FR Épauler le développement de projets GNL Bureau Veritas est le leader de la classification des FSRU. Nos règles de classification spécialisées exposent tous les détails des exigences relatives aux aspects techniques et opérationnels des FSRU.
FR Épauler le développement de projets GNL Bureau Veritas est le leader de la classification des FSRU. Nos règles de classification spécialisées exposent tous les détails des exigences relatives aux aspects techniques et opérationnels des FSRU.
EN Supporting development of LNG projects Bureau Veritas is the leader in FSRU classification. Our dedicated classification rules detail requirements to address FSRU technical and operational aspects.
limba franceza | Engleză |
---|---|
gnl | lng |
bureau | bureau |
leader | leader |
classification | classification |
détails | detail |
aspects | aspects |
techniques | technical |
opérationnels | operational |
veritas | veritas |
développement | development |
règles | rules |
exigences | requirements |
de | of |
projets | projects |
relatives | in |
nos | our |
FR Épauler le développement de projets GNL Bureau Veritas est le leader de la classification des FSRU. Nos règles de classification spécialisées exposent tous les détails des exigences relatives aux aspects techniques et opérationnels des FSRU.
EN Supporting development of LNG projects Bureau Veritas is the leader in FSRU classification. Our dedicated classification rules detail requirements to address FSRU technical and operational aspects.
limba franceza | Engleză |
---|---|
gnl | lng |
bureau | bureau |
leader | leader |
classification | classification |
détails | detail |
aspects | aspects |
techniques | technical |
opérationnels | operational |
veritas | veritas |
développement | development |
règles | rules |
exigences | requirements |
de | of |
projets | projects |
relatives | in |
nos | our |
FR « Les FSRU : vers de nouveaux marchés du GNL »
EN “FSRUs: Unlocking new LNG markets”
limba franceza | Engleză |
---|---|
nouveaux | new |
marchés | markets |
gnl | lng |
FR Les FSRU (Floating storage and regasification units) sont des unités flottantes de stockage et de regazéification de GNL qui peuvent être amarrées à quai ou ancrées en mer
EN Floating storage regasification units (FSRUs) for LNG may be moored to a docking facility or anchored at sea
limba franceza | Engleză |
---|---|
gnl | lng |
ou | or |
mer | sea |
stockage | storage |
à | to |
unités | units |
de | for |
FR Découvrez en images les avantages des FSRU
EN Find out more about the advantages of FSRUs
limba franceza | Engleză |
---|---|
avantages | advantages |
en | out |
découvrez | find |
les | the |
FR Air Liquide fournit les premières unités cryogéniques Turbo-Brayton pour un FSRU
EN Air Liquide transforms the Campus Technologies Grenoble dedicated to deep tech and energy transition
limba franceza | Engleză |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
FR Air Liquide fournit les premières unités cryogéniques Turbo-Brayton pour un FSRU | Air Liquide Advanced Technologies
EN Air Liquide supplies the first Turbo-Brayton cryogenic units for an FSRU | Air Liquide Advanced Technologies
limba franceza | Engleză |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
fournit | supplies |
technologies | technologies |
unités | units |
advanced | advanced |
pour | for |
FR Air Liquide équipe pour la première fois l'unité flottante de stockage et de regazéification (FSRU) BW Magna avec deux unités cryogéniques Turbo-Brayton
EN Air Liquide fits BW Magna floating storage and regasification unit (FSRU) with two Turbo-Brayton cryogenic units for the first time
limba franceza | Engleză |
---|---|
air | air |
flottante | floating |
stockage | storage |
liquide | liquide |
unités | units |
unité | unit |
la | the |
avec | with |
première | the first |
et | and |
FR Le FSRU BW Magna peut contenir 174 000 m³ de gaz naturel à -160 ° C dans ses quatre réservoirs cryogéniques.
EN The BW Magna FSRU can hold 174,000 m³ of natural gas at -160°C in its four cryogenic tanks.
limba franceza | Engleză |
---|---|
peut | can |
contenir | hold |
naturel | natural |
réservoirs | tanks |
m | m |
c | c |
gaz | gas |
de | of |
le | the |
ses | its |
FR Le Turbo-Brayton permettra d’éviter les pertes de cargaison du FSRU lorsque l'activité de la centrale thermoélectrique d'Açu n'est pas requise.
EN In cases when the energy dispatch of the Açu thermoelectric plant is not required, the Turbo-Brayton will prevent the cargo losses on the FSRU.
limba franceza | Engleză |
---|---|
pertes | losses |
cargaison | cargo |
lorsque | when |
requise | required |
électrique | energy |
éviter | prevent |
de | of |
pas | not |
Se afișează 10 din 10 traduceri