Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "documenté" în Olandeză

Se afișează 28 din 28 traduceri ale expresiei "documenté" din limba franceza în Olandeză

Traducerea lui limba franceza în Olandeză din documenté

limba franceza
Olandeză

FR ONLYOFFICE Document Builder offre JavaScript API, bien documenté et très simple à utiliser

NL ONLYOFFICE Document Builder biedt een JavaScript API, goed gedocumenteerd en zeer eenvoudig te gebruiken

limba franceza Olandeză
document document
builder builder
offre biedt
javascript javascript
simple eenvoudig
onlyoffice onlyoffice
api api
et en
utiliser gebruiken
bien goed
à te

FR "Bien conçu, bien documenté, j'ai gagné beaucoup de temps. Certainement les meilleures modèles ISO d'entreprise."

NL "Ik ben nog niet klaar, maar de toolkit heeft me snel en efficiënt op weg geholpen. Goede lay-out voor gebruik en goede opmerkingen gegeven tijdens het gebruik van de toolkit."

limba franceza Olandeză
de weg
temps en

FR Une fois que vous aurez documenté les faits, vous devez les communiquer à un organisme sur lequel l’on peut compter et qui s’engage à protéger et à préserver les droits de l’homme

NL Na het documenteren van lokale mensenrechtenschendingen, moet je deze schendingen melden aan een betrouwbare organisatie die zich inzet voor de bescherming en het behoud van de mensenrechten

limba franceza Olandeză
organisme organisatie
et en
à van
vous je
devez moet
droits mensenrechten
compter een
lequel de
qui die
protéger bescherming

FR Hydratez-vous avant le jeûne. Bien que le corps humain soit en mesure de survivre des semaines (voire des mois dans un cas documenté) sans nourriture, il s’épuisera très vite sans eau [3]

NL Drink veel water ruim voor het vasten. Hoewel het menselijk lichaam wekenlang--in één gedocumenteerd geval zelfs maanden!--kan overleven zonder voedsel, zal het zonder water zeer snel stoppen te functioneren.[3]

limba franceza Olandeză
jeûne vasten
humain menselijk
survivre overleven
nourriture voedsel
vite snel
eau water
corps lichaam
en in
mois maanden
bien que hoewel
sans zonder
de voor
très te

FR Découvrez notre logiciel PROFIS qui documente les tâches de mesure du début à la fin : de la conception et gestion des documents à la modélisation du chantier et aux balayages d'analyse du béton

NL Ontdek onze PROFIS-software voor het documenteren van meettaken van begin tot eind – van ontwerp en documentbeheer tot layout van de bouwplaats en betonanalysescans

limba franceza Olandeză
découvrez ontdek
logiciel software
début begin
conception ontwerp
et en
notre onze
tâches van de
du van
la de

FR En 1990, Geary Rummler et Alan Brache ont documenté le concept des diagrammes de couloirs dans leur travail «Processus améliorés»

NL In 1990 documenteerden Geary Rummler en Alan Brache het concept van zwembaandiagrammen in hun werk "Verbeterde processen"

limba franceza Olandeză
concept concept
processus processen
amélioré verbeterde
et en
en in
travail werk
de van

FR La liaison de maintenance documente chaque événement de maintenance dans un formulaire de liste à votre avis.

NL De onderhoudslink documenten elk onderhoudsevenement in een lijstformulier om te bekijken.

limba franceza Olandeză
chaque elk
à te
dans in

FR Cette page est une archive du site d'iMAL tel qu'il existait entre 2010 et 2019. Il documente activités et projets créés depuis 1999.

NL Deze pagina is een archief van de iMAL website zoals die tussen 2010 en 2019 bestond. Alle activiteiten en projecten die sinds het begin in 1999 door iMAL georganiseerd zijn zijn hier gearchiveerd.

limba franceza Olandeză
archive archief
projets projecten
et en
activités activiteiten
page pagina
site website
entre tussen
est is
quil de
il zijn

FR Effectue des audits d'infrastructure et documente le processus complet pour fournir des plans d'amélioration détaillés. Implémente les niveaux de version et de correctif actuels comme spécifié par les partenaires commerciaux.

NL Voert infrastructuuraudits uit en documenteert het volledige proces om gedetailleerde verbeterplannen op te stellen. Implementeert de huidige release- en patchniveaus zoals gespecificeerd door zakenpartners.

limba franceza Olandeză
effectue voert
complet volledige
actuels huidige
spécifié gespecificeerd
et en
le de
processus proces
comme
détaillé gedetailleerde

FR La marchandise est assurée contre les dommages liés à l'expédition et son état est documenté avant l'expédition

NL De goederen zijn verzekerd tegen transportschade en de toestand voor de verzending wordt gedocumenteerd

limba franceza Olandeză
marchandise goederen
assuré verzekerd
et en
la de
avant voor de

FR Au moment du 50ème anniversaire de l'entreprise, cette évolution documente la poursuite d'un développement innovant et rapide de l'entreprise.

NL Dat documenteert ook voor het 50-jarig bestaan van de firma de voortzetting van de innovatieve en snelle ontwikkeling van het bedrijf.

limba franceza Olandeză
rapide snelle
lentreprise het bedrijf
dun van de
développement ontwikkeling
innovant innovatieve
et en
la de
de voor

FR Connectez votre propre logiciel par l'interface enFact documenté.

NL Synchroniseer met uw eigen server.

limba franceza Olandeză
par met
votre uw
propre eigen

FR Avec Enfocus Switch, c’est terminé : l’ensemble du flux de validation est rationalisé et documenté numériquement

NL Enfocus Switch stroomlijnt heel dat proces en documenteert het digitaal

limba franceza Olandeză
numériquement digitaal
switch switch
et en
de dat

FR En 1990, Geary Rummler et Alan Brache ont documenté le concept des diagrammes de couloirs dans leur travail «Processus améliorés»

NL In 1990 documenteerden Geary Rummler en Alan Brache het concept van zwembaandiagrammen in hun werk "Verbeterde processen"

limba franceza Olandeză
concept concept
processus processen
amélioré verbeterde
et en
en in
travail werk
de van

FR "Bien conçu, bien documenté, j'ai gagné beaucoup de temps. Certainement les meilleures modèles ISO d'entreprise."

NL "Ik ben nog niet klaar, maar de toolkit heeft me snel en efficiënt op weg geholpen. Goede lay-out voor gebruik en goede opmerkingen gegeven tijdens het gebruik van de toolkit."

limba franceza Olandeză
de weg
temps en

FR Cette page est une archive du site d'iMAL tel qu'il existait entre 2010 et 2019. Il documente activités et projets créés depuis 1999.

NL Deze pagina is een archief van de iMAL website zoals die tussen 2010 en 2019 bestond. Alle activiteiten en projecten die sinds het begin in 1999 door iMAL georganiseerd zijn zijn hier gearchiveerd.

limba franceza Olandeză
archive archief
projets projecten
et en
activités activiteiten
page pagina
site website
entre tussen
est is
quil de
il zijn

FR Si vous utilisez des services pour envoyer des e-mails à des adresses obtenues de toute autre manière que par l’adhésion volontaire d?un abonné, vous pourriez vous voir facturer des frais de 100 $ (américains) par incident documenté (c.à-d

NL Als u de diensten gebruikt om e-mails te verzenden naar adressen die op een andere manier zijn verkregen dan een abonnee die zich op uw lijst heeft aangemeld, kunt u een boete ontvangen van $ 100 (VS) per onderbouwd incident (d.w.z

limba franceza Olandeză
adresses adressen
obtenues verkregen
manière manier
abonné abonnee
incident incident
services diensten
un lijst
utilisez gebruikt
e-mails mails
mails e-mails
de per
pourriez kunt
si als
vous u
autre andere

FR Effectue des audits d'infrastructure et documente le processus complet pour fournir des plans d'amélioration détaillés. Implémente les niveaux de version et de correction actuels comme spécifié par les partenaires commerciaux.

NL Voert infrastructuuraudits uit en documenteert het volledige proces om gedetailleerde verbeterplannen op te stellen. Implementeert de huidige release- en patchniveaus zoals gespecificeerd door zakenpartners.

limba franceza Olandeză
effectue voert
complet volledige
actuels huidige
spécifié gespecificeerd
et en
le de
processus proces
comme
détaillé gedetailleerde

FR Entre-temps, de nombreux développeurs d'apps du Marketplace ont documenté des parcours de migration manuels disponibles ou se sont engagés à créer des parcours de migration automatisés

NL In de tussentijd hebben veel Marketplace-apps handmatige migratiepaden gedocumenteerd of hebben ze zich ertoe verbonden geautomatiseerde migratiepaden te bouwen

limba franceza Olandeză
manuels handmatige
ou of
à te
créer bouwen
automatisé geautomatiseerde

FR La liaison de maintenance documente chaque événement de maintenance dans un formulaire de liste à votre avis.

NL De onderhoudslink documenten elk onderhoudsevenement in een lijstformulier om te bekijken.

limba franceza Olandeză
chaque elk
à te
dans in

FR Cet outil d'intelligence artificielle a pris d'assaut les écrivains et les créateurs de contenu grâce à sa capacité à produire un contenu bien documenté

NL Deze kunstmatige intelligentie tool heeft schrijvers en content creators stormenderhand overgenomen met zijn vermogen om goed onderzochte content te produceren

limba franceza Olandeză
outil tool
artificielle kunstmatige
créateurs creators
capacité vermogen
et en
contenu content
produire produceren
pris met
a heeft
les goed
à te

FR À un niveau plus général, Sell documente votre taux de clôture des opportunités de vente et vous aide ainsi à juger de l’efficacité des méthodes de ventes que vous avez choisies

NL Meer in het algemeen zie je in Sell het succespercentage van je deals, zodat je de effectiviteit van de door jou gekozen salesmethoden kunt meten

limba franceza Olandeză
choisies gekozen
des de
plus meer
vous je
général algemeen
votre jou
que zodat

FR À un niveau plus général, Sell documente votre taux de clôture des opportunités de vente et vous aide ainsi à juger de l’efficacité des méthodes de ventes que vous avez choisies

NL Meer in het algemeen zie je in Sell het succespercentage van je deals, zodat je de effectiviteit van de door jou gekozen salesmethoden kunt meten

limba franceza Olandeză
choisies gekozen
des de
plus meer
vous je
général algemeen
votre jou
que zodat

FR À un niveau plus général, Sell documente votre taux de clôture des opportunités de vente et vous aide ainsi à juger de l’efficacité des méthodes de ventes que vous avez choisies

NL Meer in het algemeen zie je in Sell het succespercentage van je deals, zodat je de effectiviteit van de door jou gekozen salesmethoden kunt meten

limba franceza Olandeză
choisies gekozen
des de
plus meer
vous je
général algemeen
votre jou
que zodat

FR À un niveau plus général, Sell documente votre taux de clôture des opportunités de vente et vous aide ainsi à juger de l’efficacité des méthodes de ventes que vous avez choisies

NL Meer in het algemeen zie je in Sell het succespercentage van je deals, zodat je de effectiviteit van de door jou gekozen salesmethoden kunt meten

limba franceza Olandeză
choisies gekozen
des de
plus meer
vous je
général algemeen
votre jou
que zodat

FR À un niveau plus général, Sell documente votre taux de clôture des opportunités de vente et vous aide ainsi à juger de l’efficacité des méthodes de ventes que vous avez choisies

NL Meer in het algemeen zie je in Sell het succespercentage van je deals, zodat je de effectiviteit van de door jou gekozen salesmethoden kunt meten

limba franceza Olandeză
choisies gekozen
des de
plus meer
vous je
général algemeen
votre jou
que zodat

FR En d'autres termes : utilisez ici les données de votre persona d'utilisateur documenté !

NL Simpel gezegd: gebruik hier je gedocumenteerde user persona-gegevens!

limba franceza Olandeză
utilisez gebruik
ici hier
données gegevens
votre je

FR Conseil de pro : organisez un atelier ou une réunion avec toute votre équipe où vous passez par chaque étape du projet de manière transparente et assurez-vous que tout, de la portée à la finalisation du projet, est bien documenté.

NL Pro tip: Organiseer een workshop of een vergadering met uw hele team waar u elke fase van het project transparant doorneemt, en zorg ervoor dat alles van de scope tot de afronding van het project goed gedocumenteerd is.

limba franceza Olandeză
organisez organiseer
atelier workshop
étape fase
transparente transparant
bien goed
ou of
réunion vergadering
équipe team
et en
la de
pro pro
un ervoor
projet project
est is
chaque elke
à van
votre uw
conseil tip

Se afișează 28 din 28 traduceri

Traduceri similare

documenté page documente