FR Forte d’une capacité de production de 345 000 tonnes de monoxyde de carbone par an, cette unité est la plus grande unité de production de CO à partir de gaz naturel au monde.
Traduceți "production de meubles" în arab
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "production de meubles" din limba franceza în arab
Traducerea lui limba franceza în arab din production de meubles
limba franceza
arab
AR وتقوم هذه الوحدة بإنتاج 345 ألف طن من أول أكسيد الكربون في السنة وهي أكبر منشآت لإنتاج أول أكسيد الكربون تستخدم الغاز الطبيعي كمادة خام.
Transliterare wtqwm hdẖh ạlwḥdẗ bạ̹ntạj 345 ạ̉lf ṭn mn ạ̉wl ạ̉ksyd ạlkrbwn fy ạlsnẗ why ạ̉kbr mnsẖật lạ̹ntạj ạ̉wl ạ̉ksyd ạlkrbwn tstkẖdm ạlgẖạz ạlṭbyʿy kmạdẗ kẖạm.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| carbone | الكربون |
| gaz | الغاز |
| naturel | الطبيعي |
| plus | أكبر |
| de | وهي |
| cette | هذه |
FR Le premier fabricant mondial de fibre de verre possède quatre sites de production dans le monde, d’une capacité de production totale d’un million de tonnes
AR ويملك أكبر مصنع للألياف الزجاجية في العالم أربع قواعد تصنيع حول العالم مع قدرة إنتاج إجمالية تصل إلى مليون طن
Transliterare wymlk ạ̉kbr mṣnʿ llạ̉lyạf ạlzjạjyẗ fy ạlʿạlm ạ̉rbʿ qwạʿd tṣnyʿ ḥwl ạlʿạlm mʿ qdrẗ ạ̹ntạj ạ̹jmạlyẗ tṣl ạ̹ly̱ mlywn ṭn
| limba franceza | arab |
|---|---|
| quatre | أربع |
| production | إنتاج |
| million | مليون |
| monde | العالم |
| le | أكبر |
FR Protégez vos lignes de production grâce à nos services spécialement conçus pour s'adapter à la production.
AR احم خطوط التصنيع الخاصة بك من خلال خدماتنا المصممة خصيصا لتناسب التصنيع
Transliterare ạḥm kẖṭwṭ ạltṣnyʿ ạlkẖạṣẗ bk mn kẖlạl kẖdmạtnạ ạlmṣmmẗ kẖṣyṣạ ltnạsb ạltṣnyʿ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| protégez | احم |
| lignes | خطوط |
| nos services | خدماتنا |
| de | خلال |
FR Ce modèle vous aide à réduire les temps d'arrêt en production et vous permet d'avoir une production d'applications plus agile
AR يساعدك هذا القالب في تقليل الوقت الضّائع في الإنتاج ويسمح لك بإنتاج تطبيقات أكثر مرونة
Transliterare ysạʿdk hdẖạ ạlqạlb fy tqlyl ạlwqt ạlḍ̃ạỷʿ fy ạlạ̹ntạj wysmḥ lk bạ̹ntạj tṭbyqạt ạ̉ktẖr mrwnẗ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| modèle | القالب |
| réduire | تقليل |
| temps | الوقت |
| production | الإنتاج |
| plus | أكثر |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Vous y trouverez de très beaux immeubles comprenant différents appartements aménagés et meublés pour accueillir des étudiants, et qui proposent des loyers attractifs.
AR تشمل الشقق مرافق ممتازة ورسوم إيجار مناسبة لميزانيات الطلاب المحدودة.
Transliterare tsẖml ạlsẖqq mrạfq mmtạzẗ wrswm ạ̹yjạr mnạsbẗ lmyzạnyạt ạlṭlạb ạlmḥdwdẗ.
FR Le plus grand catalogue et site e-commerce de meubles
AR أكبر شبكة للهندسة المعمارية والتصميم
Transliterare ạ̉kbr sẖbkẗ llhndsẗ ạlmʿmạryẗ wạltṣmym
| limba franceza | arab |
|---|---|
| site | شبكة |
| plus | أكبر |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Équipées d’un lit king size et de magnifiques meubles, ces chambres spacieuses offrent une vue panoramique sur le KLCC Park
AR توفر هذه الغرف الفسيحة إطلالات بانورامية على حديقة KLCC، التي تكتمل بسرير كينغ وقطع أثاث جميلة
Transliterare twfr hdẖh ạlgẖrf ạlfsyḥẗ ạ̹ṭlạlạt bạnwrạmyẗ ʿly̱ ḥdyqẗ KLCC, ạlty tktml bsryr kyngẖ wqṭʿ ạ̉tẖạtẖ jmylẗ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| offrent | توفر |
| chambres | الغرف |
| park | حديقة |
| lit | بسرير |
| meubles | أثاث |
| de | على |
| ces | هذه |
FR Les intérieurs sont lumineux et se composent de parquets, de tapis français et de meubles élégants.
AR تتميز المساحات الداخلية المغمورة بالإضاءة بجدران خشبية وسجادات فرنسية فاخرة وأثاث أنيق.
Transliterare ttmyz ạlmsạḥạt ạldạkẖlyẗ ạlmgẖmwrẗ bạlạ̹ḍạʾẗ bjdrạn kẖsẖbyẗ wsjạdạt frnsyẗ fạkẖrẗ wạ̉tẖạtẖ ạ̉nyq.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| intérieurs | الداخلية |
FR J’aimerais séjourner dans une chambre avec vue sur le parc, meubles sur mesure et salle de bains en marbre.
AR أرغب في الاستمتاع بإطلالات على الحديقة من غرفتي المجهزة بأثاث خاص وحمام رخامي.
Transliterare ạ̉rgẖb fy ạlạstmtạʿ bạ̹ṭlạlạt ʿly̱ ạlḥdyqẗ mn gẖrfty ạlmjhzẗ bạ̉tẖạtẖ kẖạṣ wḥmạm rkẖạmy.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec vue | بإطلالات |
| de | على |
FR Les salons attenants disposent de meubles sur mesure, certains profitent d’une cheminée tandis que d’autres possèdent un balcon.
AR تحتوي الصالونات الملحقة على أثاث بتصميم حسب الطلب، ويحتوي بعضها كذلك على مدفئة مفتوحة، بينما يحتوي البعض الآخر على شرفات.
Transliterare tḥtwy ạlṣạlwnạt ạlmlḥqẗ ʿly̱ ạ̉tẖạtẖ btṣmym ḥsb ạlṭlb, wyḥtwy bʿḍhạ kdẖlk ʿly̱ mdfỷẗ mftwḥẗ, bynmạ yḥtwy ạlbʿḍ ạlậkẖr ʿly̱ sẖrfạt.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| meubles | أثاث |
| certains | البعض |
| tandis | بينما |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Magnifique sous tous les angles, elles offrent une vue époustouflante et un design intérieur de la plus haute qualité avec des meubles, des tissus et des designs reflétant la culture locale.
AR تتميز المساكن، الجميلة من كل جانب، بمناظر خلابة وتصميم داخلي بأعلى جودة مع أثاث، وأقمشة، وتصاميم تعكس الثقافة المحلية.
Transliterare ttmyz ạlmsạkn, ạljmylẗ mn kl jạnb, bmnạẓr kẖlạbẗ wtṣmym dạkẖly bạ̉ʿly̱ jwdẗ mʿ ạ̉tẖạtẖ, wạ̉qmsẖẗ, wtṣạmym tʿks ạltẖqạfẗ ạlmḥlyẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| avec | جانب |
| design | وتصميم |
| intérieur | داخلي |
| meubles | أثاث |
| locale | المحلية |
| culture | الثقافة |
FR Boutique ANASS ART - Meubles et Décoration à Agadir | Avito.ma
AR متجر ANASS ART - الأثاث والديكور في أكادير | Avito.ma
Transliterare mtjr ANASS ART - ạlạ̉tẖạtẖ wạldykwr fy ạ̉kạdyr | Avito.ma
| limba franceza | arab |
|---|---|
| boutique | متجر |
FR Boutique LED AU MAROC - Meubles et Décoration à Casablanca | Avito.ma
AR متجر LED AU MAROC - الأثاث والديكور في الدار البيضاء | Avito.ma
Transliterare mtjr LED AU MAROC - ạlạ̉tẖạtẖ wạldykwr fy ạldạr ạlbyḍạʾ | Avito.ma
| limba franceza | arab |
|---|---|
| boutique | متجر |
FR Boutique British Lighting morocco - Meubles et Décoration à Tanger | Avito.ma
AR متجر British Lighting morocco - الأثاث والديكور في طنجة | Avito.ma
Transliterare mtjr British Lighting morocco - ạlạ̉tẖạtẖ wạldykwr fy ṭnjẗ | Avito.ma
| limba franceza | arab |
|---|---|
| boutique | متجر |
FR Boutique Dansmamaison - Meubles et Décoration à Casablanca | Avito.ma
AR متجر Dansmamaison - الأثاث والديكور في الدار البيضاء | Avito.ma
Transliterare mtjr Dansmamaison - ạlạ̉tẖạtẖ wạldykwr fy ạldạr ạlbyḍạʾ | Avito.ma
| limba franceza | arab |
|---|---|
| boutique | متجر |
FR décrire des meubles et leur couleur dans un logement,
AR تصفوا الأثاث ولونه في بيتكم باللغة الفرنسية،
Transliterare tṣfwạ ạlạ̉tẖạtẖ wlwnh fy bytkm bạllgẖẗ ạlfrnsyẗ,
FR Vocabulaire : les meubles et les couleurs
AR المفردات: الأثاث والألوان
Transliterare ạlmfrdạt: ạlạ̉tẖạtẖ wạlạ̉lwạn
| limba franceza | arab |
|---|---|
| vocabulaire | المفردات |
FR Bilan : pouvez-vous identifier des meubles et des couleurs ?
AR الملخص: هل يمكنك تحديد الأثاث والألوان؟
Transliterare ạlmlkẖṣ: hl ymknk tḥdyd ạlạ̉tẖạtẖ wạlạ̉lwạn?
| limba franceza | arab |
|---|---|
| pouvez | يمكنك |
| identifier | تحديد |
FR Transformer la boutique en ligne de l'un des plus grands détaillants de meubles et de revêtements de sol du Royaume-Uni
AR تحويل المبيعات عبر الإنترنت لأحد أكبر بائعي التجزئة للأثاث والأرضيات في المملكة المتحدة
Transliterare tḥwyl ạlmbyʿạt ʿbr ạlạ̹ntrnt lạ̉ḥd ạ̉kbr bạỷʿy ạltjzỷẗ llạ̉tẖạtẖ wạlạ̉rḍyạt fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| en ligne | الإنترنت |
| royaume | المملكة |
| uni | المتحدة |
| plus | أكبر |
| des | تحويل |
| de | عبر |
FR Son design est bien pensé : il a la meilleure navigation que nous ayons vue en contournant des obstacles évidents et peut facilement se faufiler sous les pieds de meubles bas
AR تصميمه مدروس جيدًا: فهو يحتوي على أفضل نظام ملاحة رأيناه أثناء القيادة حول عقبات واضحة ويمكن أن ينحني بسهولة تحت أرجل الأثاث المنخفضة
Transliterare tṣmymh mdrws jydaⁿạ: fhw yḥtwy ʿly̱ ạ̉fḍl nẓạm mlạḥẗ rạ̉ynạh ạ̉tẖnạʾ ạlqyạdẗ ḥwl ʿqbạt wạḍḥẗ wymkn ạ̉n ynḥny bshwlẗ tḥt ạ̉rjl ạlạ̉tẖạtẖ ạlmnkẖfḍẗ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| a | يحتوي |
| facilement | بسهولة |
| bien | جيد |
| sous | تحت |
| peut | ويمكن |
| meilleure | أفضل |
| de | على |
FR Vous y trouverez de très beaux immeubles comprenant différents appartements aménagés et meublés pour accueillir des étudiants, et qui proposent des loyers attractifs.
AR تشمل الشقق مرافق ممتازة ورسوم إيجار مناسبة لميزانيات الطلاب المحدودة.
Transliterare tsẖml ạlsẖqq mrạfq mmtạzẗ wrswm ạ̹yjạr mnạsbẗ lmyzạnyạt ạlṭlạb ạlmḥdwdẗ.
FR Nous importons les meubles de Chine à Tokyo chaque mois par FCL et LCL sous l'incoterm EXW, parfois par avion
AR نستورد الأثاث من الصين إلى طوكيو كل شهر بواسطة FCL و LCL بموجب شروط التجارة الدولية EXW ، أحيانًا عن طريق الجو
Transliterare nstwrd ạlạ̉tẖạtẖ mn ạlṣyn ạ̹ly̱ ṭwkyw kl sẖhr bwạsṭẗ FCL w LCL bmwjb sẖrwṭ ạltjạrẗ ạldwlyẗ EXW , ạ̉ḥyạnaⁿạ ʿn ṭryq ạljw
| limba franceza | arab |
|---|---|
| chine | الصين |
| tokyo | طوكيو |
| et | و |
| mois | شهر |
| de | إلى |
| par | بموجب |
FR Et vous pourrez obtenir autant de détails que vous le souhaitez, en trouvant les bonnes mesures et dimensions, et en ajoutant ou en supprimant des appareils et des meubles.
AR يمكنك التّركيز على تحليلاتِ فجواتٍ محدّدة — بما في ذلك المهارات والمرشحين والبرامج والعمليات والموردين والبيانات والمزيد.
Transliterare ymknk ạlt̃rkyz ʿly̱ tḥlylạti fjwạtiⁿ mḥd̃dẗ — bmạ fy dẖlk ạlmhạrạt wạlmrsẖḥyn wạlbrạmj wạlʿmlyạt wạlmwrdyn wạlbyạnạt wạlmzyd.
FR Les plans d'étage peuvent être aussi détaillés que vous le souhaitez et peuvent inclure des mesures, des appareils électroménagers, des meubles, des dimensions ou toute autre information importante
AR يمكن أن تكون مخطّطات الطّابق مفصّلة بحسب حاجتك، وقد تتضمّن القياسات أو الأجهزة أو الأثاث أو الأبعاد أو أي معلومات بارزة أخرى
Transliterare ymkn ạ̉n tkwn mkẖṭ̃ṭạt ạlṭ̃ạbq mfṣ̃lẗ bḥsb ḥạjtk, wqd ttḍm̃n ạlqyạsạt ạ̉w ạlạ̉jhzẗ ạ̉w ạlạ̉tẖạtẖ ạ̉w ạlạ̉bʿạd ạ̉w ạ̉y mʿlwmạt bạrzẗ ạ̉kẖry̱
| limba franceza | arab |
|---|---|
| appareils | الأجهزة |
| information | معلومات |
| autre | أخرى |
| peuvent | يمكن |
| des | تكون |
FR Un service permettant aux diffuseurs d?intégrer le contenu Reuters Video et des vidéos en direct dans la gestion de leur salle de rédaction et des flux de production.
AR تمكين محطات البث من دمج Reuters Video والبث المباشر في إدارة غرفة الأخبار وسير عمل الإنتاج لديها.
Transliterare tmkyn mḥṭạt ạlbtẖ mn dmj Reuters Video wạlbtẖ ạlmbạsẖr fy ạ̹dạrẗ gẖrfẗ ạlạ̉kẖbạr wsyr ʿml ạlạ̹ntạj ldyhạ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| intégrer | دمج |
| reuters | reuters |
| direct | المباشر |
| dans | عمل |
| production | الإنتاج |
| gestion | إدارة |
FR Établir des modes de consommation et de production durables
AR ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
Transliterare ḍmạn ạ̉nmạṭ ạlạsthlạk wạlạ̹ntạj ạlmstdạmẗ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| durables | المستدامة |
FR Construire les unités de production d’Air Liquide et proposer à des clients externes notre portefeuille de technologies et services
AR بناء وحدات التصنيع لإير ليكيد وتزويد العملاء الخارجيين بمجموعة التقنيات والخدمات المتوفرة لدينا
Transliterare bnạʾ wḥdạt ạltṣnyʿ lạ̹yr lykyd wtzwyd ạlʿmlạʾ ạlkẖạrjyyn bmjmwʿẗ ạltqnyạt wạlkẖdmạt ạlmtwfrẗ ldynạ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| construire | بناء |
| clients | العملاء |
| technologies | التقنيات |
| notre | لدينا |
| services | والخدمات |
FR 2. Services communs : solutions pour la production d’énergie solaire - Note pratique.
AR 1. مذكرة الممارسات لقياس استهلاك الطاقة ورصدها
Transliterare 1. mdẖkrẗ ạlmmạrsạt lqyạs ạsthlạk ạlṭạqẗ wrṣdhạ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| note | مذكرة |
| pratique | الممارسات |
| énergie | الطاقة |
FR 2. Services communs : solutions pour la production d’énergie solaire - Note pratique
AR 2. مذكرة الممارسات للخدمات المشتركة لحلول الطاقة الشمسية
Transliterare 2. mdẖkrẗ ạlmmạrsạt llkẖdmạt ạlmsẖtrkẗ lḥlwl ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| note | مذكرة |
| pratique | الممارسات |
| énergie | الطاقة |
| solaire | الشمسية |
FR Alors qu’elle n’avait pas une grande expérience de la couture, Nofa a été autorisée à travailler dans le département de coupe pour contribuer à la production de combinaisons pour bébés.
AR على الرغم من أنها لم تكن تملك خبرة واسعة في الخياطة، فقد سُمح لنوفا بالعمل في قسم التقطيع، ودعم إنتاج ملابس الأطفال.
Transliterare ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ lm tkn tmlk kẖbrẗ wạsʿẗ fy ạlkẖyạṭẗ, fqd sumḥ lnwfạ bạlʿml fy qsm ạltqṭyʿ, wdʿm ạ̹ntạj mlạbs ạlạ̉ṭfạl.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| expérience | خبرة |
| grande | واسعة |
| département | قسم |
| production | إنتاج |
| bébés | الأطفال |
| de | على |
FR Les pays doivent également mettre fin à toute nouvelle prospection et production de combustibles fossiles et réorienter les subventions accordées aux combustibles fossiles vers les énergies renouvelables
AR كما يتعين على البلدان أيضًا إنهاء جميع عمليات استكشاف وإنتاج الوقود الأحفوري الجديد، وتحويل دعم الوقود الأحفوري إلى طاقة متجددة
Transliterare kmạ ytʿyn ʿly̱ ạlbldạn ạ̉yḍaⁿạ ạ̹nhạʾ jmyʿ ʿmlyạt ạstksẖạf wạ̹ntạj ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry ạljdyd, wtḥwyl dʿm ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry ạ̹ly̱ ṭạqẗ mtjddẗ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| toute | جميع |
| nouvelle | الجديد |
| pays | البلدان |
| fin | إنهاء |
FR UE - Règlement (CEE) n° 834/2007 sur la production biologique
AR الاتحاد الأوروبي - اللائحة EEC رقم 834/2007 الخاصة بالإنتاج العضوي
Transliterare ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby - ạllạỷḥẗ EEC rqm 834/2007 ạlkẖạṣẗ bạlạ̹ntạj ạlʿḍwy
| limba franceza | arab |
|---|---|
| ue | الاتحاد |
FR UE - Règlement (CEE) n° 834/2007 sur la production biologique (Allemagne)
AR الاتحاد الأوروبي - اللائحة EEC رقم 834/2007 الخاصة بالإنتاج العضوي في ألمانيا
Transliterare ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby - ạllạỷḥẗ EEC rqm 834/2007 ạlkẖạṣẗ bạlạ̹ntạj ạlʿḍwy fy ạ̉lmạnyạ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| ue | الاتحاد |
| allemagne | ألمانيا |
FR REDcert - Production d'énergie par la biomasse
AR REDcert - الكتلة الحيوية للطاقة
Transliterare REDcert - ạlktlẗ ạlḥywyẗ llṭạqẗ
FR Le référentiel de certification GMP+ ne se contente pas seulement de définir les conditions relatives aux installations de production, mais aussi les critères liés au stockage, au transport, à la vente, et à la surveillance.
AR يحدد برنامج اعتماد GMP+ الشروط المتعلقة بمرافق الإنتاج وكذلك المتعلقة بالتخزين والنقل والتجارة والمراقبة.
Transliterare yḥdd brnạmj ạʿtmạd GMP+ ạlsẖrwṭ ạlmtʿlqẗ bmrạfq ạlạ̹ntạj wkdẖlk ạlmtʿlqẗ bạltkẖzyn wạlnql wạltjạrẗ wạlmrạqbẗ.
| limba franceza | arab |
|---|---|
| production | الإنتاج |
| et | وكذلك |
| conditions | الشروط |
FR L'agriculture biologique suit un mode de production respectueux des cycles naturels de la vie
AR تعد الزراعة العضوية وسيلة لإنتاج الغذاء مع التقيد بدورات الحياة الطبيعية
Transliterare tʿd ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ wsylẗ lạ̹ntạj ạlgẖdẖạʾ mʿ ạltqyd bdwrạt ạlḥyạẗ ạlṭbyʿyẗ
| limba franceza | arab |
|---|---|
| vie | الحياة |
| naturels | الطبيعية |
FR Pour qu'un produit puisse joindre les marchés biologiques, toute la chaîne de production biologique doit être inspectée et certifiée
AR وللوصول إلى أسواق المنتجات العضوية، يجب معاينة واعتماد مجمل سلسلة الإنتاج العضوي
Transliterare wllwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉swạq ạlmntjạt ạlʿḍwyẗ, yjb mʿạynẗ wạʿtmạd mjml slslẗ ạlạ̹ntạj ạlʿḍwy
| limba franceza | arab |
|---|---|
| produit | المنتجات |
| chaîne | سلسلة |
| production | الإنتاج |
| de | إلى |
| doit | يجب |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
meubles beaux meublés meubles design meubles sur mesure production production industrielle production grâce production d’air liquide production alimentaire post production production fiables grande production production d’électricité production agricole production doivent production biologique doit production automobile production durable production totale production mondiale production d’énergie production étaient production vidéo production pendant production vers production nationale production sécurisée production à production selon production cinématographique production nécessite production d’hydrogène production permet kg – production production utilisant production biologique production commerciale forte production production constante production durables production audio production respectueux production responsable production d’electricite production des production production 3d unité de production production biopharmaceutique nécessitent flux de production
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba germana
norvegian
suedez
turc