IT L'applicazione Windows è un file piccolo ed eseguibile che non richiede alcuna installazione. Non scaricherà alcun file sul vostro computer, in modo da non lasciare alcuna modifica dopo l'uscita dal programma.
"alcuna" în Italiană poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
IT L'applicazione Windows è un file piccolo ed eseguibile che non richiede alcuna installazione. Non scaricherà alcun file sul vostro computer, in modo da non lasciare alcuna modifica dopo l'uscita dal programma.
EN The Windows app is a small and executable file that requires no installation. It won’t download any files on your computer, in order not to leave any edits after you exit the program.
Italiană | Engleză |
---|---|
windows | windows |
piccolo | small |
eseguibile | executable |
IT MOVAVI.COM NON OFFRE ALCUNA GARANZIA SUI CONTENUTI DI TERZE PARTI, QUALORA IL SOFTWARE DOVESSE CONTENERNE. NON ESISTE ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, PER QUANTO RIGUARDA I CONTENUTI DI TERZE PARTI.
EN Movavi.com offers no warranty of any third party content, if the software contains thereof. There is no warranty of any kind, express or implied, regarding third party content.
Italiană | Engleză |
---|---|
offre | offers |
garanzia | warranty |
qualora | if |
software | software |
tipo | kind |
movavi | movavi |
IT Ogni azione giudiziaria relativa ai presenti Termini sarà disciplinata dalla legge della Florida e dalla relativa legge federale degli Stati Uniti. Non si applica alcuna norma sui conflitti di leggi di alcuna giurisdizione.
EN Any action related to these Terms will be governed by Florida law and controlling U.S. federal law. No choice of law rules of any jurisdiction will apply.
Italiană | Engleză |
---|---|
azione | action |
relativa | related |
florida | florida |
federale | federal |
applica | apply |
giurisdizione | jurisdiction |
IT NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA RIFERITA A TALI ELEMENTI, NÉ SI ASSUMONO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER LA PRECISIONE DELLE INFORMAZIONI IN ESSI CONTENUTE
EN PROVIDE ANY WARRANTY IN RELATION TO SUCH ITEMS, NOR ARE THEY RESPONSIBLE FOR THE ACCURACY OF INFORMATION ON SUCH ELEMENTS OR WEBSITES
Italiană | Engleză |
---|---|
forniscono | provide |
garanzia | warranty |
precisione | accuracy |
IT Web Financial Group e i suoi fornitori di dati e proprietari di dati non forniscono alcuna garanzia o accettano alcuna responsabilità
EN Web Financial Group and its Data Providers and Data Owners make no warranty and accept no liability
Italiană | Engleză |
---|---|
web | web |
financial | financial |
group | group |
fornitori | providers |
dati | data |
proprietari | owners |
accettano | accept |
IT Tuttavia, non può fornire alcuna garanzia o assumersi alcuna responsabilità per la correttezza, la completezza, l’attualità e la precisione delle informazioni e dei dati forniti
EN However, no guarantee and liability can be assumed for the correctness, completeness, topicality and accuracy of the information and data provided
Italiană | Engleză |
---|---|
tuttavia | however |
IT L'applicazione Windows è un file piccolo ed eseguibile che non richiede alcuna installazione. Non scaricherà alcun file sul vostro computer, in modo da non lasciare alcuna modifica dopo l'uscita dal programma.
EN The Windows app is a small and executable file that requires no installation. It won’t download any files on your computer, in order not to leave any edits after you exit the program.
Italiană | Engleză |
---|---|
windows | windows |
piccolo | small |
eseguibile | executable |
IT MOVAVI.COM NON OFFRE ALCUNA GARANZIA SUI CONTENUTI DI TERZE PARTI, QUALORA IL SOFTWARE DOVESSE CONTENERNE. NON ESISTE ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, PER QUANTO RIGUARDA I CONTENUTI DI TERZE PARTI.
EN Movavi.com offers no warranty of any third party content, if the software contains thereof. There is no warranty of any kind, express or implied, regarding third party content.
Italiană | Engleză |
---|---|
offre | offers |
garanzia | warranty |
qualora | if |
software | software |
tipo | kind |
movavi | movavi |
IT Tuttavia, non può fornire alcuna garanzia o assumersi alcuna responsabilità per la correttezza, la completezza, l’attualità e la precisione delle informazioni e dei dati forniti
EN However, no guarantee and liability can be assumed for the correctness, completeness, topicality and accuracy of the information and data provided
Italiană | Engleză |
---|---|
tuttavia | however |
IT NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA RIFERITA A TALI ELEMENTI, NÉ SI ASSUMONO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER LA PRECISIONE DELLE INFORMAZIONI IN ESSI CONTENUTE
EN PROVIDE ANY WARRANTY IN RELATION TO SUCH ITEMS, NOR ARE THEY RESPONSIBLE FOR THE ACCURACY OF INFORMATION ON SUCH ELEMENTS OR WEBSITES
Italiană | Engleză |
---|---|
forniscono | provide |
garanzia | warranty |
precisione | accuracy |
IT NÉ L’AZIENDA NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA FORNISCE ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE RIGUARDO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO
EN NEITHER THE COMPANY NOR ANY PERSON ASSOCIATED WITH THE COMPANY MAKES ANY WARRANTY OR REPRESENTATION WITH RESPECT TO THE COMPLETENESS, SECURITY, RELIABILITY, QUALITY, ACCURACY OR AVAILABILITY OF THE SITE
Italiană | Engleză |
---|---|
azienda | company |
persona | person |
associata | associated |
completezza | completeness |
accuratezza | accuracy |
riguardo | respect |
IT Pertanto, non è necessaria alcuna azione per garantire l'applicazione delle clausole contrattuali standard
EN So no action is required to ensure that the standard contractual clauses are in place
Italiană | Engleză |
---|---|
pertanto | so |
necessaria | required |
azione | action |
clausole | clauses |
contrattuali | contractual |
standard | standard |
IT Le sale d'attesa possono essere fornite con un sito Web di registrazione esistente senza che sia richiesta alcuna modifica al codice.
EN Waiting Rooms can be deployed in front of any existing registration website without requiring code changes.
Italiană | Engleză |
---|---|
attesa | waiting |
registrazione | registration |
esistente | existing |
codice | code |
IT Non richiede alcuna configurazione da parte dell'utente, in quanto la funzionalità è abilitata per impostazione predefinita.
EN Requires no configuration at your end – it’s enabled by default.
Italiană | Engleză |
---|---|
richiede | requires |
abilitata | enabled |
IT Estrazioni di dati complete senza alcuna programmazione
EN Full-power data extracts with no programming required
Italiană | Engleză |
---|---|
dati | data |
programmazione | programming |
IT Di conseguenza l'importo corrispondente a ogni dominio viene addebitato separatamente, mentre il numero di sottodomini non determina alcuna differenza
EN That means that every domain is charged separately - whereas the number of subdomains does not make a difference
Italiană | Engleză |
---|---|
di | of |
dominio | domain |
addebitato | charged |
separatamente | separately |
mentre | whereas |
sottodomini | subdomains |
differenza | difference |
IT Gartner non concede alcuna garanzia, espressa o implicita, in relazione a questa ricerca, incluse eventuali garanzie di commerciabilità o di idoneità a uno scopo particolare
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
Italiană | Engleză |
---|---|
gartner | gartner |
espressa | expressed |
ricerca | research |
incluse | including |
commerciabilità | merchantability |
idoneità | fitness |
scopo | purpose |
particolare | particular |
IT Il nostro è il generatore di loghi per gli imprenditori in movimento. Non richiede alcuna esperienza di graphic design.
EN Ours is the logo maker built for the entrepreneur on the go. No design experience necessary.
Italiană | Engleză |
---|---|
è | is |
loghi | logo |
imprenditori | entrepreneur |
richiede | necessary |
esperienza | experience |
IT Questo strumento eccellente non richiede alcuna esperienza tecnica
EN This excellent tool does not require any technical experience
Italiană | Engleză |
---|---|
questo | this |
strumento | tool |
eccellente | excellent |
richiede | require |
esperienza | experience |
tecnica | technical |
IT Il vantaggio del periodo di rimborso con ExpressVPN è che puoi provare tutti i suoi servizi senza alcuna limitazione
EN The advantage of the money-back period with ExpressVPN is that you can try out all of their services without any limitations
Italiană | Engleză |
---|---|
vantaggio | advantage |
periodo | period |
servizi | services |
expressvpn | expressvpn |
IT Il Network Lock garantisce che non venga trasmessa alcuna delle tue informazioni personali finché ExpressVPN non avrà ripristinato con successo la connessione al server
EN The Network Lock will make sure none of your personal information is sent out until ExpressVPN has successfully restored the connection to the server
Italiană | Engleză |
---|---|
lock | lock |
informazioni | information |
avrà | will |
ripristinato | restored |
server | server |
expressvpn | expressvpn |
con successo | successfully |
IT Non serve rispondere ad alcuna domanda per ottenere il rimborso
EN This means you can get a refund with no questions asked
Italiană | Engleză |
---|---|
rimborso | refund |
IT Tuttavia, il gioco d?azzardo online potrebbe essere illegale nel tuo Paese e noi di VPNOverview non avalliamo né incoraggiamo alcuna attività illegale, e neanche il gioco d?azzardo online illegale
EN However, online gambling might be illegal where you’re from and we at VPNoverview do not condone any illegal activities, including illegal online gambling
Italiană | Engleză |
---|---|
gioco | gambling |
online | online |
illegale | illegal |
attività | activities |
IT Tor è un canale di accesso al cosiddetto “dark web”. Ci sono molti siti nel dark web che non puoi visitare con un normale browser. Le persone usano Tor e il dark web perché qui non subiscono alcuna censura.
EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.
Italiană | Engleză |
---|---|
tor | tor |
cosiddetto | so-called |
dark | dark |
molti | many |
visitare | visit |
normale | normal |
browser | browser |
censura | censorship |
accesso | gateway |
IT Questo non significa che gli utenti di Opera non abbiano alcuna opzione
EN This doesn?t mean Opera users don?t have any options, however
Italiană | Engleză |
---|---|
significa | mean |
utenti | users |
opera | opera |
abbiano | have |
opzione | options |
IT Per farlo, non dovrai installare alcuna app aggiuntiva, a parte un?app VPN
EN To do so, you don’t need to install any additional apps ? save for your VPN app, that is
Italiană | Engleză |
---|---|
aggiuntiva | additional |
vpn | vpn |
IT Una VPN ti vende l?anonimato online, quindi non dovrebbe restare alcuna traccia nemmeno del fatto che l?hai usata.
EN Since a VPN sells anonymity online, there should be no trace that you even used it.
Italiană | Engleză |
---|---|
vpn | vpn |
vende | sells |
anonimato | anonymity |
online | online |
traccia | trace |
usata | used |
IT È importante notare che non c?è quasi alcuna differenza tra il download di contenuti protetti da copyright e lo streaming
EN It is important to note that there is almost no difference between the downloading of copyrighted content and streaming it
Italiană | Engleză |
---|---|
importante | important |
notare | note |
quasi | almost |
differenza | difference |
download | downloading |
contenuti | content |
streaming | streaming |
IT Insomma, le conseguenze variano: puoi non subirne alcuna, o ricevere multe da centinaia di dollari.
EN The consequences range from absolutely nothing, to fines of hundreds of dollars.
Italiană | Engleză |
---|---|
le | the |
conseguenze | consequences |
non | nothing |
multe | fines |
da | from |
di | of |
dollari | dollars |
IT NON eseguire alcuna delle seguenti operazioni:
EN Please DO NOT do any of the following:
IT Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
EN These cookies do not store any personal information.
Italiană | Engleză |
---|---|
questi | these |
cookie | cookies |
memorizzano | store |
informazione | information |
IT Non corrisponde ad alcun ID utente nell'applicazione web e non memorizza alcuna informazione di identificazione personale.
EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.
Italiană | Engleză |
---|---|
corrisponde | correspond |
utente | user |
memorizza | store |
informazione | information |
IT È importante notare che l'accesso ai messaggi di Tinder è possibile solo per i titolari di account: non incoraggiamo né facilitiamo alcuna forma di violazione della privacy .
EN It’s important to note that access to Tinder messages is possible only for account holders: we don't encourage or facilitate any form of privacy invasion.
Italiană | Engleză |
---|---|
importante | important |
notare | note |
accesso | access |
tinder | tinder |
titolari | holders |
account | account |
forma | form |
privacy | privacy |
IT È possibile visitare il nostro sito Web senza rivelare alcuna informazione personale
EN You may visit our website without revealing any personal information
Italiană | Engleză |
---|---|
visitare | visit |
rivelare | revealing |
informazione | information |
IT Noi non abbiamo alcuna influenza su questa elaborazione dei dati.
EN We have no influence on this data processing.
Italiană | Engleză |
---|---|
influenza | influence |
su | on |
dati | data |
IT La creazione di richieste di preventivi è gratuita e senza impegno. In caso di realizzazione del suo progetto con uno dei nostri partner, Infomaniak non fattura alcuna commissione e il suo progetto sarà realizzato con i servizi di quest'ultima.
EN Creating calls for tenders is free and there is no commitment. In the event that you carry out your project with one of our partners, Infomaniak takes no commission and your project will be carried out with Infomaniak services.
Italiană | Engleză |
---|---|
gratuita | free |
nostri | our |
partner | partners |
infomaniak | infomaniak |
commissione | commission |
realizzato | event |
servizi | services |
IT Se il tuo sito possiede già un certificato gratuito, non sarà necessaria alcuna azione da parte tua se installi un certificato EV o DV.
EN If your site already possesses a free certificate, no action will be required on your part if you install an EV or DV certificate.
Italiană | Engleză |
---|---|
se | if |
certificato | certificate |
gratuito | free |
necessaria | required |
azione | action |
ev | ev |
IT La tecnologia DNS Fast Anycast si attiva in 1 clic, non richiede alcuna modifica da parte tua e aumenta la velocità di accesso al tuo sito con una media del 34%
EN Fast Anycast DNS technology can be enabled with a single click, requires no modifications to your site and increases your page load speeds by an average of 34%
Italiană | Engleză |
---|---|
tecnologia | technology |
dns | dns |
anycast | anycast |
clic | click |
richiede | requires |
aumenta | increases |
media | average |
attiva | enabled |
IT DNS Fast Anycast si attiva in pochi secondi e non richiede alcuna modifica del tuo sito. La replica dei tuoi DNS nel mondo è automatica.
EN Fast Anycast DNS is enabled in just a few seconds and requires no adjustments to your site. The worldwide replication of your DNS records is automatic.
Italiană | Engleză |
---|---|
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
secondi | seconds |
richiede | requires |
sito | site |
replica | replication |
mondo | worldwide |
automatica | automatic |
attiva | enabled |
IT No, non è richiesta alcuna azione sul tuo sito per usufruire appieno del potenziale di DNS Fast Anycast. Devi solo attivare questa tecnologia dal pannello di controllo del dominio di tua scelta.
EN No action is required on your site to fully benefit from the potential of Fast Anycast DNS. The only thing you have to do is enable this technology from the dashboard of the domain of your choice.
Italiană | Engleză |
---|---|
appieno | fully |
potenziale | potential |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
solo | only |
attivare | enable |
tecnologia | technology |
scelta | choice |
IT Crei, modifichi, sincronizzi e copi l'applicazione o il server di sua scelta in pochi clic e senza alcuna interruzione
EN Create, edit, sync and replicate the application or server of your choice in a few clicks without any interruption
Italiană | Engleză |
---|---|
crei | create |
modifichi | edit |
il | the |
server | server |
scelta | choice |
in | in |
clic | clicks |
interruzione | interruption |
IT Sì. Può inviare gratis 100 inviti senza dover indicare alcuna carta di credito. È quindi possibile provare tutte le funzioni del manager di invitati senza impegno e senza alcun limite.
EN Yes. You can send 100 invitations free of charge without having to enter a credit card number. That way, you can test the guest manager with no commitment and no restrictions.
Italiană | Engleză |
---|---|
inviti | invitations |
credito | credit |
provare | test |
manager | manager |
invitati | guest |
IT Senza alcuna particolare richiesta da parte sua, Infomaniak eliminerà automaticamente tutti i suoi dati sei mesi dopo la risoluzione del suo account
EN Without a specific request from you, Infomaniak will automatically delete all of your data six months after termination of your account
Italiană | Engleză |
---|---|
senza | without |
richiesta | request |
infomaniak | infomaniak |
automaticamente | automatically |
mesi | months |
risoluzione | termination |
account | account |
IT L'uso del Servizio non è autorizzato in alcuna giurisdizione che non dia effetto a tutte le disposizioni dei presenti Termini e Condizioni, anche senza limitazioni a questo paragrafo.
EN Use of the Service is unauthorised in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms and Conditions, including without limitation, this paragraph.
Italiană | Engleză |
---|---|
giurisdizione | jurisdiction |
dia | give |
effetto | effect |
paragrafo | paragraph |
IT Non utilizziamo alcuna pubblicità di terze parti o marketing tracciante
EN We do not use any third-party advertising or marketing trackers
Italiană | Engleză |
---|---|
utilizziamo | use |
IT Dal momento che non abbiamo una società madre straniera, non rispondiamo mai ad alcuna richiesta di rogatoria o di altro tipo da parte di autorità nazionali o straniere
EN Since we have no foreign parent company, we never comply with any rogue or other data requests from either domestic or foreign authorities
Italiană | Engleză |
---|---|
società | company |
madre | parent |
altro | other |
autorità | authorities |
nazionali | domestic |
IT Non avevano alcuna conoscenza di apparecchiature audio precedenti ed erano facilmente operativi
EN They had no prior audio equipment knowledge and were up and running easily
Italiană | Engleză |
---|---|
conoscenza | knowledge |
apparecchiature | equipment |
audio | audio |
precedenti | prior |
facilmente | easily |
operativi | running |
IT Non è necessaria alcuna codifica ed è possibile ottenere il vostro sito in pochi minuti. Inizia a $8/mese o $80/anno ma puoi provarlo per 14 giorni gratis!
EN No coding necessary and you can get your site up in minutes. It starts at $8/month or $80/year but you can test it out for 14-day free!
Italiană | Engleză |
---|---|
necessaria | necessary |
codifica | coding |
il | it |
inizia | starts |
ma | but |
gratis | free |
IT Non rendiamo alcuna dichiarazione o garanzia per quanto riguarda il comportamento degli utenti o la veridicità di qualsiasi informazione da essi fornita
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
Italiană | Engleză |
---|---|
garanzia | warranties |
comportamento | conduct |
informazione | information |
IT Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
EN These cookies do not store any personal information.
Italiană | Engleză |
---|---|
questi | these |
cookie | cookies |
memorizzano | store |
informazione | information |
Se afișează 50 din 50 traduceri