Traduceți "agile application" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "agile application" din Olandeză în Engleză

Traduceri ale lui agile application

"agile application" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

agile agile scrum
application api application applications with

Traducerea lui Olandeză în Engleză din agile application

Olandeză
Engleză

NL Sommige teams hanteren een aantal agile rituelen (zoals regelmatige stand-ups, retros, backlogs, enz.), terwijl anderen een nieuwe agile werkwijze hebben ontwikkeld (agile marketingteams die zich houden aan het Agile-marketingmanifest).

EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).

Olandeză Engleză
teams teams
agile agile
regelmatige regular
enz etc
anderen others
ontwikkeld created

NL Leer hoe je agile schaalt met Scrum of Scrums of het Scaled Agile Framework (SAFe). Beide zijn geweldige uitgangspunten voor het schalen van agile binnen een organisatie.

EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.

Olandeză Engleză
leer learn
safe safe
geweldige great

NL Veel mensen denken bij scrumsprints aan agile softwareontwikkeling, zozeer zelfs dat vaak wordt gedacht dat scrum en agile hetzelfde zijn. Dat zijn ze niet. Agile is een set principes en scrum is een framework om dingen gedaan te krijgen.

EN Many associate scrum sprints with agile software development, so much so that scrum and agile are often thought to be the same thing. They’re not. Agile is a set of principles and scrum is a framework for getting s#it done.  

Olandeză Engleză
softwareontwikkeling software development
gedacht thought
niet not
set set
principes principles
framework framework
gedaan done

NL Zoho Sprints is een samenwerkende, agile projectplanning- en trackingoplossing voor agile teams, met scrum, agile rapportage en native mobiele apps voor iOS en Android

EN ClockShark is the leading time tracking and scheduling software built for local construction, field service and franchises that want a simpler way to track mobile employee time, run payroll quickly and accurately, and understand job costs

NL Zoho Sprints is een samenwerkende, agile projectplanning- en trackingoplossing voor agile teams, met scrum, agile rapportage en native mobiele apps voor iOS en Android. Meer informatie over Zoho Sprints

EN Backlog is an all-in-one online project management tool for developers, with bug tracking, issue tracking, wiki, version control, gantt charts & burndown charts Read more about Backlog

NL Voor het gegevensformaat kan beter een canoniek gegevensmodel worden ingevoerd, om de calling application los te koppelen van de door de called application opgelegde structuur.

EN As regards the data format, it is preferable to introduce a canonical data model in order to decouple the caller from the structure imposed by the called application.

Olandeză Engleză
application application
structuur structure

NL Advanced Business Application Programming of Abap is een programmeertaal op hoog niveau die is ontwikkeld door SAP. Het wordt momenteel gebruikt om de SAP NetWeaver Application Server te programmeren voor het ontwikkelen van bedrijfstoepassingen.

EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.

Olandeză Engleză
business business
hoog high
niveau level
sap sap
momenteel currently
server server
abap abap

NL Cegeka combineert zijn opgebouwde kennis rond infrastructuur en datacenters met expertise in agile application development.

EN Cegeka combines its accumulated infrastructure and data centre knowledge with a vast expertise in agile application development.

Olandeză Engleză
combineert combines
zijn its
infrastructuur infrastructure
agile agile
application application
development development
cegeka cegeka

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.

Olandeză Engleză
begint started
jira jira
software software
agile agile
deskundige expert

NL Uit recent onderzoek naar agile onder meer dan 2000 professionals is gebleken dat bijna een kwart van de respondenten die de agile benadering hanteren, afkomstig is uit sectoren buiten IT, waaronder sales en marketing

EN In fact, a recent agile survey of more than 2,000 professionals found that nearly one quarter of respondents using the agile approach came from industries outside IT, including sales and marketing

Olandeză Engleză
recent recent
onderzoek survey
agile agile
professionals professionals
kwart quarter
respondenten respondents
benadering approach
sectoren industries

NL Hoewel mogelijk niet elk onderdeel van agile voor je salesorganisatie werkt, is het de moeite waard om tijd te investeren en manieren te vinden waarop agile waarden je salesteam vooruit kan helpen.

EN While not every component of agile may work for your sales organisation, it’s worth investing the time to identify ways that agile values can move your sales team forward.

Olandeză Engleză
onderdeel component
agile agile
waard worth
investeren investing
manieren ways
vinden identify

NL We coachen onze klanten en leiden ze op, we dragen actief bij tot hun agile transformatie en we doen er alles aan opdat ze een maximaal voordeel halen uit de toepassing van Agile-concepten.

EN We coach and train our customers, we participate actively in their Agile transformation, and we effectively care for pulling the best benefits for our Customers from the application of Agile concepts.

Olandeză Engleză
klanten customers
actief actively
agile agile
transformatie transformation
voordeel benefits
toepassing application
halen pulling
concepten concepts

NL Energieleverancier Essent hanteert al jaren de Agile aanpak. De instrumentele kant is dan ook goed ingericht. Door mensen met elkaar te verbinden, wordt hier een Agile mindset aan toegevoegd. Zo werke...

EN Drinking water company Brabant Water wanted to improve the quality of their annual financial statements. The implementation of a Disclosure Management solution accelerates the process, ensures accurat...

NL Naast het bieden van een aantal agile onderzoeksoplossingen, helpt SPRINT scrummende organisaties ook door agile research trainingen aan te bieden en plaats te nemen in scrumteams als customer insights specialist.

EN Apart from offering quick agile research solutions, SPRINT also provides organisations with training how to integrate customer feedback within your scrum projects.

Olandeză Engleză
organisaties organisations
research research
trainingen training
customer customer
sprint sprint

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.

Olandeză Engleză
begint started
jira jira
software software
agile agile
deskundige expert

NL Jira Software wordt vertrouwd door meer dan 100.000 organisaties en wordt kant-en-klaar geleverd met de functies en best practices die agile teams nodig hebben om hun agile werkwijzen te ontwikkelen.

EN Trusted by more than 100,000 organizations, Jira Software comes out-of-the-box with the features and best practices agile teams need to develop and evolve their agile practices.

Olandeză Engleză
jira jira
software software
vertrouwd trusted
functies features
practices practices
agile agile

NL Kanban is een populair agile framework dat realtime communicatie vereist van de capaciteit van het team en volledige transparantie van het werk. Ontdek hoe jouw team voordeel kan hebben bij de kanban-methodologie voor agile softwareontwikkeling.

EN Kanban is a popular agile framework that requires real-time communication of team's capacity and full transparency of work. Learn how the kanban methodology for agile software development can benefit for your team.

Olandeză Engleză
kanban kanban
populair popular
agile agile
framework framework
communicatie communication
vereist requires
transparantie transparency
ontdek learn
voordeel benefit
softwareontwikkeling software development
methodologie methodology

NL Agile projectmanagement is een iteratieve aanpak voor het beheer van softwareontwikkelingsprojecten met de focus op doorlopende releases en feedback van klanten. Start hier jouw agile transformatie.

EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.

Olandeză Engleză
agile agile
projectmanagement project management
aanpak approach
doorlopende continuous
releases releases
feedback feedback
klanten customer
start start
focus focuses

NL DevOps en agile zijn culturele bewegingen die organisaties inspireren om meer te bereiken. Lees hier hoe agile en DevOps precies met elkaar in verband staan.

EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.

Olandeză Engleză
devops devops
agile agile
culturele cultural
bewegingen movements
organisaties organizations
inspireren inspire
bereiken reach
precies exactly

NL Meer dan vijftien jaar na de lancering zijn agile werkwijzen nog net zo relevant en blijven de bedrijven die agile omarmen voorop lopen.

EN More than fifteen years after its founding, agile practices remain as relevant as ever and the businesses that embrace agile continue to lead the pack.

Olandeză Engleză
vijftien fifteen
agile agile
relevant relevant
omarmen embrace

NL Agile wordt niet bepaald door een reeks ceremonies of specifieke ontwikkelingstechnieken. Agile is eerder een set methodologieën die blijk geven van een commitment aan strakke feedbackcycli en continue verbetering.

EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques. Rather, agile is a group of methodologies that demonstrate a commitment to tight feedback cycles and continuous improvement.

Olandeză Engleză
agile agile
eerder rather
continue continuous
verbetering improvement

NL De publicatie van het Agile-manifest in 2001 markeert de geboorte van agile als methodologie

EN The publication of the Agile Manifesto in 2001 marks the birth of agile as a methodology

Olandeză Engleză
publicatie publication
geboorte birth
agile agile
methodologie methodology

NL De manier waarop elk team agile in de praktijk brengt, moet uniek zijn voor hun behoeften en cultuur. Er zijn dan ook geen twee teams binnen Atlassian met identieke agile werkwijzen.

EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.

Olandeză Engleză
agile agile
atlassian atlassian

NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align

EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align

Olandeză Engleză
verschillende different
fasen phases
agile agile
transformatie transformation
betrokkenheid engagement
expert expert
succes success
organisatie organization
jira jira

NL Jira Align is een agile planningsoplossing op ondernemingsniveau voor het schalen van agile activiteiten en kent net een ander prijsmodel dan andere Atlassian-producten.

EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products. 

Olandeză Engleză
jira jira
agile agile
schalen scaling
prijsmodel pricing model
atlassian atlassian
producten products

NL Een kijkje in de geheimen van agile-schatting en storypoints. Met een goede agile-schatting kunnen producteigenaren optimaliseren voor efficiëntie en meer impact.

EN An inside look into secrets of agile estimation and story points. Good agile estimation lets product owners optimize for efficiency and impact.

NL Verbeterde beveiliging met WAF (Web Application Firewall)

EN Enhanced security with Web Application Firewall (WAF)

Olandeză Engleză
verbeterde enhanced
beveiliging security
met with
web web
application application
firewall firewall

NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.

EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.

Olandeză Engleză
managed managed
application application
professionele professional
middelen resources
vereisten requirements
mas mas

NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging

EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security

Olandeză Engleză
michael michael
senior senior
application application
engineer engineer
s s
barrières barriers
samenwerking collaboration
ontwikkelaars developers
domino domino
legt uit explains

NL Zie de Application License Agreement voor details

EN See the Application License Agreement for details

Olandeză Engleză
zie see
de the
application application
license license
agreement agreement
voor for
details details

NL Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . De hash voor de database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

EN Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite. The hash for the database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df

Olandeză Engleză
application application
chat chat
hash hash
database database
is is
kik kik
sqlite sqlite

NL Ga naar het tabblad Expert-modus, vouw Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database

EN Go to the Expert Mode tab, expand Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database

Olandeză Engleză
tabblad tab
applications applications
library library
application application
support support
database database
expert expert
modus mode

NL Als u ook uw foto's wilt opnemen, gaat u naar Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , klik met de rechtermuisknop op de map Bijlagen en selecteer de optie Bestanden toevoegen

EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option

Olandeză Engleză
uw your
foto photos
applications applications
library library
application application
support support
bijlagen attachments

NL WhatsApp Business heeft een Application Programming Interface (API) voor enterprise-, commerciële en grotere MKB-teams die meer klantverzoeken beheren

EN WhatsApp Business has an Application Programming Interface (API) for enterprise, commercial and larger SMB teams managing more customer requests

Olandeză Engleză
whatsapp whatsapp
heeft has
application application
beheren managing

NL Selecteer één van de bestanden die je vindt in Application Background -> Image setting

EN Select one of the present files in application background -> Image setting

Olandeză Engleză
selecteer select
application application
gt gt

NL Hostwinds VPS / Cloud-clients hebben nu toegang tot onze nieuwe krachtige Cloud API (Application Programming Interface)

EN Hostwinds VPS/cloud clients now have access to our new powerful Cloud API (Application Programming Interface)

Olandeză Engleză
hostwinds hostwinds
vps vps
toegang access
tot to
krachtige powerful
cloud cloud
application application

NL Voalte Mobile Application is een reeks mobiele toepassingen die bruikbare patiëntgegevens en waarschuwingen rechtstreeks naar de smartphones van zorgverleners verzenden.

EN Voalte Mobile Application is a suite of mobile applications that communicate actionable patient information and alerts directly to caregivers’ smartphones.

Olandeză Engleză
reeks suite
waarschuwingen alerts
rechtstreeks directly
verzenden communicate

NL Schakel de Single Application-modus in om de gebruikersinterface van Parallels Desktop en meldingen te verbergen en alleen de opgegeven Windows-toepassing weer te geven.

EN Enable Single Application Mode to hide Parallels Desktop UI and notifications and to show specified Windows application only.

Olandeză Engleză
single single
desktop desktop
meldingen notifications
verbergen hide
opgegeven specified
toepassing application
modus mode
windows windows

NL Klik op het vergrootglas op de rechterbovenhoek en bladeren naar ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /

EN Click on the magnifier icon on the top right corner and browse to ~/Library/Application Support/F-Secure/Pwmgr/

Olandeză Engleză
klik click
bladeren browse
library library
application application
support support

NL AXIS Camera Application Platform helpt ontwikkelaars bij de overstap naar edge-computing | Axis Communications

EN AXIS Camera Application Platform empowers developers making the move to edge computing | Axis Communications

Olandeză Engleză
camera camera
ontwikkelaars developers
edge edge

NL AXIS Camera Application Platform helpt ontwikkelaars bij de overstap naar edge-computing

EN AXIS Camera Application Platform empowers developers making the move to edge computing

Olandeză Engleză
camera camera
ontwikkelaars developers
edge edge

NL AXIS Camera Application Platform (ACAP) levert al sinds het in 2009 werd geïntroduceerd de basis voor het creëren van toepassingen voor Axis-apparaten

EN AXIS Camera Application Platform (ACAP) has provided the foundation for the creation of applications for Axis devices since its launch in 2009

Olandeză Engleză
camera camera
acap acap
basis foundation
creëren creation
apparaten devices

NL Dus waarom niet ook op een Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus ondersteund Rapid Application Development zoals Delphi dat ook doet, en dit zou dus ideaal zijn voor een platform zoals de Raspberry Pi

EN So why not on a Raspberry Pi (Raspbian)? Lazarus allows Rapid Application Development in the good old Delphi style which would be ideal for a platform like the Raspberry Pi

Olandeză Engleză
development development
ideaal ideal
pi pi
delphi delphi

NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)

EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)

Olandeză Engleză
macos macos
itunes itunes
users users
library library
application application
maakt creates
plaats place

NL Application Note 83 uitgegeven door Dallas Semiconductor—nu samen gegaan met Maxim—waar in gemakkelijk leesbare (Engelse) taal alle aspecten van de RS-232 interface beschreven worden.

EN Application Note 83 published by Dallas Semiconductor—now merged with Maxim—which describes in human readable language all aspects of the RS-232 interface.

Olandeză Engleză
application application
nu now
leesbare readable
aspecten aspects
interface interface
beschreven describes
dallas dallas

NL Application Report SLLA067A gepubliceerd door Texas Instruments over allerhande praktische natuurkundige aspecten van hedendaagse interfacesystemen, inclusief een grafiek waarin lijnlengte en communicatiesnelheid tegen elkaar zijn uitgezet.

EN Application Report SLLA067A published by Texas Instruments about all kinds of practical physical aspects of currently available interface methods, including a line length vs. communication speed graph.

Olandeză Engleză
application application
report report
gepubliceerd published
texas texas
praktische practical
aspecten aspects
inclusief including
grafiek graph

NL Op de pagina Research Masters and PhD programs kun je doorklikken naar het gewenste Research Master programma en vervolgens naar Application & Admission.

EN On the Research Master’s and PhD programs page you can click through to the relevant Research Master’s program and then to Application & Admission.

Olandeză Engleză
pagina page
research research
master master

NL Door middel van Application Programming Interface (API), Software Development Kit (SDK) of URL Endpoints – de mogelijkheden voor ontwikkelaars zijn grenzeloos.

EN With options including the application programming interface (API), software development kit (SDK) and URL endpoints, the possibilities for developers are endless.

Olandeză Engleză
development development
sdk sdk
url url
endpoints endpoints
ontwikkelaars developers
zijn are

NL Met de juiste combinatie van Mobile Application Management (MAM) en Enterprise Mobility Management (EMM) kunnen organisaties hun medewerkers probleemloos laten werken op elk endpoint en vanaf elke locatie

EN With the right mix of mobile application management (MAM) and enterprise mobility management (EMM) features, companies can confidently let employees work on any endpoint, from any location

Olandeză Engleză
combinatie mix
mobile mobile
application application
kunnen can
medewerkers employees
laten let
werken work
endpoint endpoint

NL Het gebruik van cookies is de voornaamste methode die wordt gebruikt, maar soms wordt er informatie opgeslagen en opgehaald met andere techno­lo­gieën, zoals via bestands­over­dracht of Web API's (Web Application Programming Interfaces)

EN Cookies are the main method used but sometimes information is stored and retrieved using other techno­logies, such as file transfer and Web API’s (Web Application Programming Interfaces) e.g

Olandeză Engleză
cookies cookies
voornaamste main
methode method
maar but
soms sometimes
opgeslagen stored
opgehaald retrieved
web web
api api
s s
interfaces interfaces

Se afișează 50 din 50 traduceri