FR Le décryptage d'une sauvegarde cryptée iTunes est une tâche complexe et, dans le passé, seule une connaissance pratique de la criminalistique pouvait permettre de résoudre ce problème
FR Le décryptage d'une sauvegarde cryptée iTunes est une tâche complexe et, dans le passé, seule une connaissance pratique de la criminalistique pouvait permettre de résoudre ce problème
NL Het decoderen van een gecodeerde iTunes-back-up is complex en in het verleden kon alleen praktische forensische kennis een dergelijke taak uitvoeren
limba franceza | Olandeză |
---|---|
cryptée | gecodeerde |
itunes | itunes |
tâche | taak |
complexe | complex |
passé | verleden |
connaissance | kennis |
pratique | praktische |
et | en |
dans | in |
est | is |
sauvegarde | back-up |
seule | een |
FR Le chiffrement et le décryptage des documents sont effectués strictement sur la machine de l’utilisateur, de bout en bout.
NL De encryptie en decodering van documenten wordt enkel uitgevoerd op de machine van de gebruiker, van begin tot eind.
limba franceza | Olandeză |
---|---|
documents | documenten |
machine | machine |
bout | eind |
effectué | uitgevoerd |
et | en |
cryptage | encryptie |
de | van |
FR En effectuant chaque tentative de décryptage en quelques secondes sur du matériel classique, il était devenu peu pratique pour les pirates informatiques ou le LEA de recourir à la force brutale.
NL Door elke ontcijferpoging een aantal seconden op conventionele hardware te nemen, werd het onpraktisch voor hackers of LEA om brute kracht te gebruiken.
limba franceza | Olandeză |
---|---|
secondes | seconden |
matériel | hardware |
ou | of |
chaque | elke |
pratique | gebruiken |
force | kracht |
les pirates | hackers |
pour | voor |
le | op |
à | te |
FR Le décryptage se fait exclusivement au niveau local de l'appareil
NL Decodering vindt alleen op lokaal apparaatniveau plaats
limba franceza | Olandeză |
---|---|
exclusivement | alleen |
local | lokaal |
le | op |
FR Votre clé de décryptage ne parvient jamais jusqu'à notre serveur.
NL Uw decoderingscode bereikt nooit onze server.
limba franceza | Olandeză |
---|---|
serveur | server |
votre | uw |
notre | onze |
FR Plan de relance : objectif 440 stations ultra-rapides sur les autoroutes françaises, décryptage des subventions
NL Zo hebben wij onze supply chain verbeterd voor toekomstige groei
FR Chaque session SSL est sécurisée par une clé unique additionnelle. Un décryptage ultérieur des données n'est pas possible.
NL Elke SSL-sessie is beveiligd met een extra unieke sleutel. Het is niet mogelijk om de gegevens achteraf te ontsleutelen.
limba franceza | Olandeză |
---|---|
session | sessie |
ssl | ssl |
clé | sleutel |
possible | mogelijk |
données | gegevens |
nest | de |
sécurisé | beveiligd |
chaque | elke |
est | is |
pas | niet |
un | unieke |
FR Plan de relance : objectif 440 stations ultra-rapides sur les autoroutes françaises, décryptage des subventions
NL Bij snelladen draait het om de gebruikerservaring
limba franceza | Olandeză |
---|---|
de | bij |
FR Le décryptage se fait exclusivement au niveau local de l'appareil
NL Decodering vindt alleen op lokaal apparaatniveau plaats
limba franceza | Olandeză |
---|---|
exclusivement | alleen |
local | lokaal |
le | op |
FR Votre clé de décryptage ne parvient jamais jusqu'à notre serveur.
NL Uw decoderingscode bereikt nooit onze server.
limba franceza | Olandeză |
---|---|
serveur | server |
votre | uw |
notre | onze |
FR Les fjords norvégiens : décryptage
NL Hoogtepunten van de Noorse natuur
limba franceza | Olandeză |
---|---|
les | de |
FR En effectuant chaque tentative de décryptage en quelques secondes sur du matériel classique, il était devenu peu pratique pour les pirates informatiques ou le LEA de recourir à la force brutale.
NL Door elke ontcijferpoging een aantal seconden op conventionele hardware te nemen, werd het onpraktisch voor hackers of LEA om brute kracht te gebruiken.
limba franceza | Olandeză |
---|---|
secondes | seconden |
matériel | hardware |
ou | of |
chaque | elke |
pratique | gebruiken |
force | kracht |
les pirates | hackers |
pour | voor |
le | op |
à | te |
FR Le décryptage d'une sauvegarde cryptée iTunes est une tâche complexe et, dans le passé, seule une connaissance pratique de la criminalistique pouvait permettre de résoudre ce problème
NL Het decoderen van een gecodeerde iTunes-back-up is complex en in het verleden kon alleen praktische forensische kennis een dergelijke taak uitvoeren
limba franceza | Olandeză |
---|---|
cryptée | gecodeerde |
itunes | itunes |
tâche | taak |
complexe | complex |
passé | verleden |
connaissance | kennis |
pratique | praktische |
et | en |
dans | in |
est | is |
sauvegarde | back-up |
seule | een |
FR Dans l’outil neMS Paramètres système, nous devrions maintenant entrer un mot de passe pour le cryptage et le décryptage des fichiers de sauvegarde.
NL In het NEMS Systeeminstellingen Tool moeten we nu een wachtwoord invoeren voor de codering en ontcijfering van back-upbestanden.
limba franceza | Olandeză |
---|---|
cryptage | codering |
sauvegarde | back |
devrions | moeten |
et | en |
le | de |
maintenant | nu |
nous | we |
pour | voor |
FR Si vous ne savez pas ce qu'est un ransomware, il s'agit d'un logiciel malveillant qui bloque perpétuellement l'accès à vos données ou systèmes sensibles et exige une somme d'argent (rançon) en échange du décryptage de vos données
NL Als je niet weet wat ransomware is, is het kwaadaardige software die voortdurend de toegang tot je gevoelige gegevens of systeem blokkeert en een geldbedrag (losgeld) eist in ruil voor het weer decoderen van je gegevens
limba franceza | Olandeză |
---|---|
savez | weet |
ransomware | ransomware |
malveillant | kwaadaardige |
données | gegevens |
sensibles | gevoelige |
échange | ruil |
logiciel | software |
ou | of |
et | en |
à | van |
sagit | is |
systèmes | systeem |
en | in |
si | als |
pas | niet |
ce | wat |
qui | die |
vos | je |
de | voor |
FR L'objectif d'un ransomware est de crypter vos fichiers importants à l'aide d'un logiciel malveillant. Les criminels vous demandent ensuite un paiement en échange de la clé de décryptage.
NL Het doel van ransomware is om uw belangrijke bestanden te versleutelen met behulp van kwaadaardige software. De criminelen eisen vervolgens betaling van u in ruil voor de decoderingssleutel.
limba franceza | Olandeză |
---|---|
ransomware | ransomware |
crypter | versleutelen |
fichiers | bestanden |
importants | belangrijke |
logiciel | software |
malveillant | kwaadaardige |
paiement | betaling |
échange | ruil |
la | de |
en | in |
est | is |
vous | u |
FR Si vous cryptez un fichier dans un format spécifique, veillez à conserver l'extension de fichier d'origine pour le décryptage
NL Als u een bestand in een specifieke indeling versleutelt, zorg er dan voor dat u de oorspronkelijke bestandsextensie behoudt voor ontsleuteling
limba franceza | Olandeză |
---|---|
spécifique | specifieke |
fichier | bestand |
format | indeling |
le | de |
si | als |
vous | u |
pour | voor |
Se afișează 17 din 17 traduceri