NL Om je 2-jarige beperkte garantie te activeren, registreer je het nummer op de FOREO autenticiteitskaart via het deel REGISTREER PRODUCT in je FOREO account.
Traduceți "registreer" în limba germana
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "registreer" din Olandeză în limba germana
Traduceri ale lui registreer
"registreer" în Olandeză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
| registreer | anmelden bitte konto login registrieren |
Traducerea lui Olandeză în limba germana din registreer
Olandeză
limba germana
DE Um Ihre 2-Jahres-Gewährleistung zu aktivieren, registrieren Sie die Nummer von Ihrem FOREO Echtheitszertifikat unter dem Punkt "Produktregistrierung" in Ihrem FOREO Konto.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| garantie | gewährleistung |
| activeren | aktivieren |
| nummer | nummer |
| account | konto |
NL Registreer je nu om je eigen persoonlijke tijdlijn te krijgen!
DE Melde dich jetzt an, um deine eigene, personalisierte Timeline zu erhalten!
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| nu | jetzt |
| om | zu |
| eigen | eigene |
| krijgen | erhalten |
| tijdlijn | timeline |
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
DE Noch nicht bei Twitter? Melde dich an, wirf einen Blick auf Dinge, die dich interessieren und bleibe stets auf dem Laufenden.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| je | dich |
| ogen | blick |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Afwezigheidsbeheer: registreer, volg en rapporteer elk type afwezigheid van werknemers.
DE Abwesenheitsmanagement: Erfassen, verfolgen und dokumentieren Sie Abwesenheiten aller Art.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| volg | verfolgen |
| en | und |
| type | art |
| van | sie |
| elk | aller |
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
DE In diesem Webinar sprechen wir über die verschiedenen Arten von Kundenservice-Reports und zeigen Ihnen, wie Sie drei benutzerdefinierte Reports erstellen können.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| maken | erstellen |
NL Je hebt je al aangemeld voor verschillende nieuwsbrieven, maar je hebt je e-mailadres nog niet bevestigd. Registreer om je adres te bevestigen.
DE Du hast bereits einige Newsletter abonniert, aber du hast deine Adresse noch nicht bestätigt. Registriere dich, um deine Adresse zu bestätigen.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| verschillende | einige |
| nieuwsbrieven | newsletter |
| adres | adresse |
NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
DE Geben Sie bitte oben Ihre Login-Informationen ein, registrieren Sie sich, um ein neues Konto zu erstellen, oder setzen Sie Ihr Kennwort zurück.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| nieuw | neues |
| account | konto |
| wachtwoord | kennwort |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Hoe registreer je een domeinnaam op naamkaartje?
DE Wie man einen Domänennamen zum Preis von Namen registriert
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| hoe | wie |
NL Registreer je domein met Shopify en probeer Shopify 14 dagen gratis uit voor je webshop.
DE Registriere deine Domain bei Shopify und erhalte eine 14-tägige kostenlose Testversion für deinen Shop.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| domein | domain |
| en | und |
| probeer | testversion |
| gratis | kostenlose |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Registreer u voor een evaluatieperiode Aanmelden voor demo
DE Für Test registrieren Für Demo registrieren
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| aanmelden | registrieren |
| demo | demo |
NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.
DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| relaties | beziehungen |
| klanten | kunden |
| verbeteren | verbessern |
| software | software |
| actie | aktion |
| te | genauso |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
DE Von Sell aus Anrufe durchführen und entgegennehmen, aufzeichnen, automatisch protokollieren und analysieren, wie viel Zeit am Telefon verbracht wird. Verfügbar in der Desktop- und mobilen App.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| analyses | analysieren |
| besteed | verbracht |
| beschikbaar | verfügbar |
| desktop | desktop |
| maak | durchführen |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer oproepen automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
DE Von Sell aus Anrufe durchführen und entgegennehmen, Konversationen aufzeichnen, Anrufe automatisch protokollieren und analysieren, wie viel Zeit am Telefon verbracht wird. Verfügbar in der Desktop- und mobilen App.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| analyses | analysieren |
| besteed | verbracht |
| beschikbaar | verfügbar |
| desktop | desktop |
| maak | durchführen |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Registreer je en ontvang regelmatig agenda-updates en verzeker jouw plaatsje voor live- en on-demandtoegang tot alle afleveringen van deze nieuwe maandelijkse serie!
DE Melden Sie sich an, bleiben Sie damit über alle Folgen auf dem Laufenden – und sichern Sie sich gleichzeitig Ihren Platz für den Live- sowie den On-Demand-Zugang, zu allen monatlichen Folgen!
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| afleveringen | folgen |
| maandelijkse | monatlichen |
NL Mijn accountNog geen lid? Registreer
DE Meine DatenNoch kein Mitglied? Registriere Dich
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| mijn | meine |
| geen | kein |
| lid | mitglied |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Registreer uzelf als partner bij Avangate of log in als u al een account heeft.
DE Registrieren Sie sich als Affiliate in Avangate oder loggen Sie sich ein, wenn Sie bereits über ein Konto verfügen
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| partner | affiliate |
| log | loggen |
| account | konto |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Registreer een domein bij Hostwinds
DE Registrieren Sie eine Domain bei Hostwinds
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| een | eine |
| domein | domain |
| bij | bei |
| hostwinds | hostwinds |
NL Hoe registreer ik een domein met hostwinds?
DE Wie registriere ich eine Domain mit Hostwinds?
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| ik | ich |
| domein | domain |
| hostwinds | hostwinds |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Registreer u vandaag nog om als eerste exclusief nieuws over de torenverlichting en beroemde bezoekers én tips van insiders te ontvangen voor het Empire State Building
DE Registrieren Sie sich gleich heute, um exklusive Nachrichten zur Turmbeleuchtung, zu berühmten Besuchern und Insider-Tipps zum Empire State Building zu erhalten.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| exclusief | exklusive |
| nieuws | nachrichten |
| beroemde | berühmten |
| bezoekers | besuchern |
| tips | tipps |
| state | state |
| building | building |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
NL Zorg dat u het serienummer van uw product en uw Cisco.com gebruikersnaam bij de hand hebt. (Registreer indien nodig.)
DE Halten Sie Ihre Produktseriennummer und Ihren Cisco.com Benutzernamen bereit. (Registrieren Sie sich bei Bedarf.)
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| cisco | cisco |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| hand | halten |
| nodig | bedarf |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
DE Nimm an einer kostenlosen digitalen Team Tour teil, um deine lokale Community kennenzulernen. Erfahre mehr und registriere dich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| lokale | lokale |
| een | einer |
| gratis | kostenlosen |
| digitaal | digitalen |
| informatie | kennenzulernen |
| tour | tour |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc