NL Zoek de optie Omzetten naar zakelijk account en klik vervolgens op Account omzetten
NL Zoek de optie Omzetten naar zakelijk account en klik vervolgens op Account omzetten
AR ابحث عن خيار التحويل إلى حساب أعمال ، ثم انقر على تحويل الحساب
Transliterare ạbḥtẖ ʿn kẖyạr ạltḥwyl ạ̹ly̱ ḥsạb ạ̉ʿmạl , tẖm ạnqr ʿly̱ tḥwyl ạlḥsạb
NL Browser versies worden ook ondersteund voor weergave op smartphones en tablets
AR ويدعم إصدارات المتصفح أيضا للعرض على الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحي
Transliterare wydʿm ạ̹ṣdạrạt ạlmtṣfḥ ạ̉yḍạ llʿrḍ ʿly̱ ạlhwạtf ạldẖkyẗ wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạllwḥy
Olandeză | arab |
---|---|
versies | إصدارات |
browser | المتصفح |
ook | أيضا |
NL Browser versies worden ook ondersteund voor weergave op smartphones en tablets
AR ويدعم إصدارات المتصفح أيضا للعرض على الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحي
Transliterare wydʿm ạ̹ṣdạrạt ạlmtṣfḥ ạ̉yḍạ llʿrḍ ʿly̱ ạlhwạtf ạldẖkyẗ wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạllwḥy
Olandeză | arab |
---|---|
versies | إصدارات |
browser | المتصفح |
ook | أيضا |
NL Keeper werkt met toonaangevende OEM’s om de cyberbeveiliging te verbeteren en de productiviteit op smartphones, tablets en smartwatches.
AR يعمل Keeper مع كبار مصنعي المكونات الأصلية لتحسين حماية أمن الإنترنت وإنتاجية الجوال على الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية والساعات الذكية.
Transliterare yʿml Keeper mʿ kbạr mṣnʿy ạlmkwnạt ạlạ̉ṣlyẗ ltḥsyn ḥmạyẗ ạ̉mn ạlạ̹ntrnt wạ̹ntạjyẗ ạljwạl ʿly̱ ạlhwạtf ạldẖkyẗ wạlạ̉jhzẗ ạllwḥyẗ wạlsạʿạt ạldẖkyẗ.
Olandeză | arab |
---|---|
werkt | يعمل |
verbeteren | لتحسين |
NL Mobiele providers installeren Keeper vooraf op de mobiele telefoons en tablets van hun klanten om ze te beschermen tegen cyberdiefstal.
AR تقوم شبكات الجوال بتحميل Keeper مسبقاً على جوالات مشتركيها وأجهزتهم اللوحية للحماية ضد السرقات عبر الإنترنت.
Transliterare tqwm sẖbkạt ạljwạl btḥmyl Keeper msbqạaⁿ ʿly̱ jwạlạt msẖtrkyhạ wạ̉jhzthm ạllwḥyẗ llḥmạyẗ ḍd ạlsrqạt ʿbr ạlạ̹ntrnt.
Olandeză | arab |
---|---|
mobiele | الجوال |
NL Onmiddellijk synchroniseren op al uw apparaten, waaronder smartphones, tablets en computers
AR المزامنة الفورية عبر جميع أجهزتك بما في ذلك الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية وأجهزة الكمبيوتر
Transliterare ạlmzạmnẗ ạlfwryẗ ʿbr jmyʿ ạ̉jhztk bmạ fy dẖlk ạlhwạtf ạldẖkyẗ wạlạ̉jhzẗ ạllwḥyẗ wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr
Olandeză | arab |
---|---|
op | عبر |
NL Keeper werkt naadloos op al uw mobiele apparaten, tablets, computers en browsers.
AR في الواقع، يعمل Keeper بسلاسة عبر جميع أجهزة الجوال والأجهزة اللوحية والكمبيوتر ومتصفحات الويب الخاصة بك.
Transliterare fy ạlwạqʿ, yʿml Keeper bslạsẗ ʿbr jmyʿ ạ̉jhzẗ ạljwạl wạlạ̉jhzẗ ạllwḥyẗ wạlkmbywtr wmtṣfḥạt ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk.
Olandeză | arab |
---|---|
werkt | يعمل |
naadloos | بسلاسة |
op | عبر |
apparaten | أجهزة |
mobiele | الجوال |
NL Pushmeldingen worden niet ondersteund op tablets, zelfs wanneer Twitter voor Android is geïnstalleerd.
AR لا تتوافق التنبيهات مع التنبيهات الفورية على الأجهزة اللوحية حتى في حال تثبيت تطبيق Twitter لنظام التشغيل Android.
Transliterare lạ ttwạfq ạltnbyhạt mʿ ạltnbyhạt ạlfwryẗ ʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạllwḥyẗ ḥty̱ fy ḥạl ttẖbyt tṭbyq Twitter lnẓạm ạltsẖgẖyl Android.
Olandeză | arab |
---|---|
android | android |
geïnstalleerd | تثبيت |
NL Synchroniseert naadloos op al uw smartphones, tablets en computers
AR يتزامن بسلاسة عبر كل هواتفك الذكية وأجهزتك اللوحية وأجهزة الكمبيوتر الخاصة بك
Transliterare ytzạmn bslạsẗ ʿbr kl hwạtfk ạldẖkyẗ wạ̉jhztk ạllwḥyẗ wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlkẖạṣẗ bk
NL Zerocoin toegestaan ??Bitcoin houders hun cryptogeld posities omzetten in ?zerocoins?, die aan de basis van een betaling verborgen
AR Zerocoin يسمح بيتكوين أصحاب تحويل عملة معماة ممتلكاتهم واستثماراتهم في ?zerocoins?، والذي يخفي الأصل من الدفع
Transliterare Zerocoin ysmḥ bytkwyn ạ̉ṣḥạb tḥwyl ʿmlẗ mʿmạẗ mmtlkạthm wạsttẖmạrạthm fy ?zerocoins?, wạldẖy ykẖfy ạlạ̉ṣl mn ạldfʿ
Olandeză | arab |
---|---|
toegestaan | يسمح |
bitcoin | بيتكوين |
de | والذي |
betaling | الدفع |
NL Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.
AR تحويل البيانات الكثيفة أو المعلومات المعقدة إلى رسومات بيانية سهلة الاستيعاب يساعد في ترك انطباع دائم.
Transliterare tḥwyl ạlbyạnạt ạlktẖyfẗ ạ̉w ạlmʿlwmạt ạlmʿqdẗ ạ̹ly̱ rswmạt byạnyẗ shlẗ ạlạstyʿạb ysạʿd fy trk ạnṭbạʿ dạỷm.
Olandeză | arab |
---|---|
helpt | يساعد |
NL Gegevens omzetten in een concurrentievoordeel
AR تحويل البيانات إلى ميزة تنافسية
Transliterare tḥwyl ạlbyạnạt ạ̹ly̱ myzẗ tnạfsyẗ
Olandeză | arab |
---|---|
gegevens | البيانات |
in | إلى |
NL Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.
AR تحويل البيانات الكثيفة أو المعلومات المعقدة إلى رسومات بيانية سهلة الاستيعاب يساعد في ترك انطباع دائم.
Transliterare tḥwyl ạlbyạnạt ạlktẖyfẗ ạ̉w ạlmʿlwmạt ạlmʿqdẗ ạ̹ly̱ rswmạt byạnyẗ shlẗ ạlạstyʿạb ysạʿd fy trk ạnṭbạʿ dạỷm.
Olandeză | arab |
---|---|
helpt | يساعد |
NL Fix: fout in het proces waar FlashBack aanbiedingen om een opname te optimaliseren (GDI-modus FBR-bestand omzetten naar MPEG-modus).
AR إصلاح: خطأ في العملية حيث FlashBack عروض لتحسين تسجيل (تحويل ملف FBR وضع GDI إلى وضع MPEG).
Transliterare ạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ fy ạlʿmlyẗ ḥytẖ FlashBack ʿrwḍ ltḥsyn tsjyl (tḥwyl mlf FBR wḍʿ GDI ạ̹ly̱ wḍʿ MPEG).
Olandeză | arab |
---|---|
fout | خطأ |
proces | العملية |
waar | حيث |
aanbiedingen | عروض |
opname | تسجيل |
bestand | ملف |
modus | وضع |
NL Maakt de conversie van FLV-bestanden naar FBR mogelijk via de functie 'Videobestand omzetten naar FlashBack film'.
AR يتيح تحويل ملفات FLV إلى FBR عبر "تحويل ملف الفيديو إلى FlashBack وظيفة الفيلم
Transliterare ytyḥ tḥwyl mlfạt FLV ạ̹ly̱ FBR ʿbr "tḥwyl mlf ạlfydyw ạ̹ly̱ FlashBack wẓyfẗ ạlfylm
Olandeză | arab |
---|---|
functie | وظيفة |
film | الفيلم |
NL Bekijk de belangrijkste bevindingen van het 2022 Global Networking Trends Report zodat u de volgende verstoring in networking kunt omzetten in een voordeel.
AR قم بمعاينة النتائج الرئيسية من خلال "تقرير توجّهات الشبكات العالمية لعام 2022" حتى تكون مستعدًا لتحويل الانقطاع التالي في الشبكات لصالحك.
Transliterare qm bmʿạynẗ ạlntạỷj ạlrỷysyẗ mn kẖlạl "tqryr twj̃hạt ạlsẖbkạt ạlʿạlmyẗ lʿạm 2022" ḥty̱ tkwn mstʿdaⁿạ ltḥwyl ạlạnqṭạʿ ạltạly fy ạlsẖbkạt lṣạlḥk.
Olandeză | arab |
---|---|
belangrijkste | الرئيسية |
NL Hoe een schetsontwerp omzetten naar een WordPress website?
AR كيفية تحويل تصميم الرسم إلى موقع WordPress؟
Transliterare kyfyẗ tḥwyl tṣmym ạlrsm ạ̹ly̱ mwqʿ WordPress؟
NL Een proefversie van Creative Cloud omzetten in een betaald lidmaatschap
AR تحويل إصدار تجريبي من Creative Cloud إلى عضوية مدفوعة
Transliterare tḥwyl ạ̹ṣdạr tjryby mn Creative Cloud ạ̹ly̱ ʿḍwyẗ mdfwʿẗ
NL Hoe Shopify Store of Website omzetten in een App in 3 eenvoudige stappen?
AR كيفية تحويل Shopify Store أو موقع الويب إلى تطبيق في 3 خطوات سهلة؟
Transliterare kyfyẗ tḥwyl Shopify Store ạ̉w mwqʿ ạlwyb ạ̹ly̱ tṭbyq fy 3 kẖṭwạt shlẗ?
NL Paden omzetten in selectiekaders en omgekeerd
AR التحويل بين المسارات وحدود التحديد
Transliterare ạltḥwyl byn ạlmsạrạt wḥdwd ạltḥdyd
NL Een kleurenfoto omzetten in zwart-wit
AR تحويل صورة ملونة إلى أبيض وأسود
Transliterare tḥwyl ṣwrẗ mlwnẗ ạ̹ly̱ ạ̉byḍ wạ̉swd
NL Selecteer de tool Ankerpunt omzetten in de toolset en klik op het geselecteerde eindpunt om het van een vloeiend punt om te zetten in een hoekpunt.
AR حدد أداة تحويل النقطة من صندوق الأدوات، وانقر نقطة النهاية المحددة لتحويلها من نقطة ناعمة إلى نقطة ركن.
Transliterare ḥdd ạ̉dạẗ tḥwyl ạlnqṭẗ mn ṣndwq ạlạ̉dwạt, wạnqr nqṭẗ ạlnhạyẗ ạlmḥddẗ ltḥwylhạ mn nqṭẗ nạʿmẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ rkn.
NL Druk op Alt (Windows) of Option (Mac OS) om de pentool tijdelijk om te zetten in de tool Ankerpunt omzetten.
AR اضغط على مفتاح Alt (في حالة نظام التشغيل Windows) أو اضغط على مفتاح Option (في حالة نظام التشغيل Mac OS) لتغيير أداة القلم إلى أداة تحويل النقطة مؤقتاً.
Transliterare ạḍgẖṭ ʿly̱ mftạḥ Alt (fy ḥạlẗ nẓạm ạltsẖgẖyl Windows) ạ̉w ạḍgẖṭ ʿly̱ mftạḥ Option (fy ḥạlẗ nẓạm ạltsẖgẖyl Mac OS) ltgẖyyr ạ̉dạẗ ạlqlm ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlnqṭẗ mw̉qtạaⁿ.
NL Een ingesloten of gekoppeld slim object omzetten in pixels
AR بكسلة كائن ذكي مضمّن أو مرتبط
Transliterare bkslẗ kạỷn dẖky mḍm̃n ạ̉w mrtbṭ
NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
AR حدد طبقة أو أكثر واختر Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. يتم تجميع الطبقات في كائن ذكي واحد.
Transliterare ḥdd ṭbqẗ ạ̉w ạ̉ktẖr wạkẖtr Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. ytm tjmyʿ ạlṭbqạt fy kạỷn dẖky wạḥd.
NL Een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object
AR تحويل كائن ذكي مضمّن إلى كائن ذكي مرتبط
Transliterare tḥwyl kạỷn dẖky mḍm̃n ạ̹ly̱ kạỷn dẖky mrtbṭ
NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object
AR يمكنك تحويل كائن ذكي مضمّن إلى كائن ذكي مرتبط
Transliterare ymknk tḥwyl kạỷn dẖky mḍm̃n ạ̹ly̱ kạỷn dẖky mrtbṭ
NL Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.
AR وعند تحويل الكائن الذكي المضمّن، تتم المحافظة على عمليات التحوّل والترشيح والتأثيرات الأخرى المطبّقة عليه.
Transliterare wʿnd tḥwyl ạlkạỷn ạldẖky ạlmḍm̃n, ttm ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ ʿmlyạt ạltḥw̃l wạltrsẖyḥ wạltạ̉tẖyrạt ạlạ̉kẖry̱ ạlmṭb̃qẗ ʿlyh.
NL Een ingesloten of gekoppeld slim object omzetten in lagen
AR تحويل كائن ذكي مضمّن أو مرتبط إلى طبقات
Transliterare tḥwyl kạỷn dẖky mḍm̃n ạ̉w mrtbṭ ạ̹ly̱ ṭbqạt
NL U kunt een ingesloten of gekoppeld slim object opnieuw omzetten naar de betreffende verschillende lagen in een Photoshop-document
AR يمكنك تحويل كائن ذكي مضمّن أو مرتبط من جديد إلى طبقات المكون الخاص به مباشرة إلى مستند Photoshop
Transliterare ymknk tḥwyl kạỷn dẖky mḍm̃n ạ̉w mrtbṭ mn jdyd ạ̹ly̱ ṭbqạt ạlmkwn ạlkẖạṣ bh mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ mstnd Photoshop
NL Een slim object opnieuw omzetten naar de betreffende verschillende lagen
AR تحويل كائن ذكي من جديد إلى طبقات المكون الخاصة به
Transliterare tḥwyl kạỷn dẖky mn jdyd ạ̹ly̱ ṭbqạt ạlmkwn ạlkẖạṣẗ bh
NL U kunt de inhoud van een slim object omzetten in pixels in een standaardlaag als u de slimme-objectgegevens niet meer wilt bewerken
AR يمكنك بكسلة محتويات كائن ذكي إلى طبقة عادية إذا لم تعد بحاجة إلى تحرير بيانات الكائن الذكي بعد الآن
Transliterare ymknk bkslẗ mḥtwyạt kạỷn dẖky ạ̹ly̱ ṭbqẗ ʿạdyẗ ạ̹dẖạ lm tʿd bḥạjẗ ạ̹ly̱ tḥryr byạnạt ạlkạỷn ạldẖky bʿd ạlận
NL Je persoonlijke account omzetten naar een zakelijk account
AR تحويل حسابك الشخصي إلى حساب أعمال
Transliterare tḥwyl ḥsạbk ạlsẖkẖṣy ạ̹ly̱ ḥsạb ạ̉ʿmạl
NL Je kunt je persoonlijke account naar een zakelijk account omzetten. Je pins en volgers blijven dan behouden. Je kunt op elk moment weer teruggaan naar een persoonlijk account.
AR يمكنك تحويل حسابك الشخصي إلى حساب أعمال. وستبقى منشوراتك ومُتابعينك كما هم. يمكنك التبديل مرة أخرى إلى الحساب الشخصي في أي وقت.
Transliterare ymknk tḥwyl ḥsạbk ạlsẖkẖṣy ạ̹ly̱ ḥsạb ạ̉ʿmạl. wstbqy̱ mnsẖwrạtk wmutạbʿynk kmạ hm. ymknk ạltbdyl mrẗ ạ̉kẖry̱ ạ̹ly̱ ạlḥsạb ạlsẖkẖṣy fy ạ̉y wqt.
NL aan een ander Pinterest-account, moet je je account loskoppelen voordat je het naar een zakelijk account kunt omzetten.
AR بحساب Pinterest آخر، فستحتاج إلى إلغاء ربط حسابك قبل أن تتمكن من تحويله إلى حساب أعمال.
Transliterare bḥsạb Pinterest ậkẖr, fstḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹lgẖạʾ rbṭ ḥsạbk qbl ạ̉n ttmkn mn tḥwylh ạ̹ly̱ ḥsạb ạ̉ʿmạl.
NL Tik op Omzetten naar zakelijk account
AR اضغط على تحويل إلى حساب أعمال
Transliterare ạḍgẖṭ ʿly̱ tḥwyl ạ̹ly̱ ḥsạb ạ̉ʿmạl
NL GetResponse maakt er een punt van dat bestemmingspagina's 100% responsief zijn, campagnes omzetten in echte verkopen via de Autofunnel-tool
AR GetResponse يشير إلى أن الصفحات المقصودة تستجيب بنسبة 100٪ ، تحويل الحملات إلى مبيعات حقيقية من خلال أداة Autofunnel
Transliterare GetResponse ysẖyr ạ̹ly̱ ạ̉n ạlṣfḥạt ạlmqṣwdẗ tstjyb bnsbẗ 100% , tḥwyl ạlḥmlạt ạ̹ly̱ mbyʿạt ḥqyqyẗ mn kẖlạl ạ̉dạẗ Autofunnel
NL Met Miro kun je al deze inzichten en ideeën in praktische taken omzetten
AR تسهّل منصة Miro تحويل كل تلك الرؤى والأفكار إلى مهام ملموسة
Transliterare tsh̃l mnṣẗ Miro tḥwyl kl tlk ạlrw̉y̱ wạlạ̉fkạr ạ̹ly̱ mhạm mlmwsẗ
Se afișează 38 din 38 traduceri