Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "personnelles stockées" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "personnelles stockées" din limba franceza în Engleză

Traduceri ale lui personnelles stockées

"personnelles stockées" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

personnelles a about all also an and and the any are as at at any time be been but by by the can check confidentiality customer data protection do does following for for example for the from has have have been hold how if in in the in this include including information is it it is keep like make may means more most my no not of of the on only or other our out own person personal personally privacy privacy policy private products protect protection receive right secure security see so some specific such such as take terms than that that you the their them these they this through time to to be to protect to the to us to you us use used users we we are we have what when where which who will will be with without would you you are you can you have your
stockées any backup files kept protect saved secure storage store stored

Traducerea lui limba franceza în Engleză din personnelles stockées

limba franceza
Engleză

FR Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur·rice.

EN The data is also stored in the log files of our system. A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.

limba franceza Engleză
système system
données data
également also
fichiers files
stockées stored
avec with
dans in
notre our
de of
dautres other
journaux log
personnelles the

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD

EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most

limba franceza Engleză
définissez set
ibard ibard
copies copies
sauvegardes backups
le the
maximum the most
de of
stockées stored
bases database
sur on
vous you
être be
en to

FR Il n'est pas suffisant d'appliquer le Zero Trust aux réseaux lorsque les données ne sont pas stockées localement comme c'est souvent le cas et qu'elles sont plutôt stockées dans de nombreuses instances cloud de type SaaS, IaaS et PaaS.

EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.

limba franceza Engleză
suffisant enough
trust trust
réseaux networks
localement locally
souvent often
saas saas
iaas iaas
paas paas
cloud clouds
lorsque when
données data
nombreuses numerous
comme as
stockées stored
plutôt to
zero zero
sont is
et and

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

limba franceza Engleză
procédures procedures
et and
vues views
stockées stored

FR Les informations stockées électroniquement (ESI) sont des données qui sont créées, modifiées, communiquées et stockées sous forme numérique

EN Electronically stored information (ESI) is data that is created, altered, communicated and stored in digital form

limba franceza Engleză
électroniquement electronically
forme form
numérique digital
informations information
créé created
modifié altered
données data
qui that
et and
sont is
stockées stored

FR En plus, les graines qui ont été mal stockées auront besoin de plus de temps pour germer. Bien que les graines saines mettent normalement entre 48–72 heures, celles qui sont mal stockées peuvent mettre 5–7 jours.

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

FR Les données structurées sont très précises et stockées dans un format prédéfini, alors que les données non structurées sont une conglomération de nombreuses données de différents types qui sont stockées dans leurs formats en mode natif

EN Structured data is highly specific and is stored in a predefined format, where unstructured data is a conglomeration of many varied types of data that are stored in their native formats

limba franceza Engleză
prédéfini predefined
natif native
format format
types types
données data
formats formats
très highly
de of
sont are
et and
stockées stored
un a
en in
précises specific
nombreuses many
structurées structured
qui that
leurs their

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD

EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most

limba franceza Engleză
définissez set
ibard ibard
copies copies
sauvegardes backups
le the
maximum the most
de of
stockées stored
bases database
sur on
vous you
être be
en to

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

limba franceza Engleză
procédures procedures
et and
vues views
stockées stored

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

limba franceza Engleză
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR Cela signifie que certaines données peuvent être stockées dans un environnement Linux®, tandis que d'autres seront stockées sur une unité Windows.

EN That means that some data can be stored in a Linux® environment and some can be stored in a Windows unit.

limba franceza Engleză
données data
environnement environment
linux linux
windows windows
unité unit
stockées stored
un a
seront be
signifie means that
dans in
que that
certaines some

FR Cette propriété peut être utilisée pour mapper les valeurs de champ entre différentes versions d'un module uniquement lorsque le type de données stockées de l'ancien champ est identique au type de données stockées du nouveau champ.

EN This property can be used to map field values between different versions of a module only when the stored data type of the old field is the same as the new field's stored data type.

limba franceza Engleză
propriété property
mapper map
module module
versions versions
données data
lorsque when
utilisé used
valeurs values
le the
champ field
type type
stockées stored
de of
nouveau new
différentes different
peut can

FR Vos données personnelles (email) sont stockées dans les bases de données de cette plateforme qui répond aux exigences de confidentialité et aux règlements européens concernant la protection des données personnelles

EN Your personal data (email) are stored in the databases of this platform which meets the requirements of confidentiality and European regulations concerning the protection of personal data

limba franceza Engleză
email email
européens european
bases de données databases
plateforme platform
exigences requirements
règlements regulations
protection protection
données data
de of
la the
vos your
sont are
stockées stored
dans in
et and

FR Vos données personnelles (email) sont stockées dans les bases de données de cette plateforme qui répond aux exigences de confidentialité et aux règlements européens concernant la protection des données personnelles

EN Your personal data (email) are stored in the databases of this platform which meets the requirements of confidentiality and European regulations concerning the protection of personal data

limba franceza Engleză
email email
européens european
bases de données databases
plateforme platform
exigences requirements
règlements regulations
protection protection
données data
de of
la the
vos your
sont are
stockées stored
dans in
et and

FR Nous prenons toutes les mesures pour nous assurer que vos informations personnelles et personnelles sont stockées en toute sécurité et en conformité avec toutes les lois internationales

EN We take every step to ensure your personal and customer information is stored safely and in compliance with all international laws

limba franceza Engleză
informations information
conformité compliance
lois laws
internationales international
vos your
en in
assurer ensure
et and
stockées stored
nous we
les step
sont is
toute with

FR Vous devez être informé lorsque vos données personnelles sont transférées ou stockées hors de l?Union européenne.

EN You must be informed when your personal data is transferred or stored outside of the European Union.

limba franceza Engleză
informé informed
données data
européenne european
lorsque when
ou or
vos your
stockées stored
union union
être be
personnelles the
vous you
de of
transféré transferred
devez you must
vous devez must

FR À titre d’exemple, notre solution vous permet de rechercher des données personnelles au sein des informations de vos dossiers réseau actuels, pour garantir que les données sont stockées dans le respect du RGPD. Sans l’IA, ce serait impossible.

EN A practical use case might include searching for personally identifiable data from the masses of information in your current network folders to ensure that data is stored in compliance with GDPR. A task that might be impossible without the help of AI.

limba franceza Engleză
rechercher searching
personnelles personally
réseau network
garantir ensure
respect compliance
rgpd gdpr
impossible impossible
dossiers folders
le case
données data
informations information
stockées stored
sans without
de of
actuels current
dans in

FR En utilisant le service, vous consentez à ce que vos informations personnelles soient stockées, transférées et traitées aux États-Unis.

EN By using the Service you are consenting to have your Personal Information stored, transferred and processed in the USA.

limba franceza Engleză
informations information
service service
en in
le the
traitées processed
vos your
stockées stored
à to
transféré transferred
utilisant by using
vous you
soient are
en utilisant using

FR Par conséquent, vos données personnelles peuvent être transférées, traitées et stockées en dehors du pays où elles ont été recueillies en utilisant ou en assistant à un Service

EN Therefore, your personal information may be transferred, processed and stored outside the country where your information was collected by using or attending a Service

limba franceza Engleză
données information
pays country
recueillies collected
assistant attending
été was
ou or
un a
service service
traitées processed
par by
vos your
stockées stored
personnelles the
à and
transféré transferred
du outside
utilisant by using
en utilisant using

FR L'objectif est d'obtenir un accès non autorisé aux données personnelles, sensibles et d'entreprise stockées et consultées par l'appareil

EN The goal is to gain unauthorized access to personal, sensitive and corporate data stored and accessed by the device

limba franceza Engleză
données data
sensibles sensitive
et and
accès access
stockées stored
personnelles the
par by

FR Identifiez les données concernant les cartes de paiement et les données personnelles stockées dans le cloud et contrôlez les données en cours d'envoi, de téléchargement ou de partage.

EN Identify payment card data and personally identifiable information (PII) stored in the cloud, as well as control data being uploaded, downloaded, and shared to prevent a breach of patient privacy.

limba franceza Engleză
identifiez identify
cartes card
cloud cloud
contrôlez control
partage shared
données data
paiement payment
l a
de of
le the
et and
stockées stored
en in
téléchargement downloaded

FR Ces données anonymes sont stockées séparément de toutes les données personnelles que vous avez pu fournir et ne permettent donc pas de tirer des conclusions sur votre personne.

EN This anonymous data is stored separately from any personal data you may have provided and cannot be traced back to you personally.

limba franceza Engleză
anonymes anonymous
séparément separately
données data
ne cannot
stockées stored
personne personally
fournir to
sont is
de provided
vous you
et and
pas back

FR Sur demande, nous pouvons vous informer si nous avons des données personnelles vous concernant et quelles données nous avons stockées

EN On request, we can inform you if we have any personal data from you, and which data we have stored

limba franceza Engleză
informer inform
si if
demande request
pouvons we can
données data
nous pouvons can
et and
stockées stored
nous we
vous you
sur on

FR Conservez vos cartes de crédit, vos informations personnelles et vos notes sécurisées, stockées en toute sécurité sur plusieurs appareils. Accédez à tout cela du bout des doigts, quand vous le voulez et où que vous soyez.

EN Keep your credit cards, personal details, and secure notes safely stored across multiple devices. Access it all at your fingertips, whenever and wherever you are.

limba franceza Engleză
informations details
notes notes
appareils devices
accédez access
cartes cards
crédit credit
vos your
conservez keep
stockées stored
doigts fingertips
sécurisé secure
plusieurs multiple
à and
de across

FR Conservez vos notes sécurisées, vos cartes de crédit et vos informations personnelles stockées en toute sécurité dans NordPass en même temps que vos mots de passe. Accédez à tous ces éléments sur plusieurs appareils.

EN Have your secure notes, credit cards, and personal information safely stored in NordPass along with your passwords. Access them all across multiple devices.

limba franceza Engleză
notes notes
nordpass nordpass
appareils devices
cartes cards
crédit credit
informations information
plusieurs multiple
accédez access
vos your
mots de passe passwords
stockées stored
en in
sécurisé secure
toute with
à and
sur safely

FR Vous pouvez également nous contacter via l'adresse e-mail fournie. Dans ce cas, les données personnelles de l'utilisateur transmises par e-mail seront stockées.

EN The data is not disclosed to third parties.

limba franceza Engleză
données data
ce not
cas the

FR Votre confidentialité est importante. Vos informations personnelles seront collectées, stockées et traitées conformément à la politique de confidentialité globale de Teradata.

EN Your privacy is important. Your personal information will be collected, stored, and processed in accordance with the Teradata Global Privacy Policy.

limba franceza Engleză
importante important
informations information
globale global
teradata teradata
confidentialité privacy
traitées processed
la the
politique policy
conformément accordance
stockées stored
à and
collecté collected

FR Si possible, la période programmée pendant laquelle les données personnelles sont stockées; si cela n’est pas possible, les critères pour déterminer cette période.

EN The existence of a right to complain to a supervisory authority

limba franceza Engleză
la the

FR La prise de contrôle d’un compte entraîne une usurpation d’identité en ligne lorsque des hackers volent les informations personnelles qui y sont stockées

EN Account takeover causes online identity theft, when criminals steal personal information stored in online accounts

limba franceza Engleză
volent steal
informations information
en ligne online
compte account
lorsque when
en in
stockées stored
de personal

FR Les données personnelles de l'intéressé seront stockées:

EN The personal data of the interested party will be stored:

limba franceza Engleză
données data
de of
personnelles the
stockées stored

FR Les données personnelles de l'intéressé seront stockées

EN The images of the interested party will be kept

limba franceza Engleză
stockées kept
de of
personnelles the

FR Vous pouvez également nous contacter par e-mail aux adresses mises à disposition sur notre site Web. Dans ce cas, les données personnelles de l?utilisateur transmises dans l?e-mail sont stockées.

EN Alternatively, you can contact us via the email addresses provided on our website. In this case, the user’s personal data transmitted by email will be stored.

limba franceza Engleză
utilisateur users
transmises transmitted
adresses addresses
ce this
contacter contact
données data
stockées stored
par by
notre our
vous you
site website
sur on
mail email

FR Dans ce cas, les données personnelles de l'utilisateur·rice transmises avec l'e-mail seront stockées

EN In this case, the personal data of the user transmitted with the e-mail will be stored

limba franceza Engleză
transmises transmitted
mail e-mail
ce this
données data
de of
avec with
stockées stored
dans in

FR Dans ce cas, toutes les données personnelles stockées au cours du contact seront supprimées.

EN All personal data stored in the course of contacting us will be deleted in this case.

limba franceza Engleză
cours course
contact contacting
ce this
données data
dans in
stockées stored
supprimé deleted
au of

FR Si les données personnelles que nous avons stockées sont incorrectes ou incomplètes, tu peux demander leur correction à tout moment. La rectification doit être effectuée par nos soins sans délai.

EN If the personal data stored by us is incorrect or incomplete, you can submit a request for correction at any time. The correction must be made by us without delay.

limba franceza Engleză
incorrectes incorrect
incomplètes incomplete
si if
ou or
données data
effectuée made
délai time
demander request
à at
la the
stockées stored
peux you can
correction correction
par by
doit must
être be

FR Il s’agissait en fait d’un logiciel espion pour Android conçu pour extraire des informations parmi les plus sensibles et personnelles stockées sur le téléphone du militant.

EN The application was in fact a piece of custom Android spyware designed to extract some of the most sensitive and personal information stored on the activist’s phone.

limba franceza Engleză
logiciel application
android android
sensibles sensitive
informations information
téléphone phone
fait fact
en in
et and
le the
pour designed
extraire extract
stockées stored
sur on
l a
parmi of
plus to

FR Le droit relatif à la protection des données reconnaît à chacun le droit de savoir quelles données personnelles le concernant SIX Exchange Regulation a stockées.

EN Data protection law grants every individual the right to know which of his or her personal data SIX Exchange Regulation has stored in its database.

limba franceza Engleză
protection protection
regulation regulation
à to
données data
des exchange
de of
six six
stockées stored
concernant in
a has
droit law

Se afișează 50 din 50 traduceri