NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
"basis van realtime" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
Olandeză | Engleză |
---|---|
messaging | messaging |
kanalen | channel |
live | live |
telefoon | phone |
doorlopende | ongoing |
NL Dataminr is het toonaangevende KI-platform (kunstmatige intelligentie) voor realtime evenementen en risicodetectie. Wereldwijde ondernemingen vertrouwen op Dataminr om in realtime relevante waarschuwi... Meer informatie
EN No one should feel overwhelmed or clueless with new technology, while others seem to blitz through it just fine. Maybe* is an all-in-one, easy-to-understand platform that helps you take control of... Read more
Olandeză | Engleză |
---|---|
informatie | understand |
platform | platform |
NL Realtime inzichten — Ontvang realtime inzicht in risico's en configureer geautomatiseerde beleidsacties om ze te beperken via het intuïtieve beheerportaal.
EN Real-time insights — Receive real-time insight into risks and configure automated policy actions to mitigate them through the intuitive management portal.
Olandeză | Engleză |
---|---|
ontvang | receive |
risico | risks |
configureer | configure |
geautomatiseerde | automated |
beperken | mitigate |
NL Realtime bescherming tegen realtime dreigingen
EN Real-Time Protection against Real-Time Threats
Olandeză | Engleză |
---|---|
bescherming | protection |
tegen | against |
dreigingen | threats |
NL Met toegang tot realtime en historische inzichten over alle kanalen kunnen supportmanagers bijvoorbeeld direct veranderingen doorvoeren op basis van de behoeften van klanten, en trends ontdekken in de handelingen van klanten.
EN For example, with access to real-time and historical insights across channels, support leaders can make impromptu changes based on customers’ needs and understand trends in how customers engage over time.
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegang | access |
historische | historical |
inzichten | insights |
kanalen | channels |
direct | time |
veranderingen | changes |
behoeften | needs |
klanten | customers |
trends | trends |
NL Voorspellend onderhoud: Gebruikt sensorgegevens om de realtime prestaties van industriële apparatuur te bepalen en, op basis van historische sensorinformatie, de kans op uitval van apparatuur.
EN Predictive maintenance: Leverages sensor data to determine the realtime performance of industrial equipment and, based on historical sensor information, the likelihood of equipment failure.
Olandeză | Engleză |
---|---|
onderhoud | maintenance |
prestaties | performance |
industriële | industrial |
apparatuur | equipment |
historische | historical |
kans | likelihood |
NL Jobfeed is de Big Data Tool van Textkernel die je realtime inzicht geeft in de arbeidsmarkt. Op basis van dit inzicht maak je weloverwogen beslissingen om het juiste talent aan te trekken.
EN Textkernel’s Jobfeed labor market intelligence gives you the real-time job market data you need to make critical talent decisions.
Olandeză | Engleză |
---|---|
geeft | gives |
beslissingen | decisions |
talent | talent |
NL Je krijgt onbeperkte toegang tot alle realtime dashboards op basis van de geaggregeerde en geanonimiseerde transactiegegevens van Cake gebruikers.
EN You’ll have unlimited access to all real-time dashboards based on the aggregated and anonymized transactional data of Cake users.
Olandeză | Engleză |
---|---|
onbeperkte | unlimited |
toegang | access |
dashboards | dashboards |
geaggregeerde | aggregated |
cake | cake |
gebruikers | users |
NL Stel doelgroepen samen op basis van je CRM-contacten, verstuur prachtig ontworpen marketinge-mails met behulp van ingebouwde sjablonen en bekijk in realtime wie er op je berichten reageert.
EN Build targeted audiences from your CRM contacts, send beautifully designed marketing emails with the help of built-in templates, and see who’s engaging with your messages in real time.
NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.
EN Improve team performance based on real-time, visual data that your team can put to use.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verbeter | improve |
visuele | visual |
gegevens | data |
je | your |
NL Voert proactieve acties uit via een robuuste workflow-engine die realtime beslissingen mogelijk maakt op basis van sensorgebeurtenissen.
EN Performs proactive actions via a robust workflow engine that enables real-time decisions based on sensor events.
Olandeză | Engleză |
---|---|
voert | performs |
proactieve | proactive |
acties | actions |
robuuste | robust |
beslissingen | decisions |
workflow | workflow |
engine | engine |
mogelijk maakt | enables |
NL Stroomlijn processen en verbeter de bedrijfsprestaties door belangrijke statistieken in realtime te bewaken. Identificeer afwijkingen, problemen en kansen met waarschuwingen en onderneem actie op basis van inzichten.
EN Streamline processes and improve business performance by monitoring key metrics in realtime. Identify variances, issues and opportunities with alerts and take action on insights.
Olandeză | Engleză |
---|---|
stroomlijn | streamline |
belangrijke | key |
statistieken | metrics |
bewaken | monitoring |
identificeer | identify |
problemen | issues |
kansen | opportunities |
waarschuwingen | alerts |
actie | action |
inzichten | insights |
NL Zoals met iedere kaart, kan de routekaart veranderen op basis van realtime informatie
EN Like any map, the route is liable to change based on real-time information
Olandeză | Engleză |
---|---|
zoals | like |
kaart | map |
informatie | information |
NL Visualiseer het aantal ontvangers voor uw pushmelding op basis van de targetingregels die u in realtime heeft toegepast.
EN Visualize the number of recipients for your push notification based on the targeting rules you’ve applied in real time.
Olandeză | Engleză |
---|---|
visualiseer | visualize |
ontvangers | recipients |
realtime | real time |
toegepast | applied |
NL Het stelt retailers en merken in staat om bestaande en potentiële klanten te benaderen in realtime met een ongekende nauwkeurigheid op basis van hun bestedingsgedrag.
EN It enables retailers and brands to anonymously target existing and potential customers in real-time with unprecedented accuracy based on their spending behaviour.
Olandeză | Engleză |
---|---|
retailers | retailers |
merken | brands |
bestaande | existing |
potentiële | potential |
klanten | customers |
nauwkeurigheid | accuracy |
in staat | enables |
NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.
EN Improve team performance based on real-time, visual data that your team can put to use.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verbeter | improve |
visuele | visual |
gegevens | data |
je | your |
NL Visualiseer het aantal ontvangers voor uw pushmelding op basis van de targetingregels die u in realtime heeft toegepast.
EN Visualize the number of recipients for your push notification based on the targeting rules you’ve applied in real time.
Olandeză | Engleză |
---|---|
visualiseer | visualize |
ontvangers | recipients |
realtime | real time |
toegepast | applied |
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
Olandeză | Engleză |
---|---|
realtime | real time |
beslissingen | decisions |
dagelijkse | daily |
werk | work |
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
Olandeză | Engleză |
---|---|
realtime | real time |
beslissingen | decisions |
dagelijkse | daily |
werk | work |
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
Olandeză | Engleză |
---|---|
realtime | real time |
beslissingen | decisions |
dagelijkse | daily |
werk | work |
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
Olandeză | Engleză |
---|---|
realtime | real time |
beslissingen | decisions |
dagelijkse | daily |
werk | work |
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
Olandeză | Engleză |
---|---|
realtime | real time |
beslissingen | decisions |
dagelijkse | daily |
werk | work |
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
Olandeză | Engleză |
---|---|
realtime | real time |
beslissingen | decisions |
dagelijkse | daily |
werk | work |
NL Gebruikt op risico gebaseerde authenticatie (RBA), adaptief, multi-factor (MFA), FIDO U2F, tokenverificatie en meer om authenticatiebeveiliging aan te passen op basis van realtime risico-evaluaties.
EN Uses risk-based authentication (RBA), adaptive, multi-factor (MFA), FIDO U2F, token verification and more to adapt authentication security based on real-time risk evaluations.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gebruikt | uses |
risico | risk |
authenticatie | authentication |
mfa | mfa |
evaluaties | evaluations |
NL De realtime inzichten op artikelniveau in de voorraadniveaus en de exacte locatie van elk artikel vormen ook de solide basis om met succes omnichannelconcepten zoals Click & Collect te introduceren.
EN The real-time item-level insights into the stock levels and the exact location of each item is also the solid foundation to successfully introduce omnichannel concepts like Click & Collect.
Olandeză | Engleză |
---|---|
inzichten | insights |
exacte | exact |
locatie | location |
artikel | item |
solide | solid |
basis | foundation |
click | click |
introduceren | introduce |
met succes | successfully |
NL Onderbreekt bedrijfsdocumenten tijdens de vlucht, markeert realtime validatie en afwijzingen op basis van kritieke fouten om te voorkomen dat slechte gegevens de backofficeprocessen binnendringen.
EN Suspends in-flight business documents, flags real-time validation and rejects based on critical failures to prevent bad data from entering back-office processes.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vlucht | flight |
validatie | validation |
kritieke | critical |
fouten | failures |
voorkomen | prevent |
slechte | bad |
NL Verbeter de teamprestaties in context, op basis van realtime, visuele gegevens.
EN Improve team performance in context, based on real-time, visual data.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verbeter | improve |
context | context |
visuele | visual |
gegevens | data |
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL Verbeter uw aanbod op basis van realtime feedback
EN Improve your offering with real-time feedback
NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis
EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base
Olandeză | Engleză |
---|---|
lamp | lamp |
in | in |
messing | brass |
eenvoudige | simple |
NL Tot de bedrijfstoepassingen behoort onder andere de succesvolle databasetechnologie SAP HANA die de basis biedt voor realtime-analyses
EN Included among the business applications is the popular database technology SAP HANA that serves as the foundation for real-time analysis
Olandeză | Engleză |
---|---|
sap | sap |
analyses | analysis |
NL Alle informatie door ons verzameld valt onder dit privacybeleid en wordt verzameld op basis van onze legitieme belangen (exclusief voor het optimaliseren van onze marketingmaatregelen en het verbeteren van de kwaliteit van onze website) op basis van Art
EN All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively for optimizing our marketing measures and improving the quality of our website.) based on Art
Olandeză | Engleză |
---|---|
verzameld | collected |
privacybeleid | privacy policy |
legitieme | legitimate |
belangen | interests |
exclusief | exclusively |
website | website |
art | art |
NL Dit komt gedeeltelijk doordat autoflowers bloeien op basis van leeftijd, in plaats van op basis van blootstelling aan licht. Toch is licht belangrijk tijdens het kweekproces van deze...
EN In any case, while autoflowers bloom according to age as opposed to light exposure, it's still essential to provide the correct amount of light throughout the growing process to get the...
Olandeză | Engleză |
---|---|
leeftijd | age |
blootstelling | exposure |
licht | light |
belangrijk | essential |
autoflowers | autoflowers |
NL Uw webpagina's moeten niet alleen een goede structuur hebben op basis van de behoeften van de bezoekers, maar ook op basis van de eisen van de zoekmachines
EN Your web pages should not only have a good structure based on the needs of visitors but also based on the demands of search engines
NL We gebruiken first-party en third-party cookies voor analytische doeleinden over het gebruik van het web, personaliseren de inhoud op basis van uw voorkeuren en gepersonaliseerde advertenties op basis van een profiel uit de verzameling van uw surfgedrag
EN We use first-party and third-party cookies for analytical purposes on the use of the web, personalize the content based on your preferences, and personalized advertising based on a profile from the collection of your browsing habits
NL Identificeer met behulp van de beveiligingsbewustmakingstraining van Mimecast snel risicogebieden in realtime met het voorspellende model van de SAFE Score van Mimecast.
EN With the help of Mimecast's security awareness training, quickly identify areas of risk in real time with Mimecast's SAFE Score's predictive model.
Olandeză | Engleză |
---|---|
identificeer | identify |
behulp | help |
mimecast | mimecast |
snel | quickly |
realtime | real time |
voorspellende | predictive |
model | model |
safe | safe |
score | score |
NL Met de Impersonation Protect-service van Mimecast wordt elk inkomend bericht in realtime geanalyseerd op tekenen van risico, van spoofing van afzenders tot verdachte internationale tekens of body-inhoud
EN With Mimecast?s Impersonation Protect service, every inbound message is analyzed in real time for signs of risk, from sender spoofing to suspicious international characters or body content
Olandeză | Engleză |
---|---|
mimecast | mimecast |
wordt | is |
bericht | message |
realtime | real time |
geanalyseerd | analyzed |
tekenen | signs |
risico | risk |
internationale | international |
of | or |
service | service |
body | body |
inhoud | content |
NL We ontvangen realtime feeds van locatie, snelheid, sensoren en andere voertuigen, maar ook apparaatgegevens van, bijvoorbeeld, gebruikers van mobiele telefoons, wagenparken van bedrijven en voertuigen
EN We receive real-time feeds of location, speed, sensors and other vehicle and device information from, for example, mobile phone users, business fleets and vehicles
Olandeză | Engleză |
---|---|
feeds | feeds |
locatie | location |
snelheid | speed |
sensoren | sensors |
gebruikers | users |
bedrijven | business |
NL Benut alle demografische, gedrags- en gebeurtenisgegevens van je abonnees, zowel intern als van derden, voor het in realtime triggeren van gepersonaliseerde berichten en het activeren van campagnes.
EN Iterable’s workflows can update user profiles, apply filters and delays and trigger cross-channel messaging to create unique 1:1 experiences for your customers.
Olandeză | Engleză |
---|---|
abonnees | customers |
berichten | messaging |
activeren | trigger |
Se afișează 50 din 50 traduceri