Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "partagés" în Italiană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "partagés" din limba franceza în Italiană

Traduceri ale lui partagés

"partagés" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:

partagés condividere condivise condivisi condivisione condiviso link

Traducerea lui limba franceza în Italiană din partagés

limba franceza
Italiană

FR Hostwinds propose des plans d'hébergement Web partagés.Tous les plans d'hébergement Web partagés à ce niveau partagent la même performance.C'est-à-dire qu'ils ont tous la même quantité de RAM, de limites de la CPU, etc

IT Hostwinds offre piani di hosting web condivisi.Tutti i piani di hosting Web condivisi a questo livello condividono le stesse prestazioni.Cioè, hanno tutti la stessa quantità di RAM, limiti della CPU, ecc

limba franceza Italiană
hostwinds hostwinds
web web
niveau livello
performance prestazioni
ram ram
limites limiti
cpu cpu
etc ecc
partagent condividono
à a
propose offre
plans piani
partagés condivisi
de di
la le
ce questo
ont hanno

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita

limba franceza Italiană
constructeur generatore
fourni fornito
services servizi
gratuite gratuita
est è
et e
défaut predefinita
partagés condivisi
de di
web web
version versione
nos nostri

FR ...) que vous n'êtes pas avec des plans d'entreprise partagés ou partagés.Donc, bien sûr, vous obtenez une meilleure performance et vous pouvez gérer plus de trafic et plus de processus fonctionnant à la fois.

IT ...) che non si ottengono piani aziendali condivisi o condivisi.Quindi, ovviamente, ottieni prestazioni migliori, e può gestire più traffico e più processi in esecuzione contemporaneamente.

limba franceza Italiană
performance prestazioni
trafic traffico
fonctionnant in esecuzione
bien sûr ovviamente
ou o
gérer gestire
processus processi
plans piani
obtenez ottieni
et e
partagés condivisi
bien si
plus più
à in
pouvez può
meilleure migliori
que che
pas non
avec contemporaneamente
vous obtenez ottengono

FR Nous proposons des services de transferts privés et partagés. Pour les services privés, le véhicule vous sera exclusivement réservé, tandis que pour les transferts partagés, le véhicule sera partagé avec d'autres voyageurs.

IT Offriamo sia servizi di transfer privati che condivisi. Nei servizi privati, la vettura sarà a vostro uso esclusivo. Nei servizi condivisi, il veicolo sarà condiviso con altri passeggeri.

limba franceza Italiană
voyageurs passeggeri
transferts transfer
sera sarà
dautres altri
partagé condiviso
partagés condivisi
privés privati
le il
proposons offriamo
de di
services servizi
nous a
et nei

FR Nous proposons des services de transferts privés et partagés. Pour les services privés, le véhicule vous sera exclusivement réservé, tandis que pour les transferts partagés, le véhicule sera partagé avec d'autres voyageurs.

IT Offriamo sia servizi di transfer privati che condivisi. Nei servizi privati, la vettura sarà a vostro uso esclusivo. Nei servizi condivisi, il veicolo sarà condiviso con altri passeggeri.

limba franceza Italiană
voyageurs passeggeri
transferts transfer
sera sarà
dautres altri
partagé condiviso
partagés condivisi
privés privati
le il
proposons offriamo
de di
services servizi
nous a
et nei

FR Hostwinds propose des plans d'hébergement Web partagés.Tous les plans d'hébergement Web partagés à ce niveau partagent la même performance.C'est-à-dire qu'ils ont tous la même quantité de RAM, de limites de la CPU, etc

IT Hostwinds offre piani di hosting web condivisi.Tutti i piani di hosting Web condivisi a questo livello condividono le stesse prestazioni.Cioè, hanno tutti la stessa quantità di RAM, limiti della CPU, ecc

limba franceza Italiană
hostwinds hostwinds
web web
niveau livello
performance prestazioni
ram ram
limites limiti
cpu cpu
etc ecc
partagent condividono
à a
propose offre
plans piani
partagés condivisi
de di
la le
ce questo
ont hanno

FR Tous les sites Web partagés via Messages apparaîtront dans la section des onglets de Safari, avec une petite ligne de texte au-dessus deux indiquant qui les a partagés avec vous.

IT Tutti i siti Web condivisi tramite Messaggi verranno visualizzati nella sezione delle schede di Safari, con una piccola riga di testo sopra di essi che mostra chi li ha condivisi con te.

limba franceza Italiană
safari safari
petite piccola
indiquant mostra
les li
messages messaggi
texte testo
onglets schede
web web
partagés condivisi
a ha
sites siti
de di
dessus sopra
section sezione
vous essi

FR Nous sommes susceptibles de traiter les liens dignes d'intérêt partagés par des journalistes différemment des mêmes liens partagés par quelqu'un d'autre.

IT Potremmo trattare i link di grande risonanza condivisi dai giornalisti in modo diverso rispetto a quelli condivisi da qualcun altro

limba franceza Italiană
traiter trattare
liens link
journalistes giornalisti
dautre altro
différemment in modo diverso
de di
partagés condivisi
les quelli

FR Nos nouveaux rapports de partage externe vous permettent de savoir quels fichiers ont été partagés à l'extérieur de l'entreprise, qui les a partagés et quand.

IT I nuovi report sulla condivisione esterna ti offrono informazioni dettagliate su quali file sono stati condivisi all'esterno dell'azienda, da chi sono stati condivisi e quando.

limba franceza Italiană
nouveaux nuovi
externe esterna
rapports report
partage condivisione
fichiers file
savoir informazioni
et e
partagés condivisi
été stati

FR Ensuite, découvrez le fonctionnement des dossiers partagés et des liens partagés Dropbox.

IT Quindi, ricevi ulteriori informazioni su cartelle e link condivisi di Dropbox.

limba franceza Italiană
liens link
dropbox dropbox
et e
dossiers cartelle
partagés condivisi
le ulteriori

FR Vous pouvez visualiser le nombre d'utilisateurs actifs dans votre équipe, la quantité d'espace de stockage utilisée, ainsi que le nombre de liens partagés et de dossiers partagés actifs

IT Puoi visualizzare il numero di utenti attivi nel tuo team, la quantità di spazio di archiviazione utilizzato e il numero di link condivisi e di cartelle condivise attive

limba franceza Italiană
visualiser visualizzare
équipe team
despace spazio
liens link
actifs attivi
stockage archiviazione
dossiers cartelle
utilisé utilizzato
et e
de di
pouvez puoi
nombre numero

FR Ces autorisations peuvent s'appliquer aux liens partagés, aux dossiers partagés et aux documents Paper

IT Queste autorizzazioni possono essere applicate a link condivisi, cartelle condivise e documenti di Paper

limba franceza Italiană
autorisations autorizzazioni
liens link
peuvent possono
dossiers cartelle
et e
documents documenti
aux di

FR Si vous souhaitez que les liens partagés soient réservés à l'équipe , ce paramètre s'appliquera de façon rétroactive. Tous les liens partagés existants ne seront plus accessibles aux membres extérieurs à l'équipe.

IT Se scegli di creare link condivisi solo con il team , tale impostazione verrà applicata retroattivamente. Qualsiasi link condiviso esistente non sarà più accessibile ai membri esterni al team.

limba franceza Italiană
liens link
paramètre impostazione
existants esistente
accessibles accessibile
membres membri
équipe team
partagé condiviso
partagés condivisi
seront verrà
vous qualsiasi
plus più
de di
ne non

FR Les dossiers partagés sont des dossiers gérés par les utilisateurs et peuvent être partagés avec des utilisateurs n'appartenant pas à l'équipe si l'administrateur le permet

IT Le cartelle condivise sono cartelle gestite dagli utenti e possono essere condivise con persone esterne al team (se il tuo amministratore lo consente)

limba franceza Italiană
partagés condivise
gérés gestite
utilisateurs utenti
équipe team
peuvent possono
et e
permet consente
dossiers cartelle
avec con
être essere
des esterne

FR Dans le tableau de bord analytique, Aniela peut visualiser le nombre d'utilisateurs actifs dans son équipe, la quantité d'espace de stockage utilisée, ainsi que le nombre de liens partagés et de dossiers partagés actifs

IT Nella dashboard Informazioni approfondite, Aniela può visualizzare il numero di utenti attivi nel proprio team, la quantità di spazio di archiviazione utilizzato e il numero di link condivisi e di cartelle condivise attive

limba franceza Italiană
visualiser visualizzare
équipe team
despace spazio
liens link
peut può
actifs attivi
stockage archiviazione
dossiers cartelle
tableau de bord dashboard
utilisé utilizzato
et e
de di
nombre numero

FR Les serveurs partagés n'exécutent que 50% de la capacité, permettant une croissance. Ceci est moins courant pour les serveurs partagés.

IT I server condivisi hanno solo il 50% della capacità, consentendo la crescita. Questo è meno comune per i server condivisi.

limba franceza Italiană
permettant consentendo
croissance crescita
moins meno
est è
serveurs server
la il
partagés condivisi
les i
une capacità

FR Grâce au gestionnaire de contacts partagés de Contacts partagés pour Gmail®, vous pouvez partager vos étiquettes de contact comme vous partagez un document Google ! C?est aussi simple que cela !

IT Con la gestione dei contatti condivisi di Shared Contacts for Gmail® è possibile condividere le etichette dei contatti come si condivide un Google Doc! È così semplice!

limba franceza Italiană
gestionnaire gestione
gmail gmail
étiquettes etichette
document doc
google google
contacts contatti
partager condividere
est è
un un
simple semplice
partagés condivisi
partagé shared
pouvez possibile
de di
vos le

FR Cloudflare fournit automatiquement des certificats SSL partagés par plusieurs domaines clients

IT Cloudflare esegue il provisioning automatico dei certificati SSL condivisi dai domini di più clienti

limba franceza Italiană
cloudflare cloudflare
automatiquement automatico
certificats certificati
ssl ssl
clients clienti
partagés condivisi
domaines di

FR Une couverture Facebook personnalisée pour obtenir plus de clics, de likes et de partages

IT Una copertina di Facebook personalizzata per più click, like e condivisioni

limba franceza Italiană
couverture copertina
facebook facebook
clics click
partages condivisioni
et e
plus più
de di
pour per

FR Vous souhaitez trouver les contenus qui obtiennent le plus de partages sociaux et de liens retours, sur votre niche de marché ?

IT Vuoi scoprire quali contenuti ricevono il numero maggiore di condivisioni social e backlink nella tua nicchia?

limba franceza Italiană
trouver scoprire
contenus contenuti
partages condivisioni
sociaux social
niche nicchia
obtiennent ricevono
et e
souhaitez vuoi
le il
de di

FR Les consommateurs engagés interagissent avec les marques au moyen de mentions « J'aime », de commentaires et de partages sur les médias sociaux.

IT I consumatori coinvolti interagiscono con i brand attraverso commenti "Mi piace" e condivisioni sui social.

limba franceza Italiană
consommateurs consumatori
engagés coinvolti
interagissent interagiscono
marques brand
commentaires commenti
partages condivisioni
sociaux social
et e

FR Assurer l'engagement des citoyens (mentions « J'aime », réponses, partages, etc.)

IT Coinvolgimento dei cittadini (Mi piace, risposte, condivisioni, ecc…)

limba franceza Italiană
des dei
citoyens cittadini
réponses risposte
partages condivisioni
etc ecc

FR L'engagement suit le nombre d'individus qui ont cliqué sur vos posts, leur ont attribué une mention « J'aime », les ont commentés ou partagés

IT Il coinvolgimento indica quante persone hanno cliccato, messo Mi piace, commentato o condiviso il tuo post

limba franceza Italiană
cliqué cliccato
comment piace
commenté commentato
ou o
partagé condiviso
le il
ont hanno
une persone
sur messo

FR Votre meilleur contenu gagnera en popularité et fera l'objet de plus de mentions « J'aime », de partages et de commentaires

IT I tuoi contenuti più apprezzati riceveranno più Mi piace e saranno condivisi e commentati molto più spesso

limba franceza Italiană
et e
contenu contenuti
plus spesso

FR Partages : les clics et les mentions « J'aime » vous indiquent si votre contenu est apprécié par les audiences

IT Condivisioni: i clic e i Mi piace sono validi indicatori del fatto che i contenuti sono quantomeno interessanti per il pubblico

limba franceza Italiană
partages condivisioni
clics clic
audiences pubblico
et e
contenu contenuti
est fatto
si piace
vous che

FR Les témoins de suivi sont distribués, lus et partagés entre deux ou plusieurs sites Web non reliés afin qu?ils puissent recueillir de l?information et présenter des données personnalisées à l?utilisateur

IT I cookie di tracciabilità vengono distribuiti, letti e condivisi attraverso due o più siti web estranei, per ottenere informazioni e presentare dati personalizzati all?utente

limba franceza Italiană
témoins cookie
distribués distribuiti
recueillir ottenere
présenter presentare
suivi tracciabilità
ou o
utilisateur utente
et e
partagés condivisi
web web
données dati
de di
sites siti
à per
information informazioni

FR Toute Hostwinds Les plans d'hébergement partagés viennent avec une abondance d'outils qui faciliteront votre vie

IT Tutte Hostwinds I piani di hosting condiviso sono dotati di abbondanza di strumenti che renderà la tua vita più facile

limba franceza Italiană
hostwinds hostwinds
plans piani
abondance abbondanza
vie vita
partagé condiviso
viennent che
une di
votre la

FR Nos serveurs d'hébergement Web partagés viennent avec SSD's (Entraînements d'état solides)

IT I nostri server di hosting web condivisi sono dotati SSD's (Azionamenti a stato solido)

limba franceza Italiană
web web
solides solido
état stato
serveurs server
viennent a
partagés condivisi
nos nostri
avec di

FR Lorsque vous commencez avec l'un de nos plans d'hébergement Web partagés, votre site Web vivra sur un serveur avec d'autres sites Web

IT Quando inizi con uno dei nostri piani di hosting Web condivisi, il tuo sito web vivrà su un server con altri siti Web

limba franceza Italiană
plans piani
dautres altri
commencez inizi
un un
serveur server
partagés condivisi
web web
sites siti
votre tuo
de di
nos nostri
site sito

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

IT Forniamo più risorse rispetto ai piani di hosting web condivisi, inclusi limiti di inodi più elevati, limiti di posta elettronica in uscita più elevati, aumentato CPU tempo di elaborazione.

limba franceza Italiană
plans piani
web web
limites limiti
cpu cpu
traitement elaborazione
ressources risorse
temps tempo
courrier posta
électronique elettronica
de di
que rispetto
partagés condivisi
augmenté aumentato
fournissons forniamo
plus più
y compris inclusi

FR La société offre un serveur IP personnalisé, mais vous pouvez également utiliser ses serveurs VPN partagés.

IT La compagnia offre un server con IP dedicato, ma puoi anche usare i suoi server VPN condivisi.

limba franceza Italiană
société compagnia
ip ip
vpn vpn
offre offre
un un
utiliser usare
également anche
mais ma
partagés condivisi
serveur server
la con
pouvez puoi

FR Serveurs à adresse IP statique : Surfshark ne propose pas d’adresse IP dédiée, mais possède quelques serveurs avec des adresses IP fixes. Ces serveurs sont toutefois partagés avec d’autres utilisateurs.

IT Server con indirizzo IP statico: Surfshark non offre indirizzi IP dedicati, ma ha alcuni server con indirizzo IP fisso. Si tratta tuttavia di server condivisi con altri utenti.

limba franceza Italiană
serveurs server
ip ip
statique statico
surfshark surfshark
dédiée dedicati
fixes fisso
dautres altri
utilisateurs utenti
propose offre
adresses indirizzi
possède ha
de di
mais ma
partagés condivisi
adresse indirizzo
des alcuni

FR Serveurs à adresse IP statique : bien que Surfshark n’ait pas d’adresse IP dédiée, il dispose de serveurs partagés ayant des adresses IP statiques.

IT Server per indirizzi IP statici: Mentre Surfshark non ha un servizio di IP dedicati, ExpressVPN offre invece server condivisi con indirizzi IP statici.

limba franceza Italiană
serveurs server
ip ip
surfshark surfshark
dédiée dedicati
il offre
adresses indirizzi
dispose ha
de di
partagés condivisi
statiques statici
à per
pas non
que invece

FR : croissance des partages que votre article externe obtient sur les réseaux sociaux.

IT — l'aumento delle condivisioni che un post esterno sta ottenendo sui social.

limba franceza Italiană
partages condivisioni
externe esterno
sociaux social
que che
article un
des delle
sur sui

FR Vérifiez le trafic referral global, les partages, les backlinks et la portée estimée de vos articles au sein d'un projet.

IT Verifica la quantità complessiva di traffico di riferimento, condivisioni, backlink e la copertura stimata dei tuoi articoli all'interno di un progetto.

limba franceza Italiană
vérifiez verifica
partages condivisioni
backlinks backlink
portée copertura
projet progetto
et e
trafic traffico
de di

FR La section "Pages" vous permet de trouver rapidement quelles pages ont le plus important nombre de liens entrants et de partages sur les réseaux sociaux.

IT La sezione "Pagine" ti consente di scoprire rapidamente quali pagine su un sito web obiettivo hanno il maggior numero di backlink e condivisioni sociali.

limba franceza Italiană
permet consente
trouver scoprire
rapidement rapidamente
partages condivisioni
et e
réseaux sociaux sociali
ont hanno
pages pagine
de di
section sezione
nombre numero
réseaux web

FR Vous indique quelles pages d’un site Web ont le plus de partages sociaux.

IT Mostra quali pagine di un determinato sito web hanno la maggior parte delle condivisioni social.

limba franceza Italiană
indique mostra
partages condivisioni
sociaux social
web web
ont hanno
de di
pages pagine
site sito
le la

FR iPhone Backup Extractor peut télécharger toutes vos photos dans la bibliothèque de photos iCloud, y compris les photos ou vidéos qui se trouvent dans des albums partagés.

IT iPhone Backup Extractor può scaricare tutte le tue foto nella Libreria fotografica di iCloud, comprese le foto o i video presenti negli album condivisi.

limba franceza Italiană
iphone iphone
backup backup
bibliothèque libreria
icloud icloud
albums album
peut può
extractor extractor
photos foto
vidéos video
télécharger scaricare
ou o
y compris comprese
y presenti
partagés condivisi
la le
de di
toutes tutte

FR Les albums peuvent être partagés avec des personnes pourvu qu'elles aient une adresse e-mail et un compte iCloud

IT Gli album possono essere condivisi con le persone a condizione che abbiano un indirizzo email e un account iCloud

limba franceza Italiană
albums album
icloud icloud
peuvent possono
et e
adresse indirizzo
un un
partagés condivisi
compte account
être essere
personnes persone
mail email
avec con

Se afișează 50 din 50 traduceri