Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "airways" în Spaniolă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "airways" din limba franceza în Spaniolă

Traduceri ale lui airways

"airways" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:

airways aerolineas aerolíneas

Traducerea lui limba franceza în Spaniolă din airways

limba franceza
Spaniolă

FR avec: Air France (AF7668, AF7666), Aeroméxico (AM6172, AM6109), Etihad Airways (EY5932), Korean Air (KE6385), Kenya Airways (KQ3194), Jet Airways (India) (9W6728)

ES con: Iberia (IB532, IB538, IB536), Avianca (AV6088), British Airways (BA7206), Qatar Airways (QR6983), American Airlines (AA8711), Japan Airlines (JL6965)

limba franceza Spaniolă
avec con
airways airlines

FR Bangkok Airways, Thai Airways International, Scandinavian Airlines et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Siem Reap à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.

ES Bangkok Airways, Thai Airways International, Scandinavian Airlines y otras 4 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Siem Reap al Aeropuerto Paris Charles de Gaulle.

limba franceza Spaniolă
bangkok bangkok
international international
autres otras
vols vuelos
siem siem
paris paris
charles charles
gaulle gaulle
et y
la el
de de
de la desde
airlines aerolineas

FR Jetstar Asia Airways, British Airways, Virgin Australia et 6 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Alice Springs à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.

ES Jetstar Asia Airways, British Airways, Virgin Australia y otras 6 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Alice Springs al Aeropuerto Paris Charles de Gaulle.

limba franceza Spaniolă
asia asia
airways aerolineas
australia australia
autres otras
vols vuelos
paris paris
charles charles
gaulle gaulle
alice alice
et y
la el
de de
de la desde

FR Thai Airways International, Jetstar, Bamboo Airways et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Melbourne.

ES Thai Airways International, Jetstar, Bamboo Airways y otras 4 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Suvarnabhumi al Aeropuerto Melbourne.

limba franceza Spaniolă
airways aerolineas
international international
autres otras
vols vuelos
melbourne melbourne
et y
la el
de desde

FR Thai Airways International, Jetstar Asia Airways, Jetstar et 2 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Ngurah Rai.

ES Thai Airways International, Jetstar Asia Airways, Jetstar y otras 2 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Suvarnabhumi al Aeropuerto Ngurah Rai.

limba franceza Spaniolă
airways aerolineas
international international
asia asia
autres otras
vols vuelos
et y
la el
de desde

FR EVA Air, British Airways, Thai Airways International et 8 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de London Heathrow.

ES EVA Air, British Airways, Thai Airways International y otras 8 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Suvarnabhumi al Aeropuerto London Heathrow.

limba franceza Spaniolă
eva eva
air air
airways aerolineas
international international
autres otras
vols vuelos
london london
et y
la el
de desde

FR Myanmar Airways International, Kenya Airways, Sichuan Airlines et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Kunming.

ES Myanmar Airways International, Kenya Airways, Sichuan Airlines y otras 3 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Suvarnabhumi al Aeropuerto Kunming.

limba franceza Spaniolă
myanmar myanmar
international international
autres otras
vols vuelos
kenya kenya
et y
la el
airlines aerolineas
de desde

FR British Airways l'a récemment fait avec brio

ES British Airways lo hizo recientemente con elegancia

limba franceza Spaniolă
récemment recientemente
fait hizo
avec con

FR Dans leur campagne #Unforgettable (inoubliable), conçue par Ogilvy & Mather, la compagnie aérienne a utilisé le message de remerciement envoyé par un père et son fils à la suite de leur voyage à New York à bord d'un vol de British Airways.

ES Su campaña #Unforgettable, creada por Ogilvy & Mather, reclutó a un padre y un hijo después de que escribieron un agradecimiento a British Airways por su viaje a Nueva York.

limba franceza Spaniolă
campagne campaña
père padre
voyage viaje
new nueva
york york
amp amp
et y
fils hijo
de de
le por
à a

FR , Directrice générale, Infrastructure et exploitation informatiques, CATHAY PACIFIC AIRWAYS LIMITED

ES , gerente general de Infraestructura y operaciones de TI, CATHAY PACIFIC AIRWAYS LIMITED

limba franceza Spaniolă
directrice gerente
générale general
infrastructure infraestructura
et y
exploitation operaciones
cathay cathay

FR La compagnie aérienne internationale Cathay Pacific Airways Limited affiche un chiffre d'affaires de 11 milliards de dollars et évolue dans l'un des secteurs qui accordent le plus d'importance aux clients

ES Cathay Pacific Airways Limited, una importante aerolínea internacional con ingresos de once mil millones de dólares, opera en uno de los sectores más enfocados en el cliente

limba franceza Spaniolă
internationale internacional
dollars dólares
secteurs sectores
cathay cathay
compagnie aérienne aerolínea
clients cliente
de de
et con
un una
milliards mil millones
plus más

FR South African Airways, la plus grande compagnie aérienne d'Afrique du Sud, présentait un problème

ES South African Airways, la aerolínea más grande de Sudáfrica, tuvo un problema

limba franceza Spaniolă
compagnie aérienne aerolínea
a tuvo
la la
sud sud
plus más
grande grande
problème problema

FR Vous aurez l'occasion de voir la Navette Spatiale Enterprise (vitesse moyenne de 17 500 mph), le jet d'espionnage militaire Lockheed A-12 (atteignant un bon 2200 mph) et le Concorde British Airways (gérant un encore admirable 1300 mph)

ES Podrás ver el Space Shuttle Enterprise (con una velocidad promedio de 17 500 mph), el avión espía militar Lockheed A-12 (moviéndose a unos 2 200 mph), y el British Airways Concorde (alcanzando unos admirables 1 300 mph)

limba franceza Spaniolă
enterprise enterprise
vitesse velocidad
moyenne promedio
militaire militar
atteignant alcanzando
spatiale space
navette shuttle
et y
de de
voir ver
un a
vous unos

FR Un autre réunion de présentation aura lieu lors du forum Tourism Tech Adventures, qui se tiendra au Qatar, en collaboration avec Qatar Airways et le Conseil national du tourisme du Qatar, autre partenaire du projet.

ES Otra ronda de presentaciones tendrá lugar en el foro Tourism Tech Adventures, que se celebrará en Qatar, en colaboración con Qatar Airways y el Consejo Nacional de Turismo de Qatar, otro socio del proyecto.

limba franceza Spaniolă
présentation presentaciones
lieu lugar
forum foro
qatar qatar
collaboration colaboración
national nacional
partenaire socio
tech tech
et y
tourisme turismo
en en
le el
de de
conseil consejo
du del
autre otro
projet proyecto

FR Si vous voyagez beaucoup avec British Airways, avoir les détails de votre vol sur votre poignet à laéroport est très pratique

ES Si vuela mucho con British Airways, tener los detalles de su vuelo en la muñeca cuando esté en el aeropuerto es muy útil

limba franceza Spaniolă
poignet muñeca
vol vuelo
très muy
de de
détails detalles
votre su
pratique útil
beaucoup mucho
à en
la la

FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines

ES En él operan las principales aerolíneas, incluidas Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa y Turkish Airlines

limba franceza Spaniolă
lufthansa lufthansa
grandes principales
et y
compagnies aériennes aerolíneas
airways airlines
de las
par en

FR La Barbade est desservie par American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet

ES Barbados cuenta con los servicios de American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic y Westjet

limba franceza Spaniolă
american american
air air
canada canada
caribbean caribbean
airways airlines
thomas thomas
barbade barbados
la los

FR American Airlines, British Airways, Aer Lingus et 5 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Chicago O'Hare à l'aéroport de London Heathrow.

ES American Airlines, British Airways, Aer Lingus y otras 5 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Chicago O'Hare al Aeropuerto London Heathrow.

limba franceza Spaniolă
american american
autres otras
vols vuelos
chicago chicago
london london
et y
la el
airlines aerolineas
de desde

FR Virgin Atlantic, British Airways, KLM et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de San Francisco à l'aéroport de London Heathrow.

ES Virgin Atlantic, British Airways, KLM y otras 4 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto San Francisco al Aeropuerto London Heathrow.

limba franceza Spaniolă
airways aerolineas
klm klm
autres otras
vols vuelos
san san
francisco francisco
london london
et y
la el
de desde

FR Etihad Airways nommée deuxième compagnie aérienne la plus sûre au monde

ES Etihad Airways es nombrada la segunda aerolínea más segura del mundo

limba franceza Spaniolă
sûre segura
monde mundo
compagnie aérienne aerolínea
la la
plus más

FR Vol Paris (PAR) - Alger (ALG) Air Algérie (AH1001, AH1003, AH1005, AH1013), Air France (AF1854, AF1354), KLM (KL2182), Kenya Airways (KQ3728)

ES Vuelos La Habana (HAV) - París (PAR) Air Caraibes (TX627, TX638, TX5961), Corsair International (SS3627, SS3638), Cubana de Aviacion (CU6440), Air France (AF825), XL Airways France (SE76)

limba franceza Spaniolă
air air
vol vuelos
paris parís
par de

FR Vol Rome (ROM) - Tirana (TIA) ALITALIA (AZ510, AZ582), KLM (KL3444), Air France (AF9779, AF9762), Delta Air Lines (DL6594), Etihad Airways (EY2813), Air Serbia (JU8830)

ES Vuelos Madrid (MAD) - Roma (ROM) Iberia (IB3232, IB3236, IB3230, IB3234, IB3238), LATAM Chile (LA5411), Air Europa Lineas Aereas (UX1047), Japan Airlines (JL6949)

limba franceza Spaniolă
air air
vol vuelos
france chile
airways airlines
rome roma
rom rom

FR Vol Paris (PAR) - Bangkok (BKK) Air France (AF166), KLM (KL2152), Thai Airways (TG931)

ES Vuelos Bangkok (BKK) - Madrid (MAD)

limba franceza Spaniolă
paris madrid
bangkok bangkok
bkk bkk
vol vuelos

FR Vol Rome (ROM) - Tirana (TIA) ALITALIA (AZ510, AZ582), KLM (KL3444), Air France (AF9779, AF9762), Delta Air Lines (DL6594), Etihad Airways (EY2813), Air Serbia (JU8830)

ES Vuelos Madrid (MAD) - Roma (ROM) Iberia (IB3232, IB3236, IB3230, IB3234, IB3238), LATAM Chile (LA5411), Air Europa Lineas Aereas (UX1047), Japan Airlines (JL6949)

limba franceza Spaniolă
air air
vol vuelos
france chile
airways airlines
rome roma
rom rom

FR L'aéroport de Le Cap - International est, après celui de Johannesburg-O.R. Tambo, le deuxième aéroport de l'Etat d'Afrique du Sud. Il constitue une plateforme de correspondances importante pour la South African Airways.

ES El aeropuerto internacional de Cape Town es el segundo más importante de Sudáfrica, después del aeropuerto de Johanesburgo-O.R.

limba franceza Spaniolă
international internacional
r r
de de
aéroport aeropuerto
importante importante
est es

FR Vol Paris (PAR) - Bangkok (BKK) Air France (AF166), KLM (KL2152), Thai Airways (TG931)

ES Vuelos Bangkok (BKK) - Madrid (MAD)

limba franceza Spaniolă
paris madrid
bangkok bangkok
bkk bkk
vol vuelos

FR Vol Paris (PAR) - Hambourg (HAM) Eurowings (EW7407), Air France (AF1710, AF1410, AF1510), Jet Airways (India) (9W6786, 9W6787), Delta Air Lines (DL8472, DL8480)

ES Vuelos Hamburgo (HAM) - Alicante (ALC)

limba franceza Spaniolă
hambourg hamburgo
vol vuelos

FR Nous vous informons que les animaux de compagnie en cabine et en soute ne sont pas acceptés sur les vols de Royal Air Maroc à destination du Royaume-Uni, ni sur les vols affrétés et exploités par Qatar Airways

ES Le informamos que no se aceptan mascotas en las cabinas ni mascotas en la bodega en los vuelos de Royal Air Maroc al Reino Unido y en los vuelos fletados y operados por Qatar Airways

limba franceza Spaniolă
informons informamos
vols vuelos
air air
qatar qatar
royal royal
maroc maroc
royaume reino
uni unido
et y
ni ni
de de
en en
ne no
animaux mascotas

FR Avec Step-Up de South African Airways, dites-nous combien vous êtes prêt à débourser pour surclasser votre siège et passer de la classe Economy à la classe Affaires.

ES Gracias a South African Airways Step-Up usted nos dice cuánto está dispuesto a pagar para mejorar la categoría de su asiento, de clase económica a ejecutiva.

limba franceza Spaniolă
prêt dispuesto
siège asiento
classe clase
la la
de de
votre su
nous nos
vous dice
combien cuánto
à a

FR 4. Il n'est possible de soumettre qu'une seule offre par vol correspondant au billet acheté et émis sur un formulaire 083 de South African Airways. En outre, les offres doivent toujours être effectuées et réglées par carte de crédit

ES 4. Las personas solo podrán presentar una única Oferta por vuelo, correspondiente al boleto comprado y emitido con número 083 de South African Airways, y las ofertas deben ser siempre realizadas y pagadas mediante una tarjeta de crédito.

limba franceza Spaniolă
vol vuelo
acheté comprado
émis emitido
effectuées realizadas
crédit crédito
billet boleto
et y
offres ofertas
doivent deben
offre oferta
possible podrán
de de
quune una
au al
toujours siempre
être ser
carte tarjeta
seule única
correspondant correspondiente
en mediante

FR Vérifier le statut du vol - South African Airways

ES Verificar el estado del vuelo - South African Airways

limba franceza Spaniolă
vérifier verificar
statut estado
vol vuelo
le el
du del

FR Tous les clients possédant des billets confirmés avec South African Airways peuvent utiliser ces guichets d'enregistrement en libre-service.

ES Todos los clientes con boletos confirmados en South African Airways pueden usar las máquinas de autoservicio de check-in.

limba franceza Spaniolă
peuvent pueden
utiliser usar
en en
clients clientes
tous todos
des billets boletos

FR Établissez immédiatement (ou dans les 7 jours) un compte rendu de l'incident auprès du bureau des objets perdus de South African Airways qui vous remettra un numéro de déclaration.

ES Informe el incidente inmediatamente, o en 7 días como máximo, a la oficina de Objetos perdidos de South African Airways, donde recibirá un número de informe único.

limba franceza Spaniolă
bureau oficina
perdus perdidos
ou o
objets objetos
immédiatement inmediatamente
jours días
un único
de de
numéro número de
compte a

FR Afin de garantir la sécurité à bord de nos vols, South African Airways a interdit le transport des hoverboards à la fois dans les bagages à main et les bagages enregistrés.

ES Para garantizar su seguridad a bordo de nuestros vuelos, South African Airways ha prohibido llevar tablas patinetas tanto en el equipaje de mano como en el que se factura.

limba franceza Spaniolă
bord bordo
vols vuelos
interdit prohibido
bagages equipaje
main mano
sécurité seguridad
garantir garantizar
de de
nos nuestros
à a

FR South African Airways se réserve le droit de modifier les règles applicables aux bagages à tout moment.

ES South African Airways se reserva el derecho de modificar las Condiciones en materia de equipaje en cualquier momento.

limba franceza Spaniolă
réserve reserva
modifier modificar
bagages equipaje
moment momento
le el
de de
à en
règles condiciones

FR Vous pouvez consulter ces tarifs auprès de votre agence de voyage locale ou auprès du bureau South African Airways

ES Puede consultar estos cargos en su agente de viajes local o en la oficina de South African Airways

limba franceza Spaniolă
voyage viajes
locale local
tarifs cargos
ou o
de de
votre su
vous consultar
pouvez puede
bureau oficina

FR Que vous vous envoliez pour une réunion d'affaire ou que vous partiez pour des vacances bien méritées avec votre famille, South African Airways répond à vos besoins.

ES Ya sea que esté tomando el avión para asistir a una reunión de negocios o para unas bien merecidas vacaciones con su familia, South African Airways lo tiene cubierto.

limba franceza Spaniolă
réunion reunión
famille familia
vacances vacaciones
ou o
bien bien
votre su
une de
des unas
à a

FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines

ES En él operan las principales aerolíneas, incluidas Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa y Turkish Airlines

limba franceza Spaniolă
lufthansa lufthansa
grandes principales
et y
compagnies aériennes aerolíneas
airways airlines
de las
par en

FR Les compagnies aériennes qui voyagent directement de Miami à Orlando comprennent American Airlines, Silver Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines.

ES Las aerolíneas que viajan directamente desde Miami a Orlando incluyen American Airlines, Silver Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines.

limba franceza Spaniolă
directement directamente
miami miami
orlando orlando
comprennent incluyen
american american
compagnies aériennes aerolíneas
airways airlines
les las
à a

FR La compagnie aérienne Etihad Airways (@etihad) utilise le hashtag #EtihadFreeFlights, exposant clairement la compagne de promotion menée auprès de son audience.

ES La aerolínea Etihad Airways (@etihad) usa el hashtag #EtihadFreeFlights, en el cual se entiende inmediatamente que la aerolínea está realizando una promoción para su audiencia.

limba franceza Spaniolă
utilise usa
hashtag hashtag
promotion promoción
audience audiencia
compagnie aérienne aerolínea
la la
de para
le el
a en

FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines

ES En él operan las principales aerolíneas, incluidas Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa y Turkish Airlines

limba franceza Spaniolă
lufthansa lufthansa
grandes principales
et y
compagnies aériennes aerolíneas
airways airlines
de las
par en

FR La Barbade est desservie par American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet

ES Barbados cuenta con los servicios de American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic y Westjet

limba franceza Spaniolă
american american
air air
canada canada
caribbean caribbean
airways airlines
thomas thomas
barbade barbados
la los

FR Il est desservi par de grandes compagnies aériennes telles qu’Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa et Turkish Airlines

ES En él operan las principales aerolíneas, incluidas Aeroflot, Austrian Airlines, British Airways, flydubai, Lufthansa y Turkish Airlines

limba franceza Spaniolă
lufthansa lufthansa
grandes principales
et y
compagnies aériennes aerolíneas
airways airlines
de las
par en

FR Vol Paris (PAR) - Hambourg (HAM) Eurowings (EW7407), Air France (AF1710, AF1410, AF1510), Jet Airways (India) (9W6786, 9W6787), Delta Air Lines (DL8472, DL8480)

ES Vuelos Hamburgo (HAM) - Basel (BSL) easyJet (U21024, U21028, U21026, U21030, U21032)

limba franceza Spaniolă
hambourg hamburgo
vol vuelos

FR Vol Barcelone (BCN) - Paris (PAR) Air France (AF1149), Jet Airways (India) (9W6965), Aeroméxico (AM6008), Delta Air Lines (DL8670), Korean Air (KE6344), Vietnam Airlines (VN3683), China Eastern Airlines (MU8638), Vueling Airlines (VY8020)

ES Vuelos Santander (SDR) - Barcelona (BCN) Vueling Airlines (VY1591, VY1593), Iberia (IB5107, IB5550, IB5387), Qatar Airways (QR3625)

limba franceza Spaniolă
barcelone barcelona
bcn bcn
vol vuelos
airways airlines

FR Vol Paris (PAR) - Cancun (CUN) Air France (AF650), XL Airways France (SE56, SE76, SE16), KLM (KL2220)

ES Vuelos La Habana (HAV) - Cancún (CUN) Aeroméxico (AM448, AM450), XL Airways France (SE76), Interjet (4O903, 4O4903, 4O905), blu-express (BV1132, BV1150)

limba franceza Spaniolă
par la
cancun cancún
vol vuelos

FR Vol Paris (PAR) - Dublin (DUB) Air France (AF1816, AF1016, AF1116), Jet Airways (India) (9W6803), Delta Air Lines (DL8609), Transavia France (TO3720), Aeroflot Russian Airlines (SU3147), Aeroméxico (AM6076)

ES Vuelos Dublín (DUB) - Alicante (ALC) Aer Lingus Irish Airlines (EI572, EI574), Etihad Airways (EY5161)

limba franceza Spaniolă
dublin dublín
vol vuelos
airways airlines

FR British Airways, Air Canada, Delta et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Chicago O'Hare à l'aéroport de London Heathrow.

ES British Airways, Air Canada, Delta y otras 3 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Chicago O'Hare al Aeropuerto London Heathrow.

limba franceza Spaniolă
airways aerolineas
air air
canada canada
delta delta
autres otras
vols vuelos
chicago chicago
london london
et y
la el
de desde

FR British Airways, Icelandair, United Airlines et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de London Heathrow à l'aéroport de Chicago O'Hare.

ES British Airways, Icelandair, United Airlines y otras 3 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto London Heathrow al Aeropuerto Chicago O'Hare.

limba franceza Spaniolă
autres otras
vols vuelos
london london
chicago chicago
et y
la el
airlines aerolineas
de desde

FR British Airways, Aer Lingus, Air France et 7 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Erie à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.

ES British Airways, Aer Lingus, Air France y otras 7 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Erie al Aeropuerto Paris Charles de Gaulle.

limba franceza Spaniolă
airways aerolineas
air air
autres otras
vols vuelos
paris paris
charles charles
gaulle gaulle
et y
la el
de de
de la desde

Se afișează 50 din 50 traduceri