FR Les deux autres minéraux sont le quartz, ressemblant à du gros sel, et le mica, visible sous forme de petites paillettes brillantes et arrondies.
Traduceți "paillettes" în Italiană
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "paillettes" din limba franceza în Italiană
Traducerea lui limba franceza în Italiană din paillettes
limba franceza
Italiană
IT Gli altri due minerali sono il quarzo, che assomiglia al sale grosso e la mica, visibili come piccoli fiocchi lucidi e arrotondati.
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| minéraux | minerali |
| quartz | quarzo |
| gros | grosso |
| sel | sale |
| visible | visibili |
| petites | piccoli |
| et | e |
| le | il |
| autres | altri |
| sont | sono |
FR Spiruline paysanne bio au goût particulièrement doux, sous forme de comprimés sans additifs, de paillettes ou de poudre
IT Innovazione ed efficacia testata sono i pilastri della nostra strategia di sviluppo prodotti
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| ou | prodotti |
| de | di |
FR Portrait noir et blanc d'une femme rétro en robe à paillettes
IT Ritratto in bianco e nero di una donna retrò in abito di paillettes
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| portrait | ritratto |
| et | e |
| femme | donna |
| robe | abito |
| rétro | retrò |
| en | in |
| noir | nero |
FR chutes d'eau paillettes d'or sparkle-bubbles particules de champagne étoiles concept de vacances bonne année fond noir. 562248 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
IT cascate scintillio dorato sparkle-bubbles particelle di champagne stelle sfondo nero felice anno nuovo concetto di vacanza. 562248 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| chutes | cascate |
| particules | particelle |
| champagne | champagne |
| étoiles | stelle |
| vacances | vacanza |
| année | anno |
| fond | sfondo |
| noir | nero |
| telecharger | scarica |
| gratuit | gratis |
| or | dorato |
| concept | concetto |
| et | e |
| de | di |
| graphique | grafica |
FR Abstrait de texture de paillettes bleu, blanc et or 2437957 Banque de photos
IT blu, bianco e oro glitter texture di sfondo astratto 2437957 Foto d’archivio
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| abstrait | astratto |
| or | oro |
| photos | foto |
| texture | texture |
| blanc | bianco |
| bleu | blu |
| et | e |
| de | di |
FR Abstrait de texture de paillettes bleu, blanc et or Photo Pro
IT blu, bianco e oro glitter texture di sfondo astratto Foto Pro
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| abstrait | astratto |
| or | oro |
| photo | foto |
| texture | texture |
| blanc | bianco |
| bleu | blu |
| et | e |
| pro | pro |
| de | di |
FR beignets colorés avec des paillettes sur fond texturé en béton foncé 1223757 Banque de photos
IT ciambelle colorate con spruzza su sfondo scuro in cemento con texture 1223757 Foto d’archivio
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| fond | sfondo |
| foncé | scuro |
| photos | foto |
| béton | cemento |
| en | in |
| sur | su |
FR beignets colorés avec des paillettes sur fond texturé en béton foncé Photo gratuit
IT ciambelle colorate con spruzza su sfondo scuro in cemento con texture Foto Gratuite
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| fond | sfondo |
| foncé | scuro |
| photo | foto |
| béton | cemento |
| gratuit | gratuite |
| en | in |
| avec | con |
| sur | su |
FR beignets au chocolat, rose et vanille avec paillettes sur fond rose 1223755 Banque de photos
IT Ciambelle al cioccolato, rosa e vaniglia con granelli su sfondo rosa 1223755 Foto d’archivio
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| chocolat | cioccolato |
| rose | rosa |
| vanille | vaniglia |
| fond | sfondo |
| photos | foto |
| au | al |
| et | e |
| sur | su |
FR beignets au chocolat, rose et vanille avec paillettes sur fond rose Photo gratuit
IT Ciambelle al cioccolato, rosa e vaniglia con granelli su sfondo rosa Foto Gratuite
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| chocolat | cioccolato |
| rose | rosa |
| vanille | vaniglia |
| fond | sfondo |
| photo | foto |
| gratuit | gratuite |
| et | e |
| au | al |
| sur | su |
| avec | con |
FR beignet à la vanille avec paillettes sur plaque rose 1223773 Banque de photos
IT Ciambella alla vaniglia con granelli sul piatto rosa 1223773 Foto d’archivio
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| vanille | vaniglia |
| plaque | piatto |
| rose | rosa |
| photos | foto |
FR beignet à la vanille avec paillettes sur plaque rose Photo gratuit
IT Ciambella alla vaniglia con granelli sul piatto rosa Foto Gratuite
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| vanille | vaniglia |
| plaque | piatto |
| rose | rosa |
| photo | foto |
| gratuit | gratuite |
| sur | sul |
| la | alla |
| avec | con |
FR beignets aux multiples saveurs avec paillettes 1223758 Banque de photos
IT ciambelle ai sapori con granelli 1223758 Foto d’archivio
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| saveurs | sapori |
| photos | foto |
| aux | ai |
FR beignets aux multiples saveurs avec paillettes Photo gratuit
IT ciambelle ai sapori con granelli Foto Gratuite
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| saveurs | sapori |
| photo | foto |
| gratuit | gratuite |
| avec | con |
| aux | ai |
FR particules d'or paillettes bokeh récompense poussière boucle de fond abstrait 1297778 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
IT particelle oro glitter bokeh premio polvere sfondo astratto ciclo 1297778 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| particules | particelle |
| bokeh | bokeh |
| récompense | premio |
| poussière | polvere |
| boucle | ciclo |
| fond | sfondo |
| abstrait | astratto |
| hd | hd |
| gratuits | gratuiti |
| et | e |
| clips | video |
| de | di |
| vidéo | clip |
FR ROKAnol® T25 paillettes est un tensioactif non ionique (INCI : Ceteareth-25). Le produit commercial est un solide blanc disponible sous forme de flocons de consistance...
IT ROKAnol® T25 flakes è un tensioattivo non ionico (INCI: Ceteareth-25). Il prodotto commerciale è un solido bianco disponibile sotto forma di scaglie di consistenza...
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| tensioactif | tensioattivo |
| commercial | commerciale |
| solide | solido |
| forme | forma |
| consistance | consistenza |
| est | è |
| un | un |
| disponible | disponibile |
| le | il |
| blanc | bianco |
| de | di |
| produit | prodotto |
FR Dans l?industrie pharmaceutique , des paillettes ou des billes de soude caustique peuvent être utilisées, entre autres, pour la production d?aspirine, d?acide salicylique et de sulfanilamides
IT Nell?industria farmaceutica si possono utilizzare fiocchi o perle di soda caustica, tra l?altro per la produzione di aspirina, acido salicilico e sulfanilammidi
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| pharmaceutique | farmaceutica |
| acide | acido |
| industrie | industria |
| ou | o |
| peuvent | possono |
| utilisées | utilizzare |
| production | produzione |
| et | e |
| l | l |
| de | di |
| pour | per |
FR Éclat et brillance, paillettes scintillantes. Si vous aimez le clinquant, vous avez ce qu’il vous faut. Plus une seconde à hésiter !
IT Glitter, strass e luci ovunque. Se sei un amante delle cose che brillano, fa sicuramente al caso tuo! Stappa subito!
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| et | e |
| aimez | se |
| seconde | al |
| le | caso |
| vous | che |
FR Donnez-nous votre adresse email et nous vous enverrons votre coloriage au format PDF pour que vous n'ayez plus qu'à l'imprimer. Sortez le pot à crayons et les paillettes, et laissez votre enfant créer une véritable œuvre d'art.
IT Se ci dai il tuo indirizzo mail ti manderemo il PDF del disegno da colorare. Ti basterà stampare il PDF e via! Prendi i colori (e le decorazioni, se vuoi) e preparati a veder nascere sotto i tuoi occhi un'opera d'arte.
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| donnez | dai |
| et | e |
| à | a |
| adresse | indirizzo |
| votre | tuo |
FR Prestige et paillettes à Soleure
IT Il lusso e lo sfarzo di Soletta
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| et | e |
| soleure | soletta |
FR En savoir plus sur: Prestige et paillettes à Soleure
IT Maggiori informazioni su: Il lusso e lo sfarzo di Soletta
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| et | e |
| soleure | soletta |
FR En savoir plus sur: + Prestige et paillettes à Soleure
IT Maggiori informazioni su: + Il lusso e lo sfarzo di Soletta
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| et | e |
| soleure | soletta |
FR Fond De Lumières De Paillettes Abstraites. Noir, Bleu, Or Et Vert. Défocalisé Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 125363167.
IT Immagini Stock - Fondo Astratto Delle Luci Di Scintillio. Nero, Blu, Oro E Verde. De-focalizzato. Image 125363167.
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| fond | fondo |
| lumières | luci |
| or | oro |
| noir | nero |
| et | e |
| vert | verde |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| bleu | blu |
| de | di |
FR Banque d'images — Fond de lumières de paillettes abstraites. Noir, bleu, or et vert. Défocalisé
IT Archivio Fotografico — Fondo astratto delle luci di scintillio. Nero, blu, oro e verde. De-focalizzato
FR Fond de lumières de paillettes abstraites. Noir, bleu, or et vert. Défocalisé
IT Fondo astratto delle luci di scintillio. Nero, blu, oro e verde. De-focalizzato
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| fond | fondo |
| lumières | luci |
| or | oro |
| noir | nero |
| et | e |
| vert | verde |
| bleu | blu |
| de | di |
FR Abstrait Rouge. Bokeh Brillant De Paillettes Dans Des Couleurs Rouges. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 130211280.
IT Immagini Stock - Fondo Rosso Astratto. Bokeh Di Scintillio Brillante Nei Colori Rossi.. Image 130211280.
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| abstrait | astratto |
| bokeh | bokeh |
| brillant | brillante |
| couleurs | colori |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| de | di |
| rouges | rossi |
| rouge | rosso |
| et | nei |
FR Banque d'images — Abstrait rouge. Bokeh brillant de paillettes dans des couleurs rouges.
IT Archivio Fotografico — Fondo rosso astratto. Bokeh di scintillio brillante nei colori rossi.
FR Abstrait rouge. Bokeh brillant de paillettes dans des couleurs rouges.
IT Fondo rosso astratto. Bokeh di scintillio brillante nei colori rossi.
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| abstrait | astratto |
| bokeh | bokeh |
| brillant | brillante |
| couleurs | colori |
| de | di |
| rouges | rossi |
| rouge | rosso |
FR Portrait De Beauté D'une Femme Avec Un Beau Maquillage De Soirée Et Un Miroir Dans Ses Mains, Une Fille Brune Vêtue D'une Robe De Soirée Brillante à Paillettes
IT Immagini Stock - Ritratto Di Bellezza Di Una Donna Con Un Bel Trucco Da Sera E Uno Specchio In Mano, Una Ragazza Bruna In Un Abito Da Sera Lucido Con Paillettes
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| beauté | bellezza |
| maquillage | trucco |
| miroir | specchio |
| mains | mano |
| brune | bruna |
| robe | abito |
| brillante | lucido |
| femme | donna |
| un | un |
| beau | bel |
| fille | ragazza |
| portrait | ritratto |
| et | e |
| soir | sera |
| de | di |
FR Banque d'images — Portrait de beauté d'une femme avec un beau maquillage de soirée et un miroir dans ses mains, une fille brune vêtue d'une robe de soirée brillante à paillettes. Cosmétiques naturels pour le visage
IT Archivio Fotografico — Ritratto di bellezza di una donna con un bel trucco da sera e uno specchio in mano, una ragazza bruna in un abito da sera lucido con paillettes. Cosmetici naturali per il viso
FR Portrait de beauté d'une femme avec un beau maquillage de soirée et un miroir dans ses mains, une fille brune vêtue d'une robe de soirée brillante à paillettes. Cosmétiques naturels pour le visage
IT Ritratto di bellezza di una donna con un bel trucco da sera e uno specchio in mano, una ragazza bruna in un abito da sera lucido con paillettes. Cosmetici naturali per il viso
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| beauté | bellezza |
| miroir | specchio |
| mains | mano |
| brune | bruna |
| robe | abito |
| brillante | lucido |
| naturels | naturali |
| portrait | ritratto |
| femme | donna |
| un | un |
| beau | bel |
| fille | ragazza |
| visage | viso |
| et | e |
| le | il |
| soir | sera |
| cosmétiques | cosmetici |
| de | di |
| maquillage | trucco |
FR Coeur de paillettes d'or rose sur un fond blanc. Modèle pour bannière, carte, enregistrer la date, fête d'anniversaire, carte de mariage, Saint-Valentin, etc.
IT Cuore di glitter oro rosa su sfondo bianco. Modello per banner, carta, salva la data, festa di compleanno, carta di matrimonio, San Valentino, ecc.
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| fond | sfondo |
| modèle | modello |
| bannière | banner |
| carte | carta |
| enregistrer | salva |
| mariage | matrimonio |
| etc | ecc |
| valentin | valentino |
| rose | rosa |
| blanc | bianco |
| saint | san |
| de | di |
| fête | festa |
| le | la |
| date | data |
| coeur | cuore |
| pour | per |
FR Banque d'images — Photo de dames sorcières et d'un sorcier à l'événement helloween boire des paillettes de vin doré volant dans l'air porter des robes noires des casquettes costume et un long manteau isolé fond de couleur pourpre
IT Archivio Fotografico — Foto di donne streghe e maghi all'evento Helloween bere vino dorato glitter che volano in aria indossano abiti neri berretti vestito e cappotto lungo isolato sfondo di colore viola
FR Photo de dames sorcières et d'un sorcier à l'événement helloween boire des paillettes de vin doré volant dans l'air porter des robes noires des casquettes costume et un long manteau isolé fond de couleur pourpre
IT Foto di donne streghe e maghi all'evento Helloween bere vino dorato glitter che volano in aria indossano abiti neri berretti vestito e cappotto lungo isolato sfondo di colore viola
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| photo | foto |
| sorcières | streghe |
| vin | vino |
| doré | dorato |
| casquettes | berretti |
| manteau | cappotto |
| isolé | isolato |
| fond | sfondo |
| robes | abiti |
| et | e |
| couleur | colore |
| boire | bere |
| noires | neri |
| de | di |
FR Elle a placé la bague sur une chaussure à paillettes dorées, l’autre chaussure étant placée debout juste derrière en toile de fond
IT Ha appoggiato l'anello su una scarpa con lustrini dorati e ha messo l'altra scarpa subito dietro, usandola come sfondo
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| chaussure | scarpa |
| fond | sfondo |
| a | ha |
| une | una |
| de | dietro |
FR Dans sa collection, Monique Lhuillier propose des robes de mariée avec des broderies en dentelle, des paillettes et des cristaux répartis de manière subtile sur toute la silhouette
IT Nella collezione troverai abiti da sposa con ricami, pizzi e applicazioni preziose su tutto il corpo
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| robes | abiti |
| mariée | sposa |
| manière | corpo |
| et | e |
| la | il |
| collection | collezione |
| sur | su |
FR Cela vous dirait d?ajouter une touche de luxe à votre vie ? À noter cependant qu?en Finlande, le luxe n?a vraiment rien à voir avec les paillettes et le strass?
IT Vuoi aggiungere un tocco di classe alla tua vita? Allora ricorda: in Finlandia, il lusso non è necessariamente marmo e oro.
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| touche | tocco |
| vie | vita |
| finlande | finlandia |
| le | il |
| luxe | lusso |
| en | in |
| une | un |
| de | di |
| et | e |
| vous | vuoi |
| votre | tua |
| les | alla |
| n | non |
FR Pack trio : boule à paillettes, porte-clés et magnet
IT Pack trio: palla di neve, portachiavi e magnete
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| trio | trio |
| boule | palla |
| porte-clés | portachiavi |
| et | e |
| pack | pack |
FR Mettez un peu de paillettes dans tout ce qui vous entoure cet hiver ! Les Nanoleaf Elements apportent la touche parfaite pour une fête de fin d’année ou pour recevoir des invités pour le dîner de Noël
IT Aggiungi scintille di allegria a questo inverno! Nanoleaf Elements è il tocco da maestro per qualunque festa o per allietare gli ospiti alla cena di Natale
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| nanoleaf | nanoleaf |
| touche | tocco |
| fête | festa |
| dîner | cena |
| elements | elements |
| hiver | inverno |
| ou | o |
| noël | natale |
| invités | ospiti |
| de | di |
| ce | questo |
| pour | per |
FR avec paillettes, différentes couleurs, non magnétique !
IT con brillantini, diversi colori, non magnetica!
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| avec | con |
| différentes | diversi |
| couleurs | colori |
| non | non |
| magnétique | magnetica |
FR Disponible pour tous les goûts et tous les styles: de couleur unie, avec des pois, avec des paillettes, en tissu ajouré ou à motifs floraux, toujours à des prix exceptionnels.
IT Disponibili per tutti i gusti e tutti gli stili: in tinta unita, con pois, con glitter, in tessuto traforato o fantasie floreali, sempre a prezzi eccezionali.
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| disponible | disponibili |
| goûts | gusti |
| styles | stili |
| tissu | tessuto |
| exceptionnels | eccezionali |
| couleur | tinta |
| ou | o |
| et | e |
| en | in |
| prix | prezzi |
| à | a |
FR Débardeur avec imprimé noir à paillettes - Fille 6 - 8 ans
IT Canotta con stampa nera glitter - Bambina 6-8 anni
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| débardeur | canotta |
| avec | con |
| imprimé | stampa |
| noir | nera |
| fille | bambina |
| ans | anni |
FR Dans sa collection, Monique Lhuillier propose des robes de mariée avec des broderies en dentelle, des paillettes et des cristaux répartis de manière subtile sur toute la silhouette
IT Nella collezione troverai abiti da sposa con ricami, pizzi e applicazioni preziose su tutto il corpo
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| robes | abiti |
| mariée | sposa |
| manière | corpo |
| et | e |
| la | il |
| collection | collezione |
| sur | su |
FR Dans sa collection, Monique Lhuillier propose des robes de mariée avec des broderies en dentelle, des paillettes et des cristaux répartis de manière subtile sur toute la silhouette
IT Nella collezione troverai abiti da sposa con ricami, pizzi e applicazioni preziose su tutto il corpo
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| robes | abiti |
| mariée | sposa |
| manière | corpo |
| et | e |
| la | il |
| collection | collezione |
| sur | su |
FR Dans sa collection, Monique Lhuillier propose des robes de mariée avec des broderies en dentelle, des paillettes et des cristaux répartis de manière subtile sur toute la silhouette
IT Nella collezione troverai abiti da sposa con ricami, pizzi e applicazioni preziose su tutto il corpo
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| robes | abiti |
| mariée | sposa |
| manière | corpo |
| et | e |
| la | il |
| collection | collezione |
| sur | su |
FR Dans une ode à l’éclat et à la passion, ses deux dernières teintes réfléchissantes incrustées de paillettes d’or scintillantes offrent un fini duo-chromatique illuminant le regard d’amour.
IT Per conferire allo sguardo ancora più luminosità, la palette si completa con due tonalità riflettenti arricchite da scintillanti scaglie dorate per un finish bicolore che illumina gli occhi con la luce dell’amore.
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| un | un |
| regard | sguardo |
| le | la |
| à | per |
FR Mules Super-Star avec étoile à paillettes roses et doublure en shearling
IT Super-Star Sabot con stella in glitter rosa e fodera in shearling
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| roses | rosa |
| doublure | fodera |
| et | e |
| en | in |
| avec | con |
| étoile | stella |
FR T-shirt blanc collection Star avec étoile à paillettes argentées sur le devant
IT T-shirt bianca Collezione Star con stella in glitter argento sul davanti
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| argent | argento |
| collection | collezione |
| star | star |
| le | bianca |
| étoile | stella |
| t-shirt | shirt |
| avec | con |
| à | in |
| devant | davanti |
| shirt | t-shirt |
| sur le | sul |
FR T-shirt blanc collection Star avec logo et étoile à paillettes dorées
IT T-shirt bianca Collezione Star con logo e stella in glitter dorati
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| blanc | bianca |
| logo | logo |
| et | e |
| collection | collezione |
| star | star |
| étoile | stella |
| t-shirt | shirt |
| avec | con |
| à | in |
| shirt | t-shirt |
FR T-shirt blanc collection Star avec logo et étoile à paillettes argentées
IT T-shirt bianca Collezione Star con logo e stella in glitter argento
| limba franceza | Italiană |
|---|---|
| blanc | bianca |
| logo | logo |
| argent | argento |
| et | e |
| collection | collezione |
| star | star |
| étoile | stella |
| t-shirt | shirt |
| avec | con |
| à | in |
| shirt | t-shirt |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba germana
norvegian
suedez
turc