NL Gebruik aangepaste formulieren of kies een sjabloon en vooraf ingevulde formulieren, ingeschakeld met OpenText™ Active Catalog-productcatalogus-opzoekfunctionaliteit om consistentie te garanderen en handmatige inspanningen te verminderen.
NL Gebruik aangepaste formulieren of kies een sjabloon en vooraf ingevulde formulieren, ingeschakeld met OpenText™ Active Catalog-productcatalogus-opzoekfunctionaliteit om consistentie te garanderen en handmatige inspanningen te verminderen.
EN Use customized forms or choose template and pre-populated forms, enabled with OpenText™ Active Catalogue product catalogue look-up functionality, to ensure consistency and reduce manual effort.
Olandeză | Engleză |
---|---|
aangepaste | customized |
formulieren | forms |
of | or |
kies | choose |
sjabloon | template |
vooraf | pre |
ingeschakeld | enabled |
active | active |
consistentie | consistency |
handmatige | manual |
verminderen | reduce |
NL OpenText™ Active Catalog maakt artikelgegevens, afbeeldingen en prijssynchronisatie mogelijk voor de detailhandel met een ongeëvenaarde mogelijkheid om productinformatie te synchroniseren over 190 miljoen unieke artikelen.
EN OpenText™ Active Catalogue enables item data, image and price synchronization for the retail industry with an unmatched ability to synchronize product information across 190 million unique items.
Olandeză | Engleză |
---|---|
active | active |
afbeeldingen | image |
mogelijkheid | ability |
synchroniseren | synchronize |
miljoen | million |
NL OpenText™ Active Catalog maakt itemgegevens en beeldsynchronisatie voor de detailhandel mogelijk met een ongeëvenaarde mogelijkheid om grootschalige productvolumes te synchroniseren en meer dan 190 miljoen unieke items te beheren.
EN OpenText™ Active Catalogue enables item data and image synchronization for the retail industry with an unmatched ability to synchronize large scale product volume, managing more than 190 million unique items.
Olandeză | Engleză |
---|---|
active | active |
mogelijkheid | ability |
synchroniseren | synchronize |
miljoen | million |
beheren | managing |
NL OpenText Overzicht Active Catalog
EN OpenText Active Catalogue overview
Olandeză | Engleză |
---|---|
overzicht | overview |
active | active |
NL OpenText™ Active Catalog is de toonaangevende, cloudgebaseerde dienst voor itemgegevens en afbeeldingen in de detailhandel
EN OpenText™ Active Catalogue is the retail industry’s leading, cloud-based item data and image synchronization service
Olandeză | Engleză |
---|---|
active | active |
is | is |
toonaangevende | leading |
cloudgebaseerde | cloud-based |
dienst | service |
afbeeldingen | image |
NL Met Active Catalog kunnen marketeers, fabrikanten en leveranciers hun nieuwste productinformatie over meer dan 700 productattributen en afbeeldingen, zoals prijs, stijl, kleur en maat, delen met retailers.
EN Active Catalogue allows marketers, manufacturers and suppliers to share their latest product information on more than 700 product attributes and images, such as price, style, color and size, with retailers.
Olandeză | Engleză |
---|---|
active | active |
marketeers | marketers |
afbeeldingen | images |
prijs | price |
stijl | style |
kleur | color |
maat | size |
NL Active Catalog is een complete oplossing voor het instellen en synchroniseren van items en ondersteunt de nieuwste wereldwijde GS1-standaarden en initiatieven
EN A complete solution for item setup and synchronization, Active Catalogue supports the latest GS1 System global standards and initiatives
Olandeză | Engleză |
---|---|
active | active |
instellen | setup |
items | item |
ondersteunt | supports |
nieuwste | latest |
wereldwijde | global |
initiatieven | initiatives |
standaarden | standards |
NL Met meer dan 190 miljoen actuele en unieke items van meer dan 5,500 verkopers, fabrikanten, leveranciers en hun retailklanten, heeft Active Catalog de grootste cloudgebaseerde catalogus met productinformatie van de retailbranche
EN With more than 190 million current and unique items from more than 5,500 vendors, manufacturers, suppliers and their retail customers, Active Catalogue has the retail industry’s largest cloud-based catalog of product information
Olandeză | Engleză |
---|---|
miljoen | million |
actuele | current |
items | items |
active | active |
cloudgebaseerde | cloud-based |
NL Bevat gecertificeerde interoperabiliteit met de 1WorldSync GS1 GDSN-gecertificeerde datapool, zodat leveranciers niet alleen gegevens kunnen publiceren OpenText Active Catalog, maar ook voor retailers die 1WorldSync gebruiken.
EN Incorporates certified interoperability to the 1WorldSync GS1 GDSN-certified data pool so suppliers can publish data not only to retailers using OpenText Active Catalogue, but also to those retailers using 1WorldSync.
Olandeză | Engleză |
---|---|
interoperabiliteit | interoperability |
kunnen | can |
publiceren | publish |
active | active |
NL OpenText Voordelen van Active Catalog-gegevenssynchronisatie
EN OpenText Active Catalogue data synchronization benefits
Olandeză | Engleză |
---|---|
voordelen | benefits |
active | active |
NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Olandeză | Engleză |
---|---|
active | active |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Olandeză | Engleză |
---|---|
smtp | smtp |
active | active |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
Olandeză | Engleză |
---|---|
onderhoud | maintenance |
kan | can |
splashtop | splashtop |
active | active |
verzoek | request |
verifiëren | authenticate |
directory | directory |
NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.
Olandeză | Engleză |
---|---|
splashtop | splashtop |
integreert | integrates |
active | active |
verifiëren | authenticate |
directory | directory |
NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Olandeză | Engleză |
---|---|
active | active |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Olandeză | Engleză |
---|---|
smtp | smtp |
active | active |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
Olandeză | Engleză |
---|---|
onderhoud | maintenance |
kan | can |
splashtop | splashtop |
active | active |
verzoek | request |
verifiëren | authenticate |
directory | directory |
NL Keeper ondersteunt het geautomatiseerd delen met teams via bestaande Active Directory (AD) of Azure Groups via SCIM of Active Directory Bridge.
EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.
Olandeză | Engleză |
---|---|
keeper | keeper |
ondersteunt | supports |
geautomatiseerd | automated |
delen | sharing |
bestaande | existing |
active | active |
ad | ad |
azure | azure |
directory | directory |
scim | scim |
NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.
EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.
Olandeză | Engleză |
---|---|
bied | provide |
gebruikers | users |
ononderbroken | uninterrupted |
toegang | access |
crowd | crowd |
verbonden | connected |
systemen | systems |
NL Voor eenvoudige implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts aan te maken en elke aanvraag voor een gebruikerssessie te authenticeren/autoriseren met Active Directory.
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
Olandeză | Engleză |
---|---|
onderhoud | maintenance |
kan | can |
splashtop | splashtop |
active | active |
authenticeren | authenticate |
directory | directory |
NL Splashtop On-Prem integreert met Active Directory om elke aanvraag voor een gebruikerssessie te verifiëren/autoriseren met Active Directory.
EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.
Olandeză | Engleză |
---|---|
splashtop | splashtop |
integreert | integrates |
active | active |
aanvraag | request |
verifiëren | authenticate |
directory | directory |
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
Olandeză | Engleză |
---|---|
zoeken | search |
tableau | tableau |
vertrouwen | confidence |
NL Tableau Catalog geeft een volledig overzicht van de data in je Tableau-omgeving Meer informatie
EN Get a complete view of the data in your Tableau environment with Tableau Catalog Learn more
Olandeză | Engleză |
---|---|
tableau | tableau |
je | your |
omgeving | environment |
NL Tableau Data Management: nu met Tableau Prep Conductor en Tableau Catalog
EN Tableau Data Management: Now with Tableau Prep Conductor & Tableau Catalog
Olandeză | Engleză |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
management | management |
nu | now |
met | with |
NL Met Tableau Catalog krijg je een volledig overzicht van alle data die in Tableau worden gebruikt en de manier waarop ze aan je analyses zijn gekoppeld, waaronder herkomst, impactanalyse en gebruiksstatistieken
EN With Tableau Catalog, you get a complete view of all of the data being used by Tableau and how it’s connected to your analytics – including lineage, impact analysis and usage metrics
Olandeză | Engleză |
---|---|
tableau | tableau |
gekoppeld | connected |
NL Kom meer te weten over Tableau Catalog
EN Learn more about Tableau Catalog
Olandeză | Engleză |
---|---|
weten | learn |
tableau | tableau |
NL Via Tableau Catalog en Prep Conductor zorgt Tableau Data Management ervoor dat je organisatie consistent de juiste data bij de juiste mensen zet.
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, Tableau Data Management ensures your organisation consistently delivers the right data to the right people.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
consistent | consistently |
mensen | people |
je | your |
NL In Tableau Catalog worden nu overgenomen kolom- en veldbeschrijvingen weergegeven in webauthoring
EN As part of Tableau Catalog, inherited column and field descriptions now appear in web authoring
Olandeză | Engleză |
---|---|
in | in |
tableau | tableau |
nu | now |
en | and |
weergegeven | appear |
kolom | column |
NL Met Tableau Catalog kun je overgenomen beschrijvingen nu rechtstreeks in je flow voor webauthoring bekijken
EN With Tableau Catalog, you can now see inherited descriptions right within your web authoring flow
Olandeză | Engleză |
---|---|
tableau | tableau |
beschrijvingen | descriptions |
nu | now |
flow | flow |
bekijken | see |
in | within |
NL Iedereen heeft voordeel van Tableau Catalog
EN Everyone benefits with Tableau Catalog
Olandeză | Engleză |
---|---|
iedereen | everyone |
voordeel | benefits |
van | with |
tableau | tableau |
NL Tableau Catalog geeft een compleet beeld van de data en hoe deze zijn verbonden met de analyse in de Tableau-omgeving, zodat het vertrouwen en de vindbaarheid voor zowel IT als zakelijke gebruikers worden vergroot
EN By providing a complete picture of the data and how it is connected to the analytics in the Tableau environment, Tableau Catalog increases trust and discoverability for both IT and business users
Olandeză | Engleză |
---|---|
tableau | tableau |
geeft | providing |
beeld | picture |
verbonden | connected |
vertrouwen | trust |
zakelijke | business |
gebruikers | users |
vergroot | increases |
omgeving | environment |
NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.
EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.
Olandeză | Engleză |
---|---|
wijzigingen | changes |
organisatie | organisation |
altijd | always |
NL Tableau Catalog neemt automatisch alle data-assets in je Tableau-omgeving op in één centrale lijst. Je hoeft geen indexschema op te stellen of de connectiviteit te configureren. Bekijk snel al je tabellen, bestanden en databases op één plaats.
EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list. No need to set up an index schedule or configure connectivity. Quickly see all your tables, files and databases in one place.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tableau | tableau |
automatisch | automatically |
centrale | central |
lijst | list |
hoeft | need |
connectiviteit | connectivity |
bekijk | see |
snel | quickly |
tabellen | tables |
assets | assets |
omgeving | environment |
databases | databases |
NL Met de Tableau Data Management-add-on, in combinatie met Tableau Catalog en Prep Conductor, kan je organisatie consistent de juiste data aan de juiste mensen leveren.
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, the Tableau Data Management add-on ensures that your organisation consistently delivers the right data to the right people.
Olandeză | Engleză |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
consistent | consistently |
mensen | people |
je | your |
NL Dankzij het intuïtieve drag- & drop-principe kun je eenvoudig je favoriete items, zoals foto's en teksten van de Online Content Catalog** naar de gewenste locatie slepen.
EN The intuitive drag & drop principle lets you easily drag items you want, for example images and graphics, from the Online Content Catalog* to the perfect spot.
Olandeză | Engleză |
---|---|
items | items |
online | online |
content | content |
slepen | drag |
locatie | spot |
NL Met Web Designer ontvang je voor een jaar gratis toegang tot onze Online Content Catalog* volledige extra inhoud voor je website. In de Premium-versie zijn extra hosting en domein voor een jaar inbegrepen**.
EN Xara Web Designer provides you with one full year of free access to our Online-Content-Catalog*, which is packed full of additional content for your website. The Premium version also offers extra hosting & a domain for one year**.
Olandeză | Engleză |
---|---|
designer | designer |
jaar | year |
toegang | access |
premium | premium |
versie | version |
NL In de Online Content Catalog* vind je een grote selectie van websitemodellen, designelementen, grafieken, foto's en dynamische effecten
EN The Online Content Catalog* contains a large selection of website templates, design elements, graphics, photos and dynamic effects
Olandeză | Engleză |
---|---|
content | content |
grote | large |
selectie | selection |
dynamische | dynamic |
effecten | effects |
NL Heeft alles voor creatievelingen De Online Content Catalog*
EN A source of creative inspiration The Online Content Catalog*
Olandeză | Engleză |
---|---|
voor | of |
de | the |
online | online |
content | content |
NL * Gratis toegang tot de Online Content Catalog gedurende één jaar na aankoop
EN * 1 full year of free access to the Online Content Catalog following purchase.
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegang | access |
online | online |
content | content |
jaar | year |
aankoop | purchase |
NL Met Xara Designer Pro X krijg je een jaar lang toegang tot de Online-Content-Catalog* van Xara
EN Xara Designer Pro X includes one full year of access to the Xara Online-Content-Catalog*
Olandeză | Engleză |
---|---|
designer | designer |
x | x |
jaar | year |
toegang | access |
xara | xara |
NL Contraste pakt samen met u deze problemen aan d.m.v. Talend Suite: Talend Data Integration, Data Quality, Application Integration, Data Catalog, …
EN Contraste covers all of these aspects with the Talend Solutions : Talend Data Integration, Data Quality, Application Integration, Data Catalog, etc.
Olandeză | Engleză |
---|---|
data | data |
integration | integration |
quality | quality |
application | application |
NL Dankzij het intuïtieve drag- & drop-principe kun je eenvoudig je favoriete items, zoals foto's en teksten van de Online Content Catalog** naar de gewenste locatie slepen.
EN The intuitive drag & drop principle lets you easily drag items you want, for example images and graphics, from the Online Content Catalog* to the perfect spot.
Olandeză | Engleză |
---|---|
items | items |
online | online |
content | content |
slepen | drag |
locatie | spot |
NL Met Web Designer ontvang je voor een jaar gratis toegang tot onze Online Content Catalog* volledige extra inhoud voor je website. In de Premium-versie zijn extra hosting en domein voor een jaar inbegrepen**.
EN Xara Web Designer provides you with one full year of free access to our Online-Content-Catalog*, which is packed full of additional content for your website. The Premium version also offers extra hosting & a domain for one year**.
Olandeză | Engleză |
---|---|
designer | designer |
jaar | year |
toegang | access |
premium | premium |
versie | version |
NL In de Online Content Catalog* vind je een grote selectie van websitemodellen, designelementen, grafieken, foto's en dynamische effecten
EN The Online Content Catalog* contains a large selection of website templates, design elements, graphics, photos and dynamic effects
Olandeză | Engleză |
---|---|
content | content |
grote | large |
selectie | selection |
dynamische | dynamic |
effecten | effects |
NL Met Xara Designer Pro X krijg je een jaar lang toegang tot de Online-Content-Catalog* van Xara
EN Xara Designer Pro X includes one full year of access to the Xara Online-Content-Catalog*
Olandeză | Engleză |
---|---|
designer | designer |
x | x |
jaar | year |
toegang | access |
xara | xara |
NL Heeft alles voor creatievelingen De Online Content Catalog*
EN A source of creative inspiration The Online Content Catalog*
Olandeză | Engleză |
---|---|
voor | of |
de | the |
online | online |
content | content |
NL * Gratis toegang tot de Online Content Catalog gedurende één jaar na aankoop
EN * 1 full year of free access to the Online Content Catalog following purchase.
Olandeză | Engleză |
---|---|
toegang | access |
online | online |
content | content |
jaar | year |
aankoop | purchase |
NL Met Web Designer Premium krijg je een jaar lang toegang tot de Online Content Catalog** van Xara
EN Xara Web Designer Premium includes one full year of access to the Xara Online Content Catalog**
Olandeză | Engleză |
---|---|
designer | designer |
premium | premium |
jaar | year |
toegang | access |
content | content |
xara | xara |
NL ** Een jaar lang toegang tot de Online Content Catalog.
EN ** 1 full year of access to the Online Content Catalog.
Olandeză | Engleză |
---|---|
jaar | year |
toegang | access |
online | online |
content | content |
NL Met Photo & Graphic Designer krijg je een jaar lang toegang tot de Online Content Catalog* van Xara
EN Xara Photo & Graphic Designer includes one full year of access to the Xara Online Content Catalog*
Olandeză | Engleză |
---|---|
photo | photo |
jaar | year |
toegang | access |
online | online |
content | content |
xara | xara |
Se afișează 50 din 50 traduceri