Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "morceaux à lunisson" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "morceaux à lunisson" din limba franceza în Engleză

Traduceri ale lui morceaux à lunisson

"morceaux à lunisson" în limba franceza poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

morceaux are audio be bits chunks music pieces songs sound your

Traducerea lui limba franceza în Engleză din morceaux à lunisson

limba franceza
Engleză

FR Amazon vous permet de synchroniser les haut-parleurs Echo afin quils puissent jouer des morceaux à lunisson, et il vous permet dutiliser un

EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can

limba franceza Engleză
amazon amazon
synchroniser sync
echo echo
jouer play
dutiliser use
il it
haut up
un a
puissent they can
permet lets
à to
parleurs speakers
afin in
et and
vous you

FR Lenovo Yoga Tab 13 réunit la béquille et la tablette à lunisson inhabituel

EN Apple's iPad could get major screen size bump in future

limba franceza Engleză
tablette ipad
à in

FR Des milliers de morceaux audio gratuits de haute qualité pour utiliser lors de vos projets. Des fichiers audio de haute qualité composés et choisis par des experts. Découvrez et téléchargez nos morceaux audio en tous genres.

EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects. Expertly composed and handpicked, high-quality audio files, discover and download stock audio across all genres.

limba franceza Engleză
gratuits free
haute high
découvrez discover
téléchargez download
genres genres
composé composed
qualité quality
utiliser use
audio audio
vos your
en in
milliers thousands
de of
projets projects
fichiers files
pour for

FR Parcourez notre collection de morceaux de musique libres de droits. Amplifiez votre projet multimédia avec des morceaux de haute qualité de tous les genres et une licence libre de droits.

EN Browse our collection of royalty-free music tracks. Amplify your multimedia project with high-quality tracks from all genres and a royalty-free license.

limba franceza Engleză
parcourez browse
projet project
multimédia multimedia
haute high
genres genres
licence license
qualité quality
musique music
collection collection
libres free
votre your
de of
avec with
notre our
une a

FR De nombreux morceaux ont été mixés sur des enceintes de monitoring Focal Professional. Pour vous les faire découvrir, nous vous avons preparé une première playlist avec une sélection de ces morceaux.

EN Numerous famous tracks are mixed on Focal Professional monitors. Discover these songs on the new ‘Mixed on Focal’ playlist we curated.

limba franceza Engleză
morceaux songs
monitoring monitors
focal focal
découvrir discover
playlist playlist
professional professional
sur on
nous we
de nombreux numerous

FR Chez Enrique Tomás, nous distinguons la saveur onctueuse avec l'étiquette jaune. Le goût doux du jambon et de la longe (lomo) est toujours bellota de race ibérique, en morceaux entiers, en demi morceaux ou en tranches.

EN What products qualified with Smooth Flavour make up our range of possibilities?

limba franceza Engleză
doux smooth
saveur flavour
avec with
de of
toujours up
et our

FR Pour gagner du temps à la cuisine, remplacez par de la courge pré-coupée. Généralement en gros morceaux, assurez-vous de les couper en plus petits morceaux pour une cuisson uniforme. Vous aurez besoin d'au moins 2 paquets (400 g chacun).

EN Substitute pre cut squash for a time saver in the kitchen. Because it is usually in larger chunks be sure to cut them smaller for even cooking. You will need at least 2 packages (400 g each).

limba franceza Engleză
morceaux chunks
paquets packages
g g
à to
gros larger
besoin need
la the
cuisine kitchen
généralement usually
en in
aurez will
cuisson cooking
temps time
couper cut
petits smaller
une a
vous you

FR 6.6.4) est compatible avec bpm supreme et avec la nouvelle fonction Cloud Analysis – Jouez des millions de morceaux du service de streaming, en ligne ou hors-ligne, et analysez plus rapidement les nouveaux morceaux de toutes les sources

EN 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster

FR La vie est faite de morceaux qui ne s'emboîtent pas toujours comme on le voudrait. Le résultat est souvent surprenant. Mais c'est ça qu'on aime.

EN We live in a messy world. You can't always fit the pieces of life together with a satisfying snap. And they don't always add up to a more beautiful whole.

limba franceza Engleză
morceaux pieces
vie life
toujours always
de of
a in
pas dont

FR Cela signifie que vous aurez votre musique d'intro et d'outro déjà placée, de l'espace pour les spots publicitaires, ainsi que vos morceaux pour votre voix ou une personne interviewée.

EN What this means is that you will have your intro & outro music already placed, space for ad spots, as well as your tracks for your voice or an interviewee.

limba franceza Engleză
lespace space
spots spots
publicitaires ad
déjà already
ou or
aurez will
musique music
placé placed
ainsi as
une an
signifie for
vous you
voix voice
cela this
que that

FR Chansons de piano faciles qui vous donnent envie de jouer5 chansons de piano pour conquérir les cœurs14 célèbres morceaux classiques pour pianoTous les articles >

EN 9 Easy Piano Songs for Beginners4 Basic Piano Chords to Quickly Learn New Songs14 Famous Classical Piano PiecesAll articles ...

limba franceza Engleză
piano piano
célèbres famous
classiques classical
chansons songs
faciles easy
vous to

FR Cela permet aux apprentis pianistes de savoir instantanément s’ils jouent les bonnes notes, et les aide à apprendre les morceaux à leur rythme. 

EN This lets players know instantly if they’re hitting the right notes and helps them learn songs at their own pace. 

limba franceza Engleză
permet lets
notes notes
aide helps
morceaux songs
rythme pace
instantanément instantly
bonnes right
et learn
à and

FR Toutes ces sociétés proposent des morceaux libres de droits, mais le prix de la licence initiale varie. Vous trouverez la plupart d'entre elles à un prix allant de 20 à 30 dollars, avec un crédit de texte et un lien.

EN All of these companies offer royalty-free tracks, but the price of the initial license varies. You?ll find most range from $20-30 to just a text credit and a link.

limba franceza Engleză
sociétés companies
licence license
crédit credit
lien link
varie varies
libres free
de of
un a
initiale initial
à to
texte text
et find
prix price
vous you
mais but

FR Choisissez avec soin les morceaux de vos interviews et les sons sur lesquels vous allez tisser votre narration. Reportez-vous à votre plan d'épisode et aux recherches que vous avez faites à l'étape 2 pour lui donner une structure.

EN Carefully select pieces of your interviews and sounds to weave your narration around. Refer back to your episode plan and research you made in stage 2 to give it structure.

limba franceza Engleză
choisissez select
morceaux pieces
interviews interviews
sons sounds
recherches research
narration narration
épisode episode
étape stage
plan plan
structure structure
de of
à to
avec soin carefully
et and
vous you

FR La section "Collections" est une fonctionnalité intéressante qui vous permet de trouver des morceaux préparés à la main pour différents usages, comme "Music For Food Blogs" et "Game Day" - à découvrir absolument !

EN One cool feature is the Collections section where you can find hand-curated tracks for different uses like ?Music For Food Blogs? and ?Game Day? ? definitely check that out!

limba franceza Engleză
collections collections
main hand
food food
blogs blogs
game game
absolument definitely
fonctionnalité feature
vous you
music music
la the
qui that
et find
section section
à and
différents different
par out

FR Service du célèbre site de photographie de stock, Pixabay Music propose des morceaux de musique gratuits.

EN A service from the well-known stock photography site, Pixabay Music offers free musical tracks.

limba franceza Engleză
site site
photographie photography
stock stock
gratuits free
propose offers
l a
service service
célèbre known
musique music
du from

FR Super mouvement lent de morceaux de sushi volants sur fond blanc. Filmé sur une caméra de cinéma à grande vitesse, 1000 images/s

EN Salmon In A Pan With A Bit Of Water, Fire Smoked Fresh Raw Red Fish Salmon

limba franceza Engleză
blanc red
de of
une a
à with

FR Des algues séchées : elles sont vendues en feuilles, en rubans, en morceaux ou en poudre.

EN Dried seaweed is sold in sheets, ribbons, pieces or powder.

limba franceza Engleză
algues seaweed
vendues sold
feuilles sheets
rubans ribbons
morceaux pieces
poudre powder
en in
ou or
sont is

FR Découper en morceaux mélanger à des légumineuses ou à des légumes. Braiser ou pocher, cuire lentement, à griller ou à frire.

EN Chop pieces of pork and mix with legumes or vegetables. Braise or poach, slow cook, grill or fry.

limba franceza Engleză
morceaux pieces
mélanger mix
cuire cook
lentement slow
ou or
légumes vegetables
à and

FR Au travers des onze morceaux solaires qui composent cet opus, on ne peut s’empêcher de danser, de chanter, et d’y revenir, encore et encore.

EN Through the eleven solar pieces that make up this opus, you can?t help but dance, sing, and come back to it, again and again.

limba franceza Engleză
onze eleven
morceaux pieces
solaires solar
composent make up
danser dance
chanter sing
peut can
de come
et and
encore to

FR C’est chez lui, au cœur du quartier Villeray à Montréal, qu’il compose seul ses nouveaux morceaux et prend la parole pour la première fois. 

EN It is at his home in the heart of the Villeray district in Montreal that he composes his new songs by himself and speaks out for the very first time.

limba franceza Engleză
cœur heart
quartier district
montréal montreal
morceaux songs
nouveaux new
la the
du his
à and
première for

FR 21 est le deuxième album studio de la chanteuse britannique Adele. Il est sorti le 19 janvier 2011 au Japon, le 21 et le 24 janvier 2011 en Europe. Les morceaux Rolling in the Deep, S… en lire plus

EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Reco… read more

FR Ce sont les morceaux de travail sous-jacents effectués par l'API

EN These are the underlying chunks of work performed by the API

limba franceza Engleză
morceaux chunks
travail work
effectué performed
de of
sous underlying
sont are
les the
par by
ce these

FR La musique compte.Suivez, trouvez etredécouvrez des morceaux.

EN Music Counts.Track, Find andRediscover Music.

limba franceza Engleză
suivez track
trouvez find
compte counts
musique music

FR 14 célèbres morceaux classiques pour piano

EN 4 Basic Piano Chords to Quickly Learn New Songs

limba franceza Engleză
morceaux songs
pour to
piano piano

FR Riche de plusieurs siècles d’histoire, la musique classique mérite d'avoir sa place dans le répertoire de chaque pianiste. Voici quelques-uns des morceaux pour piano les plus célèbres, de l’époque baroque à romantique.

EN Chords are the building blocks of music: Learn to master them and you'll be able to learn new songs even faster. Here's how. 

limba franceza Engleză
de of
musique music
à to
chaque be

FR Ces morceaux de piano glaçants viendront ajouter une touche de frayeur à votre soirée d’Halloween. Découvrez-les ci-dessous… si vous l'osez !

EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.

limba franceza Engleză
piano piano
morceaux songs
de of
vous you

FR 5 morceaux de piano pour conquérir les cœurs

EN 5 Beautiful Piano Pieces to Make Someone Fall in Love With You

limba franceza Engleză
morceaux pieces
piano piano
de make
pour to

FR 10 superbes morceaux pour piano solo

EN 4 Basic Piano Chords to Quickly Learn New Songs

limba franceza Engleză
morceaux songs
pour to
piano piano

FR Vous pensiez avoir besoin de beaucoup d'expérience pour réussir à jouer des morceaux mélodieux au piano ? Détrompez-vous ! Les chansons présentées ici sont à la fois faciles à maîtriser pour les débutants et agréables à l'oreille.

EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.

limba franceza Engleză
piano piano
faciles easy
maîtriser master
débutants beginners
chansons songs
besoin need
à to
et and
de of
jouer are
vous you
pour for

FR Certes, vous pouvez tenter de recoller les morceaux en leur faisant une dernière offre d’annulation de frais ou de compte gratuit, mais cela ne suffira peut-être pas à les retenir.

EN Sure, you might make a last-ditch offer of waived fees or a free account, but it may not be enough to keep them from walking out the door.

limba franceza Engleză
suffira enough
ou or
gratuit free
de of
offre offer
frais fees
à to
compte account
peut might
peut-être be
une a
vous you
les walking
dernière last
mais but

FR Certes, vous pouvez tenter de recoller les morceaux en leur faisant une dernière offre, mais cela ne suffira peut-être pas à les retenir.

EN Sure, you might make a last-ditch offer, but it may not be enough to keep them from walking out the door.

limba franceza Engleză
suffira enough
offre offer
à to
peut might
peut-être be
une a
vous you
de from
les walking
dernière last
mais but

FR Découvrez des prestations exceptionnelles. Notre passion pour la musique est sans limite. Avec le label W Records, découvrez de nouveaux morceaux signés par des artistes émergents destinés à devenir les stars de demain.

EN Drop the mic. Our passion for music is next level. The W Records music label introduces fresh new tracks from emerging artists who are set to steal the scene.

limba franceza Engleză
label label
w w
records records
artistes artists
émergents emerging
nouveaux new
à to
musique music
notre our

FR Avec des mélodies nonchalantes au bord de la piscine WET ou encore des morceaux rythmés dans l?espace FIT, l?expérience W est résolument axée sur la musique d?aujourd?hui et de demain.

EN New/next music defines the W experience, whether mellow jams at the WET deck or bold beats at FIT.

limba franceza Engleză
fit fit
expérience experience
w w
ou or
la the
musique music
de next

FR Découvrez les artistes qui se produisent lors de nos événements Wake Up Call aux quatre coins du monde grâce à ces morceaux 100 % approuvés.

EN Get a sneak peek at the artists tearing up our Wake Up Call events around the globe with these festival-approved tunes.

limba franceza Engleză
artistes artists
événements events
up up
call call
monde globe
approuvés approved
quatre the
nos our
à with
de around

FR Faites monter la température avec des morceaux qui sentent bon l?été, parfaits pour une fête au bord de la piscine ou une soirée sur le toit-terrasse : une compilation qui rime avec évasion.

EN Turn up the heat with summer-ready jams perfect for a poolside party or rooftop rager—an instant escape in a mixtape.

limba franceza Engleză
température heat
été summer
ou or
évasion escape
monter up
parfaits perfect
avec with
une a
soirée party

FR Après son apparition triomphante à Coachella, son titre « Amber Rose » a été classé par le magazine DJ Mag parmi les 20 meilleurs morceaux de l’édition 2019 du célèbre festival

EN After a triumphant set at Coachella, DJ Mag named her track “Amber Rose” one of 20 massive tracks at this year’s festival

limba franceza Engleză
rose rose
été years
dj dj
festival festival
à at
de of

FR Un remix peut être une variation proche de l'original ou résulter de la fusion de la musique de plusieurs morceaux différents, appelé aussi Mashup et être une véritable nouvelle création

EN A mix can be just a slight variation of the original or by mixing music from different songs, also known as a mashup, you can create something entirely new

limba franceza Engleză
nouvelle new
variation variation
ou or
de of
la the
musique music
un a
différents different
et create
peut can

FR Les morceaux créés de cette manière peuvent être publiés sans problème sur Internet, sans transgresser les droits d'auteur et de propriété intellectuelle des artistes et des éditeurs de musique.

EN Songs created in this manner can then be published online worry-free without infringing on copyright and intellectual property rights of artists and music publishers.

limba franceza Engleză
manière manner
éditeurs publishers
artistes artists
droits rights
propriété property
créé created
publié published
cette this
musique music
de of
internet online
intellectuelle intellectual
et and
sur on

FR De la gamme Activia Nature si douce et crémeuse aux savoureux Activia fruits, avec des morceaux ou purées soigneusement sélectionnés

EN From wonderfully creamy plain yogurts to delicious fruity yogurts with carefully selected fruit pieces or puree

limba franceza Engleză
crémeuse creamy
savoureux delicious
fruits fruit
morceaux pieces
ou or
soigneusement carefully
si plain
sélectionné selected
de from
avec with

FR Pour les services de streaming, ce problème est pire, car les services de streaming livrent des morceaux de contenu par l'intermédiaire de tous ces serveurs pour vous atteindre.

EN For streaming services, this problem is worse, because streaming services deliver pieces of the content through all those servers to get to you.

limba franceza Engleză
streaming streaming
problème problem
pire worse
livrent deliver
morceaux pieces
contenu content
ce this
serveurs servers
services services
de of
pour for
car to
ces the
vous you

FR Ajoutez des morceaux et des albums instantanément depuis n'importe quel ordinateur Mac ou Windows

EN Instantly add tracks and albums from any Mac or Windows computer

limba franceza Engleză
ajoutez add
albums albums
windows windows
instantanément instantly
depuis from
ordinateur computer
mac mac
ou or
et and

FR Diana vous expliquera comment couper les morceaux et utiliser la colle

EN Diana will explain how to cut the pieces and use the glue

limba franceza Engleză
diana diana
expliquera explain
morceaux pieces
utiliser use
colle glue
la the
et and
comment how
couper cut
vous to

FR Les méta-descriptions, également appelées descriptions de recherche, sont de courts morceaux de texte qui décrivent le contenu de votre site

EN Meta descriptions, also known as search descriptions, are short pieces of text that describe your site's content

limba franceza Engleză
descriptions descriptions
recherche search
courts short
morceaux pieces
contenu content
également also
sont are
texte text
votre your
de of
qui that
méta meta

FR 100 icônes, 50 photos, 25 vecteurs et 15 morceaux de musique par mois.

EN 100 icons, 50 photos, 25 vectors and 15 tracks per month.

limba franceza Engleză
vecteurs vectors
mois month
icônes icons
photos photos
et and
de per

FR Morceaux audio de haute qualité gratuits et exonérés de droits d'auteurs - Envato Elements

EN High-Quality Royalty-Free Stock Audio - Envato Elements

limba franceza Engleză
haute high
gratuits free
elements elements
qualité quality
audio audio
envato envato

FR Morceaux de musique et effets sonores

EN Music tracks & sound effects

limba franceza Engleză
effets effects
musique music

FR Morceaux de chocolat noir écrasés sur un fond sombre, vue d'en haut

EN Dark chocolate pieces crushed on a dark background, view from above

limba franceza Engleză
morceaux pieces
fond background
vue view
chocolat chocolate
un a
sombre dark
sur on
de from

FR Morceaux choisis de la reconstitution virtuelle du CERN, créée pour l’événement par la société Miltton

EN Scenes from the virtual recreation of CERN made by the company Miltton for the event

limba franceza Engleză
virtuelle virtual
créée made
société company
cern cern
événement event
la the
de of
du from
pour for
par by

FR De véritables morceaux de nos détecteurs et accélérateurs sont disponibles pour des prêts. Fouillez notre base de données pour en savoir plus.

EN Some of the most iconic parts of our detectors and accelerators are available for temporary loan. Search the database for further information.

limba franceza Engleză
détecteurs detectors
accélérateurs accelerators
prêts loan
de of
disponibles are
pour for
base de données database

Se afișează 50 din 50 traduceri