"fino" în Italiană poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
IT I piani Starter e Pro di Kinsta consentono fino a 150 email transazionali al giorno (o 4.500/mese) mentre il piano Tiny di Flywheel consente solo fino a 2.000 email al mese. Il loro piano Personal, però, permette di inviare fino a 5.000 email al mese.
NL Kinsta's Starter- en Pro-plannen maken maximaal 150 transactionele e-mails per dag of (4.500 / maand) mogelijk, terwijl het Tiny-plan van Flywheel slechts maximaal 2.000 per maand toestaat. Hun Persoonlijk plan staat echter maximaal 5.000 / maand toe.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| starter | starter |
| e | en |
| solo | slechts |
| però | echter |
| kinsta | kinsta |
IT Arrivo in auto: Autostrada A8 fino all'uscita "Machtrenk", A1 fino all'uscita "Traun" o "Ansfelden", poi seguire le indicazioni fino all'aeroporto.
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven is te bereiken via Snelweg A8 tot aan de afrit "Marchtrenk", of de A1 tot aan de afrit "Traun" of "Ansfelden", daarna word de luchthaven met borden aangegeven.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| autostrada | snelweg |
| o | of |
| le | de |
| aeroporto | luchthaven |
IT Viaggio da Dundee: in auto (2 ore e 50 minuti fino a Elgin) o in treno (3 ore e 5 minuti fino a Elgin). Perché non percorrete in auto la strada costiera di Angus fino ad Aberdeen per esplorare delle perle nascoste prima di recarvi a Elgin?
NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (2 uur 50 minuten naar Elgin) of met de trein (3 uur 5 minuten naar Elgin). Rijd via de Angus Coastal Route naar Aberdeen en ontdek enkele verborgen schatten voordat u doorreist naar Elgin.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| e | en |
| esplorare | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT I nostri tempi di produzione, dall’inserimento del brief fino alla consegna dei contenuti, in genere sono di 4-5 settimane. Dopodiché, avrai fino a 30 giorni per scegliere i tuoi contenuti preferiti e scaricarli, fino al tuo limite di download.
NL Onze productieperiode van brief tot de levering van content is doorgaans 4-5 weken. U heeft dan tot 30 dagen de tijd om uw
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| consegna | levering |
| contenuti | content |
| sono | is |
IT I cookies o gli oggetti di archiviazione web vengono memorizzati fino al tempo di scadenza specificato, fino a quando non vengono cancellati nel proprio browser o, se si tratta di un cookie di sessione, fino alla scadenza della sessione
NL Cookies of web-storage-objecten worden opgeslagen totdat de aangegeven vervaldatum is verstreken; totdat u ze in uw browser verwijdert; of, indien het een sessiecookie is, totdat de sessie is afgelopen
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| oggetti | objecten |
| archiviazione | storage |
| web | web |
| memorizzati | opgeslagen |
| scadenza | vervaldatum |
| browser | browser |
| sessione | sessie |
| cookie | cookies |
IT Viaggio da Dundee: in auto (2 ore e 50 minuti fino a Elgin) o in treno (3 ore e 5 minuti fino a Elgin). Perché non percorrete in auto la strada costiera di Angus fino ad Aberdeen per esplorare delle perle nascoste prima di recarvi a Elgin?
NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (2 uur 50 minuten naar Elgin) of met de trein (3 uur 5 minuten naar Elgin). Rijd via de Angus Coastal Route naar Aberdeen en ontdek enkele verborgen schatten voordat u doorreist naar Elgin.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| e | en |
| esplorare | ontdek |
| nascoste | verborgen |
IT Va fino a 10 mph, pesa 24 libbre, può trasportare fino a una persona di 220 libbre, ha un motore da 1500 watt e promette unautonomia fino a 10 miglia con una carica.
NL Hij gaat tot 10 mph, weegt 24 lbs, kan tot 220-lb persoon dragen, heeft een motor van 1500 watt en belooft een bereik van maximaal 10 mijl op een lading.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| può | kan |
| trasportare | dragen |
| persona | persoon |
| ha | heeft |
| motore | motor |
| e | en |
| promette | belooft |
| miglia | mijl |
| carica | lading |
| va | gaat |
IT First Flyer, First Cliff Walk, escursione al lago Bachalpsee, escursione fino al Faulhorn e poi fino alla Schynige Platte, escursione in quota fino alla Grosse Scheidegg (collegamenti in autobus in estate)
NL First Flyer, First Cliff Walk, wandeling naar de Bachalpsee, bergwandeling naar de Faulhorn en verder tot aan de Schynige Platte, hoogtewandeing naar de Grosse Scheidegg (busverbindingen in de zomer)
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| flyer | flyer |
| e | en |
| estate | zomer |
| first | first |
| escursione | wandeling |
IT Visualizza metriche generali come la share of voice e il rendimento organico fino a rapporti più granulari a livello di dominio, parola chiave e backlink. Mappa dove sei stato e dove vuoi andare dopo, e guarda fino a che punto sei arrivato.
NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau. Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| metriche | data |
| voice | voice |
| e | en |
| rendimento | prestaties |
| organico | organische |
| rapporti | rapportages |
| più | meer |
| dominio | domein |
| mappa | kaart |
IT Queste cose sono piccole, veloci e leggere, ma durevoli, con velocità di lettura fino a 540 MB/sec e velocità di scrittura fino a 515 MB/sec.
NL Deze dingen zijn klein, snel en licht, maar duurzaam met leessnelheden tot 540MB/sec en schrijfsnelheden tot 515MB/sec.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| cose | dingen |
| piccole | klein |
| sec | sec |
IT Utilizza un connettore USB 3.1 Gen 2 (Type-C), ha una velocità massima di lettura fino a 550MB/sec e una velocità di scrittura fino a 500MB/sec.
NL Het maakt gebruik van een USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, heeft maximale leessnelheden tot 550MB/sec en schrijfsnelheden tot 500MB/sec.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| utilizza | gebruik |
| connettore | connector |
| usb | usb |
| gen | gen |
| ha | heeft |
| massima | maximale |
| sec | sec |
| e | en |
IT Se sei un cliente Server o Data Center esistente, offriamo anche periodi di prova gratuiti di migrazione a Cloud corrispondenti alla durata residua della tua manutenzione/del tuo abbonamento (fino a 12 mesi) e al tuo livello utente (fino a 10.000)
NL Als je een bestaande Server- of Data Center-klant bent, bieden we ook gratis cloudmigratietrials die overeenkomen met de resterende duur van je onderhoud/abonnement (tot 12 maanden) en gebruikersniveau (tot 10.000)
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| cliente | klant |
| o | of |
| data | data |
| center | center |
| esistente | bestaande |
| offriamo | bieden |
| gratuiti | gratis |
| durata | duur |
| abbonamento | abonnement |
| mesi | maanden |
| e | en |
IT Fino a dove si estende la vista? In una giornata tersa, dagli osservatori è possibile vedere fino a sei stati: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts e Delaware.
NL Hoe fantastisch is ons uitzicht? Op een heldere dag kunt u zes staten zien vanaf de observatieterrassen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts en Delaware.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| possibile | kunt |
| stati | staten |
| new | new |
| york | york |
| jersey | jersey |
| pennsylvania | pennsylvania |
| massachusetts | massachusetts |
| e | en |
| delaware | delaware |
IT Sorprende piuttosto la vastità e la varietà della qualità, che si estende dalle montagne fino in pianura, dalle regioni di confine fino in città.
NL Verbazingwekkend is veel eerder de breedte en veelzijdigheid aan kwaliteit, die zich uitstrekt van de bergen tot het vlakke land en van de randgebieden tot in de stad.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| e | en |
| qualità | kwaliteit |
| estende | uitstrekt |
| montagne | bergen |
IT Fino al 20% di sconto sulle nostre tariffe flessibili per te e una camera aggiuntiva, la garantita di una camera disponibile fino a 3 giorni prima dell'arrivo, 10% di sconto nei ristoranti e bar degli hotel ibis e ibis Styles e molto altro ancora.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| sconto | biedt |
| e | en |
| hotel | hotels |
IT I portali forniti per organizzazioni non commerciali sono limitati per numero di utenti (fino a 1000 utenti attivi) e spazio di archiviazione (fino a 2 GB di spazio disponibile). Non viene applicata nessun'altra limitazione.
NL De portalen die aan niet-commerciële organisaties worden verstrekt, hebben een beperkt aantal gebruikers (maximaal 1000 actieve gebruikers) en schijfruimte (maximaal 2 GB beschikbare schijfruimte). Er zijn geen andere beperkingen van toepassing.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| forniti | verstrekt |
| organizzazioni | organisaties |
| utenti | gebruikers |
| attivi | actieve |
| e | en |
| gb | gb |
| disponibile | beschikbare |
| viene | worden |
| altra | andere |
IT Certificato SSL: il certificato SSL standard utilizzato per proteggere i dati.Fornisce fino a una crittografia fino a 256 bit.Nota che hostwinds imposterà questo sul tuo account senza costi aggiuntivi diversi da quelli forniti.
NL SSL-certificaat: het standaard SSL-certificaat dat wordt gebruikt om gegevens te beveiligen.Het biedt tot 256-bits codering.Merk op dat hostwinds dit instellen op uw account voor geen extra kosten dan die welke is verstrekt.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| certificato | certificaat |
| ssl | ssl |
| standard | standaard |
| proteggere | beveiligen |
| dati | gegevens |
| fornisce | biedt |
| crittografia | codering |
| bit | bits |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
| costi | kosten |
| aggiuntivi | extra |
| forniti | verstrekt |
IT Con una velocità di upload fino a 1.6Gbps e una velocità di download fino a 3.7Gbps, è possibile scaricare un film da 800MB in alta definizione in soli 10 secondi.⁴
NL Met een uploadsnelheid tot 1,6 Gbps en een downloadsnelheid tot 3,7 Gbps, kan een high-definition film van 800 MB binnen 10 seconden worden gedownload.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| gbps | gbps |
| e | en |
| possibile | kan |
| film | film |
| mb | mb |
| alta | high |
| secondi | seconden |
IT Il primo stadio, quello inferiore, faceva decollare l'intero vettore dalla rampa di lancio fino all'altezza di 68 km, il secondo lo spingeva quasi fino all'orbita terrestre bassa, mentre il terzo lo conduceva all'orbita e poi verso la Luna.[4]
NL De onderste eerste trap tilde het geheel van het lanceerplatform op tot een hoogte van 68 km, de tweede trap gaf de raket een boost tot bijna in een lage baan om de aarde, en de derde trap duwde hem in een baan om de aarde en dan naar de maan.[4]
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| km | km |
| quasi | bijna |
| orbita | baan |
| bassa | lage |
| terzo | derde |
| e | en |
IT Da un computer è possibile accedere a uno o a tutti i computer contemporaneamente (fino a 2 per Solo, fino a 10 per Pro). Oppure da un dispositivo mobile, è possibile accedere a un computer alla volta.
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| contemporaneamente | tegelijk |
| mobile | mobiel |
IT Fate acquisti fino alle otto di sera e cenate fino a tardi
NL Winkel tot acht uur en dineer laat
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| acquisti | winkel |
| e | en |
| tardi | laat |
IT Il parco naturale Pfyn-Finges, nel cuore del Vallese, si estende da Gampel fino a Siders (Sierre) e dai vigneti terrazzati nei pressi di Salgesch fino al Bishorn
NL In het hart van Wallis strekt het natuurpark Pfyn-Finges zich uit van Gampel tot aan Siders (Sierre) en van de wijnterrassen bij Salgesch tot aan Bishorn
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| cuore | hart |
| vallese | wallis |
| e | en |
IT Fino al 1798, la città di Bienne era soggetta al Vescovo di Basilea per le questioni temporali, mentre in termini ecclesiastici appartenne, fino alla riforma del 1528, alla Diocesi di Losanna
NL De stad Biel behoorde tot 1798 toe aan de wereldlijke bezittingen van de bisschop van Basel, kerkelijk tot aan de reformatie van 1528 aan het bisdom van Lausanne
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| città | stad |
| basilea | basel |
| losanna | lausanne |
IT Ogni porta PoE alimenta fino a 15 W a una distanza molto breve. La potenza erogata a una distanza maggiore (fino a 100 m) è di 12,95 W. I dispositivi tipici che richiedono meno di 12,95 W sono:
NL Elke PoE-poort heeft een vermogen van maximaal 15 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 12,95 W. Typische apparaten die minder dan 12,95 W nodig hebben zijn:
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| porta | poort |
| distanza | afstand |
| breve | korte |
| potenza | vermogen |
| m | m |
| dispositivi | apparaten |
| tipici | typische |
IT Ogni porta PoE+ alimenta fino a 30 W a una distanza molto breve. La potenza erogata a una distanza maggiore (fino a 100 m) è di 25,5 W. I dispositivi tipici che richiedono meno di 25,5 W sono:
NL Elke PoE+-poort heeft een vermogen van maximaal 30 W op korte afstand. Het vermogen dat wordt geleverd op een langere afstand (tot 100 m) is 25,5 W. Typische apparaten die minder dan 25,5 W nodig hebben zijn:
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| porta | poort |
| distanza | afstand |
| breve | korte |
| potenza | vermogen |
| m | m |
| dispositivi | apparaten |
| tipici | typische |
| poe | poe |
IT Ogni porta PoE++ alimenta fino a 60 W a una distanza molto breve. La potenza erogata a una distanza maggiore (fino a 100 m) è di 51 W. I dispositivi tipici che richiedono meno di 51 W sono:
NL Elke PoE++-poort heeft een vermogen tot 60 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 51 W. Typische apparaten die minder dan 51 W nodig hebben zijn:
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| porta | poort |
| distanza | afstand |
| breve | korte |
| potenza | vermogen |
| m | m |
| dispositivi | apparaten |
| tipici | typische |
| poe | poe |
IT Se avete riscontrato più problemi, ripetete questi passaggi fino a quando tutti sono stati risolti. Tenete presente che Google può impiegare fino a qualche giorno per rivedere il vostro sito web.
NL Wanneer er meerdere problemen zijn, herhaal je deze stappen totdat alles opgelost is. Onthoud hierbij dat het een paar dagen kan duren voordat Google je website beoordeeld heeft.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| più | meerdere |
| passaggi | stappen |
| risolti | opgelost |
| può | kan |
| giorno | dagen |
| presente | hierbij |
IT Ma WordPress supporterà l’editor classico solo fino alla fine del 2021. Se state sperimentando fastidiosi problemi di formattazione, potrebbe essere una scelta sensata cambiare ora l’editor invece di aspettare fino a quando non avrete altra scelta.
NL Maar WordPress blijft de Classic Editor slechts tot eind 2021 ondersteunen. Als je vervelende problemen met je opmaak tegenkomt, is het dus slimmer om nu meteen over te stappen in plaats van te wachten totdat je geen keuze meer hebt.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| fine | eind |
| formattazione | opmaak |
| scelta | keuze |
| aspettare | wachten |
| altra | meer |
IT Flessibilità degli orari in base alle vostre necessità (colazione speciale in camera fino alle 13.00, possibilità di rifare la camera nell’orario di vostra scelta fino alle 15.00, ...).
NL Flexibele uren afhankelijk van uw behoeften (speciaal ontbijt op de kamer tot 13:00 uur, mogelijkheid om de kamer te laten schoonmaken wanneer u dat wilt en tot 15:00 uur, ...).
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| necessità | behoeften |
| colazione | ontbijt |
| speciale | speciaal |
| camera | kamer |
| possibilità | mogelijkheid |
IT * Fino al 15% di sconto nei giorni feriali e fino al 20% di sconto nel weekend.** Non cumulabile con lo sconto Business Plus.
NL * Tot 15% korting door de week en tot 20% korting in het weekend.** Kan niet worden gecombineerd met de Business Plus-korting.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| sconto | korting |
| weekend | weekend |
| business | business |
IT Scatta fino a 20 flash al secondo, con una durata del flash fino a 1/19.000 s e tempi di ricarica rapidi di 0,05-1,9 s.
NL Produceer tot 20 flitsen per seconde, met een flitsduur tot 1/19.000s en snelle oplaadtijden van 0,05-1,9s.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| e | en |
| rapidi | snelle |
IT MAGIX ha la facoltà di rifiutare il rimborso fino a ricezione avvenuta della merce restituita o fino a dimostrazione dell'avvenuta restituzione e spedizione della merce, a seconda di quale evento si verifichi per primo.
NL Wij mogen de terugbetaling blijven weigeren totdat wij de waren weer terug hebben ontvangen of tot u een bewijs heeft geleverd dat u de waren heeft teruggestuurd, al naar gelang welke van de twee eerder het geval.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| rifiutare | weigeren |
| ricezione | ontvangen |
| merce | waren |
| primo | eerder |
IT Esclusivo album di foto Valentina in formato A4 fino a 100 pagine offerto da PrinterPix (sconto fino a 90%)
NL Klassiek fotoboek op A4- of A3-formaat met 28-140 pagina's online ontwerpen en bestellen bij Colorland
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| formato | formaat |
IT Più basso e più alti livelli fino ad oggi: entro 2 giorni dal suo lancio, il valore di scambio di denaro bitcoin è sceso a $206,84, il livello più basso fino ad oggi
NL Laagste en hoogste niveau tot nu toe: binnen 2 dagen na de lancering, bitcoin Cash ruilwaarde gedaald tot $206,84, het laagste niveau tot nu toe
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| e | en |
| oggi | nu |
| giorni | dagen |
| lancio | lancering |
| bitcoin | bitcoin |
IT Data di lancio: Aprile, 2014 valore di lancio: $2.47 i livelli più bassi e più alti fino ad oggi: più alto valore di scambio di Monero fino ad oggi è stato di $144,5, raggiunto alla fine del mese di agosto 2017 e il più basso $0,45 settembre 2015
NL datum van de lancering: April 2014 Launch value: $2.47 laagste en hoogste niveau tot nu toe: Monero hoogste ruilwaarde tot nu toe was $144,5, bereikt aan het eind augustus 2017 en het laagste in september $0.45 2015
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| lancio | lancering |
| valore | value |
| livelli | niveau |
| e | en |
| oggi | nu |
| raggiunto | bereikt |
| fine | eind |
IT In un unico passaggio e con velocità di avanzamento di fino a 11 m/min, è possibile lavorare pannelli compositi di alluminio fino a 4 mm di spessore
NL Tot 4 mm dikke gelaagde aluminiumplaten kunnen in één stap en met doorvoersnelheden tot 11 m/min worden verwerkt
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| passaggio | stap |
| e | en |
| m | m |
| min | min |
| possibile | kunnen |
IT Il Pixel 6 offre fino a 7x Super Res Zoom (che è digitale) dalla fotocamera principale, ma il Pro offre 4x ottico e quindi fino a 20x Super Res Zoom, il che significa che il Pro sarà molto più versatile nelloffrire quegli scatti a lungo raggio.
NL De Pixel 6 biedt tot 7x Super Res Zoom (die digitaal is) van de hoofdcamera, maar de Pro biedt 4x optische en vervolgens tot 20x Super Res Zoom, wat betekent dat de Pro veel veelzijdiger zal zijn in het aanbieden van die lange afstandsopnamen.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| pixel | pixel |
| super | super |
| zoom | zoom |
| digitale | digitaal |
| ottico | optische |
| e | en |
| significa | betekent |
| lungo | lange |
IT Senza una carta di credito come garanzia: Fino alle 18 in Spagna, Portogallo, Andorra, Germania, Svizzera ed Austria e fino alle 16 in Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo, Francia, Italia e Regno Unito.
NL Zonder creditcardgarantie: Tot 18:00 uur in Spanje, Portugal, Andorra, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk, en tot 16:00 uur in België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| senza | zonder |
| lussemburgo | luxemburg |
| regno | koninkrijk |
| unito | verenigd |
IT Passeggiare attorno a un lago è molto semplice: devi solo seguire la riva fino a che non trovi il posto ideale per fare una pausa. E in estate non resta che tuffarsi in acqua o quantomeno bagnarsi almeno fino alle caviglie.
NL Wandelen rond een meer betekent ook makkelijke oriëntatie. Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt. En dan, in de zomer, rest je nog maar één ding: een duik nemen in het water.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| passeggiare | wandelen |
| trovi | vindt |
| e | en |
| estate | zomer |
| acqua | water |
IT Rimani connesso mentre ti muovi per l'ufficio o la casa mentre usi un singolo nome di rete anche mentre estendi la copertura fino a 100 mq. per satellite. Puoi aggiungere fino a 4 satelliti (venduti separatamente)
NL Blijf verbonden terwijl u door het kantoor of huis roamt terwijl u één netwerknaam gebruikt, zelfs als u de dekking met maximaal 125 m² per toegevoegde satelliet en maximaal 4 extra satellieten (afzonderlijk verkrijgbaar) uitbreidt
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| rimani | blijf |
| connesso | verbonden |
| ufficio | kantoor |
| casa | huis |
| usi | gebruikt |
| copertura | dekking |
| satellite | satelliet |
IT Risparmi fino al 50% sugli acquisti effettuati sul DAN SHOP Risparmi fino al 50% su numerosi articoli del DAN Shop.
NL Bespaar tot 50% op de aankopen in de DAN SHOP Je kunt tot 50% besparen op de meeste artikelen in de DAN Shop.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| dan | dan |
IT Fino ad avvenuta spedizione, è possibile cancellare l'ordine o modificare la scelta del cinturino (fino ad esaurimento scorte) gratuitamente
NL Zolang als jouw bestelling nog niet is verstuurd, kun je het gratis annuleren of je bandkeuze aanpassen, zolang de voorraad strekt
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| possibile | kun |
| cancellare | annuleren |
| ordine | bestelling |
| modificare | aanpassen |
| scorte | voorraad |
| gratuitamente | gratis |
IT È possibile espandere lo spazio di memoria SSD per sito web fino a 10 gigabyte. Con le tariffe High-Traffic anche fino a 100 GB per sito web. Il prezzo è di 1 euro (netto) per 1 GB.
NL Je kunt de SSD-ruimte per website uitbreiden tot 10 gigabytes. Met de hoge verkeerstarieven zelfs tot 100 GB per website. De prijs bedraagt 1 euro (netto) per 1 GB.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| possibile | kunt |
| espandere | uitbreiden |
| spazio | ruimte |
| ssd | ssd |
| gigabyte | gigabytes |
| gb | gb |
| euro | euro |
| high | hoge |
IT Senza una carta di credito come garanzia: Fino alle 18 in Spagna, Portogallo, Andorra, Germania, Svizzera ed Austria e fino alle 16 in Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo, Francia, Italia e Regno Unito.
NL Zonder creditcardgarantie: Tot 18:00 uur in Spanje, Portugal, Andorra, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk, en tot 16:00 uur in België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| senza | zonder |
| lussemburgo | luxemburg |
| regno | koninkrijk |
| unito | verenigd |
IT I ragazzi della Medical Seeds hanno selezionato nei propri laboratori due varietà viola fino ad ottenere una pianta sorprendente: può esprimere fino a quattro fenotipi, con colori che vanno dal verde al viola, sprigionando diversi aromi
NL De jongens van Medical Seeds kruisten twee Purple soorten in hun laboratorium, en de resulterende plant heeft een verrassing in petto - er zijn vier fenotypen, met kleuren van groen tot felpaars en met verschillende geuren
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| ragazzi | jongens |
| seeds | seeds |
| varietà | soorten |
| pianta | plant |
IT Quando si tratta di conservare le cime, i fumatori hanno molte opzioni che vanno dalle bustine e scatole di scorta fino ai contenitori high-tech progettati per preservare fino all'ultimo composto
NL Stoners hebben tal van mogelijkheden voor het bewaren van hun wiet; van standaard opbergzakjes en voorraadpotten tot geavanceerde bakken die speciaal ontworpen zijn om het kleinste beetje cannabis goed te houden
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| opzioni | mogelijkheden |
| e | en |
| progettati | ontworpen |
IT La popolarità di questa varietà B +, è dovuta al fatto che può crescere fino a diventare enorme - fino a 30 cm, quindi per ottenere il massimo, assicuratevi di utilizzare un substrato ben idratato.
NL De populariteit van deze B + variatie komt door het feit dat ze enorm kan groeien, tot wel 30 cm, dus zorg ervoor dat je een goed gehydrateerde substraat gebruikt om het meeste eruit te halen.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| popolarità | populariteit |
| b | b |
| fatto | feit |
| può | kan |
| crescere | groeien |
| cm | cm |
| ottenere | halen |
| utilizzare | gebruikt |
IT Arrivo in treno: Con il treno arrivare fino alla Cardiff Central Station e poi dalla stazione degli autobus lì attaccata, la Cardiff Central Bus Station, prendre l'autbus navetta X91 fino all'aeroporto.
NL Treinverbindingen: Met de trein tot Cardiff Central Station;dan Cardiff Central Bus Stationde X91 shuttlebus naar de luchthaven from the adjacent .
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| navetta | shuttlebus |
| aeroporto | luchthaven |
IT Arrivo in auto: Da Siviglia prendere l'autostrada E-4 in direzione Cordoba fino all'uscita n°532 e da lì in poi basta seguire i cartelli stradali fino all'aeroporto.
NL Verkeersverbindingen: Vanaf Sevilla met de snelweg E4 in de richting van Cordoba tot aan afrit 532 en van daar de borden tot aan de parking volgen.
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| autostrada | snelweg |
| seguire | volgen |
IT La sua unità a stato solido da 825 GB vanta velocità di lettura fino a 5,5 GB/s e si combina con lunità di elaborazione per fornire alcuni dei tempi di caricamento e delle risposte più rapidi che abbiamo visto fino ad oggi
NL De 825 GB solid-state drive biedt leessnelheden tot 5,5 GB / s en zorgt samen met de verwerkingseenheid voor de snelste laadtijden en reacties die we tot nu toe hebben gezien
| Italiană | Olandeză |
|---|---|
| stato | state |
| solido | solid |
| gb | gb |
| s | s |
| e | en |
| fornire | biedt |
| visto | gezien |
| oggi | nu |
| tempi di caricamento | laadtijden |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Engleză
Indoneziană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc