Traduceți "visita la página" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "visita la página" din Spaniolă în Olandeză

Traducerea lui Spaniolă în Olandeză din visita la página

Spaniolă
Olandeză

ES Visita la página de Google+. Aunque hayas borrado el canal, aún podrás iniciar sesión en YouTube con la página de Google+ asociada que tendrá el mismo nombre. Para borrarla por completo, necesitarás abrir la página de Google+.

NL Ga naar de Google+-website. Je kanaal is nu wel verwijderd, maar je kunt nog steeds inloggen op YouTube met je gekoppelde Google+-pagina die dezelfde naam heeft. Om het volledig te wissen moet je eerst de Google+-website openen.

Spaniolă Olandeză
canal kanaal
youtube youtube
nombre naam
abrir openen
a om
página pagina
podrás je kunt
iniciar sesión inloggen
que wel
podrá kunt
google google
hayas je
aún steeds
en te
por eerst
tendrá is

ES Para dejar una comunidad, visita la página de esta (a través de la página Comunidades o de cualquier Tweet etiquetado dentro de la comunidad) y pulsa o haz clic en el botón Participando que se encuentra en la parte superior de la página

NL Om een Community te verlaten bezoek je de pagina van de Community (via de Communities-pagina of een Tweet die getagd is in de Community) en tik of klik je op de knop Aangemeld boven aan de pagina

Spaniolă Olandeză
visita bezoek
o of
comunidad community
encuentra is
y en
clic klik
botón knop
página pagina
parte van
a om
en in

ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.

NL Bouncepercentage: wanneer een bezoeker één enkele pagina van een website bezoekt en weer vertrekt, spreekt men van een single-page sessie. Welnu, het bouncepercentage is het percentage single-page sessies op een website.

Spaniolă Olandeză
visitante bezoeker
porcentaje percentage
sesión sessie
es is
sesiones sessies
y en
página pagina
en op

ES JavaScript no puede proteger el código fuente ni las imágenes de su página. Esto significa que las imágenes de su página web se pueden descargar al dispositivo de un usuario cuando visita la página web.

NL JavaScript kan de bron of afbeeldingen van uw pagina niet beschermen. Dit betekent dat afbeeldingen op uw webpagina eenvoudigweg kunnen worden gedownload naar het apparaat van een gebruiker die de webpagina bekijkt.

Spaniolă Olandeză
javascript javascript
proteger beschermen
fuente bron
imágenes afbeeldingen
usuario gebruiker
descargar gedownload
pueden kunnen
página web webpagina
no niet
puede kan
dispositivo apparaat
página pagina

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.

Spaniolă Olandeză
tomar neemt
es is
posición positie
lugar plek
cambiar schakelen
estamos we
y en
ejemplo bijvoorbeeld
página pagina
imagen afbeelding
en in
lista lijst

ES No existe ningún límite de tiempo ni se indica ninguna duración de la visita. Dedique al menos una hora a la visita, un poco más si va a la plataforma principal y a la plataforma superior. 

NL Er zijn geen tijdslimieten of afgebakende periodes per bezoek. Voorzie minimaal één uur voor uw bezoek, iets meer als u zowel het hoofdterras als de bovenste verdieping bezoekt.

Spaniolă Olandeză
visita bezoek
menos minimaal
existe er
la de
ninguna of
hora uur
si als
de per
no geen

ES PrensaContacta con nosotros directamente a través de press@profoto.com, o visita nuestra sala de prensa para leer las últimas novedades sobre los eventos importantes y los lanzamientos de los productos de Profoto.Visita nuestra sala de prensa

NL PersNeem rechtstreeks contact met ons op via press@profoto.com, of bezoek onze nieuwspagina voor het laatste nieuws over Profoto productlanceringen en belangrijke evenementen.Bezoek onze nieuwspagina

Spaniolă Olandeză
directamente rechtstreeks
profoto profoto
visita bezoek
o of
eventos evenementen
importantes belangrijke
últimas laatste
y en
novedades nieuws
través op
prensa press

ES Cuando visita nuestro sitio web, nuestro servidor protocoliza los siguientes datos de uso generales para evaluar qué apartados de nuestro sitio web visita y cuánto tiempo permanece en los mismos:

NL Als u onze website bezoekt, leggen wij de volgende algemene gebruiksgegevens vast om te kunnen beoordelen welke onderdelen van de website u bezoekt en hoe lang u daar bent:

Spaniolă Olandeză
generales algemene
en te
evaluar beoordelen
y en
los de
cuánto als

ES Por ello, los fundadores de Local Flavours ofrecen una visita distinta a la ciudad que no deja de lado ninguna tentación dulce: el casco antiguo y las mejores chocolaterías de Ginebra son una visita obligada

NL En daarom gaan de oprichters van Local Flavours op hun net iets andere stadsrondleiding geen enkele zoete verleiding uit de weg: er wordt een bezoek gebracht aan de oude binnenstad van Genève en aan de beste chocolatiers

Spaniolă Olandeză
fundadores oprichters
local local
visita bezoek
ciudad binnenstad
tentación verleiding
dulce zoete
ginebra genève
y en
mejores beste
no geen
antiguo oude

ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Spaniolă Olandeză
comprar koop
a to
y and
entradas een
la het

ES No existe ningún límite de tiempo ni se indica ninguna duración de la visita. Dedique al menos una hora a la visita, un poco más si va a la plataforma principal y a la plataforma superior. 

NL Er zijn geen tijdslimieten of afgebakende periodes per bezoek. Voorzie minimaal één uur voor uw bezoek, iets meer als u zowel het hoofdterras als de bovenste verdieping bezoekt.

Spaniolă Olandeză
visita bezoek
menos minimaal
existe er
la de
ninguna of
hora uur
si als
de per
no geen

ES Cuando visita nuestro sitio web, nuestro servidor protocoliza los siguientes datos de uso generales para evaluar qué apartados de nuestro sitio web visita y cuánto tiempo permanece en los mismos:

NL Als u onze website bezoekt, leggen wij de volgende algemene gebruiksgegevens vast om te kunnen beoordelen welke onderdelen van de website u bezoekt en hoe lang u daar bent:

Spaniolă Olandeză
generales algemene
en te
evaluar beoordelen
y en
los de
cuánto als

ES Los datos del visitante y la visita se borrarán tres meses después de su visita.

NL (Persoons)gegevens met betrekking tot uw bezoek worden drie maanden na het bezoek verwijderd.

Spaniolă Olandeză
visita bezoek
meses maanden
después na
datos gegevens
del verwijderd
los worden

ES Conocido por su patrimonio cultural, puestas de sol escénicas sin aliento y costa para bucear, es un lugar de visita obligada cuando visita los Emiratos Árabes Unidos

NL Bekend om zijn culturele erfgoed, adembenemende schilderachtige zonsondergangen en duikkust, is het een plaats die je moet bezoeken als je de VAE bezoekt

Spaniolă Olandeză
conocido bekend
lugar plaats
visita bezoeken
emiratos vae
cultural culturele
es is
patrimonio erfgoed
y en
unidos een
los de

ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Spaniolă Olandeză
comprar koop
a to
y and
entradas een
la het

ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Spaniolă Olandeză
comprar koop
a to
y and
entradas een
la het

ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Spaniolă Olandeză
comprar koop
a to
y and
entradas een
la het

ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Spaniolă Olandeză
comprar koop
a to
y and
entradas een
la het

ES Visita guiada con entradas a la Alhambra y Palacios Nazaríes Comprar visita guiada a la Alhambra

NL Entry and guided visit to La Alhambra Koop een ticket voor het Alhambra

Spaniolă Olandeză
comprar koop
a to
y and
entradas een
la het

ES Pasiones de una isla. Visita el norte de la isla en un sólo día y maravillate con la visita, entre otras, de los "Jameos del Agua"

NL Hartstochten van een eiland, bezoek het noorden van het eiland in slechts één dag en laat u verwonderen door de uitzichten, ondermeer “los Jameos del Agua”

Spaniolă Olandeză
isla eiland
visita bezoek
norte noorden
día dag
en in
y en
la de

ES También podemos utilizar estas cookies para guardar su sesión, de modo que no tenga que volver a introducirla cada vez que visite nuestro sitio, y para registrar la frecuencia con la que visita el sitio y las áreas que visita dentro de él

NL Wij kunnen deze cookies ook gebruiken om uw sessie op te slaan, zodat u deze niet bij elk bezoek opnieuw hoeft in te voeren, en om te registreren hoe vaak u de site bezoekt en welke gebieden u daarbinnen bezoekt

Spaniolă Olandeză
cookies cookies
sesión sessie
frecuencia vaak
áreas gebieden
guardar op te slaan
sitio site
registrar registreren
utilizar gebruiken
también ook
y en
visita bezoek
no niet
dentro in

ES Por ello, los fundadores de Local Flavours ofrecen una visita distinta a la ciudad que no deja de lado ninguna tentación dulce: el casco antiguo y las mejores chocolaterías de Ginebra son una visita obligada

NL En daarom gaan de oprichters van Local Flavours op hun net iets andere stadsrondleiding geen enkele zoete verleiding uit de weg: er wordt een bezoek gebracht aan de oude binnenstad van Genève en aan de beste chocolatiers

Spaniolă Olandeză
fundadores oprichters
local local
visita bezoek
ciudad binnenstad
tentación verleiding
dulce zoete
ginebra genève
y en
mejores beste
no geen
antiguo oude

ES Estos usuarios recibirán una notificación de tu visita y la mayoría de ellos te devolverán la visita.

NL Deze gebruikers worden op de hoogte gebracht van je bezoek en de meesten zullen je terug bezoeken.

Spaniolă Olandeză
usuarios gebruikers
visita bezoek
la mayoría meesten
la de
y en

ES Dux-Soup avisará a estos usuarios de tu visita. Y muchos de ellos te devolverán la visita.

NL Dux-Soup zal deze gebruikers op de hoogte stellen van jouw bezoek. En veel van hen zullen je terug bezoeken.

Spaniolă Olandeză
usuarios gebruikers
visita bezoek
la de
y en
tu jouw

ES En la web de escritorio, visita la página de la configuración de Personalización y datos.  Se puede acceder a esta página cuando inicias sesión en Twitter y cuando no has iniciado sesión.

NL Ga op desktop in de browser naar de pagina met instellingen voor  Personalisatie en gegevens. . Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.

Spaniolă Olandeză
escritorio desktop
twitter twitter
configuración instellingen
datos gegevens
la de
web browser
página pagina
personalización personalisatie
puede kan
y en
en in
has je
a bij

ES Carreras profesionalesConsulta las oportunidades de empleo actuales en nuestra página de carreras profesionales.Visita nuestra página de carreras profesionales

NL VacaturesBekijk actuele vacatures op onze vacaturepagina.Bezoek onze vacaturepagina

Spaniolă Olandeză
empleo vacatures
actuales actuele
visita bezoek
en op

ES Esta página no se puede mostrar en una pantalla pequeña. Visita esta página desde un dispositivo con una pantalla más grande para disfrutar de una visión óptima.

NL Deze pagina kan niet worden weergegeven op een klein scherm. Bezoek deze pagina op een apparaat met een groter beeldscherm voor een optimale beleving.

Spaniolă Olandeză
visita bezoek
dispositivo apparaat
óptima optimale
página pagina
pantalla scherm
pequeña klein
no niet
puede kan
en op
grande groter

ES Has llegado a una página que no existe. El contenido está en otro lugar. Vuelve a intentarlo haciendo clic en el botón para retroceder o visita nuestra página principal o nuestras páginas de ayuda.

NL Je bent op een pagina terechtgekomen die eigenlijk niet bestaat. De inhoud waarnaar je op zoek bent, staat ergens anders. Ga terug en probeer het opnieuw of bezoek onze homepage of hulppagina's...

Spaniolă Olandeză
contenido inhoud
visita bezoek
o of
no niet
el de
retroceder terug
en op
has je
intentarlo probeer het
principal een
a opnieuw
página pagina
de en
ayuda die

ES Dicho de otra forma, el usuario rebota cuando no realiza ninguna interacción con la página y finaliza su visita entrando sólo en una página del sitio

NL Met andere woorden, de gebruiker stuitert wanneer hij of zij geen interactie heeft met de pagina en zijn bezoek beëindigt door slechts één pagina van de site te bezoeken

Spaniolă Olandeză
interacción interactie
visita bezoek
en te
usuario gebruiker
y en
sitio site
no geen
página pagina
sólo slechts
otra andere
ninguna of

ES Todas las categoríasLogotipos (10) Logo y paquete de imagen corporativa (21) Logo y paquete de redes sociales (7) Logo y Página Web (45) Logotipo y tarjeta de visita (2)Diseño de página web (7)

NL Alle categorieënLogo-ontwerp (10) Logo & merkidentiteit-pakket (21) Logo & social media-pakket (7) Logo & een gehoste website (45) Logo & visitekaartje (2)Web-ontwerp (7)

Spaniolă Olandeză
paquete pakket
diseño ontwerp
tarjeta visitekaartje
logo logo
web website

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina

Spaniolă Olandeză
debes mag
la de
enlace link
web website
en in
de deel
crear aanmaken
un een
parte van
que andere

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina

Spaniolă Olandeză
debes mag
la de
enlace link
web website
en in
de deel
crear aanmaken
un een
parte van
que andere

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina

Spaniolă Olandeză
debes mag
la de
enlace link
web website
en in
de deel
crear aanmaken
un een
parte van
que andere

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina

Spaniolă Olandeză
debes mag
la de
enlace link
web website
en in
de deel
crear aanmaken
un een
parte van
que andere

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina

Spaniolă Olandeză
debes mag
la de
enlace link
web website
en in
de deel
crear aanmaken
un een
parte van
que andere

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina

Spaniolă Olandeză
debes mag
la de
enlace link
web website
en in
de deel
crear aanmaken
un een
parte van
que andere

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina

Spaniolă Olandeză
debes mag
la de
enlace link
web website
en in
de deel
crear aanmaken
un een
parte van
que andere

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina

Spaniolă Olandeză
debes mag
la de
enlace link
web website
en in
de deel
crear aanmaken
un een
parte van
que andere

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina

Spaniolă Olandeză
debes mag
la de
enlace link
web website
en in
de deel
crear aanmaken
un een
parte van
que andere

ES Visita esta página para obtener más información sobre las principales razones para pasarse a Bamboo

NL Bezoek deze pagina voor meer informatie over de belangrijkste redenen om voor Bamboo te kiezen

Spaniolă Olandeză
visita bezoek
página pagina
información informatie
razones redenen
sobre over
para voor
a om
obtener kiezen
esta deze
principales belangrijkste

ES Dinos de qué quieres hablar y nos pondremos en contacto contigo en breve. Para ver materiales adicionales para la empresa, como informes o documentación, visita nuestra página Recursos.

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.

Spaniolă Olandeză
breve snel
adicionales aanvullende
documentación documentatie
contacto contact
o of
y en
quieres je
en op
nos we

ES Visita la página de tu perfil de la cuenta de Atlassian. Introduce tu número de IVA o el número de registro de PAN, CIN, PST, QST o GST en la sección de ID de impuestos de "Información personal" y haz clic en Guardar.

NL Ga naar de profielpagina van je Atlassian-account. Voer je btw-nummer, PAN-, CIN-, PST-, QST- of GST-registratienummer in het gedeelte Belasting-ID van 'Je persoonlijke gegevens' in en klik op Opslaan.

Spaniolă Olandeză
atlassian atlassian
introduce voer
pst pst
gst gst
clic klik
cuenta account
iva btw
o of
guardar opslaan
información gegevens
y en
en in

ES Para obtener más información y enviar tu solicitud, visita la página de Atlassian Solution Partner.

NL Ga naar de pagina Atlassian Solution Partner voor meer informatie en om je aanvraag in te dienen.

Spaniolă Olandeză
información informatie
solicitud aanvraag
atlassian atlassian
partner partner
página pagina
obtener ga
y en
la de
enviar om

ES Todas las categoríasLogotipos (95) Logo y paquete de imagen corporativa (11) Logo y paquete de redes sociales (8) Logo y Página Web (1) Logotipo y tarjeta de visita (1)Personaje o mascota (1)

NL Alle categorieënLogo-ontwerp (95) Logo & merkidentiteit-pakket (11) Logo & social media-pakket (8) Logo & een gehoste website (1) Logo & visitekaartje (1)Karakter of mascotte (1)

Spaniolă Olandeză
paquete pakket
personaje karakter
mascota mascotte
o of
web website
tarjeta visitekaartje
logo logo

ES Todas las categoríasLogotipos (182) Logo y paquete de imagen corporativa (50) Logo y paquete de redes sociales (6) Logo y Página Web (7) Logotipo y tarjeta de visita (11) Logo & guía de marca (3)Ropa o indumentaria (1)Otros diseños (4)

NL Alle categorieënLogo-ontwerp (182) Logo & merkidentiteit-pakket (50) Logo & social media-pakket (6) Logo & een gehoste website (7) Logo & visitekaartje (11) Logo & merkgids (3)Kleding of accessoires (1)Overig ontwerp (4)

Spaniolă Olandeză
paquete pakket
otros overig
ropa kleding
o of
diseños ontwerp
web website
tarjeta visitekaartje
logo logo

ES Los titulares de tarjeta que no acudan a la visita con su grupo pueden comprar un certificado de regalo. Para más información, visite la página

NL Kaarthouders die niet samen met hun gezelschap langskomen, kunnen een cadeaubon kopen. Ga naar onze pagina

Spaniolă Olandeză
comprar kopen
no niet
página pagina
pueden kunnen
su hun

ES Para obtener más información sobre nuestras prácticas de seguridad y cómo cumplimos con el RGPD, visita esta página.

NL Ga naar deze pagina voor meer informatie over onze beveiligingshandelswijzen en hoe we voldoen aan de AVG.

Spaniolă Olandeză
información informatie
rgpd avg
página pagina
obtener ga
y en
el de
cómo hoe

ES Visita nuestra página de información sobre Data Center para obtener más detalles.

NL Zie onze pagina met informatie over Data Center voor meer details.

Spaniolă Olandeză
página pagina
center center
información informatie
más meer
detalles details
de over
data data
nuestra onze
para voor

ES Para obtener más información sobre nuestro SLA con respaldo financiero para Atlassian Cloud Premium, visita nuestra página de SLA.

NL Ga voor meer informatie over onze financieel ondersteunde SLA voor Atlassian Cloud Premium naar onze SLA -pagina.

Spaniolă Olandeză
información informatie
sla sla
financiero financieel
atlassian atlassian
cloud cloud
premium premium
página pagina
más meer
obtener ga
de over
para voor
nuestra onze

ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.

NL Permanente cookies blijven op het apparaat van een bezoeker gedurende een ingestelde periode die in de cookie is opgegeven. Ze worden geactiveerd telkens wanneer de bezoeker de website bezoekt die die specifieke cookie heeft gemaakt.

Spaniolă Olandeză
determinado specifieke
visitante bezoeker
período periode
creado gemaakt
cookies cookies
web website
cookie cookie
dispositivo apparaat
en in
que blijven
cada vez telkens
página van

Se afișează 50 din 50 traduceri