NL Een ander veelvoorkomend voorbeeld van paginering zijn de productcategoriepagina's op e-commerce winkels. Websites met veel producten in dezelfde categorie maken vaak gebruik van paginering om ze op meerdere pagina's weer te geven.
Traduceți "afdruk en paginering" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "afdruk en paginering" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui afdruk en paginering
"afdruk en paginering" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
| paginering | pagination |
Traducerea lui Olandeză în Engleză din afdruk en paginering
Olandeză
Engleză
EN Another frequent example of pagination is the product category pages on ecommerce stores. Websites with many products in the same category, often use pagination to display them on several pages.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| paginering | pagination |
| e-commerce | ecommerce |
| winkels | stores |
| categorie | category |
NL Een ander veelvoorkomend voorbeeld van paginering zijn de productcategoriepagina's op e-commerce winkels. Websites met veel producten in dezelfde categorie maken vaak gebruik van paginering om ze op meerdere pagina's weer te geven.
EN Another frequent example of pagination is the product category pages on ecommerce stores. Websites with many products in the same category, often use pagination to display them on several pages.
NL Echte WYSIWYG + 100% dezelfde weergave-, afdruk- en paginering in alle browsers
EN True WYSIWYG + 100% view, print, and pagination fidelity in all browsers
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| echte | true |
| en | and |
| paginering | pagination |
| alle | all |
| browsers | browsers |
| weergave | view |
NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen
EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verwerking | processing |
| voltooide | finished |
| automatisch | automatically |
| verborgen | hidden |
NL U kunt uw huis decoreren, het perfecte cadeau schenken, u een moment herinneren: allemaal met een afdruk op canvas. Ontdek alle verkrijgbare formaten, elk geschikt voor een bepaald thema, en creëer uw afdruk in een paar simpele stappen.
EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| cadeau | gift |
| moment | moment |
| canvas | canvas |
| ontdek | explore |
| formaten | sizes |
| geschikt | suited |
| bepaald | particular |
| stappen | steps |
NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen
EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| verwerking | processing |
| voltooide | finished |
| automatisch | automatically |
| verborgen | hidden |
NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| data | data |
| explorer | explorer |
| slechts | simple |
| klik | click |
| detail | detail |
| omvat | includes |
| uitgaande | outgoing |
| hreflang | hreflang |
| paginering | pagination |
| duplicaten | duplicates |
| bronnen | resources |
| bekijken | seeing |
NL Subcategoriepagina's op de paginering.
EN Subcategory pages on the pagination.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| op | on |
| de | the |
| paginering | pagination |
NL Paginering helpt u structuur en hiërarchie aan te brengen in de inhoud van uw website, wat zeer gunstig kan zijn voor uw...
EN Images play a key role in SEO as they improve the user experience and increase your organic traffic. However, you?
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat de nummers 2, 3, 4, enz. geïndexeerd worden. U zult een canonieke toepassing moeten toepassen op directe zoekmachines op de hoofdpagina (zie hoe u de code hieronder toepast).
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want number 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| paginering | pagination |
| categorie | category |
| enz | etc |
| geïndexeerd | indexed |
| canonieke | canonical |
| directe | direct |
| zoekmachines | search engines |
| code | code |
NL Paginering Best Practices voor SEO in 2021
EN Pagination Best Practices for SEO in 2021
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| paginering | pagination |
| best | best |
| practices | practices |
| seo | seo |
NL We hebben het over het toevoegen van zoekparameters, paginering, sessie-ID's, filtering of classificatie aan URL's. De productpagina is hetzelfde, maar voor de GoogleBot zijn er verschillende URL's. Laten we het eens bekijken met een voorbeeld:
EN We are talking about when search parameters, pagination, session IDs, filtering, or classification are added to URLs. The product page is the same, but for the GoogleBot, there are different URLs. Let?s see it with an example:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| toevoegen | added |
| paginering | pagination |
| s | s |
| filtering | filtering |
| classificatie | classification |
| url | urls |
| verschillende | different |
| laten | let |
| voorbeeld | example |
| sessie | session |
| id | ids |
| googlebot | googlebot |
NL Paginering helpt u structuur en hiërarchie aan te brengen in de inhoud van uw website, wat zeer gunstig kan zijn voor uw SEO
EN Pagination helps you give structure and hierarchy to the content of your Website, which can be extremely beneficial to your SEO
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| paginering | pagination |
| helpt | helps |
| structuur | structure |
| hiërarchie | hierarchy |
| inhoud | content |
| website | website |
| zeer | extremely |
| gunstig | beneficial |
| seo | seo |
NL In dit artikel leggen we uit waarom u paginering op uw website wilt gebruiken en hoe u het goed kunt gebruiken.
EN In this article, we explain why you want to use pagination on your Website and how to use it properly.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| we | we |
| paginering | pagination |
| website | website |
| goed | properly |
NL Waarom is paginering van vitaal belang voor SEO?
EN Why is pagination vital for SEO?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| is | is |
| paginering | pagination |
| seo | seo |
NL Wat je in gedachten moet houden bij het gebruik van paginering
EN What you need to keep in mind when using pagination
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| paginering | pagination |
NL Paginering in een website is het proces waarbij verschillende pagina's met gerelateerde informatie worden gegroepeerd. Het is een manier om uw informatie te classificeren zodat gebruikers deze snel en overzichtelijk kunnen vinden.
EN Pagination in a Website is the process by which several pages with related information are grouped. It is a way of classifying your information so that users can find it quickly and in an organized manner.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| paginering | pagination |
| gerelateerde | related |
| informatie | information |
| gegroepeerd | grouped |
| zodat | so |
| gebruikers | users |
| snel | quickly |
NL Google zelf maakt gebruik van paginering op de zoekresultaten op het web.
EN Google itself uses pagination on web search results.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| zelf | itself |
| gebruik | uses |
| paginering | pagination |
| web | web |
NL Voorbeeld van paginering op Google-zoekresultaten
EN Example of Pagination on Google Search Results
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| paginering | pagination |
NL Paginering is vereist wanneer u het scrollen voor onbepaalde tijd wilt vermijden.
EN Pagination is required when you want to avoid scrolling indefinitely
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| paginering | pagination |
| vereist | required |
| scrollen | scrolling |
| wilt | want |
NL of het nu intern of extern is. Deze praktijk is moeilijk te verwezenlijken zonder paginering, vooral op grote websites met duizenden pagina's.
EN whether internal or external. This practice is something difficult to accomplish without implementing pagination, especially on large websites with thousands of pages.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| extern | external |
| praktijk | practice |
| moeilijk | difficult |
| paginering | pagination |
| vooral | especially |
| grote | large |
NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past.
EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| paginering | pagination |
| oneindige | infinite |
| hier | here |
| nadelen | cons |
| past | suit |
NL Infinite scroll is een web-design techniek die het mogelijk maakt om continu content te laden terwijl de gebruiker naar beneden scrollt. Met deze methode kunt u paginering vermijden, maar u moet wel uitzoeken welke methode geschikt is voor uw doeleinden.
EN Infinite scroll is a web-design technique that permits to load content continuously as the user scrolls down the page. You can avoid using pagination with this method, but you have to figure out which one is right for your purposes.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| infinite | infinite |
| techniek | technique |
| continu | continuously |
| methode | method |
| paginering | pagination |
| vermijden | avoid |
NL Integendeel, het gebruik van paginering kan makkelijker zijn om de informatie te vinden.
EN On the contrary, using pagination can be easier to locate the information.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| paginering | pagination |
| makkelijker | easier |
| vinden | locate |
NL Hebben niet meer gepagineerde pagina's dan nodig is, en houden altijd de meest actuele of spannende informatie voor uw doelgroep op de eerste pagina's van de paginering.
EN Do not have more paginated pages than necessary, and always keep the most current or exciting information for your target on the first pages of the pagination.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| pagina | pages |
| actuele | current |
| informatie | information |
| uw | your |
| paginering | pagination |
NL Vorig jaar kondigde Google aan dat ze de rel=prev/next niet meer gebruiken om te weten hoe een groep pagina's onderling verbonden is of paginering creëert. GoogleBot is slim genoeg om het op zichzelf te detecteren zonder naar attributen te kijken.
EN Last year, Google announced that they no longer use the rel=prev/next to know how a group of pages are interconnected or creates pagination. GoogleBot is smart enough to detect it on its own without looking at attributes.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| jaar | year |
| gebruiken | use |
| pagina | pages |
| paginering | pagination |
| creëert | creates |
| slim | smart |
| genoeg | enough |
| attributen | attributes |
| kijken | looking |
| rel | rel |
| verbonden | interconnected |
| googlebot | googlebot |
NL Om te bepalen of u paginering of oneindig scrollen wilt gebruiken, evalueert u de behoeften van uw website en hoe uw gebruikers de informatie die u aanbiedt misschien willen consumeren.
EN To determine whether to use pagination or infinite scroll, evaluate the needs of your Website and how your users might like to consume the information you offer.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| paginering | pagination |
| oneindig | infinite |
| behoeften | needs |
| website | website |
| gebruikers | users |
| aanbiedt | offer |
| misschien | might |
| consumeren | consume |
NL Houd bij het gebruik van paginering rekening met de kruipdiepte.
EN When using pagination keep in mind the crawl depth.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| houd | keep |
| paginering | pagination |
NL Metselwerk: De producten zijn ingedeeld op basis van de grootte van de afbeelding - meestal afwisselend kleiner en groter. Paginering wordt indien nodig onderaan weergegeven.
EN Masonry: The products are laid out based on the size of the image – usually alternating smaller and larger. Pagination displays at the bottom if needed.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| afbeelding | image |
| meestal | usually |
| kleiner | smaller |
| paginering | pagination |
| indien | if |
| nodig | needed |
NL Om een optimale weergave van externe content die is gesynchroniseerd met GoodBarber te garanderen, vindt paginering plaats voor een slimmer beheer van pagina's.
EN To guarantee optimal display of external content synched with GoodBarber, pagination occurs for a smarter management of pages.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| optimale | optimal |
| weergave | display |
| externe | external |
| content | content |
| paginering | pagination |
| slimmer | smarter |
| beheer | management |
| pagina | pages |
NL Om een optimale weergave van externe content die is gesynchroniseerd met GoodBarber te garanderen, vindt paginering plaats voor een slimmer beheer van pagina's.
EN To guarantee optimal display of external content synched with GoodBarber, pagination occurs for a smarter management of pages.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| optimale | optimal |
| weergave | display |
| externe | external |
| content | content |
| paginering | pagination |
| slimmer | smarter |
| beheer | management |
| pagina | pages |
NL Subcategoriepagina's op de paginering.
EN Subcategory pages on the pagination.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| op | on |
| de | the |
| paginering | pagination |
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat nummers 2, 3, 4, etc. worden geïndexeerd. U moet een canonical toepassen om zoekmachines naar de hoofdpagina te leiden (zie hieronder hoe u de code toepast).
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want numbers 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
NL Paginering helpt u structuur en hiërarchie aan te brengen in de inhoud van uw website, wat zeer gunstig kan zijn voor uw...
EN Pagination helps you give structure and hierarchy to the content of your Website, which can be extremely beneficial to your?
NL We hebben het over het toevoegen van zoekparameters, paginering, sessie-ID's, filtering of classificatie aan URL's. De productpagina is hetzelfde, maar voor de GoogleBot zijn er verschillende URL's. Laten we het eens bekijken met een voorbeeld:
EN We are talking about when search parameters, pagination, session IDs, filtering, or classification are added to URLs. The product page is the same, but for the GoogleBot, there are different URLs. Let?s see it with an example:
NL Paginering helpt u structuur en hiërarchie aan te brengen in de inhoud van uw website, wat zeer gunstig kan zijn voor uw SEO
EN Pagination helps you give structure and hierarchy to the content of your Website, which can be extremely beneficial to your SEO
NL In dit artikel leggen we uit waarom u paginering op uw website wilt gebruiken en hoe u het goed kunt gebruiken.
EN In this article, we explain why you want to use pagination on your Website and how to use it properly.
NL Waarom is paginering van vitaal belang voor SEO?
EN Why is pagination vital for SEO?
NL Wat je in gedachten moet houden bij het gebruik van paginering
EN What you need to keep in mind when using pagination
NL Paginering in een website is het proces waarbij verschillende pagina's met gerelateerde informatie worden gegroepeerd. Het is een manier om uw informatie te classificeren zodat gebruikers deze snel en overzichtelijk kunnen vinden.
EN Pagination in a Website is the process by which several pages with related information are grouped. It is a way of classifying your information so that users can find it quickly and in an organized manner.
NL Google zelf maakt gebruik van paginering op de zoekresultaten op het web.
EN Google itself uses pagination on web search results.
NL Voorbeeld van paginering op Google-zoekresultaten
EN Example of Pagination on Google Search Results
NL Paginering is vereist wanneer u het scrollen voor onbepaalde tijd wilt vermijden.
EN Pagination is required when you want to avoid scrolling indefinitely
NL of het nu intern of extern is. Deze praktijk is moeilijk te verwezenlijken zonder paginering, vooral op grote websites met duizenden pagina's.
EN whether internal or external. This practice is something difficult to accomplish without implementing pagination, especially on large websites with thousands of pages.
NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past.
EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best.
NL Infinite scroll is een web-design techniek die het mogelijk maakt om continu content te laden terwijl de gebruiker naar beneden scrollt. Met deze methode kunt u paginering vermijden, maar u moet wel uitzoeken welke methode geschikt is voor uw doeleinden.
EN Infinite scroll is a web-design technique that permits to load content continuously as the user scrolls down the page. You can avoid using pagination with this method, but you have to figure out which one is right for your purposes.
NL Integendeel, het gebruik van paginering kan makkelijker zijn om de informatie te vinden.
EN On the contrary, using pagination can be easier to locate the information.
NL Hebben niet meer gepagineerde pagina's dan nodig is, en houden altijd de meest actuele of spannende informatie voor uw doelgroep op de eerste pagina's van de paginering.
EN Do not have more paginated pages than necessary, and always keep the most current or exciting information for your target on the first pages of the pagination.
NL Vorig jaar kondigde Google aan dat ze de rel=prev/next niet meer gebruiken om te weten hoe een groep pagina's onderling verbonden is of paginering creëert. GoogleBot is slim genoeg om het op zichzelf te detecteren zonder naar attributen te kijken.
EN Last year, Google announced that they no longer use the rel=prev/next to know how a group of pages are interconnected or creates pagination. GoogleBot is smart enough to detect it on its own without looking at attributes.
NL Om te bepalen of u paginering of oneindig scrollen wilt gebruiken, evalueert u de behoeften van uw website en hoe uw gebruikers de informatie die u aanbiedt misschien willen consumeren.
EN To determine whether to use pagination or infinite scroll, evaluate the needs of your Website and how your users might like to consume the information you offer.
Se afișează 50 din 50 traduceri
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc