FR Établissez le contact de façon pertinente avec vos clients. Répondez à leurs questions, recommandez-leur des produits, offrez-leur des remises ou demandez-leur leur avis au moment où ils sont le plus engagés.
"pertinente" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:
pertinente | alle anche con delle il nel per la pertinente pertinenti rilevante sui tramite |
FR Établissez le contact de façon pertinente avec vos clients. Répondez à leurs questions, recommandez-leur des produits, offrez-leur des remises ou demandez-leur leur avis au moment où ils sont le plus engagés.
IT Coltiva rapporti significativi con i tuoi clienti: rispondi alle loro domande, consiglia i prodotti, offri sconti, oppure chiedi feedback nel loro momento di massimo coinvolgimento.
limba franceza | Italiană |
---|---|
clients | clienti |
répondez | rispondi |
avis | feedback |
remises | sconti |
moment | momento |
offrez | offri |
demandez | chiedi |
produits | prodotti |
de | di |
questions | domande |
le | i |
ou | oppure |
FR Faire plaisir à ses clients est toujours agréable, mais que se passe-t-il lorsque vous leur proposez une expérience vraiment authentique et pertinente ? Ils achètent plus, dépensent plus, restent plus fidèles et en parlent à leurs amis.
IT Le emozioni sono importanti, ma cosa succede davvero quando riesci a offrire ai tuoi clienti un'esperienza autentica e appagante? Acquistano e spendono di più, si affezionano al tuo brand e lo consigliano agli amici.
limba franceza | Italiană |
---|---|
clients | clienti |
authentique | autentica |
amis | amici |
achètent | acquistano |
mais | ma |
à | a |
et | e |
les | le |
plus | più |
restent | sono |
en | agli |
se passe | succede |
une | di |
lorsque | quando |
FR De ne pas perdre de vue vos clients et prospects, où qu’ils soient. De proposer en permanence une offre pertinente afin de vous placer au-devant de la scène, que ce soit par SMS, Facebook, via e-mail ou directement sur votre site.
IT Non perdere mai di vista i clienti e i prospect, ovunque si trovino. Fai in modo che si ricordino sempre di te offrendo prodotti pertinenti e usando i loro canali preferiti (SMS, Facebook, email o sito web).
limba franceza | Italiană |
---|---|
perdre | perdere |
vue | vista |
pertinente | pertinenti |
sms | sms |
ou | o |
et | e |
en | in |
offre | offrendo |
de | di |
ne | mai |
vos | i |
site | sito |
pas | non |
FR Montrez instantanément le thème de votre chaîne aux nouveaux visiteurs avec une image d'arrière-plan pertinente
IT Mostra immediatamente di cosa parla il tuo canale ai nuovi spettatori con un'immagine di sfondo pertinente
limba franceza | Italiană |
---|---|
montrez | mostra |
nouveaux | nuovi |
pertinente | pertinente |
le | il |
de | di |
votre | tuo |
ne | cosa |
FR Voici l'une des principales questions que me posent les petites entreprises qui souhaitent en savoir plus sur les logiciels de gestion des médias sociaux, et elle est très pertinente.
IT Questa è una delle domande più frequenti tra le piccole imprese che sentono parlare dei software di gestione dei social media per la prima volta, ed è molto valida.
limba franceza | Italiană |
---|---|
petites | piccole |
entreprises | imprese |
est | è |
très | molto |
logiciels | software |
sociaux | social |
médias | media |
questions | domande |
plus | più |
gestion | gestione |
de | di |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir une expérience plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
IT Utilizziamo i cookie sul nostro sito web per offrirvi l'esperienza più rilevante ricordandovi le vostre preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsentite all'utilizzo di TUTTI i cookie.
limba franceza | Italiană |
---|---|
cookies | cookie |
pertinente | rilevante |
préférences | preferenze |
visites | visite |
et | e |
accepter | accetta |
web | web |
vous | vostre |
plus | più |
cliquant | cliccando |
de | di |
nous utilisons | utilizziamo |
en | sul |
notre | nostro |
site | sito |
vos | i |
FR Le format Carousel permet de raconter une histoire interactive et pertinente en faisant défiler plusieurs vignettes.
IT Gli annunci Carousel ti danno il potere di raccontare una storia ricca e interattiva che si sviluppa su ogni scheda Carousel.
limba franceza | Italiană |
---|---|
histoire | storia |
interactive | interattiva |
le | il |
raconter | raccontare |
et | e |
de | di |
en | che |
FR Utilisez des données first-party et third-party pour atteindre votre audience la plus pertinente.
IT Utilizza i dati 'first party' e 'third-party" per raggiungere il tuo pubblico più rilevante.
limba franceza | Italiană |
---|---|
utilisez | utilizza |
audience | pubblico |
pertinente | rilevante |
party | party |
et | e |
la | il |
first | first |
données | dati |
plus | più |
atteindre | raggiungere |
votre | tuo |
pour | per |
FR Pour créer une liste plus pertinente des hashtags tendances sur Twitter, tirez le meilleur parti des outils d?écoute sociale de Sprout
IT Per creare un elenco più pertinente di hashtag di tendenza su Twitter, sfrutta al meglio gli strumenti di social listening di Sprout
limba franceza | Italiană |
---|---|
créer | creare |
pertinente | pertinente |
hashtags | hashtag |
tendances | tendenza |
outils | strumenti |
sociale | social |
de | di |
liste | elenco |
plus | più |
meilleur | meglio |
pour | per |
FR Sélectionnez cette option pour ouvrir une nouvelle fenêtre de navigation à la page App Store ou Windows Store pertinente.
IT Se selezioni questa opzione, verrà visualizzata una nuova finestra di browser con la relativa pagina dell’App Store o Windows Store.
limba franceza | Italiană |
---|---|
nouvelle | nuova |
navigation | browser |
store | store |
fenêtre | finestra |
windows | windows |
ou | o |
de | di |
page | pagina |
option | opzione |
être | verrà |
FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.
IT I prodotti Affinity per iOS possono essere acquistati sull’App Store. Selezionando le opzioni di acquisto dei prodotti iOS disponibili sul nostro sito Web, verrà visualizzata una nuova finestra di browser con la relativa pagina dell’App Store.
limba franceza | Italiană |
---|---|
store | store |
nouvelle | nuova |
fenêtre | finestra |
options | opzioni |
produits | prodotti |
ios | ios |
disponibles | disponibili |
page | pagina |
web | web |
être | essere |
de | di |
la | le |
notre | nostro |
site | sito |
FR Vous acceptez d’être seul responsable de toute infraction relative à une loi pertinente quelconque et de toute violation de droits des tiers causées par tout contenu de visiteur (défini ci-dessous) que vous nous avez fournis ou transmis.
IT L’utente accetta di essere l’unico responsabile per la violazione di qualsiasi legge applicabile e per qualsiasi infrazione verso i diritti di terzi causati dal contenuto del visitatore (definito qui sotto) che ci sia stato fornito o trasmesso.
limba franceza | Italiană |
---|---|
acceptez | accetta |
visiteur | visitatore |
défini | definito |
fournis | fornito |
transmis | trasmesso |
causé | causati |
loi | legge |
violation | violazione |
droits | diritti |
ou | o |
ci | qui |
et | e |
responsable | responsabile |
de | di |
tiers | terzi |
être | essere |
dessous | sotto |
quelconque | qualsiasi |
contenu | contenuto |
FR Pourquoi autant d'efforts ? Parce qu'une représentation visuelle des données pertinente génère des découvertes pertinentes
IT Perché darsi tanta pena? Perché una corretta rappresentazione visiva dei dati porta a scoprire informazioni di cruciale importanza
limba franceza | Italiană |
---|---|
représentation | rappresentazione |
visuelle | visiva |
quune | una |
données | dati |
pourquoi | di |
FR Nous conserverons les Données personnelles des utilisateurs uniquement dans la mesure où cette conservation est appropriée, pertinente et limitée à ce qui est nécessaire aux fins pour lesquelles les données sont traitées
IT Conserveremo i Dati personali degli utenti nella misura in cui tale conservazione sia adeguata, pertinente e limitata a quanto necessario per gli scopi per cui le informazioni vengono elaborate
limba franceza | Italiană |
---|---|
utilisateurs | utenti |
conservation | conservazione |
nécessaire | necessario |
pertinente | pertinente |
et | e |
fins | scopi |
données | dati |
limitée | limitata |
personnelles | personali |
mesure | misura |
appropriée | adeguata |
la | le |
à | a |
dans | in |
pour | per |
FR Nous avons pu combler le fossé en exploitant directement les données en temps réel à partir de MongoDB et en les regroupant de manière pertinente et immédiatement utilisable. »
IT Siamo stati in grado di colmare il divario con i dati in tempo reale direttamente da MongoDB e di confezionarli in modo pertinente e immediatamente fruibile”.
limba franceza | Italiană |
---|---|
combler | colmare |
mongodb | mongodb |
manière | modo |
pertinente | pertinente |
et | e |
immédiatement | immediatamente |
directement | direttamente |
données | dati |
réel | reale |
en | in |
le | il |
temps | tempo |
partir | da |
de | di |
FR La technologie a enfin atteint le point où les services de marketing peuvent utiliser les données en temps réel de manière pertinente pour le client, tout en offrant un avantage pécuniaire aux entreprises
IT Finalmente la tecnologia è avanzata tanto da consentire agli operatori del mercato di utilizzare dati in tempo reale in modo significativo per i clienti e, allo stesso tempo, redditizio per le aziende
limba franceza | Italiană |
---|---|
enfin | finalmente |
client | clienti |
peuvent | consentire |
utiliser | utilizzare |
réel | reale |
entreprises | aziende |
marketing | mercato |
données | dati |
technologie | tecnologia |
en | in |
le | le |
de | di |
temps | tempo |
un | tanto |
manière | modo |
FR Notre objectif est de vous offrir une expérience à la fois pertinente et personnalisée lorsque vous consultez notre site Internet ou nos publicités
IT Quando visiti il nostro sito Web o visualizzi i nostri annunci, desideriamo offrirti un'esperienza più pertinente e personalizzata
limba franceza | Italiană |
---|---|
pertinente | pertinente |
vous offrir | offrirti |
ou | o |
la | il |
et | e |
publicités | annunci |
site | sito |
FR Le pack Enterprise déploie la protection la plus pertinente et complète
IT L’Enterprise Bundle offre la protezione globale più completa
limba franceza | Italiană |
---|---|
pack | bundle |
complète | completa |
protection | protezione |
le | la |
plus | più |
FR En tirant parti des solutions de la Security Fabric pour assurer une sécurité pertinente, les entreprises bénéficient d'une protection de premier rang et qui se gère de manière simple
IT Sfruttando le soluzioni Security Fabric di Fortinet per implementare funzionalità di sicurezza basate su casi d’uso, le organizzazioni beneficiano di una sicurezza leader di mercato con funzionalità di gestione ottimizzate
limba franceza | Italiană |
---|---|
fabric | fabric |
solutions | soluzioni |
sécurité | sicurezza |
security | security |
gère | gestione |
de | di |
la | le |
entreprises | organizzazioni |
assurer | su |
manière | per |
FR Un contrôle dynamique et granulaire est alors activé grâce à une surveillance permanente du niveau de confiance et une adaptation pertinente des règles de sécurité
IT Viene quindi stabilito un controllo degli accessi dinamico e granulare attraverso il monitoraggio continuo del livello di attendibilità e il conseguente adattamento delle policy di sicurezza
limba franceza | Italiană |
---|---|
dynamique | dinamico |
granulaire | granulare |
niveau | livello |
adaptation | adattamento |
un | un |
contrôle | controllo |
et | e |
sécurité | sicurezza |
le | il |
est | viene |
surveillance | monitoraggio |
de | di |
du | del |
FR Adapté au multi-cloud : Plus de 90% des entreprises actuelles ont investi dans une stratégie multi-cloud et une solution SD-WAN pertinente simplifie la gestion de leur environnement
IT Predisposizione agli ambienti multi-cloud: con oltre il 90% delle imprese che oggi investono in una strategia multi-cloud, la giusta soluzione SD-WAN semplifica la gestione dell’ambiente
limba franceza | Italiană |
---|---|
adapté | giusta |
actuelles | oggi |
stratégie | strategia |
solution | soluzione |
simplifie | semplifica |
environnement | ambienti |
entreprises | imprese |
la | il |
gestion | gestione |
dans | in |
une | una |
et | delle |
FR La solution évalue en permanence les configurations des clouds publics et des infrastructures régionales, tout en offrant une visibilité pertinente
IT Valuta continuamente le configurazioni tra regioni e tipi di cloud pubblici e fornisce una visibilità continua
limba franceza | Italiană |
---|---|
évalue | valuta |
configurations | configurazioni |
clouds | cloud |
publics | pubblici |
offrant | fornisce |
en permanence | continuamente |
et | e |
en | tra |
la | le |
FR Les applications prolifèrent et sont exploitées sur une diversité d'environnements cloud, ce qui implique une sécurité applicative robuste et pertinente
IT Il numero crescente di applicazioni basate su infrastrutture cloud disparate richiede funzionalità unificate che ne garantiscano la sicurezza
limba franceza | Italiană |
---|---|
cloud | cloud |
implique | richiede |
sécurité | sicurezza |
une | di |
FR De plus, chaque application exige une protection pertinente contre les menaces.
IT Inoltre, ogni applicazione necessita di una protezione costante contro le minacce.
limba franceza | Italiană |
---|---|
application | applicazione |
protection | protezione |
menaces | minacce |
chaque | ogni |
de | di |
FR Les entreprises appliquent leur stratégie de sécurité de manière centralisée et pertinente, au travers d'un hub de sécurité qui favorise une interconnexion sécurisée des réseaux, des sites, des clouds et des data centers
IT Un hub di sicurezza cloud consente la connessione sicura di reti, sedi, ambienti cloud e data center, garantendo un’applicazione della sicurezza centralizzata, condivisa e coerente in tutta l’organizzazione
limba franceza | Italiană |
---|---|
hub | hub |
réseaux | reti |
clouds | cloud |
centers | center |
sécurité | sicurezza |
et | e |
centralisée | centralizzata |
data | data |
de | di |
des sites | sedi |
sécurisée | sicura |
FR Cette solution offre une application centralisée et pertinente des règles de sécurité et bénéficie d'une connexion via un tunnel VPN à haut débit
IT Forniscono un’applicazione coerente e centralizzata delle policy di sicurezza e si connettono attraverso un tunnel VPN ad alta velocità
limba franceza | Italiană |
---|---|
sécurité | sicurezza |
tunnel | tunnel |
vpn | vpn |
débit | velocità |
un | un |
et | e |
à | ad |
centralisée | centralizzata |
de | di |
FR Cohésion : FortiInsight capture des données à partir et hors du réseau, pour définir une visibilité pertinente, restituée dans un format simple qui permet une analyse rapide des données.
IT Compatte: FortiInsight acquisisce i dati sia in rete che fuori rete, offrendo informazioni semplici e senza dettagli inutili, in un layout semplice per un’analisi rapida dei dati.
limba franceza | Italiană |
---|---|
visibilité | senza |
réseau | rete |
et | e |
un | un |
rapide | rapida |
simple | semplice |
données | dati |
des | fuori |
du | dei |
qui | che |
FR Analysez les données et bénéficiez d'une visibilité pertinente pour permettre à vos équipes de garder la main sur les menaces internes et y répondre en temps réel.
IT Analizza i dati e fornisce informazioni preziose, consentendo al team di contenere le minacce interne e rispondere in tempo reale.
limba franceza | Italiană |
---|---|
analysez | analizza |
permettre | consentendo |
menaces | minacce |
équipes | team |
répondre | rispondere |
réel | reale |
données | dati |
et | e |
de | di |
la | le |
en | in |
temps | tempo |
internes | interne |
vos | i |
FR D'autre part, Google peut décider d'omettre votre écriture et de mettre un fragment de votre page s'il considère que votre méta-description n'est pas assez pertinente
IT D'altra parte, Google può decidere di omettere il tuo scritto e mettere un frammento della tua pagina se ritiene che la tua meta description non sia abbastanza rilevante
limba franceza | Italiană |
---|---|
décider | decidere |
pertinente | rilevante |
description | description |
peut | può |
un | un |
page | pagina |
sil | se |
et | e |
nest | il |
de | di |
assez | abbastanza |
votre | tuo |
pas | non |
FR La technique de calcul au plus tôt/au plus tard est une autre façon de trouver le chemin critique. Cette technique est particulièrement pertinente quand une activité comprend plusieurs branches ou plusieurs points d'entrée.
IT Questa tecnica fornisce un altro metodo per identificare il percorso critico. È meglio usarla quando si dispone di più rami, o punti d'ingresso multipli, per un'attività.
limba franceza | Italiană |
---|---|
trouver | identificare |
critique | critico |
branches | rami |
technique | tecnica |
ou | o |
points | punti |
façon | metodo |
plus | più |
est | dispone |
de | di |
FR GoodBarber, notamment avec l’add-on “achat récurrent” ou le “paiement hors-ligne”, vous offre la possibilité de proposer une solution pertinente pour les commerces de première nécessité.
IT Con gli add-on "Acquista di nuovo" o "pagamento offline", GoodBarber ti offre la possibilità di proporre una soluzione utile per i negozi di alimentari.
limba franceza | Italiană |
---|---|
goodbarber | goodbarber |
commerces | negozi |
vous | ti |
achat | acquista |
ou | o |
solution | soluzione |
paiement | pagamento |
proposer | proporre |
de | di |
offre | offre |
pour | la |
avec | con |
FR 6. Utilisez le texte avec parcimonie et de manière pertinente
IT 6. Applica il testo in modo attento e intelligente
limba franceza | Italiană |
---|---|
utilisez | applica |
manière | modo |
le | il |
et | e |
texte | testo |
FR Si nous sommes programmés pour traiter en priorité des éléments visuels comme les schémas connus et les images, l'utilisation pertinente du texte peut avoir un impact positif.
IT Anche se siamo tarati per elaborare schemi e immagini a dispetto delle parole, inserire del testo dove serve davvero può fare una grande differenza.
limba franceza | Italiană |
---|---|
traiter | elaborare |
images | immagini |
texte | testo |
peut | può |
et | e |
du | del |
pour | per |
schémas | schemi |
un | una |
en | delle |
FR Il sera plus facile pour votre public cible de se rappeler le nom si elle est pertinente à ce que vous proposez, que ce soit sous la forme de biens ou de services.
IT Sarà più facile per il pubblico di destinazione di ricordare il nome se è rilevante per ciò che si sta offrendo, se è in forma di beni o servizi.
limba franceza | Italiană |
---|---|
public | pubblico |
pertinente | rilevante |
forme | forma |
est | è |
ou | o |
facile | facile |
rappeler | ricordare |
sera | sarà |
de | di |
biens | beni |
services | servizi |
plus | più |
nom | nome |
ce | ciò |
FR Un backlink unique à partir d?un site Web faisant autorité et pertinente est beaucoup plus de valeur qu?un tas de backlinks de sites de faible qualité.
IT Un singolo backlink da un sito autorevole e rilevante è molto più prezioso di un gruppo di backlinks da siti web di bassa qualità.
limba franceza | Italiană |
---|---|
pertinente | rilevante |
faible | bassa |
un | un |
est | è |
et | e |
backlinks | backlink |
partir | da |
web | web |
beaucoup | molto |
plus | più |
de | di |
sites | siti |
site | sito |
FR Si un bon nombre de sites pensent qu?une page particulière est pertinente pour un ensemble de données, puis, la page liée peut classer bien, même si les données ne sont pas présentes dans le texte lui-même.
IT Se un buon numero di siti web pensare che una pagina particolare è rilevante per un insieme di dati, quindi, la pagina collegata può rango bene anche se i dati non è presente nel testo stesso.
limba franceza | Italiană |
---|---|
pensent | pensare |
pertinente | rilevante |
un | un |
est | è |
peut | può |
données | dati |
présentes | presente |
page | pagina |
texte | testo |
de | di |
sites | siti |
même | stesso |
le | i |
nombre | numero |
pour | per |
bien | bene |
bon | buon |
FR J’ai acquis les connaissances nécessaires pour me lancer dans la création d’une présentation plus pertinente à l’aide d’Autodesk 3ds Max. »
IT Ho ottenuto le informazioni che mi servivano per creare presentazioni migliori utilizzando Autodesk 3ds Max."
limba franceza | Italiană |
---|---|
connaissances | informazioni |
présentation | presentazioni |
max | max |
la | le |
plus | che |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site Web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées
IT Utilizziamo i cookie sul nostro sito web per darti l'esperienza più pertinente, ricordando le tue preferenze e le visite ripetute
limba franceza | Italiană |
---|---|
cookies | cookie |
pertinente | pertinente |
préférences | preferenze |
visites | visite |
plus | più |
et | e |
web | web |
pour | per |
la | le |
en | sul |
nous utilisons | utilizziamo |
site | sito |
notre | nostro |
vos | i |
FR Cette disposition est pertinente lorsque, par exemple, nous organisons des Défis ou des concours avec adidas, adidas Runners ou d'autres partenaires
IT Questo è rilevante, ad esempio, nel caso in cui organizziamo sfide o competizioni in collaborazione con adidas, adidas Runners o altri partner
limba franceza | Italiană |
---|---|
pertinente | rilevante |
défis | sfide |
adidas | adidas |
dautres | altri |
concours | competizioni |
est | è |
ou | o |
partenaires | partner |
cette | questo |
avec | con |
exemple | esempio |
FR Prenez des décisions avisées. Profitez d?une compréhension pertinente des analyses de votre hôtel grâce à vos principaux KPI. Gardez le contrôle sur l?ensemble des statistiques de votre établissement via un tableau de bord simple et rapide.
IT Prendi decisioni intelligenti. Comprendi le analisi del tuo hotel sulla base dei principali KPI. Tieni sotto controllo tutte le statistiche relative alle tue proprietà tramite una dashboard panoramica rapida e semplice da utilizzare.
limba franceza | Italiană |
---|---|
prenez | prendi |
décisions | decisioni |
hôtel | hotel |
kpi | kpi |
contrôle | controllo |
analyses | analisi |
statistiques | statistiche |
tableau de bord | dashboard |
via | tramite |
et | e |
rapide | rapida |
le | le |
gardez | tieni |
votre | tuo |
de | dei |
principaux | principali |
simple | semplice |
FR Prenez des décisions avisées. Profitez d'une compréhension pertinente des analyses de votre hôtel grâce à vos principaux KPI. Gardez le contrôle sur l'ensemble des statistiques de votre établissement via un tableau de bord simple et rapide.
IT Prendi decisioni intelligenti. Comprendi le analisi del tuo hotel sulla base dei principali KPI. Tieni sotto controllo tutte le statistiche relative alle tue proprietà tramite una dashboard panoramica rapida e semplice da utilizzare.
limba franceza | Italiană |
---|---|
prenez | prendi |
décisions | decisioni |
hôtel | hotel |
kpi | kpi |
contrôle | controllo |
analyses | analisi |
statistiques | statistiche |
tableau de bord | dashboard |
via | tramite |
et | e |
rapide | rapida |
le | le |
gardez | tieni |
votre | tuo |
de | dei |
principaux | principali |
simple | semplice |
FR L?outil parfait pour obtenir une compréhension pertinente de votre entreprise. Des graphiques simples compilant des données complexes pour permettre aux responsables de comprendre les principales tendances et de prendre des décisions avisées. »
IT Lo strumento perfetto per comprendere la tua attività in modo significativo. Grafici semplici che elaborano dati complessi per permettere ai manager di comprendere i trend principali e prendere decisioni intelligenti.
limba franceza | Italiană |
---|---|
outil | strumento |
parfait | perfetto |
graphiques | grafici |
simples | semplici |
complexes | complessi |
permettre | permettere |
responsables | manager |
décisions | decisioni |
prendre | prendere |
données | dati |
et | e |
de | di |
principales | principali |
pour | per |
votre | la |
FR Installez la nouvelle génération de balise Google Analytics 4 et bénéficiez d'une collecte de données plus pertinente grâce au machine learning de Google
IT Installa il tag di nuova generazione Google Analytics 4 e ottieni una raccolta di dati più rilevante con il machine learning di Google
limba franceza | Italiană |
---|---|
installez | installa |
nouvelle | nuova |
génération | generazione |
balise | tag |
collecte | raccolta |
pertinente | rilevante |
machine | machine |
learning | learning |
et | e |
données | dati |
la | il |
de | di |
analytics | analytics |
plus | più |
FR C?est aussi la solution la plus pertinente pour les PME qui veulent avoir une infrastructure simple, agile et scalable.
IT È anche la soluzione più pertinente per le PMI che vogliono avere un?infrastruttura semplice, agile e scalabile.
limba franceza | Italiană |
---|---|
pertinente | pertinente |
pme | pmi |
veulent | vogliono |
infrastructure | infrastruttura |
agile | agile |
simple | semplice |
et | e |
plus | più |
la | le |
solution | soluzione |
une | un |
pour | per |
qui | che |
FR L’équipe dirigeante de Fortinet apporte à l’entreprise des dizaines d’années d'expérience, une connaissance précise du secteur, ainsi qu’une perspective métier pertinente
IT Il team di leadership Fortinet porta all’azienda decenni di vaste conoscenze ed esperienza nel settore, oltre a una prospettiva di business a tutto tondo
limba franceza | Italiană |
---|---|
fortinet | fortinet |
apporte | porta |
dizaines | decenni |
perspective | prospettiva |
équipe | team |
à | a |
métier | business |
de | di |
quune | una |
connaissance | esperienza |
secteur | settore |
FR FortiOS vous octroie une visibilité pertinente sur votre trafic réseau et des fonctionnalités pour réagir immédiatement.
IT FortiOS offre la visibilità nel traffico di rete e i controlli per eseguire un’azione immediata con un semplice clic.
limba franceza | Italiană |
---|---|
fortios | fortios |
trafic | traffico |
réseau | rete |
et | e |
votre | la |
pour | per |
FR La Security Fabric de Fortinet pour AWS apporte aux environnements cloud AWS une sécurité pertinente et de niveau professionnel
IT Il Fortinet Security Fabric per AWS estende le proprie funzionalità di sicurezza enterprise agli ambienti cloud basati su AWS
limba franceza | Italiană |
---|---|
fabric | fabric |
fortinet | fortinet |
environnements | ambienti |
aws | aws |
cloud | cloud |
sécurité | sicurezza |
security | security |
la | il |
de | di |
pour | per |
FR Déployez une stratégie pertinente de sécurité pour protéger vos environnements IaaS aux niveaux des charges de travail, du réseau et des API.
IT Implementa policy di sicurezza uniformi per proteggere le distribuzioni IaaS in toto a livello di carico di lavoro, di rete e di API:
limba franceza | Italiană |
---|---|
niveaux | livello |
charges | carico |
réseau | rete |
api | api |
iaas | iaas |
sécurité | sicurezza |
protéger | proteggere |
travail | lavoro |
et | e |
de | di |
stratégie | a |
pour | per |
FR Au renfort des solutions de cloud hybride d'Oracle grâce à une sécurité pertinente, tant pour les environnements sur site que dans le cloud
IT Completa le soluzioni di cloud ibrido Oracle con funzionalità di sicurezza uniformi in locale e nel cloud
limba franceza | Italiană |
---|---|
solutions | soluzioni |
cloud | cloud |
hybride | ibrido |
sécurité | sicurezza |
le | le |
de | di |
FR Une veille pertinente sur les menaces permet de faire évoluer rapidement votre sécurité pour répondre aux menaces et tendances les plus récentes
IT Grazie a una threat intelligence avanzata, è possibile far evolvere rapidamente una strategia di sicurezza per affrontare le ultime minacce e tendenze
limba franceza | Italiană |
---|---|
rapidement | rapidamente |
tendances | tendenze |
récentes | ultime |
menaces | minacce |
sécurité | sicurezza |
et | e |
permet | possibile |
de | di |
pour | strategia |
Se afișează 50 din 50 traduceri