Traduceți "rancher" în Portugheză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "rancher" din Spaniolă în Portugheză

Traducerea lui Spaniolă în Portugheză din rancher

Spaniolă
Portugheză

ES SUSE Rancher se basa en Rancher, la plataforma de gestión de Kubernetes más popular del mundo. Rancher es código abierto al 100 % y se puede implantar desde el núcleo hasta la nube y hasta el perímetro.

PT O SUSE Rancher é baseado no Rancher, a plataforma de gerenciamento Kubernetes mais popular do mundo. O Rancher é 100% de código-fonte aberto e pode ser implantado por você do núcleo para a nuvem até a borda.

Spaniolă Portugheză
suse suse
gestión gerenciamento
kubernetes kubernetes
popular popular
abierto aberto
núcleo núcleo
nube nuvem
código código
y e
es é
plataforma plataforma
basa baseado
en de
mundo mundo
puede pode
más mais
la a
de do
hasta até

ES Originalmente un proyecto de Rancher Labs, Longhorn fue donado a CNCF en 2017 como muestra del compromiso de Rancher Labs con la comunidad de código abierto.

PT Originalmente um projeto Rancher Labs, o Longhorn foi doado para o CNCF em 2017 como um sinal do compromisso do Rancher Lab com a comunidade de código-fonte aberto.

Spaniolă Portugheză
originalmente originalmente
labs labs
fue foi
donado doado
compromiso compromisso
comunidad comunidade
proyecto projeto
código código
abierto aberto
la a
un um
con com

ES Lea la guía más reciente sobre SUSE Rancher, donde se incluye una descripción técnica general de las nuevas funciones y características de SUSE Rancher 2.6.

PT Leia o guia mais recente sobre o SUSE Rancher, que fornece uma visão geral técnica dos novos recursos e funcionalidades do SUSE Rancher 2.6.

Spaniolă Portugheză
suse suse
técnica técnica
general geral
nuevas novos
y e
guía guia
la o
reciente recente
más mais
funciones recursos
sobre sobre
de do

ES Originalmente un proyecto de Rancher Labs, Longhorn fue donado a CNCF en 2017 como muestra del compromiso de Rancher Labs con la comunidad de código abierto.

PT Originalmente um projeto Rancher Labs, o Longhorn foi doado para o CNCF em 2017 como um sinal do compromisso do Rancher Lab com a comunidade de código-fonte aberto.

Spaniolă Portugheză
originalmente originalmente
labs labs
fue foi
donado doado
compromiso compromisso
comunidad comunidade
proyecto projeto
código código
abierto aberto
la a
un um
con com

ES Descubra cómo con SUSE Rancher 2.6

PT Saiba como com o SUSE Rancher 2.6

Spaniolă Portugheză
descubra saiba
suse suse
con com

ES Consulte este análisis de Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8 y SUSE Rancher 2.6

PT Confira esta análise do Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8 e SUSE Rancher 2.6

Spaniolă Portugheză
consulte confira
análisis análise
openshift openshift
vmware vmware
google google
suse suse
y e
de do

ES SUSE, ahora con Rancher, ofrece el sistema operativo Linux más adaptable del sector y la única plataforma de gestión de Kubernetes abierta

PT A SUSE, agora com a Rancher, oferece o sistema operacional Linux mais adaptável do setor e a única plataforma de gerenciamento aberta de Kubernetes

Spaniolă Portugheză
suse suse
operativo operacional
adaptable adaptável
sector setor
kubernetes kubernetes
abierta aberta
ofrece oferece
linux linux
y e
gestión gerenciamento
ahora agora
plataforma plataforma
sistema sistema
más mais
con com
la a
de do

ES Avance el futuro de su empresa con SUSE y Rancher

PT Determine o futuro de sua empresa com a SUSE e a Rancher

Spaniolă Portugheză
suse suse
y e
empresa empresa
el a
con com
el futuro futuro

ES SUSE Rancher es compatible con cualquier distribución Kubernetes con certificación CNCF

PT O SUSE Rancher é compatível com qualquer distribuição Kubernetes certificada pelo CNCF

Spaniolă Portugheză
suse suse
distribución distribuição
kubernetes kubernetes
certificación certificada
es é
cualquier qualquer
con com
compatible compatível

ES SUSE Rancher permite automatizar procesos y aplica un conjunto uniforme de directivas de acceso y seguridad de usuarios a todos los clústeres, independientemente de dónde se ejecuten.

PT O SUSE Rancher permite automatizar processos e aplicar um conjunto consistente de políticas de acesso e segurança do usuário a todos os seus clusters, independentemente de onde estejam em execução.

Spaniolă Portugheză
suse suse
permite permite
automatizar automatizar
aplica aplicar
uniforme consistente
acceso acesso
seguridad segurança
usuarios usuário
independientemente independentemente
procesos processos
y e
clústeres clusters
directivas políticas
un um
todos todos
conjunto de
de em

ES SUSE Rancher ofrece una amplia gama de servicios para crear, implantar y aumentar aplicaciones en contenedores, incluidos el empaquetado de aplicaciones, CI/CD, registro, supervisión, y service mesh.

PT O SUSE Rancher fornece um catálogo completo de serviços para criar, implantar e dimensionar aplicativos em contêineres, incluindo empacotamento de aplicativos, CI/CD, registro, monitoramento e malha de serviço.

Spaniolă Portugheză
suse suse
contenedores contêineres
aumentar dimensionar
y e
incluidos incluindo
registro registro
crear criar
aplicaciones aplicativos
supervisión monitoramento
implantar implantar
servicios serviços
ofrece fornece
una um
el o

ES La migración de las máquinas virtuales a la organización de Rancher nos ha supuesto una gran ventaja

PT A migração de MVs para a organização do Rancher foi um grande benefício para nós.

Spaniolă Portugheză
migración migração
gran grande
ventaja benefício
organización organização
de do
a um

ES Más información sobre cómo ofrecemos servicio de asistencia para su entorno de SUSE Rancher

PT Saiba como oferecemos suporte ao seu ambiente SUSE Rancher

Spaniolă Portugheză
información saiba
ofrecemos oferecemos
suse suse
entorno ambiente
asistencia suporte
de como
para ao

ES Cuando haya aprovisionado un clúster de Kubernetes con SUSE Rancher, las operaciones quedarán centralizadas y los administradores podrán ocuparse de todos los aspectos de las operaciones del segundo día

PT Depois de provisionar um cluster do Kubernetes com o SUSE Rancher, as operações são centralizadas e os administradores podem gerenciar todos os aspectos das operações do dia 2

Spaniolă Portugheză
clúster cluster
kubernetes kubernetes
suse suse
administradores administradores
aspectos aspectos
operaciones operações
y e
podrán podem
día dia
segundo 2
todos todos
de do
con com

ES SUSE Rancher admite de 1 a 1 000 000 de clústeres desde una única consola con funciones de seguridad integradas, que ejecuta cualquier distribución de Kubernetes con certificación CNCF

PT O SUSE Rancher oferece suporte de 1 a 1.000.000 de clusters em um único console com recursos de segurança integrados, executando qualquer distribuição Kubernetes com certificação pelo CNCF

Spaniolă Portugheză
suse suse
consola console
seguridad segurança
integradas integrados
distribución distribuição
kubernetes kubernetes
certificación certificação
clústeres clusters
funciones recursos
admite suporte
cualquier qualquer
de em
ejecuta a
a um
una único

ES Al optimizar la distribución de aplicaciones en cualquier infraestructura y ubicación, las empresas pueden utilizar SUSE Rancher para acelerar su transición hacia una verdadera transformación digital.

PT Ao simplificar a entrega de aplicativos em qualquer infraestrutura e em qualquer local, as empresas podem usar o SUSE Rancher para acelerar a jornada rumo à verdadeira transformação digital.

Spaniolă Portugheză
distribución entrega
infraestructura infraestrutura
ubicación local
empresas empresas
suse suse
verdadera verdadeira
al ao
aplicaciones aplicativos
y e
pueden podem
acelerar acelerar
transformación transformação
optimizar simplificar
la a
utilizar usar
cualquier qualquer
digital digital

ES SUSE Rancher proporciona asistencia durante todo el ciclo de vida para clústeres de Kubernetes alojados en Amazon EKS, Azure AKS y Google GKE

PT O SUSE Rancher oferece suporte ao ciclo de vida completo para clusters Kubernetes hospedados no Amazon EKS, Azure AKS e Google GKE

Spaniolă Portugheză
suse suse
proporciona oferece
asistencia suporte
vida vida
kubernetes kubernetes
alojados hospedados
amazon amazon
google google
clústeres clusters
azure azure
y e
el o
en de
ciclo ciclo

ES El comando se conecta a hosts remotos a través de Secure Shell (SSH), por lo que SUSE Rancher o cualquier miembro del personal con acceso SSH puede implantar y gestionar instancias de RKE en cualquier parte del mundo.

PT O comando se conecta a hosts remotos via SSH, de modo que o SUSE Rancher ou qualquer membro da equipe com acesso SSH possa implantar e gerenciar instâncias RKE em qualquer lugar do mundo.

Spaniolă Portugheză
comando comando
conecta conecta
remotos remotos
suse suse
miembro membro
acceso acesso
implantar implantar
gestionar gerenciar
hosts hosts
ssh ssh
o ou
y e
puede se
instancias instâncias
mundo mundo
cualquier qualquer
el a
que que
con com

ES MPAC ha conseguido reducir los gastos de la nube en un 40 % con SUSE Rancher en AWS

PT O MPAC reduz os custos da nuvem em 40% com o SUSE Rancher na AWS

Spaniolă Portugheză
reducir reduz
gastos custos
suse suse
nube nuvem
aws aws
la o
los os
en em
con com

ES Cuando se utilizan con SUSE Rancher, los operadores pueden realizar la instalación y las actualizaciones automáticas de clústeres de RKE con tan solo unos clics.

PT Quando usado com o SUSE Rancher, os operadores podem realizar instalações e atualizações automatizadas de clusters RKE com apenas alguns cliques.

Spaniolă Portugheză
suse suse
operadores operadores
actualizaciones atualizações
automáticas automatizadas
clics cliques
instalación instalações
clústeres clusters
pueden podem
y e
solo apenas
de alguns
la o
cuando quando
con com

ES Acceda a expertos técnicos cuando lo necesite en el momento en que se implemente RKE con SUSE Rancher.

PT Obtenha suporte 24 horas por dia de especialistas técnicos quando precisar, ao implantar o RKE com o SUSE Rancher.

Spaniolă Portugheză
implemente implantar
suse suse
expertos especialistas
técnicos técnicos
en de
el o
cuando quando
con com

ES Creado por el equipo de ingeniería informática de Rancher, RKE es una distribución gratuita de código abierto de Kubernetes. Dé los primeros pasos con la aplicación con ayuda de nuestra guía de inicio rápido.

PT Criado pela equipe de engenharia do Rancher, o RKE é uma distribuição gratuita do Kubernetes de código-fonte aberto. Siga nosso guia de inicialização rápida para começar em algumas etapas simples.

Spaniolă Portugheză
equipo equipe
distribución distribuição
kubernetes kubernetes
rápido rápida
ingeniería engenharia
gratuita gratuita
código código
abierto aberto
pasos etapas
guía guia
es é
creado criado
el o
de em
nuestra de

ES En combinación con SUSE Rancher, Longhorn implanta fácilmente y de forma rápida y sencilla un almacenamiento en bloques permanente de alta disponibilidad en su entorno de Kubernetes.

PT Quando combinado com o SUSE Rancher, o Longhorn torna fácil, rápida e confiável a implantação de armazenamento em blocos persistentes altamente disponíveis em seu ambiente Kubernetes.

Spaniolă Portugheză
suse suse
almacenamiento armazenamento
bloques blocos
alta altamente
disponibilidad disponíveis
entorno ambiente
kubernetes kubernetes
combinación combinado
y e
rápida rápida
con com
sencilla fácil

ES Cuando se utiliza con SUSE Rancher, K3s es ideal para ejecutar cargas de trabajo de producción en ubicaciones remotas, restringidas por recursos o en dispositivos del IoT.

PT Quando usado com o SUSE Rancher, o K3s é ideal para executar cargas de trabalho de produção em locais remotos com recursos limitados ou em dispositivos IoT.

Spaniolă Portugheză
suse suse
ideal ideal
cargas cargas
producción produção
remotas remotos
recursos recursos
o ou
dispositivos dispositivos
iot iot
es é
trabajo trabalho
ubicaciones locais
cuando quando
con com

ES Con SUSE Rancher, los usuarios de K3s pueden gestionar miles de clústeres en el perímetro, gracias a la función de entrega continua basada en GitOps.

PT Com o SUSE Rancher, os usuários do K3s podem gerenciar milhares de clusters baseados em borda usando nosso recurso de entrega contínua orientado pelo GitOps.

Spaniolă Portugheză
suse suse
pueden podem
gestionar gerenciar
función recurso
entrega entrega
continua contínua
clústeres clusters
usuarios usuários
a s
basada com
gracias a usando
el o

ES Con un solo clic en el catálogo de aplicaciones de SUSE Rancher, podrá proteger, aprovisionar y realizar copias de seguridad de su almacenamiento en cualquier clúster de Kubernetes.

PT Implantado com um único clique no catálogo de aplicativos do SUSE Rancher, ele oferece a capacidade de proteger, provisionar e fazer backup de seu armazenamento em qualquer cluster do Kubernetes.

Spaniolă Portugheză
clic clique
catálogo catálogo
suse suse
clúster cluster
kubernetes kubernetes
aplicaciones aplicativos
proteger proteger
y e
almacenamiento armazenamento
cualquier qualquer
un um
el a
en el no
seguridad backup
con com

ES K3s fue originalmente un proyecto de Rancher Labs. En junio de 2020 K3s fue cedido a CNCF como prueba del compromiso de la empresa con la comunidad de código abierto. Ahora SUSE es uno de los mayores contribuyentes al proyecto.

PT A K3s era originalmente um projeto da Rancher Labs. Em junho de 2020, a K3s foi doada ao CNCF como testemunho do compromisso da empresa com a comunidade de código-fonte aberto. A SUSE agora é uma das principais colaboradoras do projeto.

Spaniolă Portugheză
originalmente originalmente
labs labs
junio junho
compromiso compromisso
comunidad comunidade
suse suse
mayores principais
proyecto projeto
código código
abierto aberto
al ao
es é
fue foi
la a
ahora agora
un um
empresa empresa
a s
con com

ES Longhorn incluye una consola de GUI gratuita que se autentica al descargar Longhorn a través del catálogo de SUSE Rancher.

PT O Longhorn inclui um painel de GUI gratuito que é autenticado quando o Longhorn é baixado no catálogo do SUSE Rancher.

Spaniolă Portugheză
incluye inclui
consola painel
gui gui
gratuita gratuito
descargar baixado
catálogo catálogo
suse suse
al quando
a um
de do
que que

ES La instalación de Longhorn con SUSE Rancher se realiza muy fácilmente a través del catálogo de aplicaciones.

PT A instalação do Longhorn com o SUSE Rancher é simples por meio do catálogo de aplicativos.

Spaniolă Portugheză
suse suse
fácilmente simples
catálogo catálogo
aplicaciones aplicativos
la a
instalación instalação
muy meio
de do
con com

ES Reducción del 75 % de los gastos generales con SUSE Rancher frente a otros proveedores

PT Redução de 75% nos custos de despesas gerais com o SUSE Rancher em comparação com outros fornecedores

Spaniolă Portugheză
reducción redução
generales gerais
suse suse
otros outros
proveedores fornecedores
de em
gastos despesas
del de
con com

ES Continental está transformando su infraestructura en una arquitectura ágil y nativa de la nube. Basada en Kubernetes y Rancher

PT A Continental está transformando sua infraestrutura em uma arquitetura ágil e nativa da nuvem. Com base em Kubernetes e Rancher

Spaniolă Portugheză
continental continental
transformando transformando
infraestructura infraestrutura
arquitectura arquitetura
nativa nativa
nube nuvem
kubernetes kubernetes
y e
la a
basada com
en em

ES ABSA sustituyó OpenShift por SUSE Rancher para las implantaciones in situ, en la nube y en sucursales en el perímetro.

PT A ABSA substituiu o OpenShift pelo SUSE Rancher para implantações locais, na nuvem e em filiais na borda.

Spaniolă Portugheză
openshift openshift
suse suse
situ locais
nube nuvem
sucursales filiais
y e
en em
para para
la a

ES Illumina realiza la secuenciación de ADN en Kubernetes y Rancher en un total de 14 implantaciones de producción

PT A Illumina executa sequenciamento de DNA no Kubernetes e no Rancher em 14 implantações de produção

Spaniolă Portugheză
secuenciación sequenciamento
adn dna
kubernetes kubernetes
y e
producción produção

ES KPN logra reducir un 80 % el tiempo de gestión mediante la implantación automatizada de Kubernetes con SUSE Rancher

PT A KPN atinge uma redução de 80% no tempo de gerenciamento por meio da automação das implantações Kubernetes com o SUSE Rancher

Spaniolă Portugheză
logra atinge
reducir redução
gestión gerenciamento
automatizada automação
kubernetes kubernetes
suse suse
mediante de
tiempo tempo
de uma
la a
con com

ES ABAX logra reducir un 90 % el tiempo de gestión mediante la automatización de sus operaciones de TI con SUSE Rancher

PT A ABAX atinge uma redução de 90% no tempo de gerenciamento por meio da automação das operações de TI com o SUSE Rancher

Spaniolă Portugheză
logra atinge
reducir redução
gestión gerenciamento
automatización automação
operaciones operações
suse suse
mediante de
tiempo tempo
de uma
la a
con com

ES Ahorro de dos meses en el tiempo de ingeniería gracias al acceso a la asistencia para contenedores de Windows en SUSE Rancher.

PT Economia de dois meses no tempo de engenharia por meio do acesso ao suporte de contêineres do Windows no SUSE Rancher

Spaniolă Portugheză
ahorro economia
ingeniería engenharia
acceso acesso
contenedores contêineres
windows windows
suse suse
meses meses
al ao
asistencia suporte
en de
en el no
de do
tiempo tempo

ES Kubernetes disponible para la empresa con SUSE Rancher 2.6 | SUSE

PT Kubernetes pronto para empresas com o SUSE Rancher 2.6 | SUSE

Spaniolă Portugheză
kubernetes kubernetes
suse suse
disponible pronto
la o
con com
para para

ES Kubernetes disponible para la empresa con SUSE Rancher 2.6

PT Kubernetes pronto para empresas com o SUSE Rancher 2.6

Spaniolă Portugheză
kubernetes kubernetes
suse suse
disponible pronto
la o
con com
para para

ES Colaboramos con Amazon, Microsoft y Google para ayudar a los usuarios de Kubernetes a centralizar sus flujos de trabajo de clústeres alojados en EKS, AKS y GKE de SUSE Rancher

PT Realizamos uma parceria com Amazon, Microsoft e Google para ajudar os usuários do Kubernetes a centralizar seus workflows para clusters hospedados em EKS, AKS e GKE no SUSE Rancher

Spaniolă Portugheză
amazon amazon
microsoft microsoft
google google
usuarios usuários
kubernetes kubernetes
centralizar centralizar
alojados hospedados
clústeres clusters
y e
suse suse
ayudar ajudar
con com
los os
en em

ES Nuevas funciones de seguridad y conformidad integradas en SUSE Rancher para ayudar a consolidar los entornos desde el núcleo hasta la nube y el perímetro, además de para permitir a los operadores aprovisionar clústeres personalizados de forma segura

PT Novos recursos de segurança e conformidade integrados no SUSE Rancher para ajudar a fortalecer ambientes do núcleo à nuvem até a borda e permitir que os operadores provisionem clusters personalizados com segurança

Spaniolă Portugheză
nuevas novos
funciones recursos
conformidad conformidade
integradas integrados
suse suse
entornos ambientes
núcleo núcleo
operadores operadores
personalizados personalizados
clústeres clusters
y e
nube nuvem
en de
permitir permitir
de do
seguridad segurança
ayudar ajudar
segura com segurança
para para
desde com
hasta até
la a

ES SUSE Rancher 2.6 funciona en todos los clústeres alojados en Amazon EKS, Microsoft Azure AKS y Google Cloud GKE, todo en una única plataforma.

PT O SUSE Rancher 2.6 pode operar em qualquer cluster hospedado em Amazon EKS, Microsoft Azure AKS e Google Cloud GKE, tudo em uma única plataforma.

Spaniolă Portugheză
suse suse
amazon amazon
microsoft microsoft
google google
cloud cloud
azure azure
clústeres cluster
y e
en em
una única
plataforma plataforma
todo tudo
única uma

ES Logre una gestión completa del ciclo de vida en todos los clústeres alojados con el panel de control de SUSE Rancher.

PT Obtenha gerenciamento de ciclo de vida completo em qualquer cluster hospedado usando o plano de controle do SUSE Rancher.

Spaniolă Portugheză
vida vida
clústeres cluster
suse suse
gestión gerenciamento
control controle
completa completo
ciclo ciclo
el o

ES Integración de SLE BCI, de forma que ahora los usuarios de SUSE Rancher pueden utilizar un repositorio seguro de código abierto, flexible y compatible con FIPS.

PT A integração do SLE BCI, oferecendo aos usuários do SUSE Rancher uma nova opção para utilizar um repositório seguro realmente flexível, habilitado para FIPS e de código fonte aberto.

Spaniolă Portugheză
integración integração
sle sle
suse suse
repositorio repositório
abierto aberto
flexible flexível
fips fips
usuarios usuários
código código
y e
un um
seguro seguro
de do
los de

ES Información sobre la arquitectura de SUSE Rancher

PT Insights sobre a arquitetura do SUSE Rancher

Spaniolă Portugheză
arquitectura arquitetura
suse suse
la a
de do
sobre sobre

ES Los desarrolladores pueden contar con una amplia comunidad de desarrolladores y socios, incluidos Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher y muchos otros

PT Os desenvolvedores podem contar com uma ampla comunidade de desenvolvedores e parceiros, incluindo Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e vários outros

Spaniolă Portugheză
desarrolladores desenvolvedores
pueden podem
comunidad comunidade
socios parceiros
jenkins jenkins
gitlab gitlab
github github
nginx nginx
amplia ampla
y e
incluidos incluindo
otros outros
contar contar
con com
de uma

ES Aproveche los productos de Linux integrados y probados actuales con la capacidad de realizar fácilmente la transición a las últimas tecnologías nativas de la nube, como Rancher, Longhorn y K3s

PT Aproveite os produtos Linux atuais integrados e comprovados com a capacidade de fazer uma transição fácil para as tecnologias nativas da nuvem mais recentes, incluindo Rancher, Longhorn e 3S

Spaniolă Portugheză
linux linux
integrados integrados
actuales atuais
capacidad capacidade
fácilmente fácil
transición transição
nativas nativas
nube nuvem
aproveche aproveite
y e
tecnologías tecnologias
a s
últimas mais
productos produtos
con com
de uma

ES Imagine las infinitas posibilidades de SUSE y Rancher juntas

PT Imagine as infinitas possibilidades da SUSE e Rancher juntas

Spaniolă Portugheză
imagine imagine
infinitas infinitas
posibilidades possibilidades
suse suse
juntas juntas
y e

ES 3er tiempo más rápido en Jolly Rancher ascent (4:17) 20 de octubre de 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Jolly Rancher ascent (4:17) 20 de outubro de 2021

Spaniolă Portugheză
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES Consulte este análisis de Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8 y SUSE Rancher 2.6

PT Confira esta análise do Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8 e SUSE Rancher 2.6

Spaniolă Portugheză
consulte confira
análisis análise
openshift openshift
vmware vmware
google google
suse suse
y e
de do

ES SUSE, ahora con Rancher, ofrece el sistema operativo Linux más adaptable del sector y la única plataforma de gestión de Kubernetes abierta

PT A SUSE, agora com a Rancher, oferece o sistema operacional Linux mais adaptável do setor e a única plataforma de gerenciamento aberta de Kubernetes

Spaniolă Portugheză
suse suse
operativo operacional
adaptable adaptável
sector setor
kubernetes kubernetes
abierta aberta
ofrece oferece
linux linux
y e
gestión gerenciamento
ahora agora
plataforma plataforma
sistema sistema
más mais
con com
la a
de do

Se afișează 50 din 50 traduceri