NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
"begin meteen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
EN Gather essential customer details right off the bat so your team has everything they need to dive straight into helping.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verzamel | gather |
team | team |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
Olandeză | Engleză |
---|---|
klein | little |
afbeeldingen | images |
optioneel | optionally |
big | big |
sur | sur |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
Olandeză | Engleză |
---|---|
automatische | automatic |
veranderingen | changes |
tekeningen | drawings |
zichtbaar | visible |
bouw | construction |
deskundigen | experts |
NL Eerste shirt had productiefout (rafelrand die meteen losliet), maar druk uitstekend en werd meteen zonder problemen vervangen. Super service!
EN Once again a quality shirt with quality printing ! Sticker Mule are fantastic !! Thank You
Olandeză | Engleză |
---|---|
eerste | a |
shirt | shirt |
maar | you |
druk | printing |
NL Niet meteen van plan om je woning te verkopen, maar toch benieuwd of het in trek is? Met huis te flirt kom je meteen te weten hoeveel hoeveel mensen er op zoek zijn naar jouw woning.
EN Not immediately planning to sell your house, but wondering how easily it would sell? With Huis te flirt, you immediately know how many people are looking for your sort of property.
Olandeză | Engleză |
---|---|
plan | planning |
benieuwd | wondering |
weten | know |
mensen | people |
te | te |
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
Olandeză | Engleză |
---|---|
tool | tool |
spf | spf |
permanente | permanent |
fout | error |
NL Alle bussen beschikken over wifi zodat je je gemaakte foto’s meteen kunt delen! Het makkelijkste is om van te voren je kaartjes al online te bestellen, je hoeft dan ter plaatse niet eerst op zoek naar een verkooppunt maar kunt meteen direct instappen
EN All buses have WiFi so you can share your photos instantly! You will find it easier to pre-order your tickets online without having to find a point of sale once you arrive, meaning you can get on a bus and start your tour straight away
Olandeză | Engleză |
---|---|
wifi | wifi |
delen | share |
kaartjes | tickets |
online | online |
bestellen | order |
niet | without |
eerst | start |
verkooppunt | point of sale |
NL Na de ontvangst van de betaling met vermelding van het bestelnummer wordt uw bestelling meteen verwerkt en worden de goederen meteen verzonden.Meer informatie is te vinden in onze AV en ons Privacy-beleid.
EN Your order will be processed immediately upon receipt of payment and the goods will be dispatched.Further information can be found in our T&Cs and our Privacy Policy.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontvangst | receipt |
betaling | payment |
bestelling | order |
verwerkt | processed |
goederen | goods |
informatie | information |
vinden | found |
privacy | privacy |
beleid | policy |
NL Toen het team me vroeg om ‘s avonds mee te gaan eten, heb ik meteen ja gezegd. Na deze gezellige avond werd de knoop doorgehakt en minder dan een week later, nog voor ik echt gestart was, zat ik meteen op mijn eerste Cake team BBQ.
EN When the team asked me to join them for dinner in the evening, I immediately said yes. After this pleasant evening the decision was made and less than a week later, even before I really started, I was on my first Cake team BBQ.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vroeg | asked |
ja | yes |
werd | was |
week | week |
echt | really |
gestart | started |
cake | cake |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
Olandeză | Engleză |
---|---|
klein | little |
afbeeldingen | images |
optioneel | optionally |
big | big |
sur | sur |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
Olandeză | Engleză |
---|---|
klein | little |
afbeeldingen | images |
optioneel | optionally |
big | big |
sur | sur |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
Olandeză | Engleză |
---|---|
automatische | automatic |
veranderingen | changes |
tekeningen | drawings |
zichtbaar | visible |
bouw | construction |
deskundigen | experts |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
Olandeză | Engleză |
---|---|
automatische | automatic |
veranderingen | changes |
tekeningen | drawings |
zichtbaar | visible |
bouw | construction |
deskundigen | experts |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
Olandeză | Engleză |
---|---|
automatische | automatic |
veranderingen | changes |
tekeningen | drawings |
zichtbaar | visible |
bouw | construction |
deskundigen | experts |
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
Olandeză | Engleză |
---|---|
tool | tool |
spf | spf |
permanente | permanent |
fout | error |
NL Zie meteen wat uw resultaten beteken met ingebouwde analysetools, zoals door AI-gedreven inzichten die meteen segmenten aanbevelen, kruistabellen en verschillende exportindelingen.
EN Quickly make sense of your results with built-in analysis tools, such as AI-powered insights, that instantly recommend segments, crosstab reports and multiple export formats.
Olandeză | Engleză |
---|---|
uw | your |
resultaten | results |
ingebouwde | built-in |
aanbevelen | recommend |
verschillende | multiple |
NL Als Reseller kan je meteen extra diensten bestellen zonder dat je ze meteen moet betalen. We regelen alles achteraf via je maandelijkse factuur. Dat bespaart jou een hoop rompslomp.
EN As a Reseller, you can immediately order extra services without having to pay for them right away. We will arrange everything afterwards via your monthly invoice. That will save you a lot of hassle.
Olandeză | Engleză |
---|---|
diensten | services |
bestellen | order |
zonder | without |
regelen | arrange |
achteraf | afterwards |
maandelijkse | monthly |
factuur | invoice |
bespaart | save |
NL We bieden betrouwbare tweerichtingsintegraties waarbij al je online bestellingen meteen naar je kassasysteem worden gestuurd zodat je ze niet langer handmatig hoeft over te typen, en je meteen ook een volledig overzicht krijgt van al je verkopen.
EN We provide reliable two-way integrations, pushing all your online orders to your POS so you don’t have to copy them across manually, and creating a complete overview of all your sales.
Olandeză | Engleză |
---|---|
online | online |
bestellingen | orders |
handmatig | manually |
verkopen | sales |
NL Veilige software bouwen, meteen vanaf het begin
EN Build secure software from the start
Olandeză | Engleză |
---|---|
veilige | secure |
software | software |
bouwen | build |
begin | start |
NL Veilige software bouwen, meteen vanaf het begin
EN Build secure software from the start
Olandeză | Engleză |
---|---|
veilige | secure |
software | software |
bouwen | build |
begin | start |
NL Een website maken voor je bedrijf is makkelijk! Begin meteen! | Jimdo
EN Creating a website for your business is easy. Start now! | Jimdo
Olandeză | Engleză |
---|---|
website | website |
maken | creating |
bedrijf | business |
is | is |
makkelijk | easy |
begin | start |
jimdo | jimdo |
je | your |
NL Begin eenvoudig en snel je eigen persoonlijke blog! Omdat je geen programmeerkennis nodig hebt kun je meteen beginnen met bloggen.
EN Jimdo’s personal blog sites are quick and easy to use. So you can start a blog and spend your time writing, not coding or learning complicated software.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eenvoudig | easy |
snel | quick |
omdat | so |
meteen | time |
NL “Wij waren meteen vanaf het begin al zeer tevreden met Zendesk”, aldus Wilson. “Het is geweldig, en de support die we kregen was ook fantastisch. Iedereen had belang bij ons succes.”
EN “We fell in love with Zendesk from the start,” Wilson said. “The product was great, but the support that came with it was tremendous as well. Everyone we interacted with was invested in our success.”
Olandeză | Engleză |
---|---|
begin | start |
wilson | wilson |
ook | as well |
iedereen | everyone |
succes | success |
NL Het product Talk heeft onze agenten nog het meest geholpen, meteen vanaf het begin al
EN The Talk product made the biggest difference for our agents, right away
Olandeză | Engleză |
---|---|
product | product |
onze | our |
agenten | agents |
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voorbereiden | preparing |
groot | high |
publiek | audiences |
bronnen | sources |
dashboard | dashboard |
NL In het begin deden we dat nog niet en dat uitte zich meteen in een hoog personeelsverloop
EN We didn’t in the beginning, which immediately resulted in a high workforce turnover
Olandeză | Engleză |
---|---|
begin | beginning |
hoog | high |
NL Deze roddelsessie hoeft maar vijf minuten aan het begin van een bijeenkomst te kosten en zorgt er in ieder geval voor dat de stemming meteen positief is
EN These gossip-sessions only take five minutes at the beginning of each meeting and it tend to lift the spirits because it is always something positive
Olandeză | Engleză |
---|---|
minuten | minutes |
begin | beginning |
bijeenkomst | meeting |
positief | positive |
NL Begin eenvoudig en snel je eigen mode blog! Omdat je geen programmeerkennis nodig hebt kun je meteen beginnen met bloggen.
EN Start a fashion blog that’s tailored just to you. With our modern designs and beautiful photo galleries, you’ll always be right on trend.
Olandeză | Engleză |
---|---|
eenvoudig | just |
mode | fashion |
NL u wint tijd en het boeken verloopt veel eenvoudiger: u bent meteen aan het begin van de boeking bekend en hoeft niet meer uw klantcode en contractnummer in te vullen om toegang te krijgen tot uw speciaal overeengekomen tarieven.
EN save time and simplify your bookings: you are recognised from the moment you begin your booking so there is no need to enter your customer code or agreement number to access your negotiated rates
Olandeză | Engleză |
---|---|
begin | begin |
hoeft | need |
overeengekomen | negotiated |
tarieven | rates |
NL Arm kan 360 graden worden gedraaid voor maximale flexibiliteit. Een kogelkop voor precieze plaatsing van de microfoon. Met een beklede klem die past bij gangbare bureaudesigns. Voeg gewoon je microfoon toe en begin meteen te spreken.
EN 360-degree arm rotation for maximum flexibility. A ball head for precise microphone positioning. And a padded clamp that fits popular desk designs. Just add your mic and get talking.
Olandeză | Engleză |
---|---|
arm | arm |
graden | degree |
worden | get |
maximale | maximum |
flexibiliteit | flexibility |
klem | clamp |
voeg | add |
NL Zhang is expert op het gebied van (medische toepassingen van) licht en richtte zich al meteen vanaf het begin van de coronacrisis op deze methode.
EN Zhang is an expert in medical applications for light, and started focusing on this method of disinfection right at the beginning of the Covid-19 pandemic.
Olandeză | Engleză |
---|---|
expert | expert |
medische | medical |
toepassingen | applications |
licht | light |
methode | method |
NL Stel een gratis veelzijdig WordPress-thema op volledig scherm of websitesjabloon op volledige breedte in met een pagina met slepen en neerzetten en begin meteen met verkopen
EN Set up a free versatile full screen WordPress theme or full-width website template with drag and drop page and then start selling at once
Olandeză | Engleză |
---|---|
gratis | free |
veelzijdig | versatile |
scherm | screen |
of | or |
breedte | width |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
begin | start |
verkopen | selling |
wordpress | wordpress |
NL Bespaar 5% op elke levering van uw periodieke bestelling, meteen vanaf het begin.
EN Save 5% on each shipment of your Recurring Order, right from the start.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bespaar | save |
bestelling | order |
begin | start |
NL Veilige software bouwen, meteen vanaf het begin
EN Build secure software from the start
Olandeză | Engleză |
---|---|
veilige | secure |
software | software |
bouwen | build |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
EN With Shopify you can upload photos of your toys, give descriptions for each toy or toy set, and start selling immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
upload | upload |
foto | photos |
begin | start |
NL Schaf het PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver-handboek aan bij het PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; bij jou in de buurt en begin meteen hieruit te studeren
EN Get the PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Manual from your local Dive Shop and start studying immediately
Olandeză | Engleză |
---|---|
advanced | advanced |
begin | start |
studeren | studying |
padi | padi |
rebreather | rebreather |
in de buurt | local |
NL Begin meteen met het genereren van uw documenten!
EN Start generating your documents on-the-fly!
Olandeză | Engleză |
---|---|
begin | start |
genereren | generating |
documenten | documents |
Se afișează 50 din 50 traduceri