ES Determina la urgencia del dolor moderado. Busca ayuda médica si tienes dolor moderado durante más de ocho horas y te hayas pinchado con un objeto de alta presión que contenga sustancias como aceite o pintura.[20]
ES Determina la urgencia del dolor moderado. Busca ayuda médica si tienes dolor moderado durante más de ocho horas y te hayas pinchado con un objeto de alta presión que contenga sustancias como aceite o pintura.[20]
PT Determine a urgência da dor moderada. Vá ao médico se estiver com dor moderada que já dura mais de oito horas e se algo de alta pressão com substâncias nocivas foi injetado em você, como óleo ou tinta.[20]
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
urgencia | urgência |
dolor | dor |
médica | médico |
presión | pressão |
sustancias | substâncias |
pintura | tinta |
aceite | óleo |
si | se |
y | e |
alta | alta |
o | ou |
te | você |
más | mais |
horas | horas |
de | em |
del | de |
con | com |
ES Elija Chat moderado para activar el chat moderado
PT Escolha Bate-papo moderado para ativar o bate-papo moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
elija | escolha |
moderado | moderado |
activar | ativar |
el | o |
para | para |
ES Determina la urgencia del dolor moderado. Busca ayuda médica si tienes dolor moderado durante más de ocho horas y te hayas pinchado con un objeto de alta presión que contenga sustancias como aceite o pintura.[20]
PT Determine a urgência da dor moderada. Vá ao médico se estiver com dor moderada que já dura mais de oito horas e se algo de alta pressão com substâncias nocivas foi injetado em você, como óleo ou tinta.[20]
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
urgencia | urgência |
dolor | dor |
médica | médico |
presión | pressão |
sustancias | substâncias |
pintura | tinta |
aceite | óleo |
si | se |
y | e |
alta | alta |
o | ou |
te | você |
más | mais |
horas | horas |
de | em |
del | de |
con | com |
ES El clima en Auckland es subtropical, lo que ofrece un clima relativamente moderado durante todo el año
PT The clima em Auckland é subtropical que oferece um clima bastante moderado ao longo do ano
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
auckland | auckland |
moderado | moderado |
es | é |
ofrece | oferece |
clima | clima |
en | em |
año | ano |
a | ao |
un | um |
que | que |
ES En invierno el clima es moderado con una temperatura promedio de 11 grados.
PT Durante os invernos, o clima é moderado com uma média de 11 graus.
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
es | é |
moderado | moderado |
promedio | média |
grados | graus |
en | de |
el | o |
clima | clima |
con | com |
de | uma |
ES Financió con la ayuda de Kickstarter una serie de copias en offset, lo que le permitió vender su libro a un precio moderado online y en charlas.
PT Ele usou o Kickstarter para financiar uma tiragem offset, o que lhe permitiu vender seu livro por um preço de varejo baixo online e em palestras.
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
kickstarter | kickstarter |
permitió | permitiu |
vender | vender |
libro | livro |
precio | preço |
online | online |
y | e |
la | o |
un | um |
que | que |
ES Si bien los meses invernales en Nueva Zelanda traen un clima más frío y lluvia a algunas partes del país, muchos lugares solo tienen un invierno moderado.
PT Embora os meses de inverno da Nova Zelândia tragam um clima mais frio e chuvas para algumas partes do país, muitos locais experimentam apenas um inverno ameno.
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
meses | meses |
nueva | nova |
clima | clima |
y | e |
país | país |
invierno | inverno |
frío | frio |
partes | partes |
en | de |
más | mais |
muchos | muitos |
un | um |
zelanda | zelândia |
algunas | algumas |
si bien | embora |
del | do |
lugares | locais |
ES Está autorizado por FedRAMP (nivel moderado).
PT Ele possui autorização do FedRAMP Moderate.
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
está | ele |
fedramp | fedramp |
por | o |
ES Está autorizado por FedRAMP (nivel moderado).Además, Slack ofrece funciones de seguridad, como la Administración de claves Enterprise, que permiten a los administradores un control detallado sobre el cifrado de datos
PT Ele possui autorização do FedRAMP Moderate.Além disso, o Slack oferece recursos de segurança, como o Enterprise Key Management, que dão aos administradores um controle mais refinado da criptografia de dados
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
fedramp | fedramp |
slack | slack |
funciones | recursos |
claves | key |
enterprise | enterprise |
seguridad | segurança |
administradores | administradores |
control | controle |
cifrado | criptografia |
datos | dados |
ofrece | oferece |
la | a |
un | um |
de | do |
además | além |
como | como |
ES Incluso con un uso moderado que generalmente implica de 3 a 4 horas de tiempo de pantalla al día, el iPhone generalmente puede llegar al final de un segundo día sin demasiado esfuerzo.
PT Mesmo para uso moderado, que geralmente envolve 3-4 horas de tela por dia, o iPhone geralmente consegue chegar ao final do segundo dia sem muito esforço.
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
moderado | moderado |
generalmente | geralmente |
pantalla | tela |
iphone | iphone |
final | final |
uso | uso |
al | ao |
sin | sem |
esfuerzo | esforço |
el | o |
implica | envolve |
de | do |
segundo | segundo |
a | chegar |
horas | horas |
día | dia |
ES Habiendo dicho esto, usted querrá evitar atraer un tráfico moderado o tráfico irrelevante al sitio. Mientras su objetivo es tener una mejor posición, no querrá parecer irrelevante ante los ojos de Google.
PT Dito isto, você quer evitar atrair tráfego moderado ou tráfego irrelevante para o site. Embora você queira subir na classificação, não quer ser percebido como irrelevante pelo Google ao mesmo tempo.
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
dicho | dito |
evitar | evitar |
atraer | atrair |
tráfico | tráfego |
moderado | moderado |
o | ou |
al | ao |
sitio | site |
de | pelo |
un | mesmo |
es | ser |
objetivo | para |
no | não |
su | você |
ES El valor futuro previsto es moderado
PT O valor futuro previsto é moderado.
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
el | o |
futuro | futuro |
previsto | previsto |
moderado | moderado |
es | é |
valor | valor |
ES El diseño informado aprovecha la “zona óptima” de visualización. Hace un uso moderado de las vistas y el color, incorpora la interactividad para promover la exploración y considera el formato progresivo.
PT Um design informativo aproveita o “local privilegiado” do painel para exibir as dicas visuais, não tem exibições e cores em excesso, oferece interatividade para incentivar a exploração e aplica formatação progressivamente.
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Advantage Solutions es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Advantage Solutions é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
moderado | moderado |
solutions | solutions |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES Empleados en Advantage Solutions reportan que el ritmo de trabajo es moderado
PT Colaboradores em Advantage Solutions avaliam que o local de trabalho moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
empleados | colaboradores |
moderado | moderado |
solutions | solutions |
trabajo | trabalho |
que | que |
el | o |
ES La mayoría de empleados en iHeartRadio creen que el ambiente en iHeartRadio es negativo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en iHeartRadio es moderado. Cerca 88% de los empleados en iHeartRadio trabajan 8 horas o menos.
PT A maioria dos colaboradores emiHeartRadio acham o ambiente em iHeartRadio é negativo Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de iHeartRadio é moderado. Entre 88% de colaboradores iHeartRadio trabalham 8 horas por dia ou menos
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
negativo | negativo |
moderado | moderado |
menos | menos |
es | é |
participantes | participantes |
o | ou |
empleados | colaboradores |
ambiente | ambiente |
trabajan | trabalham |
trabajo | trabalho |
horas | horas |
la | a |
creen | acredita |
ES Empleados en The MENTOR Network reportan que el ritmo de trabajo es moderado
PT Colaboradores em The MENTOR Network avaliam que o local de trabalho moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
empleados | colaboradores |
network | network |
moderado | moderado |
trabajo | trabalho |
que | que |
el | o |
ES Apenas 5 horas de ejercicio moderado por semana reducen el riesgo de cáncer
PT Crianças com autismo acham difícil ler emoções ocultas: Estudo
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
el | as |
por | com |
ES Apenas 5 horas de ejercicio moderado por semana reducen el riesgo de cáncer
PT Crianças com autismo acham difícil ler emoções ocultas: Estudo
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
el | as |
por | com |
ES Jugar Houseparty con una cuenta <18 (anotaciones moradas nuestras), un ejemplo moderado
PT Jogando Houseparty com uma conta <18 (anotações roxas nossa), um exemplo leve
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
cuenta | conta |
anotaciones | anotações |
ejemplo | exemplo |
un | um |
con | com |
una | uma |
ES La canción sigue un acorde de poder progresivo y tiene un tempo moderado de 93 pulsaciones por minuto. En general es más lenta que los demás se… Más información
PT Nobody's Home (em português: "Ninguém em casa") é o terceiro single do álbum de Avril Lavigne "Under My Skin". A trilha foi … leia mais
ES La canción sigue un acorde de poder progresivo y tiene un tempo moderado de 93 pulsaciones por minuto. En general es más lenta que los demás sencillos de Under My Skin, por lo que … Más información
PT Nobody's Home (em português: "Ninguém em casa") é o terceiro single do álbum de Avril Lavigne "Under My Skin". A trilha foi produzida e escrita por Lavigne e por… leia mais
ES La terapia descongestiva completa (o compleja) es un tipo de tratamiento muy útil si tienes un caso de linfedema moderado a grave asociado con el cáncer u otra enfermedad crónica
PT A terapia descongestionante completa (ou complexa) é uma forma de tratamento particularmente útil se você tiver um linfedema grave associado com câncer ou outro problema crônico
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
completa | completa |
compleja | complexa |
tipo | forma |
grave | grave |
cáncer | câncer |
terapia | terapia |
o | ou |
tratamiento | tratamento |
si | se |
es | é |
un | um |
asociado | associado |
de | uma |
la | a |
con | com |
ES Abre el libro hasta un espacio moderado, no más de 60o
PT Abra o livro em uma quantidade de páginas moderada – não mais que 60 páginaso
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
abre | abra |
un | uma |
no | não |
libro | livro |
hasta | de |
más | mais |
el | o |
de | em |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Sonic Healthcare USA es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Sonic Healthcare USA é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
usa | usa |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Deutsche Bank es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Deutsche Bank é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
bank | bank |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES Empleados en Deutsche Bank reportan que el ritmo de trabajo es moderado
PT Colaboradores em Deutsche Bank avaliam que o local de trabalho moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
empleados | colaboradores |
bank | bank |
moderado | moderado |
trabajo | trabalho |
que | que |
el | o |
ES Empleados en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC reportan que el ritmo de trabajo es moderado
PT Colaboradores em Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC avaliam que o local de trabalho moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
empleados | colaboradores |
illinois | illinois |
oklahoma | oklahoma |
texas | texas |
moderado | moderado |
blue | blue |
cross | cross |
montana | montana |
de | of |
trabajo | trabalho |
of | de |
que | que |
el | o |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Airbus es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Airbus é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Mitchell International es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Mitchell International é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
mitchell | mitchell |
international | international |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Audi es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Audi é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
audi | audi |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en HCL Technologies es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de HCL Technologies é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES Empleados en HCL Technologies reportan que el ritmo de trabajo es moderado
PT Colaboradores em HCL Technologies avaliam que o local de trabalho moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
empleados | colaboradores |
moderado | moderado |
trabajo | trabalho |
que | que |
el | o |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Baker Hughes es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Baker Hughes é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES Empleados en Baker Hughes reportan que el ritmo de trabajo es moderado
PT Colaboradores em Baker Hughes avaliam que o local de trabalho moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
empleados | colaboradores |
moderado | moderado |
trabajo | trabalho |
que | que |
el | o |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en MediaTek es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de MediaTek é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
mediatek | mediatek |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES La mayoría de empleados en Westat creen que el ambiente en Westat es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Westat es moderado. Cerca 89% de los empleados en Westat trabajan 8 horas o menos.
PT A maioria dos colaboradores emWestat acreditam que o ambiente em Westat é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Westat é moderado. Entre 89% de colaboradores Westat trabalham 8 horas por dia ou menos
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
positivo | positivo |
moderado | moderado |
menos | menos |
participantes | participantes |
o | ou |
es | é |
empleados | colaboradores |
ambiente | ambiente |
trabajan | trabalham |
trabajo | trabalho |
horas | horas |
la | a |
que | que |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en The Children's Place es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de The Children's Place é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
moderado | moderado |
es | é |
trabajo | trabalho |
place | place |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES Empleados en The Children's Place reportan que el ritmo de trabajo es moderado
PT Colaboradores em The Children's Place avaliam que o local de trabalho moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
empleados | colaboradores |
moderado | moderado |
place | place |
trabajo | trabalho |
que | que |
el | o |
ES La mayoría de empleados en Altair creen que el ambiente en Altair es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Altair es moderado. Cerca 57% de los empleados en Altair trabajan 8 horas o menos.
PT A maioria dos colaboradores emAltair acreditam que o ambiente em Altair é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Altair é moderado. Entre 57% de colaboradores Altair trabalham 8 horas por dia ou menos
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
positivo | positivo |
moderado | moderado |
menos | menos |
participantes | participantes |
o | ou |
es | é |
empleados | colaboradores |
ambiente | ambiente |
trabajan | trabalham |
trabajo | trabalho |
horas | horas |
la | a |
que | que |
ES La mayoría de empleados en SUEZ creen que el ambiente en SUEZ es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en SUEZ es moderado. Cerca 56% de los empleados en SUEZ trabajan 8 horas o menos.
PT A maioria dos colaboradores emSUEZ acreditam que o ambiente em SUEZ é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de SUEZ é moderado. Entre 56% de colaboradores SUEZ trabalham 8 horas por dia ou menos
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
positivo | positivo |
moderado | moderado |
menos | menos |
participantes | participantes |
o | ou |
es | é |
empleados | colaboradores |
ambiente | ambiente |
trabajan | trabalham |
trabajo | trabalho |
horas | horas |
la | a |
que | que |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Wood Group es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Wood Group é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
group | group |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Eaton es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Eaton é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES Empleados en Eaton reportan que el ritmo de trabajo es moderado
PT Colaboradores em Eaton avaliam que o local de trabalho moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
empleados | colaboradores |
moderado | moderado |
trabajo | trabalho |
que | que |
el | o |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en PPL es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de PPL é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES La mayoría de empleados en Invesco creen que el ambiente en Invesco es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Invesco es moderado. Cerca 50% de los empleados en Invesco trabajan 8 horas o menos.
PT A maioria dos colaboradores emInvesco acreditam que o ambiente em Invesco é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Invesco é moderado. Entre 50% de colaboradores Invesco trabalham 8 horas por dia ou menos
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
positivo | positivo |
moderado | moderado |
menos | menos |
participantes | participantes |
o | ou |
es | é |
empleados | colaboradores |
ambiente | ambiente |
trabajan | trabalham |
trabajo | trabalho |
horas | horas |
la | a |
que | que |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en City National Bank es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de City National Bank é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
city | city |
bank | bank |
moderado | moderado |
national | national |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en The Vanguard Group es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de The Vanguard Group é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
group | group |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
de | dos |
creen | acredita |
ES Empleados en The Vanguard Group reportan que el ritmo de trabajo es moderado
PT Colaboradores em The Vanguard Group avaliam que o local de trabalho moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
empleados | colaboradores |
group | group |
moderado | moderado |
trabajo | trabalho |
que | que |
el | o |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Advance Auto Parts es moderado
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Advance Auto Parts é moderado
Spaniolă | Portugheză |
---|---|
participantes | participantes |
trabajo | trabalho |
moderado | moderado |
es | é |
en | de |
auto | auto |
de | dos |
creen | acredita |
Se afișează 50 din 50 traduceri