FR Avec Vidéo deluxe, vous pouvez également produire des rampes de vitesse professionnelles. Les rampes de vitesse sont des modifications dynamiques au cours desquelles la vitesse de lecture varie continuellement.
Traduceți "rampes de vitesse" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "rampes de vitesse" din limba franceza în Engleză
Traducerea lui limba franceza în Engleză din rampes de vitesse
limba franceza
Engleză
EN In Movie Edit Pro, you can also create professional speed ramps. Speed ramps are transitions in speed where the playback tempo of the video changes constantly, producing truly dynamic results.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| rampes | ramps |
| dynamiques | dynamic |
| continuellement | constantly |
| également | also |
| modifications | changes |
| de | of |
| la | the |
| vitesse | speed |
| vous | you |
| produire | producing |
| sont | are |
| vidéo | video |
FR Les rampes de vitesse sont des variations dynamiques alternant continuellement le ralentissement et l'accélération de la vitesse de lecture.
EN Speed ramps are transitions in speed where the playback tempo of the video slows down or speeds up constantly, producing truly dynamic results.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| rampes | ramps |
| dynamiques | dynamic |
| continuellement | constantly |
| lecture | playback |
| de | of |
| vitesse | speed |
| sont | are |
FR Pour finir, voici comment contrôler la vitesse de lecture de manière dynamique et créer ce que l'on appelle des "rampes de vitesse".
EN Lastly, we want to show you how to dynamically control the playback speed using "speed ramps".
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| contrôler | control |
| lecture | playback |
| rampes | ramps |
| de | show |
| la | the |
| vitesse | speed |
| comment | how |
| manière | to |
| et | you |
| dynamique | dynamically |
FR Le test de vitesse de Videotron mesure la vitesse d’une voie, soit la vitesse qui atteint un appareil en particulier, et non celle de l’autoroute, soit la vitesse qui atteint votre domicile
EN Videotron’s speed test measures the speed of a single lane, or, in other words, the speed that is going to a single device and not that of the highway or the overall speed going to your home
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| test | test |
| mesure | measures |
| appareil | device |
| un | a |
| vitesse | speed |
| en | in |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
FR Animation par keyframe pour effets de dégradés et de rampes de vitesse en slow motion
EN Keyframe animation for transitions in speed and slow motion speed ramps
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| keyframe | keyframe |
| rampes | ramps |
| vitesse | speed |
| slow | slow |
| animation | animation |
| motion | motion |
| en | in |
| et | and |
FR Dans ce qui suit, nous vous présentons étape par étape comment créer un effet de slow motion classique et les rampes de vitesse dynamiques.
EN Keep reading to learn step-by-step how to easily create the slow motion effect and also produce speed ramps for more dynamics in your film.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| effet | effect |
| slow | slow |
| motion | motion |
| rampes | ramps |
| vitesse | speed |
| dynamiques | dynamics |
| étape | step |
| dans | in |
| comment | how |
| créer | create |
| par | by |
| vous | to |
| et | learn |
| les | the |
FR Avec Vidéo deluxe de MAGIX, vous pouvez créer des effets de time lapse statiques comme des effets dynamiques de rampes de vitesse
EN With Movie Edit Pro by MAGIX, you can create static time lapse effects as well as dynamic speed ramping
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| vidéo | movie |
| magix | magix |
| effets | effects |
| statiques | static |
| dynamiques | dynamic |
| vitesse | speed |
| créer | create |
| comme | as |
| vous | you |
| avec | with |
| de | pro |
| lapse | lapse |
FR Nous vous présentons ci-après comment créer étape par étape des effets de time lapse classiques mais aussi de rampes de vitesse avec ou sans piste audio dans Vidéo deluxe Plus.
EN In the following, we'll show you step by step how to make a time lapse video in Movie Edit Pro Plus and also produce speed ramps with or without an audio track.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| rampes | ramps |
| vitesse | speed |
| piste | track |
| ou | or |
| audio | audio |
| étape | step |
| comment | how |
| vidéo | video |
| lapse | lapse |
| avec | with |
| dans | in |
| par | by |
| vous | you |
| créer | to |
| de | show |
FR Nous vous présentons ci-après comment créer les "rampes de vitesse"
EN Next, we'll show you how to create "speed ramps"
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| rampes | ramps |
| vitesse | speed |
| comment | how |
| créer | create |
| vous | you |
FR Créer des effets d'accéléré avec les rampes de vitesse
EN Create time lapse with speed ramps
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| créer | create |
| rampes | ramps |
| vitesse | speed |
| avec | with |
FR Surfshark est de loin le fournisseur VPN le plus rapide si l?on prend en compte la vitesse serveurs locaux et distants. CactusVPN, NordVPN et ExpressVPN ont également de bons scores en matière de vitesse. Toutefois la vitesse ne fait pas tout.
EN Surfshark is absolutely the fastest VPN provider if you take both the local and distant servers into consideration. CactusVPN, NordVPN, and ExpressVPN also score well on speed. Nevertheless, speed tests remain a snapshot.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| scores | score |
| fournisseur | provider |
| si | if |
| serveurs | servers |
| locaux | local |
| vitesse | speed |
| également | also |
| matière | and |
| plus rapide | fastest |
FR Si vous utilisez un lien URL YouTube ou Vimeo, vous pouvez modifier le paramètre sous Vitesse de lecture pour augmenter ou diminuer la vitesse de votre vidéo. La vitesse par défaut est 1x, ce qui signifie que la vidéo est lue à son rythme normal.
EN If you're using a YouTube or Vimeo URL link, you can change the setting under Playback Speed to increase or decrease your video's speed. The default speed is 1x, meaning the video plays at its normal pace.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| youtube | youtube |
| diminuer | decrease |
| défaut | default |
| normal | normal |
| si | if |
| lien | link |
| url | url |
| ou | or |
| vimeo | vimeo |
| paramètre | setting |
| rythme | pace |
| un | a |
| vitesse | speed |
| augmenter | increase |
| votre | your |
| vous | you |
| vidéo | video |
| à | to |
FR Suivez votre historique de vitesse pour vous assurer de ne pas perdre de vitesse. Détectez toute augmentation de vitesse et corrigez-la le plus rapidement possible.
EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| suivez | track |
| historique | history |
| perdre | lose |
| détectez | detect |
| vitesse | speed |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | dont |
| et | and |
FR Vitesse homogène Avec le Wi-Fi 6 (802.11ax) et le dual band 5 GHz 4x4 MIMO (supporte 160 MHz) et 2,4 GHz 2x2 MIMO, vous pouvez atteindre une vitesse théorique de 5,4 Gbit/s, tout en vous connectant à un seul réseau Wi-Fi à vitesse homogène
EN Consistent speed Wi-Fi 6 (802.11ax) and dual-band 5GHz 4x4 MIMO (supports 160MHz) and 2.4GHz 2x2 MIMO allows to achieve a theoretical speed of 5.4Gbit/s when connected within a single Wi-Fi network with consistent speed
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| vitesse | speed |
| dual | dual |
| band | band |
| mimo | mimo |
| supporte | supports |
| théorique | theoretical |
| réseau | network |
| ghz | ghz |
| mhz | mhz |
| gbit | gbit |
| s | s |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
FR Pourquoi la vitesse indiquée par le test de vitesse n’est-elle pas la même que celle de votre forfait? Il peut y avoir plusieurs explications selon les facteurs ayant une incidence sur la vitesse.
EN Why are you getting a different speed than the one specified in your plan? There can be several reasons depending on the factors affecting speed.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| facteurs | factors |
| indiqué | specified |
| vitesse | speed |
| votre | your |
| pourquoi | why |
| forfait | plan |
| une | a |
| sur | on |
| peut | can |
| ayant | are |
FR Un test de vitesse Internet mesure la vitesse de l’appareil à partir duquel le test est fait, et non la vitesse qui parvient à votre domicile par la borne Helix Fi ou le modem.
EN An Internet speed test measures the speed of the device being used for the test, and not the speed provided to your home through the Helix Fi gateway or modem.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| mesure | measures |
| fi | fi |
| modem | modem |
| internet | internet |
| ou | or |
| test | test |
| un | an |
| vitesse | speed |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| par | used |
FR Si vous utilisez un lien URL YouTube ou Vimeo, vous pouvez modifier le paramètre sous Vitesse de lecture pour augmenter ou diminuer la vitesse de votre vidéo. La vitesse par défaut est 1x, ce qui signifie que la vidéo est lue à son rythme normal.
EN If you're using a YouTube or Vimeo URL link, you can change the setting under Playback Speed to increase or decrease your video's speed. The default speed is 1x, meaning the video plays at its normal pace.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| youtube | youtube |
| diminuer | decrease |
| défaut | default |
| normal | normal |
| si | if |
| lien | link |
| url | url |
| ou | or |
| vimeo | vimeo |
| paramètre | setting |
| rythme | pace |
| un | a |
| vitesse | speed |
| augmenter | increase |
| votre | your |
| vous | you |
| vidéo | video |
| à | to |
FR Suivez votre historique de vitesse pour vous assurer de ne pas perdre de vitesse. Détectez toute augmentation de vitesse et corrigez-la le plus rapidement possible.
EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| suivez | track |
| historique | history |
| perdre | lose |
| détectez | detect |
| vitesse | speed |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | dont |
| et | and |
FR Parc logistique avec entrepôt - centre de chargement. Camions semi-remorques debout sur les rampes pour charger/décharger les marchandises au coucher du soleil. L'hyper-lapse aérien (temps de mouvement dépassé).
EN Nature Environment Dark huge cloud sky black stormy cloud motion big stormy rain day thunderstorm clouds dancing panorama horizon Time lapse blue cloud moving oxygen Storm giant moving fast movie time
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| mouvement | motion |
| temps | time |
| les | day |
FR Des rampes qui s’entrecroisent relient les sept étages du Musée canadien pour les droits de la personne
EN A series of criss-crossing ramps connect the seven levels of the Canadian Museum for Human Rights
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| rampes | ramps |
| relient | connect |
| étages | levels |
| musée | museum |
| canadien | canadian |
| droits | rights |
| de | of |
| la | the |
| pour | for |
| la personne | human |
FR Dans cette vidéo de 10 minutes, accompagnez une guide du Musée qui vous emmènera le long de rampes lumineuses recouvertes d’albâtre jusqu’à la galerie Inspirer le changement, au niveau 7
EN In this 10-minute video, follow a Museum guide up glowing alabaster ramps to the 7th-floor Inspiring Change gallery
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| minutes | minute |
| rampes | ramps |
| changement | change |
| musée | museum |
| galerie | gallery |
| vidéo | video |
| guide | guide |
| dans | in |
| une | a |
FR Images de rampes d’albâtre et le Nuage
EN Images of the alabaster ramps and the Cloud
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| images | images |
| rampes | ramps |
| nuage | cloud |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
FR Recevez un résumé mensuel des nouveaux emplacements, des rampes d’accès cloud et des services Marketplace disponibles sur le réseau SDN Megaport.
EN Receive a monthly digest of the new enabled locations, cloud on-ramps and Marketplace services available on the Megaport SDN.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| mensuel | monthly |
| emplacements | locations |
| rampes | ramps |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| disponibles | available |
| sdn | sdn |
| un | a |
| nouveaux | new |
| le | the |
| recevez | receive |
| et | and |
| services | services |
| sur | on |
FR Accès ascenseurs, toilettes et rampes ; places fauteuil roulant au théâtre Simons ; services pour malentendants ou malvoyants, voir les détails
EN Accessible elevators, restrooms, and ramps; wheelchair Simons Theatre seating; hearing and visually impaired services, see details
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| ascenseurs | elevators |
| toilettes | restrooms |
| rampes | ramps |
| théâtre | theatre |
| services | services |
| malvoyants | visually impaired |
| détails | details |
| accès | accessible |
| fauteuil roulant | wheelchair |
| voir | see |
| et | and |
FR Le 86e étage comporte des rampes qui facilitent les déplacements et des murs de visualisation abaissés afin que les visiteurs en fauteuil puissent aussi profiter de la vue.
EN The 86th floor has ramps to make getting around easier and lowered viewing walls so that visitors in chairs can still take in the view.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| étage | floor |
| rampes | ramps |
| visiteurs | visitors |
| facilitent | easier |
| murs | walls |
| en | in |
| vue | view |
| de | around |
| et | and |
| visualisation | viewing |
FR Le Levelparker 590 entièrement automatique tient du miracle: stationnement peu encombrant avec une seule rangée de places sur 2 à 5 niveaux de parking, sans rampes ni voies de circulation.
EN The fully automatic space miracle Levelparker 590: Space saving parking with single row arrangement on 2 to 5 parking levels without additional ramps or driveways.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| entièrement | fully |
| automatique | automatic |
| niveaux | levels |
| rampes | ramps |
| à | to |
| le | the |
| rangée | row |
| de | single |
| avec | with |
| sur | on |
FR Il est officiellement autorisé de taguer sans permission les vastes bassins, rampes, escaliers et autres obstacles. Sont toutefois interdit de tags le pavillon ou le passage souterrain.
EN The huge surfaces in the pools and on the ramps, stairs, and other obstacles may be sprayed on legally and without prior consent. Only on the pavilion and in the pedestrian underpass is spraying prohibited.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| permission | consent |
| vastes | huge |
| bassins | pools |
| rampes | ramps |
| escaliers | stairs |
| obstacles | obstacles |
| interdit | prohibited |
| pavillon | pavilion |
| le | the |
| il est | may |
| et | and |
| autres | other |
FR Préparez-vous à grinder dans Tony Hawk’s™ Pro Skater™ 1 et 2 - Remasterisés intégralement, des rampes aux rails !
EN Weekly Briefing – February 16
FR Adrien Raza est un skimboarder unique et talentueux, qui a pris s’assaut la scène du skimboard urbain. Des fontaines aux rampes en passant par les escaliers, il dompte tout avec son skimboard.
EN Adrien Raza is a unique and talented skimboarder, who has taken the urban skimboarding scene by storm. From fountains to ramps to stairs, he skims it all!
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| talentueux | talented |
| pris | taken |
| scène | scene |
| urbain | urban |
| fontaines | fountains |
| rampes | ramps |
| escaliers | stairs |
| adrien | adrien |
| du | from |
| la | the |
| il | it |
| un | a |
| et | and |
| a | has |
| par | by |
FR En BMX Freestyle, les coureurs exécutent des routines composées de séquences de figures à réaliser sur un terrain plat, dans les rues, des sauts en terre, un halfpipe et/ou des rampes construites
EN In BMX Freestyle, riders perform routines consisting of sequences of tricks carried out on flat ground, in the streets, on dirt jumps, a halfpipe and/or on constructed ramps
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| freestyle | freestyle |
| coureurs | riders |
| routines | routines |
| plat | flat |
| rues | streets |
| sauts | jumps |
| rampes | ramps |
| composé | consisting |
| ou | or |
| un | a |
| en | in |
| séquences | sequences |
| sur | on |
| terrain | ground |
| à | and |
| les | the |
| de | of |
FR Vous commencez dans l’espace souterrain de la salle Bonnie & John Buhler, puis vous entreprenez un parcours en grimpant des rampes qui relient les galeries entre elles
EN You start below ground level in Bonnie & John Buhler Hall and take a quest-like journey up a series of ramps connecting the galleries
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| commencez | start |
| salle | hall |
| john | john |
| rampes | ramps |
| galeries | galleries |
| bonnie | bonnie |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| vous | you |
| puis | and |
| parcours | journey |
FR Les rampes du Musée sont munies d’une double main‐courante pour accommoder les personnes de différentes grandeurs, et des haltes y sont aménagées à intervalles réguliers
EN The ramps at the Museum feature double railings for different height levels and rest stops at intervals along the route
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| rampes | ramps |
| musée | museum |
| intervalles | intervals |
| pour | at |
| double | double |
| et | and |
FR Dans cette vidéo de 10 minutes, accompagnez une guide du Musée qui vous emmènera le long de rampes lumineuses recouvertes d’albâtre jusqu’à la galerie Inspirer le changement, au niveau 7
EN In this 10-minute video, follow a Museum guide up glowing alabaster ramps to the 7th-floor Inspiring Change gallery
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| minutes | minute |
| rampes | ramps |
| changement | change |
| musée | museum |
| galerie | gallery |
| vidéo | video |
| guide | guide |
| dans | in |
| une | a |
FR Images de rampes d’albâtre et le Nuage
EN Images of the alabaster ramps and the Cloud
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| images | images |
| rampes | ramps |
| nuage | cloud |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
FR Lavez avec des lingettes désinfectantes ou une solution hydro alcoolisée toutes les surfaces les plus touchées comme les poignées de porte, les comptoirs et les rampes d’escalier.
EN Use disinfectant wipes or a hydro-alcoholic solution on the most touched surfaces such as door handles, counters and railings.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| lingettes | wipes |
| solution | solution |
| hydro | hydro |
| surfaces | surfaces |
| poignées | handles |
| porte | door |
| touché | touched |
| ou | or |
| comme | as |
| une | a |
| et | and |
FR Les rampes et les ascenseurs peuvent accueillir fauteuils roulants et scooters.
EN Ramps and elevator accommodate wheelchairs and scooters.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| rampes | ramps |
| accueillir | accommodate |
| fauteuils roulants | wheelchairs |
| et | and |
FR Peu de temps devant vous ? Suivez les rampes conçues par Frank Lloyd Wright et faites le tour de l'exposition permanente en moins d'une heure.
EN Pressed for time? Walk the Frank Lloyd Wright-designed ramps and see the permanent collection in less than an hour.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| rampes | ramps |
| conçues | designed |
| frank | frank |
| lloyd | lloyd |
| permanente | permanent |
| moins | less |
| le | the |
| heure | hour |
| peu | an |
| en | in |
| temps | time |
| les | walk |
| et | and |
| faites | see |
FR Nous disposons également d'une fonction puissante pour comparer les rampes que vous avez lancées jusqu'à présent
EN We also have a powerful feature to compare the crawls that you’ve launched so far
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| puissante | powerful |
| lancé | launched |
| fonction | feature |
| également | also |
| nous | we |
| comparer | to compare |
| vous | to |
FR Des rampes qui s’entrecroisent relient les sept étages du Musée canadien pour les droits de la personne
EN A series of criss-crossing ramps connect the seven levels of the Canadian Museum for Human Rights
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| rampes | ramps |
| relient | connect |
| étages | levels |
| musée | museum |
| canadien | canadian |
| droits | rights |
| de | of |
| la | the |
| pour | for |
| la personne | human |
FR Installation de nouvelles rampes le long du canal Rideau
EN New Railing Installed Along the Rideau Canal
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| installation | installed |
| nouvelles | new |
| canal | canal |
| le | the |
| de | along |
FR Cela peut inclure avoir de larges couloirs, des rampes ou des ascenseurs permettant aux personnes en chaise roulante un accès aisé au magasin de plongée et aux aménagements de la piscine
EN This may include having wide corridors and ramps or lifts that allow easy access for wheelchair users to the dive shop and pool facilities
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| larges | wide |
| couloirs | corridors |
| rampes | ramps |
| magasin | shop |
| plongée | dive |
| aménagements | facilities |
| piscine | pool |
| accès | access |
| aisé | easy |
| ou | or |
| la | the |
| peut | may |
FR Il comprend quelques rampes courtes et nettes avant de descendre un escalier jusqu'au sentier au bout
EN It includes a couple of short, crisp ramps before going down a flight of stairs to the trail at the far end
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| il | it |
| rampes | ramps |
| courtes | short |
| escalier | stairs |
| comprend | includes |
| bout | end |
| un | a |
| avant | to |
| descendre | the |
FR Elle est utilisée pour produire de petites pièces telles que des radars ou des rampes de manière propre et irréprochable
EN This is used to produce small parts such as radar or railings cleanly and flawlessly
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| petites | small |
| pièces | parts |
| ou | or |
| utilisé | used |
| manière | to |
| est | is |
| telles | as |
| produire | produce |
| et | and |
FR Il y a quelques semaines, le manque de rampes d’accès pour les personnes handicapées à la COP26 a empêché la participation de la ministre israélienne à la convention sur le climat à Glasgow, au Royaume-Uni
EN A few weeks ago, the lack of access ramps for people with disabilities at COP26 prevented Israel?s minister from attending the climate convention in Glasgow, U.K
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| semaines | weeks |
| manque | lack |
| rampes | ramps |
| empêché | prevented |
| ministre | minister |
| israélienne | israel |
| convention | convention |
| glasgow | glasgow |
| s | s |
| personnes | people |
| de | of |
| climat | climate |
| il y a | ago |
| quelques | a |
| pour | for |
| à | with |
FR Tout d'abord, l'armement n'a pas de modèle et est uniquement classé par type d'arme : pistolet, fusil à pompe, fusil tactique, fusil d'assaut et fusil d'assaut à rafales, lance-roquettes, grenades, rampes de lancement et mines de proximité
EN First of all, the weaponry has no model and is only classified by the type of gun.Among them are the pistol, the pump, and the tactical shotgun, the assault and assault burst rifle, the rocket launcher, grenades, launch pad, and proximity mines
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| fusil | rifle |
| pompe | pump |
| tactique | tactical |
| mines | mines |
| proximité | proximity |
| fusil à pompe | shotgun |
| modèle | model |
| lancement | launch |
| uniquement | the |
| type | type |
| de | of |
| pistolet | gun |
| à | and |
| par | by |
FR Exécution de séquences et de rampes complexes prédéfinies
EN Run complex predefined sequences and ramps
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| séquences | sequences |
| rampes | ramps |
| complexes | complex |
| et | and |
FR Inspirée par Léonard de Vinci, cette ingénieuse spirale ajourée à deux rampes dessert les étages dans un immense donjon carré comme un écrin
EN Set in the central axis of the castle, it was a revolutionary design and an engineering masterpiece
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| de | of |
| un | a |
| à | and |
| dans | in |
| cette | the |
FR À l'arrivée, nous devons amarrer le navire au quai et installer les rampes d'accès des véhicules. Selon les conditions de marée, ces ajustements peuvent prendre du temps. Nous vous remercions de votre patience.
EN Upon arrival, the vessel must be secured to the dock, with vehicle ramps engaged. Depending on tidal conditions, these adjustments may take time. We thank you for your patience.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| navire | vessel |
| rampes | ramps |
| ajustements | adjustments |
| temps | time |
| patience | patience |
| selon | depending |
| peuvent | may |
| conditions | conditions |
| nous | we |
| de | upon |
| le | on |
FR Élimination des nombreux trajets de données inutiles entre les centres de données de l’entreprises et les rampes cloud distantes grâce à l’utilisation de Megaport Cloud Router (MCR)
EN Eliminated unnecessary multiple data trips between their data centres and distant cloud on-ramps through use of Megaport Cloud Router (MCR)
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| données | data |
| centres | centres |
| rampes | ramps |
| cloud | cloud |
| router | router |
| nombreux | multiple |
| lutilisation | use |
| de | of |
| à | and |
FR Les centres de données locaux de l’entreprise communiquent avec des DC dans un autre pays avec des rampes d’accès à Microsoft Azure et Oracle Cloud.
EN The company’s local data centres communicate with DCs in another country with on-ramps to Microsoft Azure and Oracle Cloud.
| limba franceza | Engleză |
|---|---|
| centres | centres |
| données | data |
| communiquent | communicate |
| rampes | ramps |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| locaux | local |
| pays | country |
| oracle | oracle |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| dans | in |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
rampes de vitesse rampes rampes d’accès rampes d’accès cloud rampes construites long de rampes suivez les rampes images de rampes rampes de mise produire des rampes comprend quelques rampes rampes cloud distantes rampes pour charger bungalows avec rampes rampes du musée rampes de lancement rampes ni voies installer les rampes rampes de manière vitesse vitesse d’accès vitesse d’affichage vitesse permet vitesse précis vitesse fulgurante quelle vitesse à quelle vitesse grande vitesse d’accès grande vitesse vitesse perçue haute vitesse vitesse moyenne vitesse supérieure vitesse maximale vitesse des vitesse nécessaire pleine vitesse vitesse complète vitesse dépend excellente vitesse vitesse réduite vitesse d’accès optimale vitesse globale profitez d’une vitesse meilleure vitesse vitesse serveurs locaux vitesse moyennebasse jusqu’à vitesse représente grande vitesse précis faible vitesse
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba germana
norvegian
suedez
turc