NL iA is een ander afleidingsvrij, minimalistisch notitieblok. Het toont alleen tekst in platte tekst, en het heeft handige organisatietools zoals zoeken en sorteren.
"platte tekst" în Olandeză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
NL iA is een ander afleidingsvrij, minimalistisch notitieblok. Het toont alleen tekst in platte tekst, en het heeft handige organisatietools zoals zoeken en sorteren.
DE iA ist ein weiterer ablenkungsfreier, minimalistischer Notizblock. Es zeigt nur Text im Klartext an und verfügt über nützliche Organisationstools wie Suchen und Sortieren.
Olandeză | limba germana |
---|---|
toont | zeigt |
tekst | text |
handige | nützliche |
sorteren | sortieren |
NL U kunt het doen met een kleine platte schroevendraaier of iets anders met een kleine, dunne, platte rand.
DE Sie können dies mit einem kleinen Schlitzschraubendreher oder mit einer kleinen, schlanken, flachen Kante tun.
Olandeză | limba germana |
---|---|
kleine | kleinen |
platte | flachen |
rand | kante |
NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden
DE Neben Hervorhebung der ähnlichen Text, der zu vergleichen, Textwerkzeug hilft Ihnen auch Unterschiede in Textdateien zu finden
Olandeză | limba germana |
---|---|
tekst | text |
vergelijken | vergleichen |
helpt | hilft |
verschillen | unterschiede |
vinden | finden |
soortgelijke | ähnlichen |
NL - Maak of bewerk het bestand met een tekstverwerker met platte tekst of bewerk het bestand
DE - Erstellen oder bearbeiten Sie die Datei mit einem einfachen Texteditor.
Olandeză | limba germana |
---|---|
maak | erstellen |
bewerk | bearbeiten |
bestand | datei |
NL Het verandert platte tekst in een stem die menselijk klinkt
DE Es verwandelt Klartext in eine Stimme, die menschlich klingt
Olandeză | limba germana |
---|---|
stem | stimme |
klinkt | klingt |
NL vector platte hand getrokken illustraties. plaats voor uw tekst omringd door planten en bloemen. 2236856 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Vektor flache Hand gezeichnete Illustrationen. Platz für Ihren Text, umgeben von Pflanzen und Blumen. 2236856 Vektor Kunst bei Vecteezy
Olandeză | limba germana |
---|---|
hand | hand |
getrokken | gezeichnete |
illustraties | illustrationen |
plaats | platz |
tekst | text |
ontwerpen | kunst |
NL vector platte hand getrokken illustraties. plaats voor uw tekst omringd door planten en bloemen. Pro Vector
DE Vektor flache Hand gezeichnete Illustrationen. Platz für Ihren Text, umgeben von Pflanzen und Blumen. Pro Vektoren
Olandeză | limba germana |
---|---|
hand | hand |
getrokken | gezeichnete |
illustraties | illustrationen |
plaats | platz |
tekst | text |
NL Het CSV-bestand (of door komma's gescheiden waarden) slaat tabelgegevens op in platte tekst
DE In der CSV-Datei (oder durch Kommas getrennten Datei) werden Tabellendaten im Nur-Text-Format gespeichert
Olandeză | limba germana |
---|---|
of | oder |
tekst | text |
bestand | datei |
NL Steek de audio automatisch aan uw SRT-bestand of bestaande transcriptie met platte tekst.
DE Sticken Sie das Audio automatisch in Ihre SRT-Datei oder vorhandenes Klartext-Transkript ein.
Olandeză | limba germana |
---|---|
automatisch | automatisch |
of | oder |
bestaande | vorhandenes |
transcriptie | transkript |
NL Platte Tekst Met Verticale Lijn Website Sjabloon
DE Präventive Dienste Website-Vorlage
Olandeză | limba germana |
---|---|
website | website |
sjabloon | vorlage |
NL Samen met onze erkende transcriptiepartners leveren wij audio-, video-, platte tekst en ondertitelingstranscriptie in meer dan 70 taalcombinaties.
DE Gemeinsam mit unseren Transkriptionspartnern bieten wir Audio-, Video-, Klartext- und Untertitel-Transkriptionen in mehr als siebzig Sprachpaaren.
Olandeză | limba germana |
---|---|
leveren | bieten |
video- | video |
en | und |
audio | audio- |
NL Platte Tekst Met Verticale Lijn
DE Großer Titeltext Und Schaltfläche
NL Platte Tekst Op Rechthoek HTML-Sjabloon
DE Klartext Auf Rechteck HTML-Vorlage
Olandeză | limba germana |
---|---|
op | auf |
rechthoek | rechteck |
NL Het aantal QR-codes voor dynamische URL's, statische URL's, vCard en platte tekst dat je tegelijkertijd kunt maken door een CSV-bestand te uploaden.
DE Die Anzahl Dynamischer URL-, Statischer URL-, vCard- und Text-QR Codes, die Sie durch Hochladen einer CSV-Datei gleichzeitig erstellen können.
Olandeză | limba germana |
---|---|
dynamische | dynamischer |
url | url |
kunt | können |
maken | erstellen |
uploaden | hochladen |
statische | statischer |
codes | codes |
NL Geef platte tekst weer in welke taal dan ook. Schrijf maximaal 300 tekens met letters, getallen en symbolen.
DE Anzeigen einer Nachricht in einer beliebigen Sprache mit bis zu 300 Zeichen, einschließlich Buchstaben, Zahlen und Symbolen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
taal | sprache |
tekens | zeichen |
letters | buchstaben |
en | und |
symbolen | symbolen |
NL Geef platte tekst weer in welke taal dan ook. Schrijf maximaal 300 tekens met letters, getallen en symbolen.
DE Anzeigen einer Nachricht in einer beliebigen Sprache mit bis zu 300 Zeichen, einschließlich Buchstaben, Zahlen und Symbolen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
taal | sprache |
tekens | zeichen |
letters | buchstaben |
en | und |
symbolen | symbolen |
NL Aangezien de software van Passwordstate geen versleuteling aan de client-kant gebruikt, wist de aanvaller de volledige database te ontcijferen en de platte tekst-gegevens over te hevelen naar de server van de aanvaller.
DE Da die Passwordstate-Software keine clientseitige Verschlüsselung verwendete, konnte der Angreifer die gesamte Datenbank entschlüsseln und die Klartextdaten auf den Server des Angreifers exfiltrieren.
Olandeză | limba germana |
---|---|
software | software |
versleuteling | verschlüsselung |
aanvaller | angreifer |
volledige | gesamte |
database | datenbank |
ontcijferen | entschlüsseln |
server | server |
gebruikt | verwendete |
NL Keeper maakt het eenvoudig om wachtwoorden te importeren van andere wachtwoordbeheerders, of een .csv-bestand met platte tekst
DE Mit Keeper können Sie Passwörter ganz bequem aus anderen Passwortverwaltungslösungen, Internetbrowsern oder aus Reintextdateien im CSV-Format importieren
Olandeză | limba germana |
---|---|
wachtwoorden | passwörter |
importeren | importieren |
andere | anderen |
csv-bestand | csv |
eenvoudig | bequem |
csv | csv-format |
NL Het CSV-bestand (of door komma's gescheiden waarden) slaat tabelgegevens op in platte tekst
DE In der CSV-Datei (oder durch Kommas getrennten Datei) werden Tabellendaten im Nur-Text-Format gespeichert
Olandeză | limba germana |
---|---|
of | oder |
tekst | text |
bestand | datei |
NL Maak of bewerk het bestand met een platte tekst editor
DE Erstellen oder bearbeiten Sie die Datei mit einem einfachen Texteditor
Olandeză | limba germana |
---|---|
maak | erstellen |
bestand | datei |
NL Encryptie is facultatief in SMTP, hetgeen betekent dat e-mails in platte tekst kunnen worden verzonden
DE Die Verschlüsselung ist bei SMTP optional, was bedeutet, dass E-Mails im Klartext gesendet werden können
Olandeză | limba germana |
---|---|
encryptie | verschlüsselung |
smtp | smtp |
verzonden | gesendet |
NL MTA-STS zorgt ervoor dat al uw inkomende e-mails over een TLS-gecodeerde verbinding worden verzonden, in plaats van ze in platte tekst te verzenden
DE MTA-STS stellt sicher, dass alle Ihre eingehenden E-Mails über eine TLS-verschlüsselte Verbindung übertragen werden, anstatt sie im Klartext zu versenden
Olandeză | limba germana |
---|---|
dat | dass |
inkomende | eingehenden |
verbinding | verbindung |
in plaats van | anstatt |
NL Steek de audio automatisch aan uw SRT-bestand of bestaande transcriptie met platte tekst.
DE Sticken Sie das Audio automatisch in Ihre SRT-Datei oder vorhandenes Klartext-Transkript ein.
Olandeză | limba germana |
---|---|
automatisch | automatisch |
of | oder |
bestaande | vorhandenes |
transcriptie | transkript |
NL Als een cybercrimineel inbreekt op uw apparaat of dat infecteert met spyware, kan deze toegang krijgen tot uw browserinstellingen en al uw opgeslagen wachtwoorden in platte tekst bekijken.
DE Sollte es Cyberkriminellen gelingen, Ihr Gerät mit Schadsoftware zu infizieren oder zu kompromittieren, dann hätten sie Zugang zu Ihren Browsereinstellungen und können alle Ihre Passwörter in Klartextform sehen.
NL De app slaat nooit gegevens in platte tekst (door mensen leesbaar) op
DE Die Anwendung speichert Daten niemals in Klartext (in für Menschen lesbarer Form).
NL Platte tekst wordt nooit opgeslagen op het apparaat.
DE Klartext wird niemals auf dem Gerät gespeichert.
NL Controleer of alle tekst erin staat en of er tekst van de pagina loopt
DE Suchen Sie nach fehlenden Textstellen oder falschen Umbrüchen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
of | oder |
NL Momenteel worden de volgende typen inhoudsbesturingselementen ondersteund: tekst zonder opmaak, tekst met opmaak, afbeelding, keuzelijst met invoervak, vervolgkeuzelijst, datum en selectievakje.
DE Derzeit werden folgende Arten von Inhaltssteuerelementen unterstützt: Einfacher Text, Rich-Text, Bild, Kombinationsfeld, Dropdown-Liste, Datum, Kontrollkästchen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
momenteel | derzeit |
worden | werden |
typen | arten |
ondersteund | unterstützt |
tekst | text |
afbeelding | bild |
selectievakje | kontrollkästchen |
NL Om een iCloud-account toe te voegen, klikt u op de knop + of de tekst met de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".
DE Klicken Sie zum Hinzufügen eines iCloud-Kontos auf die Schaltfläche + oder auf den Text "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen".
Olandeză | limba germana |
---|---|
knop | schaltfläche |
tekst | text |
icloud | icloud-konto |
NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.
DE Kopieren Sie den CSR-Text, den Sie zuvor generiert haben.Sie müssen dann zur Seite SSL-Zertifikat konfigurieren und den CSR-Text in das Textfeld Serverinformation einfügen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
gegenereerd | generiert |
pagina | seite |
NL Probeer je tekst zo gestroomlijnd en eenvoudig mogelijk te houden, omdat de tekst op die manier een stuk gedenkwaardiger zal worden
DE Der Text sollte so schnittig und elementar wie möglich sein, denn so ist er einprägsamer
Olandeză | limba germana |
---|---|
tekst | text |
mogelijk | möglich |
NL U kunt ook een Pro-upgrade krijgen waarmee u zoveel tekst kunt plaatsen als u wilt en elke tekst kunt transformeren
DE Sie können auch ein Pro-Upgrade erhalten, mit dem Sie beliebig viel Text einfügen und jeden Text umwandeln können
Olandeză | limba germana |
---|---|
zoveel | viel |
en | und |
NL Speechelo is de oplossing waar u naar op zoek was. Het is een spraak-naar-tekst-app die uw stem voor u in tekst verandert!
DE Speechelo ist die Lösung, nach der Sie gesucht haben. Es ist eine Sprache-zu-Text-App, die Ihre Stimme für Sie in Text verwandelt!
Olandeză | limba germana |
---|---|
tekst | text |
zoek | gesucht |
NL De vragen en antwoorden stonden beide in een bubbel die de tekst in het Spaans en Engels bevatte. De audio speelde de Spaanse tekst. Dit was om me het accent goed te laten begrijpen.
DE Die Fragen und Antworten befanden sich in einer Blase, die den Text auf Spanisch und Englisch enthielt. Der Ton spielte den spanischen Text ab. Dies sollte mich dazu bringen, den Akzent richtig zu erfassen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
vragen | fragen |
antwoorden | antworten |
bevatte | enthielt |
audio | ton |
spaanse | spanischen |
goed | richtig |
begrijpen | erfassen |
NL Herken tekst, zodat u gemakkelijk tekst van een poster kunt kopiëren.
DE Erkennen Sie Text und machen Sie es einfach, Text von einem Poster zu kopieren.
Olandeză | limba germana |
---|---|
herken | erkennen |
gemakkelijk | einfach |
kopiëren | kopieren |
poster | poster |
NL Wijs nu naar de gewenste tekst of tik op om handmatig op de tekst te focussen en tik op het live-tekstpictogram in de hoek
DE Zeigen Sie nun auf den gewünschten Text oder tippen Sie auf , um den Text manuell zu fokussieren, und tippen Sie auf das Live-Text-Symbol in der Ecke
Olandeză | limba germana |
---|---|
gewenste | gewünschten |
tekst | text |
of | oder |
tik | tippen |
handmatig | manuell |
hoek | ecke |
nu | nun |
NL Er zal een scan van de tekst nodig zijn en u kunt nu tekst in een pop-upafbeelding markeren om met iemand te delen
DE Der Text wird gescannt, und Sie können jetzt Text im Popup-Bild hervorheben, um ihn mit jemandem zu teilen
Olandeză | limba germana |
---|---|
tekst | text |
markeren | hervorheben |
iemand | jemandem |
delen | teilen |
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
DE Wir fügen das Audio mit dem Text zusammen, damit Sie Ihr Transkript bearbeiten können, während Sie das Audio hören. Es ist wie Google Docs mit dem Audio, das mit dem Text synchronisiert ist.
Olandeză | limba germana |
---|---|
transcript | transkript |
kunt | können |
docs | docs |
gesynchroniseerd | synchronisiert |
NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.
DE Konvertieren Sie Ihr Video automatisch in Text in Minuten. Bearbeiten Sie dann das Video, indem Sie Text bearbeiten. Oder erstellen Sie schnell Beschriftungen und Untertitel für Ihre Videos in Sekundenschnelle.
Olandeză | limba germana |
---|---|
minuten | minuten |
automatisch | automatisch |
of | oder |
maak | erstellen |
snel | schnell |
ondertitels | untertitel |
seconden | sekundenschnelle |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.
DE Wir haben den weltweit ersten AudioText Editor™ entwickelt, mit dem Sie Audio bearbeiten können, indem Sie Text bearbeiten. Es ist wie Google Docs in Ihrem Browser mit dem Audio, das mit dem Text zusammengefügt ist.
Olandeză | limba germana |
---|---|
werelds | weltweit |
eerste | ersten |
gebouwd | entwickelt |
docs | docs |
browser | browser |
NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!
DE Automatisierte und zeitgestempelte Transkripte von Sonix fügen Ihr Audio mit dem Text zusammen. Auf diese Weise können Sie das Audio bearbeiten, indem Sie den Text bearbeiten!
Olandeză | limba germana |
---|---|
geautomatiseerde | automatisierte |
transcripties | transkripte |
sonix | sonix |
audio | audio |
kun | können |
NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.
DE Verwenden Sie eine Schriftart und eine Schriftgröße, die Ihren Text einfach zu lesen macht und versuchen Sie, mit Hilfe von Überschriften Ihre Inhalte in Absätze aufzuteilen. Es macht Ihre Inhalte einladender und das Überfliegen einfacher.
Olandeză | limba germana |
---|---|
lettertype | schriftart |
lezen | lesen |
probeer | versuchen |
NL In tegenstelling daarmee moeten de semantische trefwoorden op een heel natuurlijke manier worden toegevoegd, zodat de samenhang in de tekst bewaard blijft en de tekst prettig leest.
DE Im Gegensatz dazu sollten die semantischen Schlüsselwörter auf sehr natürliche Weise hinzugefügt werden, um die Kohärenz des Textes zu erhalten und ihn angenehm lesbar zu machen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
tegenstelling | gegensatz |
trefwoorden | schlüsselwörter |
heel | sehr |
natuurlijke | natürliche |
manier | weise |
toegevoegd | hinzugefügt |
prettig | angenehm |
NL Een professionele tekstbewerker zorgt ervoor dat je tekst perfect is, en de juiste toon aanslaat voor je merk. Verbeter de stijl en toon van je tekst, zodat je je lezers optimaal boeit.
DE Ein professioneller Lektor sorgt für fehlerfreie Texte und eine einheitliche Markendarstellung. Verbessern Sie Stil, Textfluss und Ton Ihres Contents und sorgen Sie dafür, dass Ihre Botschaft bei den Lesern ankommt.
Olandeză | limba germana |
---|---|
en | und |
verbeter | verbessern |
NL Maak je tekst nog beter met onze professionele tekstbewerkingsdienst. Onze experts staan klaar om je tekst grondig te reviseren.
DE Ein Experte prüft Ihren Text gründlich und verbessert Stil und allgemeine Lesbarkeit.
Olandeză | limba germana |
---|---|
tekst | text |
nog | und |
beter | verbessert |
grondig | gründlich |
NL De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.
DE Die einfachen Schritten unten wird Ihnen helfen, den Text mit unserem vergleichen Text Online-Dienstprogramm vergleichen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
eenvoudige | einfachen |
stappen | schritten |
tekst | text |
vergelijken | vergleichen |
online | online |
hulpprogramma | dienstprogramm |
NL In een kwestie van seconden, zal het bestand vergelijking resultaten worden weergegeven op het scherm. Onze tekst vergelijking tool biedt u de tekst verschil rapport dat u kunt downloaden op uw apparaat in een enkele klik.
DE In wenigen Sekunden werden die Dateivergleichsergebnisse auf dem Bildschirm angezeigt werden. Unser Textvergleich-Tool bietet Sie mit dem Text Unterschied Bericht, dass Sie auf Ihrem Gerät in einem einzigen Klick herunterladen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
seconden | sekunden |
tool | tool |
biedt | bietet |
verschil | unterschied |
rapport | bericht |
apparaat | gerät |
klik | klick |
NL Deze web-based service kunt u twee stukken tekst te vergelijken en maakt het makkelijker voor iedereen om verschillen in de tekst te zoeken
DE Dieser webbasierte Service ermöglicht es Ihnen, zwei Stücke von Text zu vergleichen und macht es einfacher für alle Unterschiede in Text zu finden
Olandeză | limba germana |
---|---|
service | service |
stukken | stücke |
tekst | text |
vergelijken | vergleichen |
makkelijker | einfacher |
iedereen | alle |
verschillen | unterschiede |
zoeken | finden |
NL Zet spraak om in tekst en bewerk je opname zoals je een tekst zou bewerken. Haal meer uit je workflow met de baanbrekende interactieve transcripties.
DE Wandle gesprochene Worte in Text um und bearbeite dein Transkript dann wie ein Textdokument. Das bahnbrechende Feature Interaktive Transkription sorgt für ganz neue Arbeitsabläufe.
Olandeză | limba germana |
---|---|
bewerk | bearbeite |
interactieve | interaktive |
workflow | arbeitsabläufe |
NL Om tekst aan uw weebly pagina te maken en toe te voegen, klikt u op het tekstvak en houdt u ingedrukt en sleept u naar waar u dit bevindt. Meestal zal dit standaard tekst binnen een alinea-formulier bevatten.
DE Zum Erstellen und Hinzufügen von Text auf Ihre Weebly-Seite, klicken Sie auf das Textfeld und ziehen Sie sie auf, wohin Sie möchten. Standardmäßig enthält dies standardmäßig Text in einem Absatzformular.
Olandeză | limba germana |
---|---|
weebly | weebly |
pagina | seite |
maken | erstellen |
voegen | hinzufügen |
klikt | klicken |
standaard | standardmäßig |
bevatten | enthält |
Se afișează 50 din 50 traduceri