IT A seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover selezionare il simbolo dei componenti aggiuntivi nell’e-mail accanto agli altri tuoi componenti aggiuntivi, quindi selezionare Smartsheet.
"aggiuntivi" în Italiană poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
IT A seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover selezionare il simbolo dei componenti aggiuntivi nell’e-mail accanto agli altri tuoi componenti aggiuntivi, quindi selezionare Smartsheet.
EN Depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
IT Quando sei in Outlook per Web, a seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover selezionare il triangolino dei componenti aggiuntivi accanto agli altri componenti aggiuntivi, quindi selezionare Smartsheet.
EN When in Outlook for Web, depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
IT Su richiesta: IPv6: blocchi aggiuntivi senza costi IPv4: 6 indirizzi IP (/32) aggiuntivi offerti in base alla necessità, poi
EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then
Italiană | Engleză |
---|---|
blocchi | blocks |
aggiuntivi | additional |
costi | charge |
indirizzi | addresses |
ip | ip |
offerti | offered |
senza costi | free |
IT L'installazione dei programmi aggiuntivi varia da produttore a produttore. Informazioni dettagliate sull'installazione e l'attivazione di programmi aggiuntivi per i prodotti video MAGIX sono disponibili qui.
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
Italiană | Engleză |
---|---|
installazione | installing |
produttore | manufacturer |
attivazione | activating |
video | video |
magix | magix |
sono | be |
qui | here |
IT I servizi aggiuntivi sono solo uno dei tanti modi in cui diamo una mano ai clienti. Questo post del blog illustrerà esattamente cosa comportano questi servizi aggiuntivi e come iniziare con ciascuno di essi!
EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!
Italiană | Engleză |
---|---|
modi | ways |
mano | hand |
iniziare | started |
IT Acquisti solo i componenti aggiuntivi di cui hai bisogno. I componenti aggiuntivi estendono l'utilità del plug-in principale.
EN You purchase only addons which you need. Addons extend the usefulness of the core plugin.
Italiană | Engleză |
---|---|
acquisti | purchase |
hai | you |
estendono | extend |
utilità | usefulness |
principale | core |
IT I servizi a pagamento sono economici, supportano fino a cinque dispositivi (i dispositivi aggiuntivi comportano costi aggiuntivi) e offrono una garanzia di rimborso di 30 giorni
EN Paid services are inexpensive, support up to five devices (additional devices incur additional fees), and offer a 30-day money-back guarantee
Italiană | Engleză |
---|---|
sono | are |
dispositivi | devices |
aggiuntivi | additional |
giorni | day |
IT Per aumentare il numero di licenze associate al tuo piano o per acquistare prodotti aggiuntivi o componenti aggiuntivi, invia la tua richiesta tramite il modulo Aggiungi licenze sul sito Web di Smartsheet. Il tuo account manager ti contatterà.
EN To increase the number of licenses associated with your plan or to purchase additional products or add-ons, submit your request through the Add Licenses form on the Smartsheet website. Your account manager will contact you.
Italiană | Engleză |
---|---|
licenze | licenses |
associate | associated |
o | or |
acquistare | purchase |
smartsheet | smartsheet |
manager | manager |
contatterà | will contact |
IT Esistono diversi aggiuntivi aggiuntivi disponibili che si possono ordinare per un server.
EN There are several available additional addons one can order for a server.
Italiană | Engleză |
---|---|
possono | can |
ordinare | order |
server | server |
IT Utilizzare questi due plugin insieme ti permetterà di creare nuovi componenti aggiuntivi anche per i tuoi prodotti compositi. I componenti aggiuntivi saranno relativi al prodotto principale e non ai suoi componenti.
EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.
Italiană | Engleză |
---|---|
nuovi | new |
principale | main |
non | not |
insieme | combined |
IT Inviando una Clip (come definita di seguito), ogni Partecipante accetta i seguenti Termini aggiuntivi del Concorso GoPro Million Dollar (i “Termini aggiuntivi”) e il Contratto per l’invio di contenuti di GoPro Awards.
EN By submitting a Clip (as defined below), each Submitter agrees to these GoPro Million Dollar Additional Terms (the “Additional Terms”) and the GoPro Awards Content Submission Agreement.
Italiană | Engleză |
---|---|
clip | clip |
definita | defined |
termini | terms |
aggiuntivi | additional |
gopro | gopro |
million | million |
dollar | dollar |
awards | awards |
IT Bonus Ombra: danni aggiuntivi inflitti da un Pokémon Ombra quando usa un attacco veloce o un attacco caricato. La quantità di danni aggiuntivi compare alla destra del numero che indica i normali danni di un attacco.
EN Candy An item that can be used to power up or evolve Pokémon, teach Pokémon new attacks, or purify Shadow Pokémon. Candy can be obtained by catching Pokémon, trading Pokémon, transferring Pokémon to Professor Willow, or converting Rare Candy.
Italiană | Engleză |
---|---|
ombra | shadow |
pokémon | pokémon |
usa | used |
attacco | attacks |
o | or |
IT Con questo servizio, sosteniamo il lavoro nell?ufficio di casa senza sforzi aggiuntivi o costi aggiuntivi per i nostri clienti.
EN With this service, we support work in the home office without additional effort or extra costs for our customers.
Italiană | Engleză |
---|---|
sosteniamo | we support |
o | or |
costi | costs |
clienti | customers |
IT Componenti aggiuntivi che estendono la funzionalità: Oltre al page builder di base, la maggior parte delle opzioni di cui parliamo in questo tutorial offrono componenti aggiuntivi che consentono ulteriori integrazioni e funzionalità.
EN Add-ons that extend functionality. Beyond the base page builder, most of the options we’ll discuss in this guide offer add-ons that permit further integrations and features.
Italiană | Engleză |
---|---|
estendono | extend |
builder | builder |
tutorial | guide |
offrono | offer |
integrazioni | integrations |
IT L'installazione dei programmi aggiuntivi varia da produttore a produttore. Informazioni dettagliate sull'installazione e l'attivazione di programmi aggiuntivi per i prodotti video MAGIX sono disponibili qui.
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
Italiană | Engleză |
---|---|
installazione | installing |
produttore | manufacturer |
attivazione | activating |
video | video |
magix | magix |
sono | be |
qui | here |
IT Utilizzare questi due plugin insieme ti permetterà di creare nuovi componenti aggiuntivi anche per i tuoi prodotti compositi. I componenti aggiuntivi saranno relativi al prodotto principale e non ai suoi componenti.
EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.
Italiană | Engleză |
---|---|
nuovi | new |
principale | main |
non | not |
insieme | combined |
IT Su richiesta: IPv6: blocchi aggiuntivi senza costi IPv4: 6 indirizzi IP (/32) aggiuntivi offerti in base alla necessità, poi
EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then
Italiană | Engleză |
---|---|
blocchi | blocks |
aggiuntivi | additional |
costi | charge |
indirizzi | addresses |
ip | ip |
offerti | offered |
senza costi | free |
IT Costi aggiuntivi: potranno essere addebitati costi aggiuntivi se il funzionamento del flusso di lavoro dell'applicazione prevede l'utilizzo di altri servizi AWS o trasferimenti di dati
EN Additional charges: You may incur additional charges if the operation of your application workflow utilizes other AWS services or transfers data
Italiană | Engleză |
---|---|
costi | charges |
potranno | may |
se | if |
aws | aws |
o | or |
trasferimenti | transfers |
dati | data |
flusso di lavoro | workflow |
IT Bonus Ombra: danni aggiuntivi inflitti da un Pokémon Ombra quando usa un attacco veloce o un attacco caricato. La quantità di danni aggiuntivi compare alla destra del numero che indica i normali danni di un attacco.
EN Candy An item that can be used to power up or evolve Pokémon, teach Pokémon new attacks, or purify Shadow Pokémon. Candy can be obtained by catching Pokémon, trading Pokémon, transferring Pokémon to Professor Willow, or converting Rare Candy.
Italiană | Engleză |
---|---|
ombra | shadow |
pokémon | pokémon |
usa | used |
attacco | attacks |
o | or |
IT Esistono diversi aggiuntivi aggiuntivi che si possono ordinare per il loro server cloud hostwinds.
EN There are several additional add-ons one can order for their Hostwinds cloud server.
Italiană | Engleză |
---|---|
possono | can |
ordinare | order |
server | server |
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
IT Posso richiedere letti aggiuntivi se desidero il soggiorno di ospiti aggiuntivi?
EN Can I request additional beds if I want extra guests to stay?
Italiană | Engleză |
---|---|
posso | can |
letti | beds |
ospiti | guests |
IT (i “Termini Aggiuntivi”). Tutti i Termini aggiuntivi sono incorporati da questo riferimento e fanno parte del presente Accordo.
EN (the “Additional Terms”). All Additional Terms are incorporated by this reference into, and made a part of, this Agreement.
Italiană | Engleză |
---|---|
termini | terms |
aggiuntivi | additional |
incorporati | incorporated |
riferimento | reference |
fanno | made |
accordo | agreement |
IT Inoltre, a seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover scorrere l'elenco dei componenti aggiuntivi per trovare e selezionare l'icona di Smartsheet.
EN Also, depending on the number of add-ons you have, you may need to scroll through the list of add-ons to find and select the Smartsheet icon.
IT Alcune estensioni del browser Chrome di terze parti non rilevano ancora i componenti aggiuntivi di Gmail e potrebbero coprire completamente la parte destra dello schermo, incluso il pannello dei componenti aggiuntivi.
EN Some third-party Chrome browser extensions do not yet auto-detect Gmail add-ons and may cover up the right portion of the screen, including the add-on panel.
IT Per aumentare il numero di licenze associate al tuo piano o per acquistare prodotti aggiuntivi o componenti aggiuntivi, invia la tua richiesta tramite il modulo Aggiungi licenze sul sito Web di Smartsheet
EN To increase the number of licenses associated with your plan or to purchase additional products or add-ons, submit your request through the Add Licenses form on the Smartsheet website
IT Addons: Questo ti porta alla pagina dei componenti aggiuntivi del singolo dominio, in cui è possibile acquistare e attivare i componenti aggiuntivi disponibili come la protezione ID.
EN Addons: This takes you to the individual domain's addon page, where you can purchase and activate available addons like ID Protection.
IT È possibile farlo direttamente dallo strumento: aprire un file, fare clic su Componenti aggiuntivi dal menu superiore e quindi su ?Ottieni componenti aggiuntivi?.
EN You can do it directly from the tool – open a file, click on Add-ons from the top menu, and then ‘Get add-ons.’
IT Otimizza ulteriormente prestazioni e sicurezza con i componenti aggiuntivi a pagamento di Cloudflare disponibili per i piani Free, Pro e Business.
EN Take your performance and security even further with Cloudflare’s paid add-ons for Free, Pro, and Business plans.
Italiană | Engleză |
---|---|
prestazioni | performance |
piani | plans |
IT Registra in modo sicuro nuovi domini, trasferisci domini esistenti e consolida e gestisci facilmente tutti i tuoi portafogli di domini, con prezzi trasparenti e senza markup. Elimina le commissioni di rinnovo a sorpresa e i costi aggiuntivi nascosti.
EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing. Eliminate surprise renewal fees and hidden add-on charges.
Italiană | Engleză |
---|---|
registra | register |
nuovi | new |
trasferisci | transfer |
esistenti | existing |
gestisci | manage |
facilmente | effortlessly |
portafogli | portfolios |
trasparenti | transparent |
senza | no |
markup | markup |
elimina | eliminate |
rinnovo | renewal |
sorpresa | surprise |
nascosti | hidden |
IT Puoi offrire domini brandizzati ai tuoi clienti, il tutto godendo dei vantaggi aggiuntivi di un certificato SSL completamente gestito
EN You can offer branded domains to your customers, all while enjoying the added benefits of a fully managed SSL certificate
Italiană | Engleză |
---|---|
domini | domains |
brandizzati | branded |
clienti | customers |
godendo | enjoying |
vantaggi | benefits |
aggiuntivi | added |
certificato | certificate |
gestito | managed |
IT In alcuni casi, la registrazione di alcuni domini di primo livello può comportare l'obbligo, da parte del registrante, di soddisfare requisiti normativi aggiuntivi
EN In some cases, registration of certain top-level domains may be subject to the registrant meeting additional requirements or regulations
Italiană | Engleză |
---|---|
domini | domains |
primo | top |
livello | level |
registrante | registrant |
aggiuntivi | additional |
IT Inoltre, avrai un sito Web più veloce e più sicuro con caching di contenuti e mitigazione DDoS illimitata senza costi aggiuntivi indipendentemente dal piano scelto.
EN Plus, you can get a faster and more secure website with content caching and unmetered DDoS mitigation at no additional cost with any plan you choose.
Italiană | Engleză |
---|---|
caching | caching |
contenuti | content |
mitigazione | mitigation |
ddos | ddos |
costi | cost |
piano | plan |
scelto | choose |
IT Elimina i costi associati alla manutenzione di server aggiuntivi e all'acquisto di altra larghezza di banda per rispondere ai picchi di traffico.
EN Eliminate costs associated with maintaining additional servers and purchasing extra bandwidth to serve peak traffic.
Italiană | Engleză |
---|---|
elimina | eliminate |
costi | costs |
associati | associated |
server | servers |
acquisto | purchasing |
traffico | traffic |
manutenzione | maintaining |
larghezza di banda | bandwidth |
rispondere | serve |
IT Attiva strumenti di sicurezza e prestazioni aggiuntivi in qualche minuto con pochi clic.
EN Activate additional performance and security tools in minutes with a few clicks of a button.
Italiană | Engleză |
---|---|
strumenti | tools |
sicurezza | security |
prestazioni | performance |
aggiuntivi | additional |
minuto | minutes |
IT In alcuni casi, la registrazione di alcuni domini di primo livello può comportare l'obbligo, da parte del registrante, di soddisfare requisiti normativi aggiuntivi.
EN In some cases, registration of certain top-level domains may be subject to the registrant meeting additional requirements or regulations.
Italiană | Engleză |
---|---|
domini | domains |
primo | top |
livello | level |
registrante | registrant |
aggiuntivi | additional |
IT Per $35 al mese, si ottiene un sacco di personalizzazione in più, membri aggiuntivi del team, analisi avanzate, la possibilità di utilizzare un dominio personalizzato, 50K download/mese e altro ancora
EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more
Italiană | Engleză |
---|---|
mese | month |
personalizzazione | customization |
membri | members |
team | team |
analisi | analytics |
avanzate | advanced |
possibilità | ability |
dominio | domain |
personalizzato | custom |
IT Ecco alcuni posti aggiuntivi per distribuire il tuo podcast.
EN Here are some additional places to distribute your podcast.
Italiană | Engleză |
---|---|
ecco | here |
posti | places |
aggiuntivi | additional |
podcast | podcast |
IT Personalizza le tue integrazioni con componenti aggiuntivi.
EN Customize your integrations with add-ons.
Italiană | Engleză |
---|---|
personalizza | customize |
integrazioni | integrations |
con | with |
IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che aiutano il tuo team legale
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that help your legal team
Italiană | Engleză |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
include | has |
integrazioni | integrations |
aiutano | help |
team | team |
legale | legal |
IT Codegiest, il nostro primo hackathon su componenti aggiuntivi e potenziamenti annuale, fa il suo debutto.
EN Codegiest, our annual add-on and power-up hackathon makes its debut.
Italiană | Engleză |
---|---|
e | and |
annuale | annual |
fa | makes |
debutto | debut |
IT Sono previsti addebiti aggiuntivi per il Single Sign-On (SSO) con Atlassian Access?
EN Is there an additional charge for single sign-on (SSO) with Atlassian Access?
Italiană | Engleză |
---|---|
aggiuntivi | additional |
single | single |
atlassian | atlassian |
IT Se hai un piano Startup, Business o Enterprise, gli utenti di Statuspage (membri del team) otterranno SSO con Atlassian Access senza costi aggiuntivi
EN If you’re on the Startup, Business, or Enterprise plan, Statuspage users (team members) get SSO with Atlassian Access for no additional charge
Italiană | Engleză |
---|---|
se | if |
piano | plan |
o | or |
team | team |
sso | sso |
atlassian | atlassian |
senza | no |
costi | charge |
aggiuntivi | additional |
IT Ci sono costi aggiuntivi per le notifiche?
EN Is there extra cost for notifications?
Italiană | Engleză |
---|---|
costi | cost |
aggiuntivi | extra |
per | for |
notifiche | notifications |
IT Gli utenti di Statuspage (membri del team) che fanno parte di un qualsiasi piano di pagina privata otterranno SSO con Atlassian Access senza costi aggiuntivi
EN Statuspage users (team members) who are part of any private page plan get SSO with Atlassian Access for no additional charge
Italiană | Engleză |
---|---|
team | team |
piano | plan |
privata | private |
sso | sso |
atlassian | atlassian |
costi | charge |
aggiuntivi | additional |
IT La virtualizzazione permette ad un'unica macchina di svolgere il lavoro di più macchine, eliminando server e workstation aggiuntivi e consentendoti di risparmiare.
EN Virtualization makes a single physical machine act like multiple—saving you the cost of more servers and workstations.
Italiană | Engleză |
---|---|
virtualizzazione | virtualization |
server | servers |
workstation | workstations |
risparmiare | saving |
il lavoro | act |
la | you |
IT Acquista profili aggiuntivi per un costo mensile di $25 a profilo.
EN Purchase additional profiles for a monthly charge of $25 per profile.
Italiană | Engleză |
---|---|
acquista | purchase |
aggiuntivi | additional |
costo | charge |
mensile | monthly |
IT Ogni Hostwinds Linux VPS viene fornito di serie con una varietà di strumenti e utilità aggiuntivi per la vostra comodità.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
Italiană | Engleză |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
varietà | variety |
strumenti | tools |
aggiuntivi | additional |
vostra | your |
IT La migrazione della tua attività in un nuovo fornitore può essere scoraggiante. I nostri esperti di supporto possono svolgere la tua migrazione per te assolutamente senza costi aggiuntivi.
EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.
Italiană | Engleză |
---|---|
attività | business |
nuovo | new |
fornitore | provider |
scoraggiante | daunting |
esperti | experts |
supporto | support |
svolgere | perform |
assolutamente | absolutely |
senza | no |
costi | cost |
aggiuntivi | additional |
IT Weebly Ha una vasta quantità di componenti aggiuntivi che ti consentono di personalizzare il tuo sito web alle tue esigenze aziendali specifiche
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
Italiană | Engleză |
---|---|
weebly | weebly |
vasta | extensive |
quantità | amount |
consentono | allow |
aziendali | business |
IT In seguito, potrebbero analizzare questi dati per decidere, per esempio, quali percorsi richiedono autobus o treni aggiuntivi
EN Afterwards, they could analyse this data to decide, for example, which routes require additional buses or trains
Italiană | Engleză |
---|---|
potrebbero | could |
analizzare | analyse |
dati | data |
percorsi | routes |
richiedono | require |
autobus | buses |
o | or |
treni | trains |
aggiuntivi | additional |
Se afișează 50 din 50 traduceri