NL Onze belangrijkste oplossing, EcoVadis Ratings, is de hoeksteen van meer dan 750 duurzame inkoopprogramma's binnen wereldwijde waardeketens en is getest op meer dan 90,000+ bedrijven in meer dan 200+ industrieën en meer dan 160+ landen.
"meer dan" în Olandeză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
NL Onze belangrijkste oplossing, EcoVadis Ratings, is de hoeksteen van meer dan 750 duurzame inkoopprogramma's binnen wereldwijde waardeketens en is getest op meer dan 90,000+ bedrijven in meer dan 200+ industrieën en meer dan 160+ landen.
DE Unser Flaggschiff, EcoVadis Ratings, ist der Eckpfeiler von über 750 nachhaltigen Beschaffungsprogrammen innerhalb globaler Wertschöpfungsketten und wurde bereits von über 90,000+ Unternehmen in über 200+ Branchen und 160+ Ländern genutzt.
Olandeză | limba germana |
---|---|
onze | unser |
ecovadis | ecovadis |
duurzame | nachhaltigen |
wereldwijde | globaler |
landen | ländern |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
DE Mache einen DAN Training Kurs! Nutze die untenstehende Suchmöglichkeit und finde einen DAN Training Ausbilder in deiner Nähe. Du kannst in der DAN Europe Region unter 8.000 DAN Instructors und 600 Instructor Trainers auswählen!
Olandeză | limba germana |
---|---|
doe | mache |
hieronder | untenstehende |
instructor | instructor |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
DE Mache einen DAN Training Kurs! Nutze die untenstehende Suchmöglichkeit und finde einen DAN Training Ausbilder in deiner Nähe. Du kannst in der DAN Europe Region unter 8.000 DAN Instructors und 600 Instructor Trainers auswählen!
Olandeză | limba germana |
---|---|
doe | mache |
hieronder | untenstehende |
instructor | instructor |
NL Miljoenen mensen vertrouwen GoFundMe als het beste platform voor inzamelingsacties. Daarom gebruiken mensen GoFundMe meer dan welk platform dan ook—en hebben ze meer geld ingezameld dan waar dan ook.
DE Millionen Nutzer vertrauen auf GoFundMe, der Nummer 1 für Online-Spendenkampagnen. Deswegen sind wir die Plattform mit den meisten Nutzern – und den höchsten Spendensummen!
Olandeză | limba germana |
---|---|
vertrouwen | vertrauen |
platform | plattform |
gofundme | gofundme |
NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
DE Splashtop-Fernzugriffslösungen werden von mehr als 200.000 Unternehmen und mehr als 30 Millionen Benutzern für mehr als 800 Millionen Sitzungen genutzt.
Olandeză | limba germana |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
en | und |
miljoen | millionen |
sessies | sitzungen |
NL Al meer dan twee decennia biedt Giganews de hoogste kwaliteit retentie ter wereld, met meer dan 110.000 nieuwsgroepen en meer dan 17 jaar aan tekstretentie.
DE Seit mehr als zwei Jahrzehnten stellt Giganews die hochwertigste Speicherung der Welt mit über 110,000 Newsgroups und über 18 Jahren Textspeicherung bereit.
Olandeză | limba germana |
---|---|
decennia | jahrzehnten |
giganews | giganews |
wereld | welt |
biedt | stellt |
NL Meer dan 8.000 klanten en meer dan 350 partners gebruiken PI—waaronder Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield, en Omni Hotels—in meer dan 140 landen.
DE Mehr als 8.000 Kunden und über 350 Partner nutzen bereits PI—darunter Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield und Omni Hotels—in über 140 Ländern.
Olandeză | limba germana |
---|---|
klanten | kunden |
en | und |
partners | partner |
gebruiken | nutzen |
nissan | nissan |
bank | bank |
brand | brand |
blue | blue |
hotels | hotels |
landen | ländern |
omni | omni |
NL Ontworpen voor hoger onderwijs. Ellucian werkt met meer dan 2500 instellingen in meer dan 50 landen om de activiteiten te verbeteren en de ervaring voor meer dan 20 miljoen studenten te verrijken.
DE EverTrue ist eine führende Plattform für Weiterbildungssoftware, die Spendenaktionen in Bildungseinrichtungen unterstützt. EverTrue basiert auf institutionellen Daten und Erkenntnissen von Drittanbiet
Olandeză | limba germana |
---|---|
ervaring | daten |
NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
DE Splashtop-Fernzugriffslösungen werden von mehr als 200.000 Unternehmen und mehr als 30 Millionen Benutzern für mehr als 800 Millionen Sitzungen genutzt.
Olandeză | limba germana |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
en | und |
miljoen | millionen |
sessies | sitzungen |
NL Verfraai je dia's met meer dan 165 fantastische visuele effecten en filters, meer dan 105 overgangen, meer dan 100 titels en stickers. Werk met kant-en-klare sjablonen of creëer je eigen verhaal.
DE Haben Sie viel Spaß mit 165+ fantastischen visuellen Effekten und Filtern, 105+ Übergängen, 100+ Titeln und Stickern. Sie können mit gefertigten Vorlagen arbeiten oder Ihre eigene Slideshow erstellen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
meer | viel |
fantastische | fantastischen |
visuele | visuellen |
effecten | effekten |
en | und |
filters | filtern |
sjablonen | vorlagen |
NL Verfraai je dia's met meer dan 165 fantastische visuele effecten en filters, meer dan 105 overgangen, meer dan 100 titels en stickers. Werk met kant-en-klare sjablonen of creëer je eigen verhaal.
DE Haben Sie viel Spaß mit 165+ fantastischen visuellen Effekten und Filtern, 105+ Übergängen, 100+ Titeln und Stickern. Sie können mit gefertigten Vorlagen arbeiten oder Ihre eigene Slideshow erstellen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
meer | viel |
fantastische | fantastischen |
visuele | visuellen |
effecten | effekten |
en | und |
filters | filtern |
sjablonen | vorlagen |
NL Bereik consumenten wereldwijd met geïntegreerde panels. Krijg toegang tot meer dan 144 miljoen mensen in meer dan 130 landen in meer dan 50 talen. Verzamel betrouwbare gegevens binnen minuten in plaats van weken.
DE Erreichen Sie mit integrierten Paneln, die Zugriff auf über 144 Mio. Menschen mit mehr als 50 Sprachen in 130 Ländern haben, Verbraucher auf der ganzen Welt. Erhalten Sie schon innerhalb von Minuten belastbare Daten.
Olandeză | limba germana |
---|---|
consumenten | verbraucher |
wereldwijd | welt |
geïntegreerde | integrierten |
miljoen | mio |
mensen | menschen |
landen | ländern |
gegevens | daten |
minuten | minuten |
NL De oplossingen van Splashtop voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
DE Splashtop-Fernzugriffslösungen werden von mehr als 200.000 Unternehmen und mehr als 30 Millionen Benutzern für mehr als 800 Millionen Sitzungen genutzt.
Olandeză | limba germana |
---|---|
splashtop | splashtop |
bedrijven | unternehmen |
en | und |
miljoen | millionen |
sessies | sitzungen |
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Maak snel gebruik van een publiek van meer dan 175 miljoen mensen in meer dan 130 landen, met meer dan 200 afstemmingsopties:
DE Nutzen Sie schnell die Vorteile einer Zielgruppe mit mehr als 175 Millionen Menschen in über 130 Ländern mit über 200 Zielgruppenoptionen:
NL Als een foto meer waard is dan duizend woorden, en een selfie meer dan duizend likes, dan is mobiele live chat gemakkelijk duizend e-mails waard
DE Mobiler Live-Chat ist schneller und effizienter als die traditionelle Kommunikation per E-Mail
NL Als een foto meer waard is dan duizend woorden, en een selfie meer dan duizend likes, dan is mobiele live chat gemakkelijk duizend e-mails waard
DE Mobiler Live-Chat ist schneller und effizienter als die traditionelle Kommunikation per E-Mail
NL Als een foto meer waard is dan duizend woorden, en een selfie meer dan duizend likes, dan is mobiele live chat gemakkelijk duizend e-mails waard
DE Mobiler Live-Chat ist schneller und effizienter als die traditionelle Kommunikation per E-Mail
NL Ahrefs monitort meer dan <strong>150 miljoen zoektermen</strong> in alleen al de VS (+ meer in meer dan 150 landen), dus we hebben genoeg dekking om een goed beeld te schetsen van het organisch zoekverkeer van websites.
DE Ahrefs beobachtet über <strong>150 Millionen Keywords</strong> allein in den USA (+ viele weitere für über 150 Länder), so dass wir genug Daten haben, um den organischen Traffic jeder Website recht genau zu ermitteln.
Olandeză | limba germana |
---|---|
miljoen | millionen |
vs | usa |
landen | länder |
genoeg | genug |
organisch | organischen |
websites | website |
ahrefs | ahrefs |
NL Carsforsale.com, al meer dan 20 jaar een leider in de online automobielsector, biedt een innovatief pakket oplossingen voor automobielsoftware met meer dan 35 technologiegedreven tools en een... Meer informatie
DE Carsforsales.com, ein führender Anbieter in der Online-Automobilbranche seit über 20 Jahren, bietet eine innovative Suite von Softwarelösungen für die Automobilbranche mit über 35 technologiegesteuert... Mehr erfahren
Olandeză | limba germana |
---|---|
online | online |
biedt | bietet |
innovatief | innovative |
informatie | erfahren |
NL Na twee maanden werd meer dan 7.250 keer uit de collectie gedownload door meer dan 900 bedrijven uit 40 sectoren, en het doel is om nog meer beelden beschikbaar te maken.
DE Nach zwei Monaten wurden über 7.250 Bilder in 40 Märkten und von mehr als 900 Unternehmen über die Bilddatenbank heruntergeladen, wobei zu einem späteren Zeitpunkt noch mehr Bilder zur Verfügung stehen sollten.
Olandeză | limba germana |
---|---|
maanden | monaten |
werd | wurden |
gedownload | heruntergeladen |
bedrijven | unternehmen |
beelden | bilder |
beschikbaar | verfügung |
NL Verzend wereldwijd beloningen met meer dan 1 miljoen beloningsopties in meer dan 30 categorieën, waaronder cadeaubonnen, ervaringen, merchandise, reizen en meer
DE Versenden Sie globale Prämien mit über 1 Million Prämienoptionen in mehr als 30 Kategorien, darunter Geschenkkarten, Erlebnisse, Waren, Reisen und mehr
NL Bij Productieve klantenserviceteams is de kans meer dan twee keer zo groot dat ze een omnichannel benadering volgen dan bij teams die minder dan gemiddeld productief zijn.
DE Leistungsstarke Kundenservice-Teams verfolgen zweimal so häufig eine Omnichannel-Strategie wie andere.
Olandeză | limba germana |
---|---|
klantenserviceteams | kundenservice-teams |
omnichannel | omnichannel |
volgen | verfolgen |
teams | teams |
meer | andere |
NL Als je je jonger kleedt dan je in werkelijkheid bent, of veel retro kleding draagt, dan val je meer op, en dan mensen zullen zich af gaan vragen waarom je er zo uitziet.[4]
DE Falls du dich kleidest, als seist du viel jünger als du wirklich bist (oder altmodische Kleidung trägst), wird es den Leuten auffallen, und sie beginnen womöglich, sich zu fragen, warum. [4]
Olandeză | limba germana |
---|---|
jonger | jünger |
kleding | kleidung |
mensen | leuten |
NL Als je het druk hebt in je dagelijks leven, en als je soms het gevoel hebt dan het leven aan je voorbij raast, dan is er soms wat meer nodig dan een peptalk
DE Wenn man in seinem täglichen Leben arg beschäftigt ist und dazu manchmal das Gefühl hat, dass das Leben nur so vorbeizieht, dann braucht man mehr als nur ein aufmunterndes Gespräch
Olandeză | limba germana |
---|---|
druk | beschäftigt |
dagelijks | täglichen |
gevoel | gefühl |
nodig | braucht |
NL Bij Productieve klantenserviceteams is de kans meer dan twee keer zo groot dat ze een omnichannel benadering volgen dan bij teams die minder dan gemiddeld productief zijn.
DE Leistungsstarke Kundenservice-Teams verfolgen zweimal so häufig eine Omnichannel-Strategie wie andere.
NL Bij Productieve klantenserviceteams is de kans meer dan twee keer zo groot dat ze een omnichannel benadering volgen dan bij teams die minder dan gemiddeld productief zijn.
DE Leistungsstarke Kundenservice-Teams verfolgen zweimal so häufig eine Omnichannel-Strategie wie andere.
NL Moet je vandaag een bulk e-mail versturen naar meer dan 2000 mensen (en het moet echt vandaag zijn en alleen vandaag)? Dan is dit waarschijnlijk de beste optie. Zo niet, ga dan naar optie 3!
DE Müssen Sie heute eine Massen-E-Mail an mehr als 2000 Personen senden (und es muss wirklich heute sein und nur heute)? Dann ist dies wahrscheinlich die Option Ihrer Wahl. Wenn nicht, fahren Sie mit Option 3 fort!
NL “Als ik naar de sportschool ga, ben ik meer gefocust en heb ik meer vertrouwen in mezelf. Ik heb meer kracht en ik kan meer gewicht duwen dan voorheen"
DE “Wenn ich ins Fitnessstudio komme, bin ich fokussierter und selbstbewusster. Ich habe mehr Kraft und kann mehr Gewicht stemmen als zuvor.”
Olandeză | limba germana |
---|---|
sportschool | fitnessstudio |
en | und |
gewicht | gewicht |
NL “Als ik naar de sportschool ga, ben ik meer gefocust en heb ik meer vertrouwen in mezelf. Ik heb meer kracht en ik kan meer gewicht duwen dan voorheen"
DE “Wenn ich ins Fitnessstudio komme, bin ich fokussierter und selbstbewusster. Ich habe mehr Kraft und kann mehr Gewicht stemmen als zuvor.”
Olandeză | limba germana |
---|---|
sportschool | fitnessstudio |
en | und |
gewicht | gewicht |
NL Met wereldwijd meer dan 65.000 oppassers in meer dan 10.000 steden, vind en boek je gemakkelijk de beste verzorging voor je beste vriend
DE Mit über 65.000 Sittern in 10.000 Städten weltweit ist es mit Rover ganz einfach, die perfekte Betreuung für deinen besten Freund zu finden und zu buchen
Olandeză | limba germana |
---|---|
wereldwijd | weltweit |
steden | städten |
vind | finden |
boek | buchen |
je | deinen |
gemakkelijk | einfach |
vriend | freund |
NL Met meer dan 1,5 miljard gebruikers en meer dan 65 miljoen berichten die dagelijks via de app worden verzonden, is WhatsApp een van de populairste berichten-apps wereldwijd
DE Mit über 1,5 Milliarden Benutzern und über 65 Millionen Nachrichten, die täglich über die App gesendet werden, ist WhatsApp eine der beliebtesten Messaging-Apps weltweit
Olandeză | limba germana |
---|---|
gebruikers | benutzern |
dagelijks | täglich |
verzonden | gesendet |
wereldwijd | weltweit |
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
DE Apple Podcasts ... bietet mehr als 500.000 aktive Podcasts, darunter Inhalte in mehr als 100 Sprachen.
Olandeză | limba germana |
---|---|
podcasts | podcasts |
actieve | aktive |
talen | sprachen |
apple | apple |
NL Meer dan 525.000 actieve shows en meer dan 18,5 miljoen afleveringen
DE Über 525.000 aktive Shows und über 18,5 Millionen Folgen
Olandeză | limba germana |
---|---|
actieve | aktive |
shows | shows |
en | und |
miljoen | millionen |
afleveringen | folgen |
meer dan | über |
NL Profiteer van meer dan 500 integraties om naadloos te kunnen werken en meer dan 3000 andere extensies om het perfecte proces voor je team te verwezenlijken.
DE Nutze mehr als 500 Integrationen für nahtlose Zusammenarbeit und über 3.000 andere Erweiterungen, um die perfekten Vorgehensweisen für dein Team zu gestalten.
Olandeză | limba germana |
---|---|
naadloos | nahtlose |
extensies | erweiterungen |
perfecte | perfekten |
je | dein |
team | team |
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
DE Heute, über 15 Jahre später, besteht unser Team aus mehr als 3.000 Atlassians in zahlreichen Niederlassungen weltweit. Diese Entwicklung kam jedoch nicht über Nacht. Hier ist unsere Geschichte.
Olandeză | limba germana |
---|---|
team | team |
verhaal | geschichte |
kantoren | niederlassungen |
NL Als internationaal bedrijf met meer dan 1.850 werknemers en een netwerk van meer dan 12.000 taalkundigen verdeeld over 40 kantoren in 23 landen is elke positie essentieel voor onze internationale groei.
DE Amplexor ist ein globales Unternehmen mit 1.850 Mitarbeitern, einem Netzwerk aus über 12.000 Sprachexperten und 40 Niederlassungen in 23 Ländern: Auf jeden Einzelnen kommt es bei uns an.
Olandeză | limba germana |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
werknemers | mitarbeitern |
netwerk | netzwerk |
landen | ländern |
kantoren | niederlassungen |
NL Meer dan 20 miljoen mediabestanden gesegmenteerd in meer dan 500 nichecategorieën.
DE Über 20 Millionen Mediendateien, segmentiert in über 500 Nischenkategorien.
Olandeză | limba germana |
---|---|
miljoen | millionen |
NL Stitcher is een populaire podcast directory en podcast app met meer dan 8 miljoen geregistreerde gebruikers en meer dan 65.000 podcasts. Het is een plek waar je absoluut je podcast op een rijtje wilt zetten.
DE Stitcher ist ein beliebtes Podcast-Verzeichnis und Podcast-App mit mehr als 8 Millionen registrierten Nutzern und mehr als 65.000 Podcasts. Es ist ein Ort, an dem Sie Ihren Podcast unbedingt aufgelistet bekommen möchten.
Olandeză | limba germana |
---|---|
populaire | beliebtes |
app | app |
miljoen | millionen |
geregistreerde | registrierten |
gebruikers | nutzern |
plek | ort |
absoluut | unbedingt |
wilt | möchten |
Se afișează 50 din 50 traduceri