FR Barcelone, Espagne; Tallin, Estonie ; et Pula, en Croatie, l'ont tous accueilli dans le passé.
"accueilli" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:
accueilli | acogido organizado recibido |
FR Barcelone, Espagne; Tallin, Estonie ; et Pula, en Croatie, l'ont tous accueilli dans le passé.
ES Barcelona, España; Tallin, Estonia; y Pula, Croacia lo han acogido en el pasado.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
barcelone | barcelona |
espagne | españa |
estonie | estonia |
et | y |
croatie | croacia |
accueilli | acogido |
passé | pasado |
le | el |
en | en |
FR Fort du soutien d?organisations locales et de l?ICANN, le chapitre a accueilli la première instance de serveur L-Root en Inde en 2015
ES En 2015, la filial albergó la primera instancia de servidor raíz L de la India con la colaboración de organizaciones locales y de la ICANN
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
organisations | organizaciones |
locales | locales |
instance | instancia |
serveur | servidor |
root | raíz |
et | y |
en | en |
de | de |
première | primera |
la | la |
inde | india |
FR Le Savoy a accueilli de nombreuses personnalités au fil des ans et le nom de que?
ES The Savoy tiene fama de haber recibido a los huéspedes más distinguidos a lo lar?
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
accueilli | recibido |
nom | fama |
de | de |
ans | a |
a | tiene |
le | más |
FR Regis New York a été honoré de célébrer le défilé du 10e anniversaire de Jason Wu, organisé sur le podium même qui a accueilli sa première collection de prêt-à-porter en 2009
ES Regis New York tuvo el honor de celebrar el desfile del décimo aniversario de Jason Wu, que tuvo lugar en la misma pasarela en la que presentó su colección “prêt-à-porter” en 2009
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
new | new |
york | york |
célébrer | celebrar |
défilé | desfile |
anniversaire | aniversario |
jason | jason |
collection | colección |
de | de |
été | su |
du | del |
en | en |
sa | que |
le | el |
FR Vous serez accueilli par Z Bot, un chatbot qui peut répondre instantanément à la plupart de vos questions. Pour obtenir les meilleurs résultats, posez à Z Bot une question qui décrit votre problème par une phrase entière.
ES Z Bot, un chatbot que puede responder muchas de sus preguntas sobre Zendesk al instante, le dará la bienvenida. Para mejores resultados, hágale una pregunta a Z Bot o describa su problema en una oración completa.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
z | z |
bot | bot |
chatbot | chatbot |
entière | completa |
décrit | describa |
peut | puede |
répondre | responder |
résultats | resultados |
la | la |
de | de |
meilleurs | mejores |
questions | preguntas |
votre | su |
instantanément | al instante |
question | pregunta |
problème | problema |
à | a |
FR Selon l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), la Jordanie a accueilli plus de 750.000 réfugiés, ce qui en fait le deuxième pays d'accueil de réfugiés par habitant au monde.
ES Según la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), el país acoge a más de 750.000 refugiados, lo que lo convierte en el segundo país de acogida de refugiados per cápita a nivel mundial.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
unies | unidas |
réfugiés | refugiados |
hcr | acnur |
monde | mundial |
nations | naciones |
en | en |
pays | país |
de | de |
plus | más |
la | la |
le | el |
FR Quelques jours plus tard, la chance a tourné : une famille mexicaine d'une communauté rurale a accueilli le couple et ses enfants et leur a offert de l'eau et un repas chaud
ES Unos días después, su suerte cambió y una familia mexicana en una comunidad rural recibió en su hogar a Paula, Ana y sus hijos, ofreciéndoles agua y una comida caliente
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
mexicaine | mexicana |
rurale | rural |
enfants | hijos |
repas | comida |
chaud | caliente |
chance | suerte |
famille | familia |
communauté | comunidad |
et | y |
jours | días |
leur | su |
plus | agua |
une | una |
couple | en |
un | a |
FR Rencontrez des personnes qui aiment créer des histoires avec les données. Vous serez accueilli à bras ouverts.
ES Conozca a personas como usted de todas partes del mundo que adoran contar historias con los datos. Le prometemos que será recibido con los brazos abiertos.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
rencontrez | conozca |
histoires | historias |
accueilli | recibido |
bras | brazos |
ouverts | abiertos |
données | datos |
personnes | personas |
à | a |
FR Vous commencerez par explorer le Colisée, l'une des merveilles du monde et une incroyable prouesse d'ingénierie qui a accueilli certains des spectacles les plus cruels mais spectaculaires du monde antique
ES Comenzarás explorando el Coliseo, una de las maravillas del mundo y una increíble hazaña de ingeniería que acogió algunos de los espectáculos más crueles pero espectaculares del mundo antiguo
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
explorer | explorando |
colisée | coliseo |
merveilles | maravillas |
monde | mundo |
incroyable | increíble |
spectacles | espectáculos |
spectaculaires | espectaculares |
antique | antiguo |
et | y |
le | el |
du | del |
mais | pero |
certains | algunos |
plus | más |
une | de |
FR Jusqu?à présent, cet utilitaire semble relativement bien accueilli par de nombreux utilisateurs.
ES Hasta ahora, esta herramienta ha sido relativamente bien recibida por muchos usuarios.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
relativement | relativamente |
présent | ahora |
de | bien |
FR Grâce au programme d’intégration, chacun bénéficie d'une orientation sûre lui permettant de se sentir accueilli au sein de l’entreprise, de l’équipe et du nouveau poste.
ES A través del programa de incorporación, todos los nuevos empleados reciben orientación para garantizar que tengan una acogida agradable en la empresa, el equipo y su nuevo puesto.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
programme | programa |
orientation | orientación |
poste | puesto |
lentreprise | empresa |
nouveau | nuevo |
équipe | equipo |
et | y |
de | de |
du | del |
grâce | el |
FR Edifié au XVIIIe siècle par Louis Guiguer, banquier suisse établi à Paris, le château de Prangins a accueilli en ses murs d'illustres personnages tels Voltaire ou Joseph Bonaparte
ES Construido en el siglo XVIII por Louis Guiguer, un banquero suizo residente en París, en el Castillo de Prangins se han alojado ilustres huéspedes como Voltaire o José Bonaparte
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
siècle | siglo |
banquier | banquero |
suisse | suizo |
paris | parís |
château | castillo |
louis | louis |
le | el |
ou | o |
de | de |
en | en |
FR Les solutions de communications d'Alcatel-Lucent Enterprise ont été choisies par le gouvernement français pour fournir les services TOIP à la région de Biarritz qui a accueilli l'organisation du G7 cet été
ES Rainbow se ha convertido con gran rapidez en una parte integral de nuestro trabajo
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
de | de |
du | parte |
à | en |
la | una |
FR La Jordanie a accueilli jusqu'à 800,000 2003 réfugiés fuyant la violence et l'insécurité en Irak entre 2009 et XNUMX, dont des milliers vivent toujours en Jordanie.
ES Jordania ha acogido hasta 800,000 refugiados que huían de la violencia y la inseguridad en Irak entre 2003 y 2009, miles de los cuales todavía viven en Jordania.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
jordanie | jordania |
accueilli | acogido |
réfugiés | refugiados |
irak | irak |
vivent | viven |
et | y |
la | la |
toujours | todavía |
en | en |
jusqu | hasta |
violence | violencia |
FR "C’est précisément ce que nous ayons cherché. PlayWood permet à cet espace de se configurer sur la base de l’événement accueilli et d’être toujours en conformité avec les besoins du moment."
ES "Montar por primera vez un mueble que me he inventado yo gracias a los conectores PlayWood ha sido una de las cosas más gratificantes que me han sucedido. El producto resulta sólido y bien hecho."
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
l | yo |
et | y |
la | el |
de | de |
toujours | más |
à | a |
FR Le Savoy a accueilli de nombreuses personnalités au fil des ans et le nom de quelques-unes de ses plus belles suites leur rend hommage
ES The Savoy tiene fama de haber recibido a los huéspedes más distinguidos a lo largo de los años, tanto es así que algunas de sus suites principales reciben el nombre de dichas personalidades
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
accueilli | recibido |
suites | suites |
le | el |
ans | años |
de | de |
plus | más |
nom | nombre |
a | tiene |
FR Nous avons accueilli des dirigeants mondiaux et nous étions présents lors d’événements qui ont changé le monde
ES Nos hemos convertidos en líderes mundiales y hemos estado presentes en eventos para cambiar el mundo
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
dirigeants | líderes |
étions | estado |
présents | presentes |
événements | eventos |
mondiaux | mundiales |
et | y |
le | el |
monde | mundo |
nous avons | hemos |
FR Privilégiés par la royauté, nos hôtels emblématiques ont accueilli la reine Elizabeth II à chaque décennie de son règne
ES Preferidos por miembros de la realeza, nuestros icónicos hoteles han recibido a la Reina Isabel II en cada década de su reinado
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
royauté | realeza |
hôtels | hoteles |
accueilli | recibido |
reine | reina |
elizabeth | isabel |
décennie | década |
règne | reinado |
ii | ii |
la | la |
de | de |
nos | nuestros |
à | a |
chaque | cada |
FR Nous avons aussi accueilli des notabilités locales pour leur bal des débutantes, en abritant d’innombrables thés dansants et somptueux galas
ES También hemos dado la bienvenida a importantes personalidades locales en bailes de debutantes y hemos organizado infinidad de elegantes galas, bailes y eventos a la hora del té de la tarde
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
accueilli | organizado |
locales | locales |
en | en |
et | y |
nous avons | hemos |
des | de |
FR Lors de votre prochaine visite dans un établissement Fairmont Heritage Place, vous serez accueilli dans un cadre familier au sein d’une communauté de voisins et d’amis
ES Al regresar a Fairmont Heritage Place recibe una bienvenida familiar, de una comunidad de vecinos y amigos
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
fairmont | fairmont |
familier | familiar |
communauté | comunidad |
place | place |
voisins | vecinos |
et | y |
de | de |
au | al |
un | a |
prochaine | una |
FR Nos espaces pour les mariages à San Francisco ont accueilli de nombreux événements remarquables dans la ville et nous espérons avoir bientôt le plaisir d’organiser le vôtre.
ES Nuestras instalaciones para bodas en San Francisco han sido la sede de muchos eventos memorables de la ciudad, y esperamos contar con el placer de organizar su boda.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
mariages | bodas |
san | san |
francisco | francisco |
événements | eventos |
ville | ciudad |
et | y |
de | de |
la | la |
FR Theater Im Park accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Gert Steinbäcker, ayant précédemment accueilli les artistes comme Ernst Molden et Ursula Strauss.
ES Theater Im Park anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Gert Steinbäcker, habiendo dado la bienvenida a artistas como Ernst Molden y Ursula Strauss.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
park | park |
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Metropol accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Maybebop, Roachford, et Andrew Young, ayant précédemment accueilli les artistes comme Axel Zwingenberger.
ES Metropol anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Maybebop, Roachford, y Andrew Young, habiendo dado la bienvenida a artistas como Axel Zwingenberger.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Cinema Paradiso Baden accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Kyle Eastwood et Mira Lu Kovacs, ayant précédemment accueilli les artistes comme 5K HD et HighTime (Ireland).
ES Cinema Paradiso Baden anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Kyle Eastwood y Mira Lu Kovacs, habiendo dado la bienvenida a artistas como 5K HD y HighTime (Ireland).
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
kyle | kyle |
artistes | artistas |
hd | hd |
ireland | ireland |
cinema | cinema |
baden | baden |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Werkstätten- & Kulturhaus (WUK) accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Friedberg, Fischer-Z, et Provinz, ayant précédemment accueilli les artistes comme Lou Asril et The Tiger Lillies.
ES Werkstätten- & Kulturhaus (WUK) anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Friedberg, Fischer-Z, y Provinz, habiendo dado la bienvenida a artistas como Lou Asril y The Tiger Lillies.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
amp | amp |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Haus der Musik accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Anna Mabo, Luke De-Sciscio, et Rudy Giovannini, ayant précédemment accueilli les artistes comme SarahBernhardt, Jesse Marchant, et James Harries.
ES Haus der Musik anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Anna Mabo, Luke De-Sciscio, y Rudy Giovannini, habiendo dado la bienvenida a artistas como SarahBernhardt, Jesse Marchant, y James Harries.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
anna | anna |
artistes | artistas |
jesse | jesse |
james | james |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
de | de |
der | der |
FR ORF RadioKulturhaus accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que The Ghost And The Machine, ayant précédemment accueilli les artistes comme The Dives, Timna Brauer, et Peter Erskine.
ES ORF RadioKulturhaus anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como The Ghost And The Machine, habiendo dado la bienvenida a artistas como The Dives, Timna Brauer, y Peter Erskine.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
machine | machine |
artistes | artistas |
bien | amplia |
accueille | la |
et | y |
ayant | a |
FR Grelle Forelle accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Bohren & Der Club of Gore, Alli Neumann, et Dengue Dengue Dengue, ayant précédemment accueilli les artistes comme Lugatti & 9ine, Die Sterne, et Dub FX.
ES Grelle Forelle anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Bohren & Der Club of Gore, Alli Neumann, y Dengue Dengue Dengue, habiendo dado la bienvenida a artistas como Lugatti & 9ine, Die Sterne, y Dub FX.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
club | club |
artistes | artistas |
bien | amplia |
amp | amp |
gore | gore |
of | de |
et | y |
accueille | la |
der | der |
ayant | a |
FR Konzerthaus accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que MEUTE, Stefanie Werger, et Mira Lu Kovacs, ayant précédemment accueilli les artistes comme Gilberto Gil, Joep Beving, et Beatrice Berrut.
ES Konzerthaus anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como MEUTE, Stefanie Werger, y Mira Lu Kovacs, habiendo dado la bienvenida a artistas como Gilberto Gil, Joep Beving, y Beatrice Berrut.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Kramladen accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Eva Moreno Group, KLANGPHONICS, et Laut Fragen, ayant précédemment accueilli les artistes comme Sidewalk, Bipolar Penguins, et Thomas Lovelace.
ES Kramladen anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Eva Moreno Group, KLANGPHONICS, y Laut Fragen, habiendo dado la bienvenida a artistas como Sidewalk, Bipolar Penguins, y Thomas Lovelace.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
eva | eva |
group | group |
artistes | artistas |
bien | amplia |
thomas | thomas |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Theater Am Spittelberg accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Gesangskapelle Hermann, ayant précédemment accueilli les artistes comme Der Nino Aus Wien, Ulli Bäer, et Agnes Palmisano.
ES Theater Am Spittelberg anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Gesangskapelle Hermann, habiendo dado la bienvenida a artistas como Der Nino Aus Wien, Ulli Bäer, y Agnes Palmisano.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
wien | wien |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
der | der |
ayant | a |
FR Flex Café accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Plusmacher, Still Corners, et Amewu, ayant précédemment accueilli les artistes comme Some Sprouts, Bishop Nehru, et The Screenshots.
ES Flex Café anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Plusmacher, Still Corners, y Amewu, habiendo dado la bienvenida a artistas como Some Sprouts, Bishop Nehru, y The Screenshots.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Escape Metalcorner accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Slaughter Messiah, Nachtmahr, et Skywalker (post-hardcore), ayant précédemment accueilli les artistes comme The Rumperts, Zsa Zsa Gabor, et The Zsa Zsa Gabor's.
ES Escape Metalcorner anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Slaughter Messiah, Nachtmahr, y Skywalker (post-hardcore), habiendo dado la bienvenida a artistas como The Rumperts, Zsa Zsa Gabor, y The Zsa Zsa Gabor's.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Lorely-Saal accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que The Other Favorites, ayant précédemment accueilli les artistes comme Leifur James, Inter Nubes, et Gesangskapelle Hermann.
ES Lorely-Saal anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como The Other Favorites, habiendo dado la bienvenida a artistas como Leifur James, Inter Nubes, y Gesangskapelle Hermann.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
james | james |
bien | amplia |
inter | inter |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Chelsea accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que David Keenan, Grand Hotel Schilling, et Steiner & Madlaina, ayant précédemment accueilli les artistes comme Ian Fisher, Amelie Tobien, et I'm A Sloth.
ES Chelsea anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como David Keenan, Grand Hotel Schilling, y Steiner & Madlaina, habiendo dado la bienvenida a artistas como Ian Fisher, Amelie Tobien, y I'm A Sloth.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
chelsea | chelsea |
concerts | conciertos |
genres | géneros |
david | david |
hotel | hotel |
artistes | artistas |
ian | ian |
amp | amp |
et | y |
accueille | la |
bien | amplia |
grand | grand |
ayant | a |
FR Konzerthaus Wien accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Grandbrothers, Oehl, et Ina Regen, ayant précédemment accueilli les artistes comme Joep Beving, Hearts Hearts, et wiener blond.
ES Konzerthaus Wien anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Grandbrothers, Oehl, y Ina Regen, habiendo dado la bienvenida a artistas como Joep Beving, Hearts Hearts, y wiener blond.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
wien | wien |
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Funky Monkey Bar accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Martin Van Lectro, ayant précédemment accueilli les artistes comme Martin Van Lectro.
ES Funky Monkey Bar anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Martin Van Lectro, habiendo dado la bienvenida a artistas como Martin Van Lectro.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
bar | bar |
concerts | conciertos |
genres | géneros |
martin | martin |
artistes | artistas |
bien | amplia |
accueille | la |
van | van |
ayant | a |
FR Simm City Festsaal Zentrum Simmering accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Albert Hammond, Provinz, et DARDAN, ayant précédemment accueilli les artistes comme Pete Art, Oliver Pocher, et Philip H. Anselmo & The Illegals.
ES Simm City Festsaal Zentrum Simmering anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Albert Hammond, Provinz, y DARDAN, habiendo dado la bienvenida a artistas como Pete Art, Oliver Pocher, y Philip H. Anselmo & The Illegals.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
city | city |
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
art | art |
h | h |
bien | amplia |
albert | albert |
amp | amp |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Fluc Wanne accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Ms Nina, Foreign Air, et Los Bitchos, ayant précédemment accueilli les artistes comme Ant Antic, TENTS (AT), et MYNTH.
ES Fluc Wanne anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Ms Nina, Foreign Air, y Los Bitchos, habiendo dado la bienvenida a artistas como Ant Antic, TENTS (AT), y MYNTH.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
nina | nina |
air | air |
artistes | artistas |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Reigen Live accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Jonah Smith, Animals and Friends, et Black Banjo, ayant précédemment accueilli les artistes comme Yasi Hofer, Peter Karp, et Mashiko.
ES Reigen Live anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Jonah Smith, Animals and Friends, y Black Banjo, habiendo dado la bienvenida a artistas como Yasi Hofer, Peter Karp, y Mashiko.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
black | black |
artistes | artistas |
live | live |
bien | amplia |
accueille | la |
et | y |
ayant | a |
FR Szene Wien accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Grant (AT), Leichtsinn, et Schodl, ayant précédemment accueilli les artistes comme Die Weberknechte, Drahdiwaberl, et Rotzpipn.
ES Szene Wien anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Grant (AT), Leichtsinn, y Schodl, habiendo dado la bienvenida a artistas como Die Weberknechte, Drahdiwaberl, y Rotzpipn.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
wien | wien |
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Flex accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que PA Sports, kianush, et Austra, ayant précédemment accueilli les artistes comme toxinate, Emil Bulls, et Yukno.
ES Flex anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como PA Sports, kianush, y Austra, habiendo dado la bienvenida a artistas como toxinate, Emil Bulls, y Yukno.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
bien | amplia |
sports | sports |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Replugged accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Karl Bierbaumer, Rotten Halo, et Hexis, ayant précédemment accueilli les artistes comme The Otherness (AR), Mindblind, et Sinuswelle (AT).
ES Replugged anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Karl Bierbaumer, Rotten Halo, y Hexis, habiendo dado la bienvenida a artistas como The Otherness (AR), Mindblind, y Sinuswelle (AT).
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
halo | halo |
artistes | artistas |
bien | amplia |
ar | ar |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Rhiz accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Phonetic, Das Moped, et Radar Men From the Moon, ayant précédemment accueilli les artistes comme 10,000 Russos, Helgen, et Tape Moon.
ES Rhiz anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Phonetic, Das Moped, y Radar Men From the Moon, habiendo dado la bienvenida a artistas como 10,000 Russos, Helgen, y Tape Moon.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
radar | radar |
artistes | artistas |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
das | das |
ayant | a |
FR Beriosaal, Konzerthaus accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Hania Rani, Dobrawa Czocher, et Anna Mabo, ayant précédemment accueilli les artistes comme MYNTH, Violetta Parisini, et Lukas Lauermann.
ES Beriosaal, Konzerthaus anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Hania Rani, Dobrawa Czocher, y Anna Mabo, habiendo dado la bienvenida a artistas como MYNTH, Violetta Parisini, y Lukas Lauermann.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
anna | anna |
artistes | artistas |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Globe Wien - Marx Halle - Studio 2 accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Bodo Wartke et Bellamy Brothers, ayant précédemment accueilli les artistes comme Harry G, Herbert Pixner, et Ina Regen.
ES Globe Wien - Marx Halle - Studio 2 anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Bodo Wartke y Bellamy Brothers, habiendo dado la bienvenida a artistas como Harry G, Herbert Pixner, y Ina Regen.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
wien | wien |
studio | studio |
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
harry | harry |
globe | globe |
halle | halle |
bien | amplia |
et | y |
accueille | la |
g | g |
FR Ernst Happel Stadion accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Green Day, Weezer, et Fall Out Boy, ayant précédemment accueilli les artistes comme Guns N' Roses, Andreas Gabalier, et Rammstein.
ES Ernst Happel Stadion anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Green Day, Weezer, y Fall Out Boy, habiendo dado la bienvenida a artistas como Guns N' Roses, Andreas Gabalier, y Rammstein.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
green | green |
artistes | artistas |
bien | amplia |
roses | roses |
et | y |
accueille | la |
day | day |
out | de |
ayant | a |
FR Wiener Stadthalle - Halle D accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Rainhard Fendrich, André Rieu, et Angelo Kelly, ayant précédemment accueilli les artistes comme Roland Kaiser, Parkway Drive, et Matthias Reim.
ES Wiener Stadthalle - Halle D anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Rainhard Fendrich, André Rieu, y Angelo Kelly, habiendo dado la bienvenida a artistas como Roland Kaiser, Parkway Drive, y Matthias Reim.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
kelly | kelly |
artistes | artistas |
roland | roland |
matthias | matthias |
halle | halle |
bien | amplia |
et | y |
c | d |
accueille | la |
ayant | a |
FR Ottakringer Brauerei accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Mark Michael, iann dior, et Lina, ayant précédemment accueilli les artistes comme Dub FX, Amelie Tobien, et SKOLKA.
ES Ottakringer Brauerei anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Mark Michael, iann dior, y Lina, habiendo dado la bienvenida a artistas como Dub FX, Amelie Tobien, y SKOLKA.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
michael | michael |
dior | dior |
artistes | artistas |
bien | amplia |
mark | mark |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
FR Wiener Stadthalle accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Alice Cooper, ayant précédemment accueilli les artistes comme Hatebreed et Böhse Onkelz.
ES Wiener Stadthalle anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Alice Cooper, habiendo dado la bienvenida a artistas como Hatebreed y Böhse Onkelz.
limba franceza | Spaniolă |
---|---|
concerts | conciertos |
genres | géneros |
artistes | artistas |
bien | amplia |
alice | alice |
et | y |
accueille | la |
ayant | a |
Se afișează 50 din 50 traduceri