Traduceți "suppongo" în Spaniolă

Se afișează 27 din 27 traduceri ale expresiei "suppongo" din Italiană în Spaniolă

Traducerea lui Italiană în Spaniolă din suppongo

Italiană
Spaniolă

IT Suppongo che mi abbia dato molta esperienza in ciò che assomiglia ad una reale crescita ad alta crescita

ES Supongo que me dio mucha experiencia en cómo se ve el verdadero crecimiento real

Italiană Spaniolă
molta mucha
esperienza experiencia
crescita crecimiento

IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.

ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.

Italiană Spaniolă
mantenere mantener
passione pasión
e y
molto muy
bel buen
tecnologia tecnología
sottostante subyacente
in grado di capaz
utile útil

IT Forse sono in tre, suppongo che il primo sarebbe guidare, devi essere guidato, devi essere in grado di tenere il passo con esso

ES Tal vez sean tres, supongo que el primero sería conducir, tienes que ser conducido, tienes que ser capaz de mantenerse al día

Italiană Spaniolă
forse tal vez
guidare conducir
devi tienes que
guidato conducido
in grado di capaz

IT Molti errori strategici, errori di ogni tipo, ma suppongo che l'importante sia conoscere loro

ES Muchos errores estratégicos, errores de todo tipo, pero supongo que lo importante es aprender sobre ellos

Italiană Spaniolă
molti muchos
errori errores
strategici estratégicos
ogni todo
tipo tipo
importante importante
conoscere aprender
ma pero

IT Penso che per me sia stato un errore quello che ho fatto un certo numero di volte quando mi concentri sul nucleo piuttosto che sulla costruzione di altre cose e suppongo che con gli imprenditori di serie sia un po 'una cosa comune.

ES Creo que para mí, un error que he cometido en varias ocasiones es estar centrado, cuando se apega al núcleo en lugar de construir otras cosas y supongo que con los emprendedores seriales es algo bastante común.

Italiană Spaniolă
errore error
volte ocasiones
nucleo núcleo
costruzione construir
altre otras
e y
imprenditori emprendedores
comune común

IT Suppongo che sia un piano aziendale in cui credi, certamente

ES Supongo que es un plan de negocios en el que crees, ciertamente

Italiană Spaniolă
piano plan
certamente ciertamente
un un

IT Beh, suppongo che ci siano molti diversi tipi di finanziamento che si possono ottenere in molte fasi differenti del business

ES Bueno, supongo que hay muchos tipos diferentes de fondos que se pueden obtener en diferentes etapas de negocios

Italiană Spaniolă
tipi tipos
finanziamento fondos
fasi etapas
business negocios

IT Quindi, se uno non è in quella posizione, suppongo che la cosa più importante sia avere un'attrazione sorprendente, chiaramente basata su ciò che sta facendo l'azienda, che possono essere cose diverse

ES Entonces, si uno no está en esa posición, supongo que lo mejor es tener una atracción increíble, claramente basada en lo que está haciendo el negocio, que pueden ser cosas diferentes

Italiană Spaniolă
posizione posición
attrazione atracción
sorprendente increíble
chiaramente claramente
basata basada
facendo haciendo
azienda negocio

IT Bene, suppongo che ci sia un approccio diverso con tutti loro, penso che quando uno sta iniziando, se uno può rasentare per ottenere un po 'di soldi da amici e parenti che potrebbero essere molto utili

ES Bueno, supongo que hay un enfoque diferente con todos ellos, creo que cuando uno está empezando, si uno puede conseguir un poco de dinero de amigos y familiares, eso podría ser muy útil

Italiană Spaniolă
approccio enfoque
iniziando empezando
soldi dinero
amici amigos
e y
parenti familiares
utili útil

IT Suppongo che il primo sia focalizzato sulla necessità dell'utente

ES Supongo que el primero es un enfoque en la necesidad del usuario

Italiană Spaniolă
primo primero
necessità necesidad
utente usuario

IT «Ora suppongo che continueremo a offrire corsi di formazione online anche dopo la pandemia semplicemente perché tutti abbiamo trovato che è abbastanza cool e affidabile grazie a Splashtop», ha detto

ES "Supongo que seguiremos ofreciendo formación en línea incluso después de la pandemia, simplemente porque todos hemos comprobado que es muy buena y fiable gracias a Splashtop", afirma

Italiană Spaniolă
online en línea
pandemia pandemia
semplicemente simplemente
e y
affidabile fiable
offrire ofreciendo
splashtop splashtop

IT Suppongo, ho bisogno di qualche altra cosa

ES Supongo que necesito algunas cosas más

Italiană Spaniolă
altra más

IT Suppongo, ho bisogno di qualche altra cosa

ES Supongo que necesito algunas cosas más

Italiană Spaniolă
altra más

IT Suppongo che sappiate di che tipo di divertimento stanno parlando, quindi non resta che saltarci dentro e godersi queste due belle troiette in VR.

ES Supongo que sabes de qué clase de diversión están hablando, así que todo lo que queda por hacer es saltar y disfrutar de estas dos bellezas en RV.

Italiană Spaniolă
tipo clase
divertimento diversión
parlando hablando
e y
godersi disfrutar
resta queda

IT Biasimo la formazione alle vendite, che suppongo si sia basata su alcuni concetti di WordPress e su un discorso entusiasmante sull?importanza del lavoro di squadra e degli straordinari non pagati.

ES La culpa es de la formación en ventas, que supongo que consistió en algunas viñetas sobre WordPress y en un discurso apasionado sobre la importancia del trabajo en equipo y las horas extras no remuneradas.

Italiană Spaniolă
formazione formación
vendite ventas
wordpress wordpress
importanza importancia
lavoro trabajo
squadra equipo
un un

IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.

ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.

Italiană Spaniolă
mantenere mantener
passione pasión
e y
molto muy
bel buen
tecnologia tecnología
sottostante subyacente
in grado di capaz
utile útil

IT Forse sono in tre, suppongo che il primo sarebbe guidare, devi essere guidato, devi essere in grado di tenere il passo con esso

ES Tal vez sean tres, supongo que el primero sería conducir, tienes que ser conducido, tienes que ser capaz de mantenerse al día

Italiană Spaniolă
forse tal vez
guidare conducir
devi tienes que
guidato conducido
in grado di capaz

IT Molti errori strategici, errori di ogni tipo, ma suppongo che l'importante sia conoscere loro

ES Muchos errores estratégicos, errores de todo tipo, pero supongo que lo importante es aprender sobre ellos

Italiană Spaniolă
molti muchos
errori errores
strategici estratégicos
ogni todo
tipo tipo
importante importante
conoscere aprender
ma pero

IT Penso che per me sia stato un errore quello che ho fatto un certo numero di volte quando mi concentri sul nucleo piuttosto che sulla costruzione di altre cose e suppongo che con gli imprenditori di serie sia un po 'una cosa comune.

ES Creo que para mí, un error que he cometido en varias ocasiones es estar centrado, cuando se apega al núcleo en lugar de construir otras cosas y supongo que con los emprendedores seriales es algo bastante común.

Italiană Spaniolă
errore error
volte ocasiones
nucleo núcleo
costruzione construir
altre otras
e y
imprenditori emprendedores
comune común

IT Suppongo che sia un piano aziendale in cui credi, certamente

ES Supongo que es un plan de negocios en el que crees, ciertamente

Italiană Spaniolă
piano plan
certamente ciertamente
un un

IT Beh, suppongo che ci siano molti diversi tipi di finanziamento che si possono ottenere in molte fasi differenti del business

ES Bueno, supongo que hay muchos tipos diferentes de fondos que se pueden obtener en diferentes etapas de negocios

Italiană Spaniolă
tipi tipos
finanziamento fondos
fasi etapas
business negocios

IT Quindi, se uno non è in quella posizione, suppongo che la cosa più importante sia avere un'attrazione sorprendente, chiaramente basata su ciò che sta facendo l'azienda, che possono essere cose diverse

ES Entonces, si uno no está en esa posición, supongo que lo mejor es tener una atracción increíble, claramente basada en lo que está haciendo el negocio, que pueden ser cosas diferentes

Italiană Spaniolă
posizione posición
attrazione atracción
sorprendente increíble
chiaramente claramente
basata basada
facendo haciendo
azienda negocio

IT Bene, suppongo che ci sia un approccio diverso con tutti loro, penso che quando uno sta iniziando, se uno può rasentare per ottenere un po 'di soldi da amici e parenti che potrebbero essere molto utili

ES Bueno, supongo que hay un enfoque diferente con todos ellos, creo que cuando uno está empezando, si uno puede conseguir un poco de dinero de amigos y familiares, eso podría ser muy útil

Italiană Spaniolă
approccio enfoque
iniziando empezando
soldi dinero
amici amigos
e y
parenti familiares
utili útil

IT Suppongo che il primo sia focalizzato sulla necessità dell'utente

ES Supongo que el primero es un enfoque en la necesidad del usuario

Italiană Spaniolă
primo primero
necessità necesidad
utente usuario

IT Suppongo che mi abbia dato molta esperienza in ciò che assomiglia ad una reale crescita ad alta crescita

ES Supongo que me dio mucha experiencia en cómo se ve el verdadero crecimiento real

Italiană Spaniolă
molta mucha
esperienza experiencia
crescita crecimiento

IT «Ora suppongo che continueremo a offrire corsi di formazione online anche dopo la pandemia semplicemente perché tutti abbiamo trovato che è abbastanza cool e affidabile grazie a Splashtop», ha detto

ES "Supongo que seguiremos ofreciendo formación en línea incluso después de la pandemia, simplemente porque todos hemos comprobado que es muy buena y fiable gracias a Splashtop", afirma

Italiană Spaniolă
online en línea
pandemia pandemia
semplicemente simplemente
e y
affidabile fiable
offrire ofreciendo
splashtop splashtop

IT Non abbiamo potuto provare la colazione perché abbiamo fatto il check-out troppo presto per il volo di ritorno a Londra, ma suppongo che avrebbero messo su una colazione decente per gli ospiti.

ES No pudimos probar el desayuno porque nos fuimos muy temprano para nuestro vuelo de regreso a Londres, pero asumo que habrían puesto un desayuno decente para los huéspedes.

Se afișează 27 din 27 traduceri