Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "présenté" în Italiană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "présenté" din limba franceza în Italiană

Traduceri ale lui présenté

"présenté" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:

présenté presentato

Traducerea lui limba franceza în Italiană din présenté

limba franceza
Italiană

FR Aux fins de la présente Politique, le terme Sites Web renvoie collectivement à www.zendesk.com ainsi qu’aux autres Sites Web que le Groupe Zendesk exploite et qui se rapportent à la présente Politique

IT Ai fini della presente Informativa, il termine “Siti web” si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web gestiti dal Gruppo Zendesk e che rimandano alla presente Informativa

limba franceza Italiană
présente presente
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
sites siti
web web
se a
la il

FR L'agence de santé de l'État a créé deux tableaux de bord sur Tableau Public : l'un présente des données sur les cas de COVID-19 dans l'État et au niveau des comtés, et l'autre présente des données sur le système hospitalier de l'État

IT L'agenzia per l'assistenza sanitaria dello Stato della California ha creato due dashboard su Tableau Public: una mostra le statistiche sui casi di COVID-19 a livello di Stato e contee, mentre l'altra mostra i dati sul sistema ospedaliero statale

limba franceza Italiană
santé sanitaria
créé creato
public public
niveau livello
tableau tableau
et e
système sistema
données dati
de di
cas casi
le le
sur le sul
tableaux de bord dashboard
a ha

FR Aux fins de la présente charte, le terme "sites web" fait référence collectivement à www.splashtop.com ainsi qu'aux autres sites web que Splashtop exploite et qui sont liés à la présente charte.

IT Ai fini della presente Informativa, il termine «Siti web» si riferisce collettivamente a www.splashtop.com così come agli altri siti web gestiti da Splashtop e che collegano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
terme termine
collectivement collettivamente
splashtop splashtop
fins fini
à a
et e
web web
sites siti
autres altri
que che

FR Aux fins de la présente politique, le terme « sites web » désigne collectivement www.splashtop.com ainsi que les autres sites web exploités par Splashtop et qui renvoient à la présente politique.

IT Ai fini della presente Informativa, il termine "Siti Web" si riferisce collettivamente a www.splashtop.com e agli altri siti Web gestiti da Splashtop collegati alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
terme termine
collectivement collettivamente
splashtop splashtop
fins fini
et e
à a
web web
sites siti
autres altri

FR Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique. Nous vous recommandons de consulter régulièrement la présente Politique afin de rester informé de tout changement.

IT Ci riserviamo il diritto di modificare questa Politica. Vi consigliamo di consultare questa Politica regolarmente, in modo da essere sempre informati su eventuali modifiche.

limba franceza Italiană
informé informati
modifier modificare
politique politica
consulter consultare
régulièrement regolarmente
changement modifiche
de di
nous ci
recommandons consigliamo
rester essere
droit diritto

FR La présente politique relative aux cookies est ajustée à intervalles réguliers. La date de la dernière mise à jour figure au début de la présente déclaration.

IT La presente informativa sui cookie viene periodicamente aggiornata. La data dell'ultimo aggiornamento si trova all'inizio di questa dichiarazione.

limba franceza Italiană
présente presente
cookies cookie
déclaration dichiarazione
date data
de di
la questa
est viene
mise à jour aggiornata

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Sites Web » désigne collectivement www.zendesk.com ainsi que les autres sites Web exploités par le Groupe Zendesk et qui renvoient à la présente Politique.

IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
politique politica
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
à a
sites siti
web web
la il

FR Aux fins de la présente Politique, le terme Sites Web renvoie collectivement à www.zendesk.com ainsi qu’aux autres Sites Web que le Groupe Zendesk exploite et qui se rapportent à la présente Politique

IT Ai fini della presente Informativa, il termine “Siti web” si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web gestiti dal Gruppo Zendesk e che rimandano alla presente Informativa

limba franceza Italiană
présente presente
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
sites siti
web web
se a
la il

FR Android 12 a été présenté par Google et présente une multitude de changements et un nouveau look.

IT Android 12 è stato mostrato da Google e presenta una serie di modifiche e un nuovo look.

limba franceza Italiană
android android
été stato
google google
présente presenta
changements modifiche
nouveau nuovo
look look
un un
et e
de di

FR Aux fins de la présente politique, le terme « sites web » désigne collectivement www.splashtop.com ainsi que les autres sites web exploités par Splashtop et qui renvoient à la présente politique.

IT Ai fini della presente Informativa, il termine "Siti Web" si riferisce collettivamente a www.splashtop.com e agli altri siti Web gestiti da Splashtop collegati alla presente Informativa.

limba franceza Italiană
présente presente
terme termine
collectivement collettivamente
splashtop splashtop
fins fini
et e
à a
web web
sites siti
autres altri

FR Aux fins de la présente Politique, le terme Sites Web renvoie collectivement à www.zendesk.com ainsi qu’aux autres Sites Web que le Groupe Zendesk exploite et qui se rapportent à la présente Politique

IT Ai fini della presente Informativa, il termine “Siti web” si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web gestiti dal Gruppo Zendesk e che rimandano alla presente Informativa

limba franceza Italiană
présente presente
terme termine
collectivement collettivamente
zendesk zendesk
autres altri
groupe gruppo
et e
sites siti
web web
se a
la il

FR Elle peut commencer par rechercher un processus actuel qui présente des goulots d'étranglement, est sujet à des erreurs ou présente des lacunes dans le système

IT Potrebbero iniziare a cercare un processo attuale che ha colli di bottiglia, è incline agli errori o ha lacune nel sistema

limba franceza Italiană
commencer iniziare
rechercher cercare
erreurs errori
lacunes lacune
un un
processus processo
ou o
est è
à a
système sistema
actuel attuale
le nel

FR Nous nous réservons le droit d’adapter et de compléter à tout moment et selon notre libre appréciation la présente déclaration. Veuillez consulter régulièrement la présente déclaration.

IT Ci riserviamo il diritto di modificare e integrare la presente dichiarazione in qualunque momento e a nostra discrezione. Raccomandiamo ai nostri clienti di consultare regolarmente la presente dichiarazione.

limba franceza Italiană
droit diritto
déclaration dichiarazione
régulièrement regolarmente
et e
moment momento
présente presente
de di
à a
consulter consultare

FR Cet édulcorant présente un pouvoir sucrant jusqu’à 300 fois supérieur à celui du sucre mais il présente un effet presque négligeable sur la glycémie ; c’est pourquoi il est considéré par certains comme un substitut intéressant au sucre.

IT Questo dolcificante è fino a 300 volte più dolce dello zucchero, ma ha un effetto pressoché trascurabile sui livelli di glucosio ematico; per questo motivo alcuni lo ritengono una valida alternativa allo zucchero.

limba franceza Italiană
jusquà fino a
effet effetto
presque pressoché
sucre zucchero
est è
un un
mais ma
certains alcuni
jusqu fino
à a
supérieur di
au allo

FR Bonjour traders, Je vous présente un setup avec de grandes probabilités qui se présente sur n'importe quelle timeframe

IT Onde di Wolfe: movimenti armonici creati dall’andamento del mercato

limba franceza Italiană
de di
un del

FR Bonjour traders, Je vous présente un setup avec de grandes probabilités qui se présente sur n'importe quelle timeframe

IT Onde di Wolfe: movimenti armonici creati dall’andamento del mercato

limba franceza Italiană
de di
un del

FR Bonjour traders, Je vous présente un setup avec de grandes probabilités qui se présente sur n'importe quelle timeframe

IT Onde di Wolfe: movimenti armonici creati dall’andamento del mercato

limba franceza Italiană
de di
un del

FR Bonjour traders, Je vous présente un setup avec de grandes probabilités qui se présente sur n'importe quelle timeframe

IT Onde di Wolfe: movimenti armonici creati dall’andamento del mercato

limba franceza Italiană
de di
un del

FR Bonjour traders, Je vous présente un setup avec de grandes probabilités qui se présente sur n'importe quelle timeframe

IT Onde di Wolfe: movimenti armonici creati dall’andamento del mercato

limba franceza Italiană
de di
un del

FR Bonjour traders, Je vous présente un setup avec de grandes probabilités qui se présente sur n'importe quelle timeframe

IT Il Three Line Break è un metodo di rappresentazione grafica a-temporale, ovvero che durante la sua costruzione il fattore tempo non è incluso

limba franceza Italiană
un un
se a
de di
nimporte il

FR Actuellement, vous êtes peut-être la seule personne physique à utiliser votre ordinateur. Vous êtes peut-être même la seule personne présente dans la pièce. Toutefois,...

IT Grazie a sicurezza avanzata, velocità elevate e server affidabili, NordVPN è il servizio VPN più popolare oggi disponibile. Non c'è da stupirsi se così tante persone in...

limba franceza Italiană
actuellement oggi
ordinateur server
peut disponibile
personne persone
la il
êtes se
à a
utiliser servizio
dans in

FR Les clients Business et Enterprise ont la possibilité de télécharger un certificat SSL personnalisé et dédié qui sera présenté aux utilisateurs finaux

IT Gli utenti Business ed Enterprise possono caricare un certificato SSL personalizzato e dedicato che sarà mostrato agli utenti finali

limba franceza Italiană
certificat certificato
finaux finali
business business
enterprise enterprise
un un
personnalisé personalizzato
dédié dedicato
sera sarà
utilisateurs utenti
et e
ssl ssl
charger caricare
de agli
qui che

FR Dans le cadre du projet Galileo, nous offrirons ces services à tout bénéficiaire présenté ou approuvé par l'un de nos partenaires de confiance

IT Offriremo servizi tramite il Progetto Galileo a qualsiasi destinatario proposto se presentato o approvato da uno dei nostri partner di fiducia

limba franceza Italiană
projet progetto
galileo galileo
bénéficiaire destinatario
présenté presentato
approuvé approvato
partenaires partner
ou o
services servizi
à a
le il
de di
nos nostri
de confiance fiducia

FR Fort de 250 datacenters, notre robuste réseau Anycast présente un SLA avec garantie de disponibilité de 100 %, une capacité de 100 Tbps et le service DNS le plus rapide du monde, grâce au résolveur 1.1.1.1

IT Potente rete Anycast per 250 datacenter con SLA con 100% di uptime, 100 Tbps di capacità e 1.1.1.1, che lo rende il resolver DNS più veloce del mondo

limba franceza Italiană
datacenters datacenter
réseau rete
anycast anycast
sla sla
dns dns
monde mondo
et e
le il
rapide veloce
de di
plus più
du del
ce che
robuste potente

FR Cet ebook présente 7 bonnes pratiques que les entreprises efficaces peuvent adopter pour protéger leur personnel partout dans le monde, sans compromettre sa productivité.

IT Questo ebook descrive le 7 best practice che possono essere utilizzate dalle organizzazioni per proteggere la propria forza lavoro globale senza sacrificare la produttività.

limba franceza Italiană
ebook ebook
pratiques practice
protéger proteggere
monde globale
peuvent possono
entreprises organizzazioni
personnel forza lavoro
le le
sans senza
que che
bonnes best
pour per
leur la

FR Près de 60 % du trafic Internet mondial présente un lien avec les API

IT Quasi il 60% del traffico Internet mondiale è correlato alle API

limba franceza Italiană
près quasi
trafic traffico
internet internet
mondial mondiale
api api
du del
les il

FR Cette démonstration interactive présente trois scénarios différents d'utilisation de la limitation du débit pour protéger vos points de terminaison contre les requêtes suspectes

IT Questa demo interattiva fornisce tre diversi scenari su come utilizzare Rate Limiting per proteggere gli endpoint dalle richieste sospette

limba franceza Italiană
démonstration demo
interactive interattiva
scénarios scenari
suspectes sospette
différents diversi
protéger proteggere
requêtes richieste
trois tre
de dalle
terminaison endpoint
pour per

FR Cloudflare DNS est un service DNS faisant autorité adaptée aux entreprises qui présente le temps de réponse le plus rapide, une redondance inégalée ainsi qu'un niveau de sécurité avancée avec l'atténuation DDoS et le DNSSEC intégrés.

IT Cloudflare DNS è un servizio DNS autoritativo di livello enterprise che offre tempi di risposta più rapidi, una ridondanza senza precedenti e una sicurezza avanzata con mitigazione DDoS e DNSSEC integrati.

limba franceza Italiană
cloudflare cloudflare
entreprises enterprise
réponse risposta
redondance ridondanza
niveau livello
sécurité sicurezza
ddos ddos
dnssec dnssec
dns dns
est è
intégrés integrati
présente offre
un un
et e
service servizio
plus rapide rapidi
de di
plus più
avancée avanzata

FR Notre réseau présente une capacité 23x fois supérieure à celle de la plus grosse attaque DDoS jamais enregistrée.

IT La nostra capacità di rete è 23x volte maggiore del più vasto attacco DDoS mai registrato.

limba franceza Italiană
réseau rete
attaque attacco
ddos ddos
fois volte
enregistré registrato
de di
jamais mai
la del
notre nostra
celle la
plus più

FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.

IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.

limba franceza Italiană
check check
pratiques pratiche
le le
et e
travail lavoro

FR Notre communauté internationale de designers vous présente leurs concepts. Vous leur laissez vos commentaires.

IT La nostra comunità mondiale di designer professionisti presenta il proprio lavoro. Tu rilasci il tuo feedback.

limba franceza Italiană
internationale mondiale
designers designer
présente presenta
commentaires feedback
de di
notre nostra

FR Notre communauté internationale d'artistes professionnels vous présente ses concepts. Vous leur laissez des commentaires.

IT La nostra comunità mondiale di designer professionisti presenta il proprio lavoro. Tu rilasci il tuo feedback.

limba franceza Italiană
internationale mondiale
présente presenta
commentaires feedback
notre nostra

FR Notre communauté internationale de designers vous présente leurs concepts. Vous leurs laissez vos commentaires.

IT La nostra comunità mondiale di designer professionisti presenta i propri lavori. Tu dai il tuo feedback.

limba franceza Italiană
internationale mondiale
designers designer
présente presenta
commentaires feedback
de di
vos i
notre nostra

FR L’illustration ci-dessous présente les étapes à suivre pour configurer un VPN sur votre ordinateur :

IT L?illustrazione qui sotto riepiloga i passaggi da compiere per configurare una VPN sul tuo computer:

limba franceza Italiană
configurer configurare
vpn vpn
ordinateur computer
ci qui
étapes passaggi
un una
dessous sotto
les i
ci-dessous per
votre tuo

FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.

IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.

limba franceza Italiană
check check
pratiques pratiche
le le
et e
travail lavoro

FR Si l’équipement présente un certificat client valide, il est autorisé à établir une connexion sécurisée, comme s’il disposait de la bonne clé pour entrer dans un bâtiment.

IT Se il dispositivo ha un certificato client valido (paragonabile alla chiave di accesso a un edificio), il dispositivo è in grado di stabilire una connessione sicura.

limba franceza Italiană
certificat certificato
client client
valide valido
établir stabilire
clé chiave
un un
est è
sil se
bâtiment edificio
la il
connexion connessione
de di
à a
sécurisée sicura
entrer in

FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.

IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.

limba franceza Italiană
check check
pratiques pratiche
le le
et e
travail lavoro

FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.

IT Work Check descrive le pratiche adottate sul luogo di lavoro e spiega se, come e quando vanno applicate.

limba franceza Italiană
check check
pratiques pratiche
le le
et e
travail lavoro

FR Tous les termes en majuscules qui ne sont pas définis dans la présente Politique de Confidentialité sont définis dans les Conditions.

IT Ogni termine in maiuscolo che non viene definito nella presente Informativa sulla Privacy Globale viene definito secondo quanto indicato nei Termini.

limba franceza Italiană
majuscules maiuscolo
définis definito
présente presente
confidentialité privacy
en in
de sulla
qui che
conditions termini

Se afișează 50 din 50 traduceri