NL Jacquard-jurk Van zacht paisley-jacquard, in prinsessenmodel. Met splitjes in de 3/4-arm en opzij. Ronde hals met platte kraag. Ritssluiting achter. Steekzakken.
Traduceți "jacquard wordt verwerkt" în limba germana
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "jacquard wordt verwerkt" din Olandeză în limba germana
Traduceri ale lui jacquard wordt verwerkt
"jacquard wordt verwerkt" în Olandeză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în limba germana din jacquard wordt verwerkt
Olandeză
limba germana
DE Jacquard-Kleid Aus weichem Paisley-Jacquard, in Prinzessform. Mit Schlitzen am 3/4-Arm und an den Seiten. Rundhalsausschnitt mit Umlegekragen. Reißverschluss hinten. Eingrifftaschen.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| en | und |
| ritssluiting | reißverschluss |
| achter | hinten |
NL Alle gegevens worden verwerkt en opgeslagen in Microsoft Azure Data Centers. Alle creditcard- of betalingsgerelateerde transacties worden verwerkt via een gateway-provider en worden niet opgeslagen of verwerkt op onze servers.
DE Sämtliche Daten werden in Microsoft Azure Rechenzentren verarbeitet und gespeichert. Alle Kreditkarten- oder Zahlungstransaktionen werden über einen Gateway-Provider verarbeitet und nicht auf unseren Servern gespeichert oder verarbeitet.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| worden | werden |
| verwerkt | verarbeitet |
| en | und |
| opgeslagen | gespeichert |
| microsoft | microsoft |
| servers | servern |
NL Vest Modern casual model van luxueus jacquard-fijntricot en met modieuze franjes. Flatteus model zonder sluiting, met lange mouwen.
DE Strickjacke Moderner Casual-Style im aufwendigen Jacquard-Feinstrick. Verschlusslos, mit modischen Fransen und Langarm. Figurumspielende Form.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| modern | moderner |
| model | form |
| en | und |
NL Broek Extravagant jacquard in ruitdessin. Smal gesneden 7/8-lengte. Met sierknoop, steekzakken en zijsplitten in de pijpzoom. Normale taille. Zonder ceintuur.
DE Hose Extravagantes Jacquard in Rauten-Dessin. Schmal geschnittene 7/8-Länge. Mit Schmuck-Knopf, Eingriffttaschen und Seitenschlitzen am Beinabschluss. Normale Leibhöhe. Ohne Gürtel.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| broek | hose |
| smal | schmal |
| en | und |
| zonder | ohne |
| normale | normale |
NL Decoratief overgordijn Achter glanzend jacquard met takkenmotief, ondoorzichtig. Voor transparant organza.
DE Dekoschal Hinten glänzender Jacquard mit Ästemotiv, blickdicht. Vorn transparenter Organza.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| achter | hinten |
NL Het Opinel keukenlinnen is gemaakt van geweven katoen volgens de Jacquard methode door het bedrijf Tissage Moutet in Frankrijk.
DE Die in Frankreich vom Unternehmen Tissage Moutet hergestellte Opinel-Küchenwäsche wird im Jacquard-Verfahren aus Baumwolle gewebt.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| geweven | gewebt |
| katoen | baumwolle |
| bedrijf | unternehmen |
| frankrijk | frankreich |
NL Vest Modern casual model van luxueus jacquard-fijntricot en met modieuze franjes. Flatteus model zonder sluiting, met lange mouwen.
DE Strickjacke Moderner Casual-Style im aufwendigen Jacquard-Feinstrick. Verschlusslos, mit modischen Fransen und Langarm. Figurumspielende Form.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| modern | moderner |
| model | form |
| en | und |
NL Vest Modern casual model van luxueus jacquard-fijntricot en met modieuze franjes. Flatteus model zonder sluiting, met lange mouwen.
DE Strickjacke Moderner Casual-Style im aufwendigen Jacquard-Feinstrick. Verschlusslos, mit modischen Fransen und Langarm. Figurumspielende Form.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| modern | moderner |
| model | form |
| en | und |
NL Broek Extravagant jacquard in ruitdessin. Smal gesneden 7/8-lengte. Met sierknoop, steekzakken en zijsplitten in de pijpzoom. Normale taille. Zonder ceintuur.
DE Hose Extravagantes Jacquard in Rauten-Dessin. Schmal geschnittene 7/8-Länge. Mit Schmuck-Knopf, Eingriffttaschen und Seitenschlitzen am Beinabschluss. Normale Leibhöhe. Ohne Gürtel.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| broek | hose |
| smal | schmal |
| en | und |
| zonder | ohne |
| normale | normale |
NL Garencombinatie van scheerwol en het fijnste mohair als „sneeuwvlok” jacquard
DE Garnkombination aus Schurwolle und feinstem Mohair als "Snowflake" Jacquard
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| en | und |
| als | als |
NL Dankzij het uitgebreide jacquard patroon en felle kleuren komt het klassieke patroon op een moderne en frisse manier tot zijn recht.
DE Durch die aufwendige Jacquardtechnik und leuchtenden Farben kommt das klassische Muster modern und frisch zur Geltung.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| patroon | muster |
| kleuren | farben |
| klassieke | klassische |
| moderne | modern |
NL Exclusief en zeer elegant: steunbeha met beugel van Miss Mary van stijlvol jacquard
DE Exklusiv und sehr elegant: Entlastungs-BH mit Bügel von Miss Mary in edler Jacquard-Qualität
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| exclusief | exklusiv |
| en | und |
| zeer | sehr |
NL Vest Modern casual model van luxueus jacquard-fijntricot en met modieuze franjes. Flatteus model zonder sluiting, met lange mouwen.
DE Strickjacke Moderner Casual-Style im aufwendigen Jacquard-Feinstrick. Verschlusslos, mit modischen Fransen und Langarm. Figurumspielende Form.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| modern | moderner |
| model | form |
| en | und |
NL Het Opinel keukenlinnen is gemaakt van geweven katoen volgens de Jacquard methode door het bedrijf Tissage Moutet in Frankrijk.
DE Die in Frankreich vom Unternehmen Tissage Moutet hergestellte Opinel-Küchenwäsche wird im Jacquard-Verfahren aus Baumwolle gewebt.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| geweven | gewebt |
| katoen | baumwolle |
| bedrijf | unternehmen |
| frankrijk | frankreich |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
DE . Bei Vorbestellungen wird der Kaufpreis automatisch innerhalb von sieben Tage vor dem Veröffentlichungsdatum abgebucht. Falls du die Software weniger als sieben Tage vor der Veröffentlichung vorbestellst, wird dein Guthaben sofort belastet.
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| verzameld | erfasst |
| opgeslagen | gespeichert |
| gebruikt | genutzt |
| of | oder |
| verwerkt | verarbeitet |
| zendesk | zendesk |
| group | gruppe |
| beleid | richtlinie |
| wet | gesetz |
NL Alle persoonsgegevens die in het kader van het Puntenprogramma worden verwerkt, worden strikt verwerkt in overeenstemming met ons privacybeleid.
DE Die Verarbeitung aller personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit dem Punkteprogramm erhoben werden, erfolgt in strikter Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| verwerkt | verarbeitung |
| privacybeleid | datenschutzrichtlinie |
NL U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
DE Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ohne unangemessene Verzögerung zu verlangen, sofern diese fehlerhaft verarbeitet wurden oder wenn der Zweck, zu dem sie verarbeitet oder erhoben wurden, nicht mehr besteht.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| recht | recht |
| verzoeken | verlangen |
| gegevens | daten |
| vertraging | verzögerung |
| verwerkt | verarbeitet |
| of | oder |
| doel | zweck |
| werden | wurden |
| verzameld | erhoben |
NL Terwijl burst-opnamen worden verwerkt, is het mogelijk om door de cameramenus te navigeren, de meest recente beelden te bekijken en bij te houden hoeveel beelden in de reeks nog moeten worden verwerkt
DE Während der Verarbeitung von Serienbildern können Sie in den Kameramenüs navigieren, die neuesten Bilder anzeigen und verfolgen, wie viele Bilder in der Sequenz noch verarbeitet werden müssen
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| navigeren | navigieren |
| beelden | bilder |
| bekijken | anzeigen |
| hoeveel | wie viele |
NL Let op, voor onze cliënten die woonachtig zijn in de Verenigde Staten of in Canada, ons aangesloten bedrijf, Golden Frog, Inc. verwerkt uw betalingen. Alle andere betalingen van cliënten worden rechtstreeks verwerkt door Golden Frog, GmbH.
DE Bitte beachten Sie als Kunde aus den USA oder Kanada, dass unsere Partnerfirma Golden Frog, Inc. Ihre Zahlungen weiterleitet. Die Zahlungen aller anderen Kunden werden direkt von der Golden Frog, GmbH abgewickelt.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| let | bitte beachten sie |
| of | oder |
| verwerkt | abgewickelt |
| betalingen | zahlungen |
| andere | anderen |
| rechtstreeks | direkt |
| gmbh | gmbh |
| inc | inc |
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| statussen | status |
| bestellingen | bestellungen |
| verwerkt | bearbeitet |
| verzonden | versendet |
| geannuleerd | storniert |
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| statussen | status |
| bestellingen | bestellungen |
| verwerkt | bearbeitet |
| verzonden | versendet |
| geannuleerd | storniert |
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| verzameld | erfasst |
| opgeslagen | gespeichert |
| gebruikt | genutzt |
| of | oder |
| verwerkt | verarbeitet |
| zendesk | zendesk |
| group | gruppe |
| beleid | richtlinie |
| wet | gesetz |
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| verzameld | erfasst |
| opgeslagen | gespeichert |
| gebruikt | genutzt |
| of | oder |
| verwerkt | verarbeitet |
| zendesk | zendesk |
| group | gruppe |
| beleid | richtlinie |
| wet | gesetz |
NL U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
DE Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ohne unangemessene Verzögerung zu verlangen, sofern diese fehlerhaft verarbeitet wurden oder wenn der Zweck, zu dem sie verarbeitet oder erhoben wurden, nicht mehr besteht.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| recht | recht |
| verzoeken | verlangen |
| gegevens | daten |
| vertraging | verzögerung |
| verwerkt | verarbeitet |
| of | oder |
| doel | zweck |
| werden | wurden |
| verzameld | erhoben |
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
NL Op die manier zorgt dit project ervoor dat het plastic zelfs nooit in zee terechtkomt. Het wordt gerecycled en verwerkt tot wat sociaal plastic wordt genoemd, waar weer nieuwe producten van worden gemaakt - ecologisch en sociaal duurzaam.
DE So gelangt eine Menge Plastik durch dieses Projekt gar nicht erst ins Meer. Es wird recycelt und zu sogenanntem Social Plastic verarbeitet, das im Kreislauf wieder zu neuen Produkten wird - ökologisch und sozial verträglich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| project | projekt |
| plastic | plastik |
| zelfs | gar |
| zee | meer |
| gerecycled | recycelt |
| verwerkt | verarbeitet |
| weer | wieder |
| nieuwe | neuen |
| ervoor | erst |
NL De veiligheidscode van de kaart (CVV of CVC) wordt alleen gebruikt om de huidige aankoop te verwerken en wordt achteraf niet opgeslagen of verwerkt, als onderdeel van uw betalingsinformatie
DE Die Kartensicherheitscodes (CVV oder CVC) werden nur zur Abwicklung des aktuellen Kaufs als Teil Ihrer Zahlungsinformationen verwendet und werden nicht gespeichert oder weiterverarbeitet
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| wordt | werden |
| alleen | nur |
| huidige | aktuellen |
| aankoop | kaufs |
| verwerken | abwicklung |
| opgeslagen | gespeichert |
| onderdeel | teil |
| betalingsinformatie | zahlungsinformationen |
NL Deze informatie wordt alleen lokaal op het mobiele apparaat verwerkt en wordt verwijderd zodra de augmented reality is toegepast
DE Diese Informationen werden lediglich lokal auf dem mobilen Gerät verarbeitet und wieder verworfen, sobald dem Video die Filter hinzugefügt wurden
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| informatie | informationen |
| alleen | lediglich |
| lokaal | lokal |
| mobiele | mobilen |
| apparaat | gerät |
| verwerkt | verarbeitet |
| zodra | sobald |
NL En nadat wij dit breed scala aan informatie zorgvuldig hebben verzameld, wordt deze door ons verwerkt, aangevuld en gestandaardiseerd zodat deze rijker en krachtiger wordt en eenvoudiger voor u om te doorzoeken.
DE Nach der sorgfältigen Erhebung dieser großen Bandbreite an Informationen bearbeiten, ergänzen und standardisieren wir diese, um sie für Sie aussagekräftiger zu machen.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| informatie | informationen |
| scala | bandbreite |
NL Uw bestelling wordt als reservering in ons systeem gezet en wanneer het product binnenkomt in ons magazijn wordt deze direct verwerkt en klaargemaakt voor verzending.
DE Ihre Bestellung wird als Reservierung in unser System aufgenommen und sobald das Produkt in unserem Lager eintrifft, wird es sofort verarbeitet und für den Versand vorbereitet.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| bestelling | bestellung |
| wordt | wird |
| reservering | reservierung |
| systeem | system |
| product | produkt |
| magazijn | lager |
| verwerkt | verarbeitet |
| verzending | versand |
NL De informatie die ADAFACE wordt verzameld, wordt opgeslagen en verwerkt door de subprocessor van ADAFACE, DIGITALE OCEAAN, levering aan Digital Ocean Data Centers in de continentale Verenigde Staten
DE Die von ADAFACE gesammelten Informationen werden von dem Unterprozessor von Adaface, dem digitalen Ozean, der digitalen Ozean-Rechenzentren, der sich in den kontinentalen Vereinigten Staaten befindet, gespeichert und verarbeitet
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| adaface | adaface |
| wordt | werden |
| verzameld | gesammelten |
| opgeslagen | gespeichert |
| verwerkt | verarbeitet |
| oceaan | ozean |
| verenigde | vereinigten |
| staten | staaten |
NL Op die manier zorgt dit project ervoor dat het plastic zelfs nooit in zee terechtkomt. Het wordt gerecycled en verwerkt tot wat sociaal plastic wordt genoemd, waar weer nieuwe producten van worden gemaakt - ecologisch en sociaal duurzaam.
DE So gelangt eine Menge Plastik durch dieses Projekt gar nicht erst ins Meer. Es wird recycelt und zu sogenanntem Social Plastic verarbeitet, das im Kreislauf wieder zu neuen Produkten wird - ökologisch und sozial verträglich.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| project | projekt |
| plastic | plastik |
| zelfs | gar |
| zee | meer |
| gerecycled | recycelt |
| verwerkt | verarbeitet |
| weer | wieder |
| nieuwe | neuen |
| ervoor | erst |
NL En nadat wij dit breed scala aan informatie zorgvuldig hebben verzameld, wordt deze door ons verwerkt, aangevuld en gestandaardiseerd zodat deze rijker en krachtiger wordt en eenvoudiger voor u om te doorzoeken.
DE Nach der sorgfältigen Erhebung dieser großen Bandbreite an Informationen bearbeiten, ergänzen und standardisieren wir diese, um sie für Sie aussagekräftiger zu machen.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| informatie | informationen |
| scala | bandbreite |
NL Deze informatie wordt alleen lokaal op het mobiele apparaat verwerkt en wordt verwijderd zodra de augmented reality is toegepast
DE Diese Informationen werden lediglich lokal auf dem mobilen Gerät verarbeitet und wieder verworfen, sobald dem Video die Filter hinzugefügt wurden
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| informatie | informationen |
| alleen | lediglich |
| lokaal | lokal |
| mobiele | mobilen |
| apparaat | gerät |
| verwerkt | verarbeitet |
| zodra | sobald |
NL De veiligheidscode van de kaart (CVV of CVC) wordt alleen gebruikt om de huidige aankoop te verwerken en wordt achteraf niet opgeslagen of verwerkt, als onderdeel van uw betalingsinformatie
DE Die Kartensicherheitscodes (CVV oder CVC) werden nur zur Abwicklung des aktuellen Kaufs als Teil Ihrer Zahlungsinformationen verwendet und werden nicht gespeichert oder weiterverarbeitet
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| wordt | werden |
| alleen | nur |
| huidige | aktuellen |
| aankoop | kaufs |
| verwerken | abwicklung |
| opgeslagen | gespeichert |
| onderdeel | teil |
| betalingsinformatie | zahlungsinformationen |
NL Als je je abonnement op een Atlassian-product opzegt, wordt voorkomen dat verdere verlengingen van de site worden verwerkt. Je site blijft tot 15 dagen toegankelijk na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna je site wordt gedeactiveerd.
DE Durch die Kündigung deines Atlassian-Produktabonnements werden keine weiteren Site-Verlängerungen verarbeitet. Deine Site bleibt bis 15 Tage nach Ende des laufenden Abonnementzeitraums erreichbar und wird danach deaktiviert.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| verdere | weiteren |
| site | site |
| verwerkt | verarbeitet |
| blijft | bleibt |
| dagen | tage |
| toegankelijk | erreichbar |
| einde | ende |
NL Een korte samenvatting van de manier waarop uw vraag wordt verwerkt:
DE Eine kurze Zusammenfassung, wie Ihre Anfrage bearbeitet wird:
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| korte | kurze |
| samenvatting | zusammenfassung |
| vraag | anfrage |
| verwerkt | bearbeitet |
NL De Lightning verbinding is Apple MFi gecertificeerd en het analoge audiosignaal wordt verwerkt tot een digitaal signaal.
DE Die Lightning-Verbindung ist Apple MFi Certified, und das analoge Audiosignal wird in digitale
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| verbinding | verbindung |
| analoge | analoge |
| digitaal | digitale |
| apple | apple |
NL Door gebruik te maken van de Service gaat u ermee akkoord dat uw Persoonlijke Informatie wordt opgeslagen, overgedragen en verwerkt in de VS.
DE Durch die Nutzung des Service stimmen Sie zu, dass Ihre persönlichen Daten in den USA gespeichert, übertragen und verarbeitet werden.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| akkoord | stimmen |
| persoonlijke | persönlichen |
| informatie | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| verwerkt | verarbeitet |
| vs | usa |
NL Bij TextMaster wordt uw bestelling direct verwerkt en de meeste vertalingen worden binnen 24 uur geleverd.
DE Bei TextMaster wird Ihr Auftrag sofort bearbeitet und die meisten Übersetzungen werden innerhalb von 24 Stunden geliefert.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| bestelling | auftrag |
| direct | sofort |
| verwerkt | bearbeitet |
| uur | stunden |
| geleverd | geliefert |
NL de toepassing waarvoor u machine learning wilt implementeren. Dit beïnvloedt de keuze van de tool, afhankelijk van het type gegevens dat wordt verwerkt;
DE Wofür möchten Sie Machine Learning nutzen? Der Verwendungszweck und die Art der zu verarbeiteten Daten ist wichtig für die Wahl des Tools.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| learning | learning |
| wilt | möchten |
| keuze | wahl |
| type | art |
| gegevens | daten |
| verwerkt | verarbeiteten |
NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt
DE Was deckt diese Richtlinie ab? Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| dekt | deckt |
| beleid | richtlinie |
| informatie | daten |
| gebruiken | verwenden |
| verzameld | erhoben |
| bewaard | gespeichert |
| verwerkt | verarbeitet |
NL 3. Uw korting wordt bij het afronden van uw bestelling verwerkt.
DE 3. Ihr Vorteil wird beim Abschluss Ihres Einkaufs und mit Anmeldung in Ihrem Kundenkonto aktiviert.
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| wordt | wird |
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
DE Zendesk erhält wie die meisten Technologieunternehmen gelegentlich Anfragen von Vollstreckungsbehörden in den USA und anderswo, die nach personenbezogenen Daten fragen, die von Zendesk im Auftrag eines Kunden verarbeitet wurden
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| elders | anderswo |
| informatie | daten |
| verwerkt | verarbeitet |
| af en toe | gelegentlich |
NL Alle hosting wordt verwerkt door het Google Cloud Platform, dat datacenters heeft op elk continent, behalve Afrika
DE Das gesamte Hosting wird über die Google Cloud Plattform abgewickelt, die über Rechenzentren auf allen Kontinenten außer Afrika verfügt
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| hosting | hosting |
| wordt | wird |
| verwerkt | abgewickelt |
| cloud | cloud |
| platform | plattform |
| datacenters | rechenzentren |
| heeft | verfügt |
| behalve | außer |
| afrika | afrika |
NL Als u een My Profoto-account hebt, wordt uw aankoopgeschiedenis ook opgeslagen en verwerkt
DE Wenn Sie über ein „My Profoto“-Konto verfügen, speichern und verarbeiten wir ebenfalls Ihren Einkaufsverlauf
| Olandeză | limba germana |
|---|---|
| ook | ebenfalls |
| verwerkt | verarbeiten |
| profoto | profoto |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
jacquard verwerkt order verwerkt persoonsgegevens verwerkt cybersource verwerkt sport verwerkt bestelling verwerkt verwerkt zonder verwerkt omdat verwerkt hij doeleinden verwerkt gegevens verwerkt moeten zorgvuldig verwerkt verwerkt ten behoeve verwerkt betalingen sneller verwerkt burgers verwerkt rechtstreeks verwerkt gegevens verwerkt enkel verwerkt bedrijf verwerkt persoonsgegevens verwerkt namens opnieuw verwerkt direct verwerkt facebook verwerkt ontvangen verwerkt wells fargo verwerkt data vervolgens verwerkt verwerkt voordat verwerkt vanaf verwerkt en doel verwerkt betalingen worden verwerkt verzameld of verwerkt websites verwerkt geproduceerd en verwerkt verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt konden worden verwerkt verwerkt en geanalyseerd veiligheidsdoeleinden verwerkt luxottica geavanceerde winkelwagensysteem verwerkt ticket verwerkt account worden verwerkt naadloos worden verwerkt verwerkt en verzonden wordt wordt door advies wordt direct manier gerangschikt wordt oktober wordt gelanceerd
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc