FR Les fournisseurs d'images de base peuvent utiliser la documentation pour fournir la même expérience pour leurs images de base.
Traduceți "ouvrez la base" în Vietnameză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "ouvrez la base" din limba franceza în Vietnameză
Traduceri ale lui ouvrez la base
"ouvrez la base" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Vietnameză cuvinte/expresii:
Traducerea lui limba franceza în Vietnameză din ouvrez la base
limba franceza
Vietnameză
VI Các nhà cung cấp hình ảnh cơ sở có thể dùng tài liệu này để cung cấp trải nghiệm tương tự cho hình ảnh cơ sở của họ.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| utiliser | dùng |
| documentation | tài liệu |
FR Elle vous permet d'exécuter votre base de données dans le cloud sans avoir à gérer une quelconque capacité de base de données.
VI Nhờ có Amazon Aurora Serverless, bạn có thể chạy cơ sở dữ liệu của mình trên nền tảng đám mây mà không phải quản lý bất kỳ dung lượng cơ sở dữ liệu nào.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| exécuter | chạy |
| cloud | mây |
FR Ne payez que pour les ressources de base de données que vous consommez, et ce, à la seconde. Vous ne payez pas l'instance de base de données sauf si elle est en cours d'exécution.
VI Bạn chỉ phải chi trả cho tài nguyên cơ sở dữ liệu mình sử dụng, tính theo giây. Bạn không phải chi trả cho phiên bản cơ sở dữ liệu trừ khi phiên bản đó thực sự đang chạy.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| ressources | tài nguyên |
| seconde | giây |
| payez | trả |
FR Les fournisseurs d'images de base peuvent utiliser la documentation pour fournir la même expérience pour leurs images de base.
VI Các nhà cung cấp hình ảnh cơ sở có thể dùng tài liệu này để cung cấp trải nghiệm tương tự cho hình ảnh cơ sở của họ.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| utiliser | dùng |
| documentation | tài liệu |
FR Pour résumer, les informations envoyées par la mémoire vive seront utilisées pour répondre aux appels de base de données, réduisant ainsi le nombre de fois où la base de données est interrogée
VI Nói tóm lại, thông tin từ RAM sẽ được dùng để hoàn thành các lệnh cơ sở dữ liệu, giảm số lần truy vấn cơ sở dữ liệu thực tế
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| fois | lần |
FR Elle vous permet d'exécuter votre base de données dans le cloud sans avoir à gérer une quelconque capacité de base de données.
VI Nhờ có Amazon Aurora Serverless, bạn có thể chạy cơ sở dữ liệu của mình trên nền tảng đám mây mà không phải quản lý bất kỳ dung lượng cơ sở dữ liệu nào.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| exécuter | chạy |
| cloud | mây |
FR Ne payez que pour les ressources de base de données que vous consommez, et ce, à la seconde. Vous ne payez pas l'instance de base de données sauf si elle est en cours d'exécution.
VI Bạn chỉ phải chi trả cho tài nguyên cơ sở dữ liệu mình sử dụng, tính theo giây. Bạn không phải chi trả cho phiên bản cơ sở dữ liệu trừ khi phiên bản đó thực sự đang chạy.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| ressources | tài nguyên |
| seconde | giây |
| payez | trả |
FR Si votre région principale devient indisponible, vous pouvez supprimer manuellement une région secondaire d'une base de données base de données Amazon Aurora Global Database et la choisir pour prendre des lectures et écritures complètes
VI Nếu khu vực chính của bạn không khả dụng, bạn có thể xóa thủ công khu vực phụ khỏi Amazon Aurora Global Database và tăng cấp khu vực đó để đảm nhận toàn bộ chức năng đọc và ghi
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| région | khu vực |
| principale | chính |
| manuellement | thủ công |
| amazon | amazon |
FR Pour résumer, les informations envoyées par la mémoire vive seront utilisées pour répondre aux appels de base de données, réduisant ainsi le nombre de fois où la base de données est interrogée
VI Nói tóm lại, thông tin từ RAM sẽ được dùng để hoàn thành các lệnh cơ sở dữ liệu, giảm số lần truy vấn cơ sở dữ liệu thực tế
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| fois | lần |
FR Pour résumer, les informations envoyées par la mémoire vive seront utilisées pour répondre aux appels de base de données, réduisant ainsi le nombre de fois où la base de données est interrogée
VI Nói tóm lại, thông tin từ RAM sẽ được dùng để hoàn thành các lệnh cơ sở dữ liệu, giảm số lần truy vấn cơ sở dữ liệu thực tế
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| fois | lần |
FR Pour résumer, les informations envoyées par la mémoire vive seront utilisées pour répondre aux appels de base de données, réduisant ainsi le nombre de fois où la base de données est interrogée
VI Nói tóm lại, thông tin từ RAM sẽ được dùng để hoàn thành các lệnh cơ sở dữ liệu, giảm số lần truy vấn cơ sở dữ liệu thực tế
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| fois | lần |
FR Pour résumer, les informations envoyées par la mémoire vive seront utilisées pour répondre aux appels de base de données, réduisant ainsi le nombre de fois où la base de données est interrogée
VI Nói tóm lại, thông tin từ RAM sẽ được dùng để hoàn thành các lệnh cơ sở dữ liệu, giảm số lần truy vấn cơ sở dữ liệu thực tế
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| fois | lần |
FR Ouvrez gratuitement un compte affilié en quelques minutes et commencez à générer des bénéfices additionnels
VI Mở một Tài Khoản Liên Kết miễn phí chỉ trong vài phút và có thể bắt đầu kiếm lời
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| compte | tài khoản |
| en | trong |
| minutes | phút |
| et | và |
| commencez | bắt đầu |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Linksys dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
VI Mở trình duyệt web bạn chọn và nhập địa chỉ IP của Router Linksys. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ IP ở mặt sau của bộ định tuyến của bạn.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| choix | chọn |
| trouver | tìm thấy |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Cisco dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
VI Mở trình duyệt web bạn chọn và nhập địa chỉ IP của Router Cisco. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ IP ở mặt sau của bộ định tuyến của bạn.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| choix | chọn |
| trouver | tìm thấy |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Tenda dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
VI Mở trình duyệt web bạn chọn và nhập địa chỉ IP của Router Tenda. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ IP ở mặt sau của bộ định tuyến của bạn.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| choix | chọn |
| trouver | tìm thấy |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur TP-LINK dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
VI Mở trình duyệt web bạn chọn và nhập địa chỉ IP của Router TP-LINK. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ IP ở mặt sau của bộ định tuyến của bạn.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| choix | chọn |
| trouver | tìm thấy |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Comtrend dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
VI Mở trình duyệt web bạn chọn và nhập địa chỉ IP của Router Comtrend. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ IP ở mặt sau của bộ định tuyến của bạn.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| choix | chọn |
| trouver | tìm thấy |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur D-Link dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
VI Mở trình duyệt web bạn chọn và nhập địa chỉ IP của Router D-Link. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ IP ở mặt sau của bộ định tuyến của bạn.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| choix | chọn |
| trouver | tìm thấy |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Arris dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
VI Mở trình duyệt web bạn chọn và nhập địa chỉ IP của Router Arris. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ IP ở mặt sau của bộ định tuyến của bạn.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| choix | chọn |
| trouver | tìm thấy |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur ASUS dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
VI Mở trình duyệt web bạn chọn và nhập địa chỉ IP của Router ASUS. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ IP ở mặt sau của bộ định tuyến của bạn.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| choix | chọn |
| trouver | tìm thấy |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Belkin dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
VI Mở trình duyệt web bạn chọn và nhập địa chỉ IP của Router Belkin. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ IP ở mặt sau của bộ định tuyến của bạn.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| choix | chọn |
| trouver | tìm thấy |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Netgear dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
VI Mở trình duyệt web bạn chọn và nhập địa chỉ IP của Router Netgear. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ IP ở mặt sau của bộ định tuyến của bạn.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| choix | chọn |
| trouver | tìm thấy |
FR Par exemple, ouvrez un nouvel onglet, puis chargez votre site préféré. Il se charge probablement en moins de 5 secondes, et ce grâce à toutes les données mises en cache.
VI Ví dụ, hãy mở máy tính và mở một tab mới, sau đó tải lên trang web yêu thích của bạn. Nó có thể tải chưa đến 5 giây, đó là nhờ dữ liệu đã được lưu trong bộ nhớ đệm.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| nouvel | mới |
| charge | tải lên |
| secondes | giây |
| données | dữ liệu |
FR Par exemple, ouvrez un nouvel onglet, puis chargez votre site préféré. Il se charge probablement en moins de 5 secondes, et ce grâce à toutes les données mises en cache.
VI Ví dụ, hãy mở máy tính và mở một tab mới, sau đó tải lên trang web yêu thích của bạn. Nó có thể tải chưa đến 5 giây, đó là nhờ dữ liệu đã được lưu trong bộ nhớ đệm.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| nouvel | mới |
| charge | tải lên |
| secondes | giây |
| données | dữ liệu |
FR Par exemple, ouvrez un nouvel onglet, puis chargez votre site préféré. Il se charge probablement en moins de 5 secondes, et ce grâce à toutes les données mises en cache.
VI Ví dụ, hãy mở máy tính và mở một tab mới, sau đó tải lên trang web yêu thích của bạn. Nó có thể tải chưa đến 5 giây, đó là nhờ dữ liệu đã được lưu trong bộ nhớ đệm.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| nouvel | mới |
| charge | tải lên |
| secondes | giây |
| données | dữ liệu |
FR Par exemple, ouvrez un nouvel onglet, puis chargez votre site préféré. Il se charge probablement en moins de 5 secondes, et ce grâce à toutes les données mises en cache.
VI Ví dụ, hãy mở máy tính và mở một tab mới, sau đó tải lên trang web yêu thích của bạn. Nó có thể tải chưa đến 5 giây, đó là nhờ dữ liệu đã được lưu trong bộ nhớ đệm.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| nouvel | mới |
| charge | tải lên |
| secondes | giây |
| données | dữ liệu |
FR Par exemple, ouvrez un nouvel onglet, puis chargez votre site préféré. Il se charge probablement en moins de 5 secondes, et ce grâce à toutes les données mises en cache.
VI Ví dụ, hãy mở máy tính và mở một tab mới, sau đó tải lên trang web yêu thích của bạn. Nó có thể tải chưa đến 5 giây, đó là nhờ dữ liệu đã được lưu trong bộ nhớ đệm.
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| nouvel | mới |
| charge | tải lên |
| secondes | giây |
| données | dữ liệu |
FR . Si c’est possible ouvrez les portes et les fenêtres dans la pièce pendant environ une demi-heure avant de commencer à retirer les crottes afin de faire circuler de l’air frais dans l’espace [17]
VI Nếu có thể, bạn hãy mở các cửa sổ và cửa ra vào gần đó khoảng nửa tiếng trước khi bắt đầu dọn dẹp để cho không khí trong lành lùa vào.[17]
| limba franceza | Vietnameză |
|---|---|
| et | và |
| commencer | bắt đầu |
FR Ouvrez le champ des possibles des organisations, dans tous les secteurs et toutes les zones géographiques
VI Hỗ trợ cho các tổ chức trong nhiều ngành và khu vực địa lý
FR Concevez des environnements d'apprentissage à distance et hybride, ouvrez le champ des possibles pour les enseignants et les élèves, et créez des opportunités d'apprentissage plus équitables.
VI Thiết kế môi trường học tập từ xa và kết hợp, trao quyền cho giáo viên và học sinh, đồng thời tạo ra các cơ hội giáo dục bình đẳng hơn.
FR Dans la barre supérieure du volet Problèmes , ouvrez le menu de débordement (
VI Ở thanh trên cùng của ngăn Sự cố , hãy mở menu mục bổ sung (
FR Si cela ne vous aide pas à vous en souvenir, ouvrez une session à l’aide de votre numéro de carte de bibliothèque
VI Nếu điều đó không giúp bạn nhớ ra, hãy đăng nhập bằng cách sử dụng số thẻ thư viện của bạn
FR Ouvrez une session sur votre compte.
VI Đăng nhập vào tài khoản của bạn.
FR Ouvrez l’application Pinterest sur votre appareil et connectez-vous à votre compte.
VI Mở ứng dụng Pinterest trên thiết bị và đăng nhập vào tài khoản Pinterest
FR Ouvrez l'application Pinterest sur votre appareil et connectez-vous à votre compte Pinterest.
VI Mở ứng dụng Pinterest trên thiết bị và đăng nhập vào tài khoản Pinterest của bạn
FR Ouvrez l'application Pinterest sur votre appareil et connectez-vous à votre compte Pinterest
VI Mở ứng dụng Pinterest trên thiết bị và đăng nhập vào tài khoản Pinterest của bạn
FR Ouvrez l’application Pinterest sur votre appareil
VI Mở ứng dụng Pinterest trên thiết bị
FR Ouvrez l’application Pinterest sur votre appareil et connectez-vous à votre compte professionnel Pinterest
VI Mở ứng dụng Pinterest trên thiết bị và đăng nhập vào tài khoản doanh nghiệp trên Pinterest của bạn
FR Ouvrez le champ des possibles des organisations, dans tous les secteurs et toutes les zones géographiques
VI Hỗ trợ cho các tổ chức trong nhiều ngành và khu vực địa lý
FR Concevez des environnements d'apprentissage à distance et hybride, ouvrez le champ des possibles pour les enseignants et les élèves, et créez des opportunités d'apprentissage plus équitables.
VI Thiết kế môi trường học tập từ xa và kết hợp, trao quyền cho giáo viên và học sinh, đồng thời tạo ra các cơ hội giáo dục bình đẳng hơn.
FR Ouvrez le champ des possibles des organisations, dans tous les secteurs et toutes les zones géographiques
VI Hỗ trợ cho các tổ chức trong nhiều ngành và khu vực địa lý
FR Concevez des environnements d'apprentissage à distance et hybride, ouvrez le champ des possibles pour les enseignants et les élèves, et créez des opportunités d'apprentissage plus équitables.
VI Thiết kế môi trường học tập từ xa và kết hợp, trao quyền cho giáo viên và học sinh, đồng thời tạo ra các cơ hội giáo dục bình đẳng hơn.
FR Ouvrez les outils de développement de votre navigateur (par exemple, l'onglet Réseau pour Chrome Dev Tools ou dans le Moniteur réseau pour Firefox ).
VI Mở công cụ dành cho nhà phát triển của trình duyệt của bạn (ví dụ: tab Mạng cho Công cụ dành cho nhà phát triển Chrome hoặc trong Giám sát mạng cho Firefox ).
FR 1. Ouvrez la DApp à laquelle vous voulez vous connecter. Pour cet exemple, nous utiliserons
VI 1. Mở DApp mà bạn muốn kết nối. Lấy một ví dụ, chúng ta sẽ sử dụng
FR Lorsque vous accédez à ces pages ou ouvrez un e-mail, les balises nous informent que vous avez accédé à la page web ou ouvert l’e-mail
VI Khi bạn truy cập các trang này hoặc khi bạn mở email, thẻ cho chúng tôi biết bạn đã truy cập trang web hoặc đã mở email
FR Lorsque vous accédez à ces pages ou ouvrez un e-mail, les balises nous informent que vous avez accédé à la page web ou ouvert l’e-mail
VI Khi bạn truy cập các trang này hoặc khi bạn mở email, thẻ cho chúng tôi biết bạn đã truy cập trang web hoặc đã mở email
FR Lorsque vous accédez à ces pages ou ouvrez un e-mail, les balises nous informent que vous avez accédé à la page web ou ouvert l’e-mail
VI Khi bạn truy cập các trang này hoặc khi bạn mở email, thẻ cho chúng tôi biết bạn đã truy cập trang web hoặc đã mở email
FR Lorsque vous accédez à ces pages ou ouvrez un e-mail, les balises nous informent que vous avez accédé à la page web ou ouvert l’e-mail
VI Khi bạn truy cập các trang này hoặc khi bạn mở email, thẻ cho chúng tôi biết bạn đã truy cập trang web hoặc đã mở email
FR Lorsque vous accédez à ces pages ou ouvrez un e-mail, les balises nous informent que vous avez accédé à la page web ou ouvert l’e-mail
VI Khi bạn truy cập các trang này hoặc khi bạn mở email, thẻ cho chúng tôi biết bạn đã truy cập trang web hoặc đã mở email
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
ouvrez ouvrez le ouvrez les puis ouvrez compte ouvrez n’ouvrez ouvrezle ouvrez vous l'ouvrez ouvrez le gestionnaire ouvrez le control ouvrez des fichiers n ouvrez ouvrez automatiquement ouvrez outlook base base fournies base comprend base fiable environnement basé grande base nouvelle base contenu base base complète accès base d’une base produit base marketing base système basé base solide forte base bonne base chiffres basé solide base environnement ide basé décision base knowledge base sites web base prix base images base serveur base expérience base web base commencer base base flexible score basé base d’utilisateurs base principale forfait base travail base
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba germana
norvegian
suedez
turc