IT Facile da indossare, facile da installare, facile da usare. Indossa il supporto elastico, aggancia i dispositivi e ... Movit.
"l accesso facile" în Italiană poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
IT Facile da indossare, facile da installare, facile da usare. Indossa il supporto elastico, aggancia i dispositivi e ... Movit.
EN Easy to wear, easy to set up, easy to use. Wear the elastic support, couple the devices and ... Movit
Italiană | Engleză |
---|---|
facile | easy |
supporto | support |
elastico | elastic |
dispositivi | devices |
IT Facile da indossare, facile da installare, facile da usare. Indossa il supporto elastico, aggancia i dispositivi e ... Movit.
EN Easy to wear, easy to set up, easy to use. Wear the elastic support, couple the devices and ... Movit
Italiană | Engleză |
---|---|
facile | easy |
supporto | support |
elastico | elastic |
dispositivi | devices |
IT Si attacca con un supporto magnetico progettato per essere facile da usare, facile da spostare e facile anche su indumenti leggeri.
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
Italiană | Engleză |
---|---|
indumenti | clothing |
supporto | mount |
IT 3 crediti gratuiti di accesso alle casseforti Fino a 25 crediti di accesso alle casseforti Fino a 100 crediti di accesso alle casseforti Fino a 500 crediti di accesso alle casseforti
EN 3 free vault access credits Up to 25 vault access credits Up to 100 vault access credits Up to 500 vault access credits
Italiană | Engleză |
---|---|
crediti | credits |
gratuiti | free |
accesso | access |
IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Italiană | Engleză |
---|---|
soluzioni | solutions |
remoto | remote |
didattici | education |
consentire | enable |
computer | computers |
laboratorio | lab |
scolastico | school |
personale | staff |
IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Italiană | Engleză |
---|---|
soluzioni | solutions |
remoto | remote |
didattici | education |
consentire | enable |
computer | computers |
laboratorio | lab |
scolastico | school |
personale | staff |
IT Fare business con F-Secure non è mai stato così facile. Con il nuovo Partner Portal è facile ordinare, avere accesso ai tickets (se si necessita di un supporto), accedere ai corsi e tranining on line, tutto in un unico tool.
EN Doing business as an F-Secure partner has never been more convenient, with F-Secure's new Partner Portal. It's easy to order, submit support tickets, access online trainings and more, all in one efficient management system.
Italiană | Engleză |
---|---|
business | business |
stato | been |
nuovo | new |
partner | partner |
avere | has |
tickets | tickets |
supporto | support |
IT Il loro sistema di tracciamento online è facile da usare e offre report più dettagliati e accurati di quelli a cui avevamo accesso in passato, rendendo più facile prendere decisioni aziendali intelligenti".
EN Their online tracking system is easy to use while offering more detailed and accurate reporting than we previously had access to, which makes it easier to make smart business decisions.”
Italiană | Engleză |
---|---|
tracciamento | tracking |
online | online |
offre | offering |
report | reporting |
dettagliati | detailed |
accurati | accurate |
accesso | access |
decisioni | decisions |
aziendali | business |
intelligenti | smart |
IT R. È più che facile trasformare la tua casa in una casa intelligente usando queste luci. Basta avvitare la nuova lampadina nella porta adatta come indicato sulla lampadina e collegarla al wifi per un facile accesso.
EN A. It?s more than easy to transform your house into a smart home using these lights. Just screw the new bulb into the suitable port as mentioned on the bulb and connect it to the wifi for easy access.
Italiană | Engleză |
---|---|
intelligente | smart |
luci | lights |
avvitare | screw |
wifi | wifi |
IT Se i vostri clienti hanno facile accesso a un page builder Plugin che rende facile creare layout di pagina senza codice, potrebbero fare dei cambiamenti al loro sito che hanno conseguenze disastrose.
EN If your customers have easy access to a page builder plugin that makes it easy to create page layouts without code, they could make changes to their site that have disastrous consequences.
Italiană | Engleză |
---|---|
clienti | customers |
facile | easy |
accesso | access |
builder | builder |
plugin | plugin |
layout | layouts |
senza | without |
codice | code |
cambiamenti | changes |
conseguenze | consequences |
IT Accesso facile all'ecosistema di inchiostrazione digitale Wacom attraverso una facile integrazione della tecnologia WILL™.
EN Easy access to Wacom’s digital ink ecosystem through smooth integration of WILL™ technology.
Italiană | Engleză |
---|---|
accesso | access |
facile | easy |
ecosistema | ecosystem |
inchiostrazione | ink |
wacom | wacom |
integrazione | integration |
IT Udemy e Teachable entrambi promettono ai loro istruttori un facile accesso alle opportunità di insegnamento online, ma quanto è facile utilizzare ciascun servizio?
EN Udemy and Teachable both promise their instructors easy access to teaching opportunities online, but how easy is it to use each service?
IT Consente un facile accesso e una facile gestione dei tuoi dati
EN Allows for easy access and management of your data
IT La soluzione migliore per l'accesso remoto Splashtop Business Access è la soluzione migliore per coloro che desiderano un accesso remoto rapido, facile e sicuro ai propri computer
EN The Best Value Remote Access Solution Splashtop Business Access is the best solution for those who want fast, easy, and secure remote access to their computers
Italiană | Engleză |
---|---|
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
business | business |
desiderano | want |
rapido | fast |
facile | easy |
computer | computers |
IT Ho una camera doppia al piano di sotto disponibile per il noleggio con accesso ad un bagno condiviso in famiglia - vivo in un facile accesso al cen...
EN I have a downstairs double room available for rental with access to a shared family bathroom - I live within easy access to the city centre, am ver...
Italiană | Engleză |
---|---|
doppia | double |
noleggio | rental |
condiviso | shared |
famiglia | family |
facile | easy |
IT Entrambi i vassoi di accesso anteriori offrono un vano di grandi dimensioni destinato alla raccolta di documenti non ordinati e un vano di facile accesso destinato a documenti speciali e assegni.
EN Two front access trays provide both a large pocket for non-sorted documents and an easy access front exception pocket for checks or special documents.
Italiană | Engleză |
---|---|
vassoi | trays |
accesso | access |
offrono | provide |
documenti | documents |
facile | easy |
speciali | special |
assegni | checks |
IT Per esempio, è facile tracciare quando un utente è passato al gruppo Marketing e quindi ha ottenuto l?accesso alle sue rubriche, attività o documenti. O quali diritti di accesso o impostazioni sono stati cambiati quando, da chi e per quali motivi.
EN For example, it is easy to track when a user changed to the Marketing group and thus gained access to their address books, tasks or documents. Or which access rights or settings were changed when, by whom and for what reasons.
Italiană | Engleză |
---|---|
facile | easy |
utente | user |
gruppo | group |
marketing | marketing |
o | or |
impostazioni | settings |
motivi | reasons |
ottenuto | gained |
IT L’accesso a internet via rete mobile è facile e rapido da installare. L’antenna per l’accesso a internet via rete mobile viene installata all’esterno dell’edificio nel punto con la ricezione migliore.
EN Internet access via the mobile network is quick and easy to install. The antenna providing Internet access through the mobile network is installed outside the building in the location with the best reception.
Italiană | Engleză |
---|---|
mobile | mobile |
facile | easy |
rapido | quick |
antenna | antenna |
edificio | building |
punto | location |
ricezione | reception |
IT La soluzione migliore per l'accesso remoto Splashtop Business Access è la soluzione migliore per coloro che desiderano un accesso remoto rapido, facile e sicuro ai propri computer
EN The Best Value Remote Access Solution Splashtop Business Access is the best solution for those who want fast, easy, and secure remote access to their computers
Italiană | Engleză |
---|---|
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
business | business |
desiderano | want |
rapido | fast |
facile | easy |
computer | computers |
IT Entrambi i vassoi di accesso anteriori offrono un vano di grandi dimensioni destinato alla raccolta di documenti non ordinati e un vano di facile accesso destinato a documenti speciali e assegni.
EN Two front access trays provide both a large pocket for non-sorted documents and an easy access front exception pocket for checks or special documents.
Italiană | Engleză |
---|---|
vassoi | trays |
accesso | access |
offrono | provide |
documenti | documents |
facile | easy |
speciali | special |
assegni | checks |
IT Mettiti tranquillo archiviando tutte le credenziali di accesso personali e le password in una cassaforte dellepassword sicura e di facile accesso.
EN Put your mind at ease by storing all of your personal login credentials and passwords in an easy to access secure password vault.
Italiană | Engleză |
---|---|
personali | personal |
cassaforte | vault |
sicura | secure |
IT Camera doppia con servizio in comune, accesso a supermercati e mezzi pubblici. Facile accesso al centro della città ea pochi metri dalla...
EN Double room with shared service, access to supermarkets, and public transport. Easy access to the city center and a few meters from the...
IT Memorizziamo i suoi dati di accesso per proteggere l'accesso al suo account e garantire l'accesso ai suoi dati personali solo alle persone autorizzate. Generiamo anche un numero cliente unico per poterla aiutare più rapidamente ed efficacemente.
EN We store your login details to secure access to your account and ensure that only authorised persons can access your personal data. We also generate a unique customer number so we can help you faster and more efficiently.
Italiană | Engleză |
---|---|
account | account |
cliente | customer |
aiutare | help |
IT Bitium è un'azienda di gestione di identità e accesso di nuova generazione che ti aiuta ad organizzare, gestire e proteggere l'accesso alle applicazioni su cloud. Risparmia tempo e password di accesso a Wrike grazie all'integrazione con Bitium.
EN Benefit from single sign-on with your Google account and use the same credentials for Wrike.
Italiană | Engleză |
---|---|
wrike | wrike |
IT Smart working Strumenti di supporto remoto per IT e Helpdesk Strumenti di supporto remoto MSP Accesso remoto per l'istruzione Accesso remoto multimediale e intrattenimento Accesso remoto aziendale
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
Italiană | Engleză |
---|---|
working | work |
remoto | remote |
helpdesk | helpdesk |
msp | msp |
accesso | access |
istruzione | education |
intrattenimento | entertainment |
aziendale | enterprise |
IT RoboForm apre la pagina di accesso o un'applicazione, compila le credenziali di accesso automaticamente ed esegue l'accesso in pochi secondi.
EN RoboForm opens the login page or an applications, fills the access credentials automatically, and logs you in in seconds.
Italiană | Engleză |
---|---|
roboform | roboform |
pagina | page |
o | or |
un | an |
applicazione | applications |
automaticamente | automatically |
in | in |
secondi | seconds |
IT Definisci i diritti di accesso: Accesso totale; Solo lettura; Rivedi, Nega l’accesso
EN Define Access Rights: Full Access; Read Only; Review, Deny Access
Italiană | Engleză |
---|---|
definisci | define |
totale | full |
lettura | read |
rivedi | review |
IT Quando si aggiunge un utente, sono disponibili due livelli di accesso: accesso completo e accesso limitato.
EN When adding a user, two levels of access are available: full access and limited access.
Italiană | Engleză |
---|---|
quando | when |
aggiunge | adding |
utente | user |
livelli | levels |
completo | full |
limitato | limited |
IT Il supporto supervisionato consiste nell'accesso a un computer remoto o a un dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre
EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code
Italiană | Engleză |
---|---|
supporto | support |
accesso | access |
un | a |
remoto | remote |
o | or |
mobile | mobile |
mentre | while |
utente | user |
presente | present |
codice | code |
IT Consenti a tutto il team di utilizzare l'accesso remoto. Invita gli utenti e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici.
EN Enable your entire team to use remote access. Invite users and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers.
Italiană | Engleză |
---|---|
remoto | remote |
invita | invite |
utenti | users |
ruoli | roles |
computer | computers |
specifici | specific |
IT Poiché gli endpoint API REST sono su un percorso separato rispetto all'interfaccia utente Jira e alle pagine di accesso, non è necessario consentire l'accesso alle schermate UI o di accesso del server Jira da Internet
EN Since the REST API endpoints are on a separate path from the Jira User Interface and login pages, you do not need to permit access to the Jira server’s UI or login screens from the Internet
Italiană | Engleză |
---|---|
endpoint | endpoints |
rest | rest |
separato | separate |
utente | user |
jira | jira |
necessario | need |
schermate | screens |
ui | ui |
server | server |
internet | internet |
consentire | permit |
IT Il supporto assistito è l'accesso a un computer remoto o dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre
EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code
Italiană | Engleză |
---|---|
supporto | support |
assistito | attended |
accesso | access |
un | a |
remoto | remote |
o | or |
mobile | mobile |
mentre | while |
utente | user |
presente | present |
codice | code |
IT L'accesso ai dati all'interno delle applicazioni Zendesk è gestito dal controllo di accesso basato sui ruoli (RBAC) e può essere configurato per definire privilegi di accesso granulari
EN Access to data within Zendesk applications is governed by role-based access control (RBAC) and can be configured to define granular access privileges
Italiană | Engleză |
---|---|
accesso | access |
dati | data |
applicazioni | applications |
zendesk | zendesk |
basato | based |
ruoli | role |
rbac | rbac |
configurato | configured |
privilegi | privileges |
granulari | granular |
IT Gli amministratori possono impostare, alternare e revocare l'accesso alla crittografia. In caso di incidente, gli amministratori possono revocare l'accesso alla chiave, limitando così l'accesso ai dati.
EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.
Italiană | Engleză |
---|---|
amministratori | admins |
possono | can |
revocare | revoke |
accesso | access |
crittografia | encryption |
chiave | key |
limitando | limiting |
dati | data |
IT RoboForm apre la pagina di accesso o un'applicazione, compila le credenziali di accesso automaticamente ed esegue l'accesso in pochi secondi.
EN RoboForm opens the login page or an applications, fills the access credentials automatically, and logs you in in seconds.
Italiană | Engleză |
---|---|
roboform | roboform |
pagina | page |
o | or |
un | an |
applicazione | applications |
automaticamente | automatically |
in | in |
secondi | seconds |
IT Memorizziamo i suoi dati di accesso per proteggere l'accesso al suo account e garantire l'accesso ai suoi dati personali solo alle persone autorizzate. Generiamo anche un numero cliente unico per poterla aiutare più rapidamente ed efficacemente.
EN We store your login details to secure access to your account and ensure that only authorised persons can access your personal data. We also generate a unique customer number so we can help you faster and more efficiently.
Italiană | Engleză |
---|---|
account | account |
cliente | customer |
aiutare | help |
IT Il supporto assistito è l'accesso a un computer remoto o dispositivo mobile mentre l'utente è presente, dopo aver eseguito l'app di accesso e fornito un codice di accesso a 9 cifre
EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code
Italiană | Engleză |
---|---|
supporto | support |
assistito | attended |
accesso | access |
un | a |
remoto | remote |
o | or |
mobile | mobile |
mentre | while |
utente | user |
presente | present |
codice | code |
IT Consenti a tutto il team di utilizzare l'accesso remoto. Invita gli utenti e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici.
EN Enable your entire team to use remote access. Invite users and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers.
Italiană | Engleză |
---|---|
remoto | remote |
invita | invite |
utenti | users |
ruoli | roles |
computer | computers |
specifici | specific |
IT Accesso remoto per l'istruzione: accesso remoto a computer e software di laboratorio, accesso remoto per docenti, personale e studenti
EN Education Remote Access – remote access to computer lab computers and software, remote access for faculty, staff, and students
Italiană | Engleză |
---|---|
accesso | access |
remoto | remote |
istruzione | education |
software | software |
laboratorio | lab |
personale | staff |
IT Offre un accesso rapido e sicuro ad app private, servizi e dispositivi OT, applicando i principi dell'accesso a privilegi minimi, per offrire agli utenti una connettività diretta eliminando al contempo l'accesso non autorizzato e il movimento laterale
EN It offers fast, secure access to private apps, services, and OT devices, applying the principles of least privilege to give users direct connectivity while eliminating unauthorized access and lateral movement
Italiană | Engleză |
---|---|
accesso | access |
rapido | fast |
utenti | users |
connettività | connectivity |
diretta | direct |
eliminando | eliminating |
movimento | movement |
laterale | lateral |
non autorizzato | unauthorized |
IT Offre un accesso rapido e sicuro ad app private, servizi e dispositivi OT, applicando i principi dell'accesso a privilegi minimi, per offrire agli utenti una connettività diretta eliminando al contempo l'accesso non autorizzato e il movimento laterale
EN It offers fast, secure access to private apps, services, and OT devices, applying the principles of least privilege to give users direct connectivity while eliminating unauthorized access and lateral movement
Italiană | Engleză |
---|---|
accesso | access |
rapido | fast |
utenti | users |
connettività | connectivity |
diretta | direct |
eliminando | eliminating |
movimento | movement |
laterale | lateral |
non autorizzato | unauthorized |
IT Dopo: con la funzionalità di accesso da browser, l'accesso sicuro ai partner viene facilitato. Indipendentemente dal dispositivo o dalla posizione, un utente può utilizzare semplicemente un browser per ottenere l'accesso alle applicazioni autorizzate.
EN After: With browser access functionality, secure partner access is made seamless. Regardless of the device or location, a user can simply leverage a browser to gain access to authorized applications.
IT Accesso resiliente ai dispositivi di storage Configurare l'accesso resiliente ai dispositivi di storage con più percorsi di accesso
EN Accessing storage devices resiliently Configure resilient access to storage devices that have multiple access paths
IT Dopo: con la funzionalità di accesso da browser, l'accesso sicuro ai partner viene facilitato. Indipendentemente dal dispositivo o dalla posizione, un utente può utilizzare semplicemente un browser per ottenere l'accesso alle applicazioni autorizzate.
EN After: With browser access functionality, secure partner access is made seamless. Regardless of the device or location, a user can simply leverage a browser to gain access to authorized applications.
IT Dopo: con la funzionalità di accesso da browser, l'accesso sicuro ai partner viene facilitato. Indipendentemente dal dispositivo o dalla posizione, un utente può utilizzare semplicemente un browser per ottenere l'accesso alle applicazioni autorizzate.
EN After: With browser access functionality, secure partner access is made seamless. Regardless of the device or location, a user can simply leverage a browser to gain access to authorized applications.
IT L'account dell'amministratore può controllare chi ha accesso a quali password e quindi limitare tale accesso ai soli utenti autorizzati, imponendo un accesso in base al ruolo e con privilegi minimi.
EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.
IT Impara a sfruttare il set di strumenti di facile utilizzo di Sprout con formazione e assistenza clienti dedicate. Scopri subito quanto sia facile da configurare e tutti i vantaggi dell'uso di strumenti intuitivi.
EN Learn to leverage Sprout’s easy-to-use toolset with dedicated training and customer support. Get set up quickly and experience the benefits of intuitive tools immediately.
Italiană | Engleză |
---|---|
sprout | sprout |
dedicate | dedicated |
IT Inoltre, rende più facile ringraziare nuovi follower e donatori, soprattutto sui social media, dove è molto facile perdersi qualche messaggio.
EN It’s also really easy to say thank you to new followers and donors on social media, where before I may have missed it.
Italiană | Engleză |
---|---|
rende | have |
facile | easy |
nuovi | new |
follower | followers |
donatori | donors |
molto | really |
IT Avviare un?impresa non è facile, né è facile mantenerla. Non solo devi avere una squadra, ma devi anche affrontare una sfida quotidiana piena di numerose sfide...
EN Many employees fancy retiring as early as their thirties or forties. As a result, they keep their eyes glued to the clock wondering when the workday...
Italiană | Engleză |
---|---|
non | or |
anche | to |
numerose | many |
di | their |
IT Se hai bisogno di una password facile da memorizzare e casuale allo stesso tempo, seleziona semplicemente "Password facile da ricordare" nel generatore di password
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
Italiană | Engleză |
---|---|
password | password |
casuale | random |
seleziona | select |
generatore | generator |
Se afișează 50 din 50 traduceri