NL SSL in-/uitschakelen: u kunt SSL-toegang tot Usenet naar wens in- of uitschakelen door op het hangslotpictogram boven in het venster te klikken of door naar Opties te gaan en 256-bits SSL-versleuteling te selecteren
Traduceți "aan en uitschakelen" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "aan en uitschakelen" din Olandeză în Engleză
Traduceri ale lui aan en uitschakelen
"aan en uitschakelen" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Engleză din aan en uitschakelen
Olandeză
Engleză
EN Enabling / Disabling SSL: You have the ability to turn SSL Usenet access on or off as you see fit by toggling the padlock icon at the top of the window, or by selecting "256-Bit SSL encryption" in the "Options" menu
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| ssl | ssl |
| uitschakelen | disabling |
| usenet | usenet |
| venster | window |
| kunt | ability |
| toegang | access |
| versleuteling | encryption |
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gira | gira |
| bediend | operated |
| zacht | gently |
| toets | button |
| drukken | pressing |
| kanaal | channel |
| dimmen | dimming |
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gira | gira |
| bediend | operated |
| zacht | gently |
| toets | button |
| drukken | pressing |
| kanaal | channel |
| dimmen | dimming |
NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen
EN You may opt out at any time from receiving targeted communications from us by logging into your registration account and selecting not to receive marketing communications
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tijde | time |
| marketingcommunicatie | marketing |
NL Om mezelf bekend te maken met de Arduino, liep ik eerst door de stappen heen van het simpelste project: het aan- en uitschakelen van een LEDje
EN To get familiar with an Arduino I ran my first basic project which switches an LED on and off
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bekend | familiar |
| arduino | arduino |
| liep | ran |
| project | project |
NL Er zijn gevallen waarin het uitschakelen van alle hardware flow control en overschakelen naar een eenvoudige nulmodem kabel met XON/XOFF handshaking de enige methode is om een seriële printer succesvol op een computer aan te sluiten.
EN There are cases where disabling all hardware flow control and switching to a simple null modem cable with XON/XOFF handshaking is the only method to successfully connect a serial printer to a computer.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gevallen | cases |
| uitschakelen | disabling |
| hardware | hardware |
| control | control |
| eenvoudige | simple |
| kabel | cable |
| xon | xon |
| methode | method |
| printer | printer |
| succesvol | successfully |
| computer | computer |
| xoff | xoff |
NL Op 5 november 2019 raadt het FortiGuard Labs-team aan dat klanten de nieuwste patches van Microsoft voor CVE-2019-0708 onmiddellijk toepassen op alle getroffen computers en waar mogelijk ook RDP volledig uitschakelen
EN On November 5, 2019, The FortiGuard Labs team recommends that customers immediately apply the latest patches from Microsoft for CVE-2019-0708 on any affected machines, and where possible, also disable RDP completely
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| november | november |
| klanten | customers |
| nieuwste | latest |
| microsoft | microsoft |
| onmiddellijk | immediately |
| toepassen | apply |
| getroffen | affected |
| computers | machines |
| rdp | rdp |
| uitschakelen | disable |
| labs | labs |
| team | team |
NL Waarom neemt mijn Mac mijn iPhone-oproepen aan? Apple Continuity uitschakelen
EN Why's my Mac taking my iPhone calls? How to turn off Apple Continuity
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| neemt | taking |
| mac | mac |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| oproepen | calls |
NL Om mezelf bekend te maken met de Arduino, liep ik eerst door de stappen heen van het simpelste project: het aan- en uitschakelen van een LEDje
EN To get familiar with an Arduino I ran my first basic project which switches an LED on and off
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bekend | familiar |
| arduino | arduino |
| liep | ran |
| project | project |
NL Om mezelf bekend te maken met de Arduino, liep ik eerst door de stappen heen van het simpelste project: het aan- en uitschakelen van een LEDje
EN To get familiar with an Arduino I ran my first basic project which switches an LED on and off
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| bekend | familiar |
| arduino | arduino |
| liep | ran |
| project | project |
NL Er zijn gevallen waarin het uitschakelen van alle hardware flow control en overschakelen naar een eenvoudige nulmodem kabel met XON/XOFF handshaking de enige methode is om een seriële printer succesvol op een computer aan te sluiten.
EN There are cases where disabling all hardware flow control and switching to a simple null modem cable with XON/XOFF handshaking is the only method to successfully connect a serial printer to a computer.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| gevallen | cases |
| uitschakelen | disabling |
| hardware | hardware |
| control | control |
| eenvoudige | simple |
| kabel | cable |
| xon | xon |
| methode | method |
| printer | printer |
| succesvol | successfully |
| computer | computer |
| xoff | xoff |
NL Op 5 november 2019 raadt het FortiGuard Labs-team aan dat klanten de nieuwste patches van Microsoft voor CVE-2019-0708 onmiddellijk toepassen op alle getroffen computers en waar mogelijk ook RDP volledig uitschakelen
EN On November 5, 2019, The FortiGuard Labs team recommends that customers immediately apply the latest patches from Microsoft for CVE-2019-0708 on any affected machines, and where possible, also disable RDP completely
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| november | november |
| klanten | customers |
| nieuwste | latest |
| microsoft | microsoft |
| onmiddellijk | immediately |
| toepassen | apply |
| getroffen | affected |
| computers | machines |
| rdp | rdp |
| uitschakelen | disable |
| labs | labs |
| team | team |
NL Laten we de details bekijken om te begrijpen welke waarden u aan elk attribuut moet toekennen, en welke u moet opnemen/uitschakelen op basis van de producten in uw WooCommerce Store.
EN Let’s look into the details to understand what values you should assign to each attribute, and which ones to include/exclude based on the products on your WooCommerce Store.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| laten | let |
| waarden | values |
| attribuut | attribute |
| woocommerce | woocommerce |
NL U kunt MTA-STS voor uw domein uitschakelen door ofwel de beleidsmodus op none te zetten, waardoor aan MTA's wordt gespecificeerd dat uw domein het protocol niet ondersteunt, of door uw MTA-STS DNS TXT record te verwijderen.
EN You can turn off MTA-STS for your domain by either setting the policy mode to none, thereby specifying to MTAs that your domain doesn’t support the protocol, or by deleting your MTA-STS DNS TXT record.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| domein | domain |
| ondersteunt | support |
| dns | dns |
| txt | txt |
| verwijderen | deleting |
NL Essentiële cookies staan altijd aan. U kunt andere soorten cookies uitschakelen.
EN Essential cookies are always on. You have the option to turn off other cookie types.
NL Raadpleeg het laatste deel van dit Cookiebeleid voor meer informatie over het beheren of uitschakelen van browser-cookies.
EN Please see the last section of this Cookies Policy for more information about how to manage or disable browser cookies.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| deel | section |
| informatie | information |
| uitschakelen | disable |
| cookies | cookies |
| browser | browser |
NL Merk daarbij wel op dat het uitschakelen van cookies niet de andere types van analyseproducten uitschakelt die wij kunnen gebruiken om generieke informatie te verzamelen over hoe u en andere bezoekers onze website gebruiken.
EN You should also be aware that disabling cookies does not disable other types of analytics products which we may use to collect generic information about how you and other visitors use our website.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| types | types |
| verzamelen | collect |
| bezoekers | visitors |
| website | website |
NL Hoe kan ik JavaScript in uw browser inschakelen en uitschakelen?
EN How to Enable and Disable JavaScript in your browser?
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| javascript | javascript |
| in | in |
| browser | browser |
NL Deze firewall wordt extern geïmplementeerd van uw server, die extra beveiliging biedt tegen malware die mogelijk de software-firewall van uw server kunnen uitschakelen.
EN This firewall is implemented externally from your server, which provides additional security against malware that may try to disable your server's software firewall.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| firewall | firewall |
| extern | externally |
| geïmplementeerd | implemented |
| server | server |
| beveiliging | security |
| biedt | provides |
| malware | malware |
| software | software |
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| batterij | battery |
| gewoon | just |
| aansluiten | plug |
| zeer | very |
| nuttig | useful |
| gemak | convenience |
| microfoon | mic |
NL U zult dat in veel gevallen willen uitschakelen
EN You will want to turn that off in many cases
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| veel | many |
| gevallen | cases |
NL Er is een nachtmodus die u met een tweevingerige veegbeweging kunt in- en uitschakelen.
EN There is a night mode you can turn on and off with a two-finger swipe.
NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:
EN In a web browser, navigate to http://[your server ip]/, and it should start unzipping the PrestaShop file and installing it. It will then give you the options to:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| navigeer | navigate |
| http | http |
| server | server |
| ip | ip |
| installeren | installing |
| opties | options |
| prestashop | prestashop |
| bestand | file |
NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.
EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| meldingen | notifications |
| pagina | page |
NL Klik op Alle beveiligingsfuncties uitschakelen
EN Click on Turn off all security features
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| klik | click |
| beveiligingsfuncties | security features |
NL Met de schuifregelaar kunt u verschillende soorten cookies in- of uitschakelen:
EN With the slider you can disable different types of cookies:
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| de | the |
| schuifregelaar | slider |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| uitschakelen | disable |
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw browse-ervaring.
EN But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| effect | effect |
| ervaring | experience |
NL Hoe automatische reparatie uitschakelen op Windows 10
EN How to disable automatic repair on Windows 10
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| automatische | automatic |
| reparatie | repair |
| op | on |
NL Je kunt er zelf meer toevoegen, aanpassen of deze uitschakelen.
EN You can add more, modify, or turn them off.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aanpassen | modify |
| of | or |
NL Je kunt er zelf meer toevoegen, aanpassen of ze uitschakelen.
EN You can add more, modify, or turn them off.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| aanpassen | modify |
| of | or |
NL Als u de schermvergrendeling wilt uitschakelen, tikt u op het tabblad Settings (Instellingen) en op het tabblad Device (Apparaat) en schakelt u Allow display lock time-out (Time-out voor schermvergrendeling toestaan) uit.
EN To disable the touchscreen lock, touch the Settings tab, touch the Device tab and uncheck Allow display lock timeout.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| tabblad | tab |
| display | display |
| toestaan | allow |
NL De functie Alarm uitschakelen houdt het alarm ingesteld en ingeschakeld, zodat uw zorgverleners niet zo vaak hoeven in te grijpen
EN The silence feature keeps the alarm set and engaged, so your caregivers don't need to intervene as often
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| functie | feature |
| houdt | keeps |
| ingesteld | set |
| niet | don |
| vaak | often |
| alarm | alarm |
| hoeven | need |
NL De functie Alarm uitschakelen houdt het alarm ingeschakeld en ingesteld zonder dat u herhaaldelijk hoeft in te grijpen
EN Silence feature keeps alert engaged and set without repetitive intervention
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| functie | feature |
| houdt | keeps |
| ingesteld | set |
| zonder | without |
NL De website van Adobe biedt uitgebreide informatie over het verwijderen of uitschakelen van Flashcookies - zie de website van Adobevoor meer informatie
EN The Adobe website provides comprehensive information on how to delete or disable Flash cookies – see Adobe’s websitefor further information
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| adobe | adobe |
| biedt | provides |
| uitgebreide | comprehensive |
| informatie | information |
| uitschakelen | disable |
NL Als u deze cookie uitschakelt, kunnen we uw voorkeuren niet opslaan. Dit betekent dat u elke keer dat u deze website bezoekt, cookies opnieuw moet in- of uitschakelen.
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| we | we |
| voorkeuren | preferences |
| elke | every |
| website | website |
NL Je Kobo eReader in- en uitschakelen
EN Turn your Kobo eReader on and off
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kobo | kobo |
| en | and |
| ereader | ereader |
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
EN However, disabling some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| effect | effect |
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
EN However, disabling some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| cookies | cookies |
| effect | effect |
NL Eventuele vragen met betrekking tot producten of het uitschakelen van een account kunt u sturen naar: sellers@teespring.com.
EN Any questions regarding listing or account disablement should go to sellers@teespring.com.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| account | account |
NL Via de instellingen van uw browser kunt u het opslaan van cookies van de website www.metrica.yandex.com uitschakelen
EN One means of doing so is that you yourself change your browser settings in such a way that the storage of cookies originating from the website www.metrica.yandex.com is prevented
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| instellingen | settings |
| browser | browser |
| opslaan | storage |
| cookies | cookies |
| website | website |
| yandex | yandex |
NL Het uitschakelen van de cookie-functie kan ervoor zorgen dat deze website niet optimaal functioneert
EN Deactivation of cookies may prevent this website from functioning properly
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| kan | may |
| website | website |
| cookie | cookies |
NL het uitschakelen van misbruik makende IP-adressen die zich proberen voor te doen als uw merk
EN take down abusive IP addresses that try impersonating your brand
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| proberen | try |
| merk | brand |
| adressen | addresses |
NL Deze website maakt gebruik van cookies. U kunt hier meer lezen over waarom we cookies gebruiken en hoe u ze kunt uitschakelen.
EN This website uses cookies. You can read more about why we use cookies and how you can disable them here.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| we | we |
| uitschakelen | disable |
NL Onderweg het licht uitschakelen, camerabeelden bekijken, de verwarming inschakelen of de jaloezieën sluiten en dat allemaal veilig versleuteld.
EN Switch off the light, check the camera images, switch on the heating, close the blinds, all while on the move and all safely encrypted.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| licht | light |
| bekijken | check |
| verwarming | heating |
| jaloezieën | blinds |
| versleuteld | encrypted |
NL Waarschuwingen in- en uitschakelen met één klik
EN Enable and disable alerts with a single click
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| uitschakelen | disable |
| klik | click |
NL realtime waarschuwingen en het uitschakelen van misbruik IP's
EN providing real-time alerts and taking down abusive IPs
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.
EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| probeert | trying |
| organisatie | organization |
| gebruikt | use |
| onmiddellijk | instantly |
| waarschuwing | alert |
| aanvaller | attacker |
NL Aanraakbediening op Sonos-speakers uitschakelen
EN UE Wonderboom down to £29.99 in Amazon Prime Day deal
NL Tenzij je via Apple gaat, zal het vervangen van je iPhone 13-scherm Face ID permanent uitschakelen
EN Apple iPhone 14 and 14 Pro rumours, release date, news and features
| Olandeză | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
uitschakelen automatisch uitschakelen cookies uitschakelen uitschakelen knop uitschakelen van poe uitschakelen van sommige schermvergrendeling wilt uitschakelen tunneling uitschakelen vermindert uitschakelen van cookies product zelf uitschakelen pagina uitschakelen net uitschakelen plotseling uitschakelen server kunnen uitschakelen uitschakelen van oproepen uitschakelen of exact awards uitschakelen audiotrack uitschakelen voorafgaande kennisgeving uitschakelen aanvaller kunt uitschakelen berichten uitschakelen uitschakelen en lokaliseren uitschakelen van geactiveerde rdp volledig uitschakelen zoveel mogelijk uitschakelen veeggebaar uitschakelen verwijderen of uitschakelen in en uitschakelen beheren of uitschakelen uitschakelen die caches aan uit schakelaar apparaat aan aan zowel aan werkte dmitri paley aan actieplan waarmee je morgen aan automatische aan disciplines aan model b aan productaankondigingen fashion aan aan stand oktober aan en boek toewijzen aan collega's geleverd aan klant uitdaging aan derden aan overvloed aan activiteiten zweden aan lunchtafels leger aan reparateurs
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc