NL Campagne Beausoleil ligt in La Seyne-sur-Mer, op 1,6 km van het strand van Sablettes, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeergelegenheid, een tuin en een gemeenschappelijke lounge. De accommodatie ligt…
"accommodatie" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
accommodatie | accommodation stay |
NL Campagne Beausoleil ligt in La Seyne-sur-Mer, op 1,6 km van het strand van Sablettes, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeergelegenheid, een tuin en een gemeenschappelijke lounge. De accommodatie ligt…
EN Set in La Seyne-sur-Mer, within 1.6 km of Sablettes Beach and 1.9 km of Balaguier, Campagne Beausoleil offers accommodation with a seasonal outdoor swimming pool and free WiFithroughout the property as well as free private parking for guests…
NL Hotels Profiteer van onze accommodatie aanbiedingen
EN Hotels Take advantage of our accommodation offers
Olandeză | Engleză |
---|---|
profiteer | take advantage of |
van | of |
onze | our |
aanbiedingen | offers |
NL Transport en accommodatie Over Zwitserland Weer & klimaat Aanbiedingen
EN Transport & Stay About Switzerland Weather & Climate Offers
Olandeză | Engleză |
---|---|
transport | transport |
over | about |
zwitserland | switzerland |
aanbiedingen | offers |
NL de accommodatie biedt activiteiten en belevenissen die een team bij elkaar brengen en voor cohesie zorgen.
EN The hotels offer activities and experiences that bring a team closer together and boost their team spirit.
Olandeză | Engleză |
---|---|
biedt | offer |
activiteiten | activities |
belevenissen | experiences |
team | team |
accommodatie | hotels |
NL 10 Nachten, 10 nachten in accommodatie Standard, geen bediening, Ticino Ticket (de toerismekaart omvat ook...
EN 10 nights, 10 Nights in Accommodation: Standard, No board, Ticino Ticket (Tourist card includes public...
Olandeză | Engleză |
---|---|
nachten | nights |
in | in |
accommodatie | accommodation |
standard | standard |
geen | no |
ticino | ticino |
ticket | ticket |
omvat | includes |
NL Onze sportafdeling helpt u de hotels te vinden die optimaal op uw behoeften zijn afgestemd en doet suggesties voor specifieke accommodatie- en dineeropties.
EN Our Accor sales representatives will tailor a contract to your specific requirements and budgets!
Olandeză | Engleză |
---|---|
behoeften | requirements |
NL Nestify biedt u een 30 dagen geld-terug-garantie. Als u niet tevreden bent met de prijs, functies of accommodatie, kunt u eenvoudig een restitutie aanvragen en zonder enige vragen een volledige terugbetaling ontvangen.
EN Nestify offers you a 30-day money-back guarantee. If you are not satisfied with the price, features or accommodation, you can simply request a refund and receive a full refund without any questions.
Olandeză | Engleză |
---|---|
biedt | offers |
dagen | day |
tevreden | satisfied |
functies | features |
accommodatie | accommodation |
eenvoudig | simply |
ontvangen | receive |
garantie | guarantee |
NL Vraag een terugbetaling aan binnen 30 dagen na aankoop van uw accommodatie.
EN Please request a refund within 30 days of purchasing your accommodation.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vraag | request |
terugbetaling | refund |
dagen | days |
aankoop | purchasing |
uw | your |
accommodatie | accommodation |
NL 3 Nachten, 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst...
EN 4 nights, 4 Nights in Superior room, Breakfast, 1 voucher for wellness services to the value of CHF 50 per...
Olandeză | Engleză |
---|---|
nachten | nights |
gebruik | value |
NL Vind de accommodatie die bij u past!
EN Find the accommodation that suits you!
Olandeză | Engleză |
---|---|
vind | find |
accommodatie | accommodation |
u | you |
past | suits |
NL Verrassend anders. Onze zeer persoonlijke aanbevelingen voor accommodatie in Zwitserland.
EN Surprisingly different. Our personal accommodation recommendations in Switzerland.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verrassend | surprisingly |
anders | different |
aanbevelingen | recommendations |
accommodatie | accommodation |
zwitserland | switzerland |
NL Vind je perfecte accommodatie bij Zwitserland Toerisme – je kunt kiezen uit een breed scala aan hotels, vakantiewoningen, groepsaccommodaties, berghutten, boerderijen, herbergen en hostels, bed and breakfasts en campings.
EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.
Olandeză | Engleză |
---|---|
vind | find |
zwitserland | switzerland |
toerisme | tourism |
breed | wide |
boerderijen | farms |
bed | bed |
campings | campsites |
je | your |
NL Jaarlijks bezoeken 8 miljoen huurders ons platform, op zoek naar accommodatie zoals de jouwe.
EN 7 million tenants per year looking for accommodation on our platform.
Olandeză | Engleză |
---|---|
miljoen | million |
huurders | tenants |
ons | our |
platform | platform |
accommodatie | accommodation |
jaarlijks | year |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Teahupoo voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Teahupoo for all budgets from hostels to luxury hotels).
Olandeză | Engleză |
---|---|
geen | no |
geschikte | convenient |
overnachten | stay |
opties | variety |
begrotingen | budgets |
teahupoo | teahupoo |
NL Op zoek naar een plek om te eten of te overnachten tijdens uw verblijf? Bezorgd over uw comfort bieden wij een lijst met accommodatie en restaurant mogelijkheden, in elk gebied en voor elk budget
EN Looking for a place to eat or sleep during your stay? Concerned about your comfort we offer a list of accommodations and restaurants in every area and to suit all budgets
Olandeză | Engleză |
---|---|
eten | eat |
of | or |
comfort | comfort |
lijst | list |
restaurant | restaurants |
budget | budgets |
NL Een breed sportaanbod, uitgebreide accommodatie, dichtbij de campus, ruime openingstijden en veel gezelligheid.
EN A wide variety of sports, extensive accommodation, close to the campus, wide opening hours, and a lot of fun.
Olandeză | Engleză |
---|---|
accommodatie | accommodation |
dichtbij | close |
campus | campus |
openingstijden | opening hours |
NL De bouwtijd van de accommodatie bedroeg echter slechts enkele weken
EN It only took a few weeks to assemble the facility
Olandeză | Engleză |
---|---|
weken | weeks |
NL Flexolution: Duurzaam en flexibel De nieuwe tijdelijke accommodatie van Neptunus, de Flexolution, is gebouwd volgens de laatste energie- en milieunormen en heeft een zogeheten energielabel A
EN Flexolution: durable and flexible Neptunus’ newest temporary structure, Flexolution, has been manufactured in accordance with the latest energy and environmental standards and is compliant with energy label A
Olandeză | Engleză |
---|---|
duurzaam | durable |
flexibel | flexible |
tijdelijke | temporary |
neptunus | neptunus |
energie | energy |
NL Bedrijven en organisaties kunnen met deze nieuwe tijdelijke accommodatie fors besparen op energiekosten en invulling geven aan maatschappelijk verantwoord ondernemen
EN Companies and organizations can make substantial cost savings on energy whilst meeting their social responsibilities by using this new temporary accommodation
Olandeză | Engleză |
---|---|
nieuwe | new |
tijdelijke | temporary |
accommodatie | accommodation |
besparen | savings |
maatschappelijk | social |
NL Een hoogwaardige accommodatie met strakke lijnen en esthetische uitstraling
EN An attractive solution for a (company) restaurant, temporary shop, showroom, reception area or conference room
NL De Alure Globe is een veelzijdige, semi-permanente hal die bestaat uit een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van de Alure Globe zorgt voor een exclusieve uitstraling van uw accommodatie.
EN The Alure Globe is a versatile, semi-permanent structure consisting of an aluminium frame with a with a distinctive curved roof. The modern design offers your accommodation an exclusive look.
Olandeză | Engleză |
---|---|
veelzijdige | versatile |
aluminium | aluminium |
dak | roof |
moderne | modern |
exclusieve | exclusive |
uitstraling | look |
uw | your |
accommodatie | accommodation |
NL Dit geheel modulaire en 100% demontabele gebouw is zeer geschikt als retail accommodatie
EN This fully modular and 100% demountable building is suitable for a multitude of applications
Olandeză | Engleză |
---|---|
geheel | fully |
modulaire | modular |
gebouw | building |
geschikt | suitable |
NL Palmstone Retreat is een klein luxehotel dat een exclusieve 5-sterren-ervaring biedt dankzij haar luxueuze accommodatie, ongeëvenaarde uitstekende eetgelegenheden en ultiem comfort & privacy
EN Palmstone Retreat is a Luxurious small hotel that offers exclusive 5 star experiences with luxury accommodation, unparalleled fine dining options and the ultimate in comfort and privacy
Olandeză | Engleză |
---|---|
klein | small |
exclusieve | exclusive |
biedt | offers |
accommodatie | accommodation |
ultiem | ultimate |
privacy | privacy |
sterren | star |
ervaring | experiences |
NL Charmante 5-sterrenkamers die de essentie van serene luxe bevangen ACCOMMODATIE
EN Charming 5 Star Rooms that Capture the Essence of Serene LuxuryACCOMMODATION
Olandeză | Engleză |
---|---|
essentie | essence |
NL Word wakker met het geluid van het stromend water, eet bovenop het dek en reis door Schotland met je accommodatie
EN Wake up to the sounds of lapping water or eat al fresco on the deck, as you set sail on a yacht or see the countryside from a canal or barge
Olandeză | Engleză |
---|---|
geluid | sounds |
water | water |
eet | eat |
dek | deck |
NL Blijf in uw accommodatie en vermijd contact met anderen
EN Stay in your accommodation and avoid contact with others
Olandeză | Engleză |
---|---|
blijf | stay |
uw | your |
accommodatie | accommodation |
vermijd | avoid |
contact | contact |
anderen | others |
NL Vanaf het bergdorp Lohn is er een verbinding met de Libi-rondwandeling. Mathon en Lohn zijn met het openbaar vervoer bereikbaar en beschikken over accommodatie- en horecafaciliteiten.
EN A path links the mountain village of Lohn to the Libi Circuit. Mathon and Lohn can be reached by Postbus and have a number of places to stay and eat.
NL 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst dagelijks mogelijk, Gesloten: 25.09.2021; 20.11.2021 - 30.11.2021
EN 3 Nights in Accommodation: Standard, breakfast buffet, Use of the wellness facilities, W-Lan, Arrival daily permitted, Blocked dates: 25.09.2021; 20.11.2021 - 30.11.2021
Olandeză | Engleză |
---|---|
nachten | nights |
accommodatie | accommodation |
standard | standard |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
gebruik | use |
aankomst | arrival |
dagelijks | daily |
NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd
EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition
Olandeză | Engleză |
---|---|
accommodatie | accommodation |
jonge | young |
hier | here |
slapen | sleep |
bereiden | prepare |
wedstrijd | competition |
NL Huur deze glamping-accommodatie en geniet bij het wakker worden van het unieke uitzicht op het Meer van Thun en het bergpanorama.
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet ? you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
Olandeză | Engleză |
---|---|
huur | rent |
geniet | enjoy |
glamping | glamping |
accommodatie | accommodation |
thun | thun |
NL Ik kan niet geloven hoe nuttig alle functies zijn en de app is zo makkelijk te gebruiken! Met reismodi en tijden, links naar activiteiten en accommodatie, heeft het alles wat we nodig hebben om onze reis soepel en naadloos te plannen
EN I can’t believe how helpful all the features are and the app is so easy to use! With travel modes and times, activity and accommodation links, it has everything we need to plan our trip smoothly and seamlessly
Olandeză | Engleză |
---|---|
geloven | believe |
nuttig | helpful |
makkelijk | easy |
tijden | times |
links | links |
activiteiten | activity |
accommodatie | accommodation |
soepel | smoothly |
naadloos | seamlessly |
NL Als je de voorkeur geeft aan luxe accommodaties en midden in de actie zit, zoek dan accommodatie in het 1e tot en met het 4e arrondissement
EN If you prefer high-end accommodations and to be in the middle of the action, look for lodging in the 1st through the 4th arrondissements
Olandeză | Engleză |
---|---|
voorkeur | prefer |
accommodaties | accommodations |
actie | action |
NL Probeer de 12e voor meer betaalbare accommodatie en toegang tot de belangrijkste metrolijnen
EN For more affordable lodging and access to major metro lines, try the 12th
Olandeză | Engleză |
---|---|
probeer | try |
betaalbare | affordable |
toegang | access |
NL Dat gezegd hebbende, reserveer uw accommodatie altijd van tevoren om er zeker van te zijn dat aan al uw specifieke behoeften wordt voldaan
EN That said, always reserve your accommodations ahead of time to make sure all your specific needs are met
Olandeză | Engleză |
---|---|
gezegd | said |
reserveer | reserve |
altijd | always |
behoeften | needs |
voldaan | met |
NL Hierdoor zijn afstanden kort: vanaf ene centrale accommodatie kan je vrijwel iedere plaats bereiken in minder dat twee uur autorijden.
EN This means that distances are short: from a central accommodation you can reach pretty much any part of the country within two hours of driving.
Olandeză | Engleză |
---|---|
afstanden | distances |
centrale | central |
accommodatie | accommodation |
uur | hours |
autorijden | driving |
NL Korte of lange termijn accommodatie oplossingen voor uw medewerkers , in de buurt van uw vestigingen of nationale of internationale instellingen ,
EN Short- or long-term accommodation solutions for your employees, near your offices or national or international
Olandeză | Engleză |
---|---|
korte | short |
of | or |
lange | long |
termijn | term |
accommodatie | accommodation |
oplossingen | solutions |
uw | your |
medewerkers | employees |
nationale | national |
internationale | international |
NL Onze Drive & Dive pakket omvat: * 7 nachten in geselecteerde accommodatie * 7 dagen huurauto * 6 dagen onbeperkt kantduiken * Gratis Nitrox-upgrade * Dagelijks Amerikaans ontbijt * Gratis wifi * Luchthaventransfers * Alle overheidsbelastingen
EN Our Drive & Dive package includes: * 7 nights in selected accommodation * 7 days rental vehicle * 6 days of unlimited shore diving * Free Nitrox upgrade * American style breakfast daily * Free Wifi * Airport transfers * All government taxes
Olandeză | Engleză |
---|---|
drive | drive |
pakket | package |
omvat | includes |
nachten | nights |
accommodatie | accommodation |
dagen | days |
dagelijks | daily |
amerikaans | american |
ontbijt | breakfast |
wifi | wifi |
alle | all |
nitrox | nitrox |
upgrade | upgrade |
NL De Galeria is een rasechte eyecatcher dankzij de speciale dakconstructie. Het voordeel van deze exclusieve accommodatie is dat onder de?
EN The Galeria’s unique roof construction is truly eye catching and the overhang creates a useful cover for a terrace or?
NL Organiseert u een evenement met stijl, exclusiviteit en uitstraling? Zoekt u een tent accommodatie die hier perfect bij aansluit? Dan?
EN If you are looking for that ‘something different’ in temporary structures; then the Ocean will make sure that your event?
Olandeză | Engleză |
---|---|
evenement | event |
NL Bedank de gasten voor het komen. Help ze zo nodig met transport en accommodatie.
EN Thank the guests for coming. Help them with transport and accommodation if required.
Olandeză | Engleză |
---|---|
gasten | guests |
help | help |
nodig | required |
transport | transport |
accommodatie | accommodation |
NL Zorg voor accommodatie voor entertainers of sprekers en zorg dat ze een ruimte hebben om uit te rusten en voor te bereiden.
EN Accommodate any entertainers or speakers and give them space to relax and prepare.
Olandeză | Engleză |
---|---|
sprekers | speakers |
ruimte | space |
bereiden | prepare |
NL Voeg een accommodatie toe aan het einde van elke etappe
EN Add your accommodation to the end of each stage
Olandeză | Engleză |
---|---|
voeg | add |
accommodatie | accommodation |
etappe | stage |
NL Naast stadstours bieden hebben wij ook verhuur van trekking fietsen aan. Privé transport en accommodatie is mogelijk voor langere reizen.
EN Apart from sightseeing by bike in cities, iBikeBelgrade and iBikeBudapest also provide rental of trekking bikes, transport and accommodation for people who want to make longer tours.
Olandeză | Engleză |
---|---|
verhuur | rental |
accommodatie | accommodation |
langere | longer |
NL Ik heb een accommodatie op The Village et/of hotelovernachtingen geboekt. Wat gebeurt er met mijn boeking?
EN I bought accommodation in The Village and/or a hotel room. What will happen with my order?
Olandeză | Engleză |
---|---|
accommodatie | accommodation |
village | village |
of | or |
NL Ik heb een accommodatie geboekt op The Village waarvoor ik een waarborg betaald heb. Als ik voor de tegoedbon kies, wordt het bedrag van mijn waarborg dan opgenomen in de waarde van de bon?
EN I purchased accommodation in The Village and paid a deposit for it. If I choose a Voucher, will my deposit be included in the value of the Voucher?
Olandeză | Engleză |
---|---|
accommodatie | accommodation |
village | village |
betaald | paid |
kies | choose |
waarde | value |
NL Ik heb een privé-accommodatie en/of hotelovernachtingen geboekt via een andere site dan de Dour Festival website.
EN I booked private accommodation and/or a hotel room via a website other than the Dour Festival site?
Olandeză | Engleză |
---|---|
of | or |
geboekt | booked |
via | via |
festival | festival |
accommodatie | accommodation |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Cowells Cove voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).
Olandeză | Engleză |
---|---|
geen | no |
geschikte | convenient |
overnachten | stay |
opties | variety |
begrotingen | budgets |
cowells | cowells |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van 41st Ave (The Hook - Shark Cove) voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near 41st Ave (The Hook - Shark Cove) for all budgets from hostels to luxury hotels).
Olandeză | Engleză |
---|---|
geschikte | convenient |
overnachten | stay |
opties | variety |
begrotingen | budgets |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Steamer Lane-The Point voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Steamer Lane-The Point for all budgets from hostels to luxury hotels).
Olandeză | Engleză |
---|---|
geschikte | convenient |
overnachten | stay |
opties | variety |
begrotingen | budgets |
NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)
EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)
Olandeză | Engleză |
---|---|
accommodatie | accommodation |
temperatuur | temperature |
bekijk | check |
Se afișează 50 din 50 traduceri