NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
"behoorlijk aantal bits" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words
Olandeză | Engleză |
---|---|
alleen | only |
lengte | length |
langere | longer |
bits | bits |
NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words
Olandeză | Engleză |
---|---|
alleen | only |
lengte | length |
langere | longer |
bits | bits |
NL Het algoritme maakt gebruik van 128-bits, 192-bits en 256-bits sleutels, waarbij de laatste het moeilijkst te kraken is
EN The algorithm employs 128-bit, 192-bit, and 256-bit keys - with the latter being the most difficult to crack
Olandeză | Engleză |
---|---|
algoritme | algorithm |
sleutels | keys |
laatste | latter |
is | being |
NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check
EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check
Olandeză | Engleză |
---|---|
detectie | detection |
mechanisme | mechanism |
werkt | works |
oneven | odd |
verandert | changes |
gedetecteerd | detected |
check | check |
bits | bits |
byte | byte |
NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check
EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check
Olandeză | Engleză |
---|---|
detectie | detection |
mechanisme | mechanism |
werkt | works |
oneven | odd |
verandert | changes |
gedetecteerd | detected |
check | check |
bits | bits |
byte | byte |
NL Het kan een behoorlijk aantal bits kosten voordat een master detecteert dat een andere master ook informatie verzendt
EN It can take quite a few bits before a master senses that another master is also sending data
Olandeză | Engleză |
---|---|
behoorlijk | quite |
voordat | before |
master | master |
informatie | data |
verzendt | sending |
bits | bits |
NL Speciaal wanneer beide masters dezelfde slave adresseren—wat resulteert in hetzelfde bitpatroon in het adresbyte—kan het een behoorlijk aantal bits kosten voordat één van de masters de communicatie afbreekt
EN Especially when both masters address the same slave—which results in the same bit pattern in the address byte—it may take quite a lot of bits before one of the masters aborts the communication
Olandeză | Engleză |
---|---|
behoorlijk | quite |
communicatie | communication |
bits | bits |
NL Het kan een behoorlijk aantal bits kosten voordat een master detecteert dat een andere master ook informatie verzendt
EN It can take quite a few bits before a master senses that another master is also sending data
Olandeză | Engleză |
---|---|
behoorlijk | quite |
voordat | before |
master | master |
informatie | data |
verzendt | sending |
bits | bits |
NL Speciaal wanneer beide masters dezelfde slave adresseren—wat resulteert in hetzelfde bitpatroon in het adresbyte—kan het een behoorlijk aantal bits kosten voordat één van de masters de communicatie afbreekt
EN Especially when both masters address the same slave—which results in the same bit pattern in the address byte—it may take quite a lot of bits before one of the masters aborts the communication
Olandeză | Engleză |
---|---|
behoorlijk | quite |
communicatie | communication |
bits | bits |
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
Olandeză | Engleză |
---|---|
zeggen | say |
vergelijking | compared |
waard | worth |
mensen | folks |
bits | bits |
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
Olandeză | Engleză |
---|---|
informatie | information |
toestand | state |
minst | least |
veranderingen | changes |
bits | bits |
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
Olandeză | Engleză |
---|---|
informatie | information |
toestand | state |
minst | least |
veranderingen | changes |
bits | bits |
NL Als u al een certificaat heeft met een zwakkere sleutel (1024-bits), upgrade deze dan naar 2048 bits.
EN If you already have a certificate with a weaker key (1024-bit), upgrade it to 2048 bits.
NL Uw informatie die in Keeper wordt gemaakt wordt versleuteld met 256-bits AES-coderingen en verstuurd naar Keeper's Cloud Security Vault via een 256-bits versleutelde TLS-verbinding
EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection
NL Keeper gebruikt 256-bits en 128-bits TLS om 100% van de gegevens te versleutelen die zijn opgeslagen in de gebruikersapp en veilige bestandsopslag van Keeper.
EN Keeper uses 256-bit and 128-bit TLS to encrypt 100% of data stored in the user app and Keeper Secure File Storage.
NL Daarnaast wordt er 2048-bits RSA-versleuteling gebruikt met een 256-bits AES-sleutel
EN Additionally, 2048-bit RSA encryption is used with a 256-bit AES key
NL Keeper ondersteunt 256-bits en 128-bits TLS om alle gegevenstransport tussen de client-app en de cloudopslag van Keeper te versleutelen.
EN Keeper supports 256-bit and 128-bit TLS to encrypt all data transport between the client application and Keeper's cloud-based storage.
NL Lensballs is een kleine glazen bol die een aantal behoorlijk interessante effecten creëert in al verbluffende afbeeldingen.
EN Lensballs is a little glass sphere creates some pretty interesting effects in already amazing images.
Olandeză | Engleză |
---|---|
kleine | little |
glazen | glass |
behoorlijk | pretty |
interessante | interesting |
effecten | effects |
creëert | creates |
verbluffende | amazing |
afbeeldingen | images |
NL QNAP verkoopt hun NAS apparaten met ?Surveillance Station? waarmee je verschillende IP camera?s kunt gebruiken als beveiligingscamera?s. Het ondersteund een behoorlijk aantal camera merken en modellen, kan video opnemen, waarschuwingen sturen, etc.
EN QNAP includes ?Surveillance Station? as an application on their NAS devices, which allows you to setup security camera?s throughout your house or business. It supports numerous camera?s, motion detection, alert messages etc.
Olandeză | Engleză |
---|---|
apparaten | devices |
station | station |
camera | camera |
s | s |
ondersteund | supports |
etc | etc |
gebruiken | application |
NL We werken een behoorlijk bedrag in de op toestemming gebaseerde ouderlijke monitory-industrie, waar we een aantal Amerikaanse startups van de macht voorzien om technologische producten als deze te bouwen
EN We work a fair amount in the consent-based parental monitory industry, where we power a number of US startups to build technology products like that
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
toestemming | consent |
gebaseerde | based |
amerikaanse | us |
macht | power |
technologische | technology |
industrie | industry |
NL Moderne drone-fotografie zorgt voor een aantal behoorlijk ongelooflijke afbeeldingen en videos, maar heb je ooit zo kunst gezien?
EN Modern drone photography makes for some pretty incredible images and videos, but have you ever seen art like this?
Olandeză | Engleză |
---|---|
moderne | modern |
behoorlijk | pretty |
ongelooflijke | incredible |
videos | videos |
gezien | seen |
drone | drone |
NL Pimax heeft een nieuwe waanzinnige headset onthuld waaraan het werkt en die een aantal behoorlijk ongelooflijke specificaties biedt.
EN Pimax has revealed a new insane headset that it's working on which offers some pretty incredible specs.
Olandeză | Engleză |
---|---|
heeft | has |
headset | headset |
onthuld | revealed |
werkt | working |
behoorlijk | pretty |
ongelooflijke | incredible |
specificaties | specs |
biedt | offers |
NL Razer heeft onthuld wat volgens hem de ultieme controller voor Xbox- en pc-spelers is, samen met een aantal behoorlijk gewaagde claims.
EN Power for everyday riding comes to the Turbo Tero, a Specialized e-MTB.
NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eerlijk | fair |
artiesten | artists |
laatste | latest |
spotify | spotify |
NL De telefoon kan de Snapdragon 875 bevatten en aandringen op een aantal behoorlijk goede prestatiestatistieken.
EN The phone could feature the Snapdragon 875 and push for some pretty great performance metrics.
Olandeză | Engleză |
---|---|
telefoon | phone |
snapdragon | snapdragon |
behoorlijk | pretty |
goede | great |
NL Dit zijn enkele van de beste gaming-koptelefoons die je kunt kopen, dankzij een aantal behoorlijk gekke trucs.
EN These are some of the best gaming headphones money can buy, thanks to some fairly mad tricks.
Olandeză | Engleză |
---|---|
kopen | buy |
trucs | tricks |
gaming | gaming |
NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld. Trouw aan zijn naam, Heeft BigCommerce een aantal grote functies waar u als winkeleigenaar van genieten.
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck. True to its name, BigCommerce has some big features you, as a store owner, can enjoy.
Olandeză | Engleză |
---|---|
behoorlijk | pretty |
bang | bang |
naam | name |
grote | big |
genieten | enjoy |
NL Ze maken een aantal behoorlijk sterke soorten die kunnen wedijveren met andere breeders, maar CBD-rijke soorten zijn hun specialiteit
EN Whilst they do make some very strong strains that can compete with other breeders, their speciality lies with high CBD strains
Olandeză | Engleză |
---|---|
soorten | strains |
andere | other |
specialiteit | speciality |
cbd | cbd |
NL QNAP verkoopt hun NAS apparaten met ?Surveillance Station? waarmee je verschillende IP camera?s kunt gebruiken als beveiligingscamera?s. Het ondersteund een behoorlijk aantal camera merken en modellen, kan video opnemen, waarschuwingen sturen, etc.
EN QNAP includes ?Surveillance Station? as an application on their NAS devices, which allows you to setup security camera?s throughout your house or business. It supports numerous camera?s, motion detection, alert messages etc.
Olandeză | Engleză |
---|---|
apparaten | devices |
station | station |
camera | camera |
s | s |
ondersteund | supports |
etc | etc |
gebruiken | application |
NL QNAP verkoopt hun NAS apparaten met ?Surveillance Station? waarmee je verschillende IP camera?s kunt gebruiken als beveiligingscamera?s. Het ondersteund een behoorlijk aantal camera merken en modellen, kan video opnemen, waarschuwingen sturen, etc.
EN QNAP includes ?Surveillance Station? as an application on their NAS devices, which allows you to setup security camera?s throughout your house or business. It supports numerous camera?s, motion detection, alert messages etc.
Olandeză | Engleză |
---|---|
apparaten | devices |
station | station |
camera | camera |
s | s |
ondersteund | supports |
etc | etc |
gebruiken | application |
NL We werken een behoorlijk bedrag in de op toestemming gebaseerde ouderlijke monitory-industrie, waar we een aantal Amerikaanse startups van de macht voorzien om technologische producten als deze te bouwen
EN We work a fair amount in the consent-based parental monitory industry, where we power a number of US startups to build technology products like that
Olandeză | Engleză |
---|---|
we | we |
toestemming | consent |
gebaseerde | based |
amerikaanse | us |
macht | power |
technologische | technology |
industrie | industry |
NL Het meeste gepraat over drones ging over quadcopters. Parrot heeft er een behoorlijk aantal van, zoals de Bebop 2 , maar de Disco is een ander voorste...
EN Most of the talk about drones has focused around quadcopters. Parrot has a fair number of those, like the Bebop 2, but the Disco is a different propos...
Olandeză | Engleză |
---|---|
drones | drones |
disco | disco |
NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eerlijk | fair |
artiesten | artists |
laatste | latest |
spotify | spotify |
NL De telefoon kan de Snapdragon 875 bevatten en aandringen op een aantal behoorlijk goede prestatiestatistieken.
EN The US has granted Qualcomm - a US firm, of course - a licence to supply Qualcomm with 4G chips so it can continue manufacturing phones.
Olandeză | Engleză |
---|---|
telefoon | phones |
bevatten | has |
NL De Ring, eigendom van Amazon, zal volgende week behoorlijk aanwezig zijn op CES, met een aantal producten die naar verwachting op zijn minst tijdens
EN The Amazon-owned Ring will have a decent presence at CES next week, with a couple of products expected to launch during the show at the very least.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ring | ring |
amazon | amazon |
week | week |
aanwezig | presence |
minst | least |
NL Het omleiden van alle HTTP naar HTTPS in uw applicatie zou eenvoudige stappen moeten zijn in de richting van robuustheid, hoewel de HTTP-omleiding naar HTTPS een behoorlijk aantal passerende sites heeft, kan het beter presteren.
EN Redirecting all the HTTP to HTTPS on your application should be simple steps towards robustness, though the HTTP redirection to HTTPS has a decent number of sites passing, it can do better.
NL Het oneven pariteitssysteem lijkt op het even pariteitssysteem, maar in dit geval is het aantal hoge bits altijd oneven.
EN The odd parity system is quite similar to the even parity system, but in this situation, the number of high bits will always be odd.
Olandeză | Engleză |
---|---|
oneven | odd |
altijd | always |
geval | situation |
bits | bits |
NL Allen fouten waarbij een oneven aantal bits is veranderd zullen worden gedetecteerd
EN Only errors which cause an odd number of bits to flip will be detected
Olandeză | Engleză |
---|---|
fouten | errors |
waarbij | which |
oneven | odd |
gedetecteerd | detected |
bits | bits |
NL Omdat slechts één bit wordt gebruikt is het pariteitssysteem alleen in staat om een oneven aantal foute bits te detecteren
EN Because only one bit is used, the parity system is capable of detecting only an odd number of false bits
Olandeză | Engleză |
---|---|
bit | bit |
gebruikt | used |
oneven | odd |
detecteren | detecting |
bits | bits |
NL Als een even aantal bits omgeklapt is zal de fout niet worden gedetecteerd.
EN If an even number of bits has been flipped, the error will not be seen.
Olandeză | Engleză |
---|---|
fout | error |
bits | bits |
NL Door een deler te kiezen waarin een even aantal bits is gezet, zal de onevenheid van de rest gelijk zijn aan de onevenheid van het deeltal
EN When choosing a divisor with an even number of bits set, the oddness of the remainder is equal to the oddness of the dividend
Olandeză | Engleză |
---|---|
kiezen | choosing |
rest | remainder |
gelijk | equal |
bits | bits |
NL Daarom zal, als de onevenheid van het deeltal verandert omdat een oneven aantal bits verandert, de rest ook wijzigen
EN Therefore, if the oddness of the dividend changes because an odd number of bits changes, the remainder will also change
Olandeză | Engleză |
---|---|
oneven | odd |
rest | remainder |
bits | bits |
NL Dus alle fouten die een oneven aantal bits veranderen zullen worden gedetecteerd door een CRC die met zo een deler is berekend
EN So all errors which change an odd number of bits will be detected by a CRC calculation which is performed with such a divisor
Olandeză | Engleză |
---|---|
fouten | errors |
oneven | odd |
veranderen | change |
gedetecteerd | detected |
bits | bits |
NL Je hebt mogelijk gezien dat de vaak gebruikte deler waarden 0x8005 en 0x1021 feitelijk een oneven aantal bits hebben, en niet even zoals hier is aangegeven
EN You might have seen that the commonly used divisor values 0x8005 and 0x1021 actually have an odd number of bits, and not even as stated here
Olandeză | Engleză |
---|---|
gezien | seen |
oneven | odd |
aangegeven | stated |
bits | bits |
NL Het oneven pariteitssysteem lijkt op het even pariteitssysteem, maar in dit geval is het aantal hoge bits altijd oneven.
EN The odd parity system is quite similar to the even parity system, but in this situation, the number of high bits will always be odd.
Olandeză | Engleză |
---|---|
oneven | odd |
altijd | always |
geval | situation |
bits | bits |
NL Allen fouten waarbij een oneven aantal bits is veranderd zullen worden gedetecteerd
EN Only errors which cause an odd number of bits to flip will be detected
Olandeză | Engleză |
---|---|
fouten | errors |
waarbij | which |
oneven | odd |
gedetecteerd | detected |
bits | bits |
NL Omdat slechts één bit wordt gebruikt is het pariteitssysteem alleen in staat om een oneven aantal foute bits te detecteren
EN Because only one bit is used, the parity system is capable of detecting only an odd number of false bits
Olandeză | Engleză |
---|---|
bit | bit |
gebruikt | used |
oneven | odd |
detecteren | detecting |
bits | bits |
NL Als een even aantal bits omgeklapt is zal de fout niet worden gedetecteerd.
EN If an even number of bits has been flipped, the error will not be seen.
Olandeză | Engleză |
---|---|
fout | error |
bits | bits |
NL Door een deler te kiezen waarin een even aantal bits is gezet, zal de onevenheid van de rest gelijk zijn aan de onevenheid van het deeltal
EN When choosing a divisor with an even number of bits set, the oddness of the remainder is equal to the oddness of the dividend
Olandeză | Engleză |
---|---|
kiezen | choosing |
rest | remainder |
gelijk | equal |
bits | bits |
NL Daarom zal, als de onevenheid van het deeltal verandert omdat een oneven aantal bits verandert, de rest ook wijzigen
EN Therefore, if the oddness of the dividend changes because an odd number of bits changes, the remainder will also change
Olandeză | Engleză |
---|---|
oneven | odd |
rest | remainder |
bits | bits |
Se afișează 50 din 50 traduceri