Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "hay" în Italiană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "hay" din Spaniolă în Italiană

Traduceri ale lui hay

"hay" în Spaniolă poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:

hay a a cui abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche anche se ancora arrivo avere base bisogno bisogno di caso che ci ci sono ciò come completo con cosa cose così cui cè da da fare degli dei del dell della delle deve di di più disponibile disponibili diversi dove due e ecco esempio esiste esistono essere esso fanno fare fornire gli grande grandi ha hai i il il tuo in in cui inoltre la le lo loro ma mentre modo molti molto necessario nel nell nella nelle nessun nessuna niente no non non sono non è nulla numero o ogni oltre ora parte per per il per la perché persone più poi poiché possibile prima puoi può qualcosa quale quali qualsiasi quando quella questa queste questi questo qui quindi rispetto se sempre senza servizi si sia siano sito sito web solo sono sta su sul sulla termini the ti tra tua tuo tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzare vedere vi via viene web è è necessario

Traducerea lui Spaniolă în Italiană din hay

Spaniolă
Italiană

ES No tener la suscripción activada solo significa que no hay grabaciones, no hay historial para mirar hacia atrás, no hay capacidad para compartir, no hay notificaciones enriquecidas

IT Non avere labbonamento attivato significa semplicemente nessuna registrazione, nessuna cronologia da guardare indietro, nessuna possibilità di condividere, nessuna notifica ricca

Spaniolă Italiană
activada attivato
grabaciones registrazione
historial cronologia
la suscripción labbonamento
significa significa
tener avere
compartir condividere
capacidad possibilità
notificaciones notifica
no nessuna
solo semplicemente
que guardare

ES No tener la suscripción activada sólo significa que no hay grabaciones, no hay historial para mirar hacia atrás, no hay capacidad para compartir, no hay notificaciones ricas

IT Non avere l'abbonamento attivato significa solo nessuna registrazione, nessuna storia da guardare indietro, nessuna capacità di condividere, nessuna notifica ricca

Spaniolă Italiană
activada attivato
grabaciones registrazione
historial storia
la suscripción labbonamento
capacidad capacità
significa significa
tener avere
compartir condividere
notificaciones notifica
no nessuna
que guardare

ES Si no hay espacio para agregar más datos, verá si hay alguno de esos archivos sin etiquetar, y si los hay, eliminará cualquier parte de ellos que necesite para hacer espacio.

IT Se non c'è spazio per aggiungere più dati, vedrà se ci sono alcuni di questi file non etichettati che gironzolano, e se ci sono, rimuoverà qualsiasi parte di essi abbia bisogno di creare spazio.

Spaniolă Italiană
datos dati
archivos file
y e
necesite bisogno
agregar aggiungere
no non
verá se
de di
cualquier qualsiasi
espacio spazio
más più
hay ci
para per
los essi
parte parte

ES Hay un montón de diálogo y la interacción que hay que hacer; También hay más por venir en este juego!

IT C'è un sacco di dialogo e interazione da fare; C'è anche di più in questo gioco!

Spaniolă Italiană
diálogo dialogo
interacción interazione
juego gioco
un un
y e
de di
en in
también anche
más più
montón sacco
la questo

ES No hay duda de que hay que optimizar cualquier sitio web para la E-A-T (Experiencia, Autorización y Confiabilidad). Sin embargo, hay que tener en cuenta otros aspectos cuando se trata de mejorar la E-A-T de Google para las empresas locales.

IT Non c'è dubbio che bisogna ottimizzare qualsiasi sito web per la E-A-T (Expertise, Authoritativeness, and Trustworthiness). Tuttavia, è necessario tenere a mente altri aspetti quando si tratta di migliorare la E-A-T di Google per le imprese locali.

Spaniolă Italiană
duda dubbio
aspectos aspetti
empresas imprese
experiencia expertise
optimizar ottimizzare
y e
mejorar migliorare
locales locali
a a
de di
otros altri
sin embargo tuttavia
no non
que è
cualquier qualsiasi
google google
hay que bisogna
para per
sitio sito
web web

ES Con nuestro servicio basado en la nube no hay hardware, no hay software y no hay cambios de configuración en los correos de sus clientes o servidor!

IT Con il nostro sistema basato sul cloud non serve hardware, né software, né cambiamenti nella configurazione dei client o server email!

Spaniolă Italiană
nube cloud
cambios cambiamenti
clientes client
configuración configurazione
o o
servidor server
hardware hardware
servicio serve
la il
software software
en sul
de dei
nuestro nostro

ES En general, los gráficos están por encima de la media, y hay mucho trabajo realizado en el aspecto del juego. Y donde hay trabajo duro, también hay grandes resultados. Lo calificaré como 4.5/5.

IT Nel complesso, la grafica è ancora sopra la media, e c'è un sacco di duro lavoro messo nell'aspetto del gioco. E dove c'è duro lavoro, ci sono anche grandi risultati. Lo valuterò 4,5/5.

Spaniolă Italiană
general nel complesso
gráficos grafica
media media
duro duro
grandes grandi
y e
juego gioco
resultados risultati
de di
trabajo lavoro
también anche
hay ci
en sopra
el la

ES No hay diálogos, no hay progresión durante las escenas, no hay identidad para los personajes

IT Nessun dialogo, nessuna progressione durante le scene, nessuna identità per i personaggi

Spaniolă Italiană
progresión progressione
escenas scene
personajes personaggi
identidad identità
las le
para per
los i
no nessuna
durante durante

ES NO HAY PARTES, NO BEBE PESO, NO HAY MEDICAMENTOS, NO HAY MÚSICA, Y NO SE PERMITEN PERSONAS EN LA CASA SIN LA APROBACIÓN PREVIA

IT NESSUNA PARTE, NESSUN POTENZIAMENTO POTENZIALE, NESSUN FARMACI, NESSUNA MUSICA FORTE E NESSUN OSPITI AMMESSI IN CASA SENZA PREVIA APPROVAZIONE

Spaniolă Italiană
medicamentos farmaci
y e
casa casa
en in
sin senza
partes parte
no nessuna

ES Pero hay una advertencia. Para una barra de sonido Dolby Atmos, sorprendentemente hay poca altura en la mezcla y ciertamente no hay un dosel de sonido que sobresalga. En muchos sentidos, este es un ejecutante tradicional de adelante / atrás.

IT Ma cè un avvertimento. Per una soundbar Dolby Atmos, cè sorprendentemente poca altezza nel mix e certamente nessun baldacchino del suono sporgente. In molti modi, questo è un tradizionale performer fronte/retro.

Spaniolă Italiană
advertencia avvertimento
sorprendentemente sorprendentemente
altura altezza
mezcla mix
tradicional tradizionale
y e
un un
sonido suono
pero ma
en in
muchos molti
no nessun
ciertamente certamente
dolby dolby
es è
de una
para per
poca poca
la del

ES Hay una celda grande de 5,000 mAh, y no hay cargador en la caja, solo como un FYI, y si bien esa es una capacidad apreciable, también hay mucho para agotar la batería

IT Cè una grande cella da 5.000 mAh - e nessun caricabatterie nella scatola, proprio come un FYI - e mentre questa è una capacità apprezzabile, cè anche molto per scaricare la batteria

Spaniolă Italiană
mah mah
cargador caricabatterie
caja scatola
capacidad capacità
celda cella
grande grande
batería batteria
y e
es è
también anche
no nessun
de una
un un
mucho molto
como come
para per
la questa
en mentre

ES Hay una gran célula de 5.000mAh - y no hay cargador en la caja, sólo como una FYI - y mientras que eso es una capacidad apreciable, hay mucho para drenar la batería también

IT C'è una grande cella da 5.000mAh - e nessun caricatore nella scatola, giusto per tua informazione - e mentre questa è una capacità apprezzabile, c'è anche molto da scaricare la batteria

Spaniolă Italiană
cargador caricatore
caja scatola
capacidad capacità
célula cella
batería batteria
gran grande
y e
también anche
no nessun
es è
de una
mucho molto
para per
la questa
mientras mentre

ES Hay Bloqueado para mantener el video estable, Activo para cuando hay mucho movimiento, o hay Cinematic Pan, que ralentizará las cosas para una panorámica suave que parece profesional, en lugar de una rotación inestable de la cámara.

IT Cè Locked per mantenere il video stabile, Active per quando cè molto movimento, o cè Cinematic Pan, che rallenterà le cose per una panoramica fluida che sembra professionale, piuttosto che una rotazione traballante della telecamera.

Spaniolă Italiană
mantener mantenere
activo active
movimiento movimento
panorámica panoramica
parece sembra
rotación rotazione
pan pan
o o
video video
estable stabile
cosas cose
mucho molto
de una
para per
profesional professionale

ES Hay que acostumbrarse a pasar de un modo a otro con ese apretón, ya que hay una zona específica en la que hay que apretar

IT Passare da una modalità all'altra con quella spremitura richiede un po' di tempo per abituarsi, dato che c'è una specifica area dentellata dove è necessario spremere

Spaniolă Italiană
modo modalità
un un
que è
de di
la quella
específica specifica

ES No tener la suscripción simplemente significa que no hay grabaciones, no hay historial para mirar hacia atrás, no hay posibilidad de compartir

IT Non avere labbonamento significa semplicemente nessuna registrazione, nessuna cronologia da guardare indietro, nessuna possibilità di condividere

Spaniolă Italiană
grabaciones registrazione
historial cronologia
compartir condividere
la suscripción labbonamento
significa significa
de di
tener avere
simplemente semplicemente
posibilidad possibilità
no nessuna
que guardare

ES Sin embargo, no hay NFC (comunicación de campo cercano), por lo que si bien hay Bluetooth para transmitir a auriculares inalámbricos y similares, no hay forma de que este teléfono pueda usarse para pagos con Google Pay .

IT Tuttavia, non esiste NFC (Near Field Communication), quindi sebbene sia presente il Bluetooth per la trasmissione a cuffie wireless e simili, non è possibile utilizzare questo telefono per i pagamenti tramite Google Pay .

Spaniolă Italiană
similares simili
google google
campo field
comunicación communication
nfc nfc
bluetooth bluetooth
auriculares cuffie
y e
teléfono telefono
pueda possibile
pagos pagamenti
pay pay
que è
a a
sin embargo tuttavia
no non
inalámbricos wireless
si bien sebbene
hay il

ES Sin embargo, hay menos modos disponibles en general, no hay un modo de captura nocturna elegante aquí, por ejemplo, y también hay un procesamiento peculiar

IT Tuttavia, ci sono meno modalità disponibili nel complesso - nessuna modalità di acquisizione notturna fantasiosa qui, ad esempio - e ci sono anche alcune elaborazioni particolari in corso

Spaniolă Italiană
menos meno
general nel complesso
procesamiento elaborazioni
aquí qui
y e
de di
disponibles disponibili
en in
sin embargo tuttavia
no nessuna
modo modalità
también anche
hay ci

ES Si no hay espacio para agregar más datos, verá si hay alguno de esos archivos sin etiquetar, y si los hay, eliminará cualquier parte de ellos que necesite para hacer espacio.

IT Se non c'è spazio per aggiungere più dati, vedrà se ci sono alcuni di questi file non etichettati che gironzolano, e se ci sono, rimuoverà qualsiasi parte di essi abbia bisogno di creare spazio.

Spaniolă Italiană
datos dati
archivos file
y e
necesite bisogno
agregar aggiungere
no non
verá se
de di
cualquier qualsiasi
espacio spazio
más più
hay ci
para per
los essi
parte parte

ES En Rouje, hay más de una manera de ver la belleza, y hay más que una visión de buen gusto. ¡No hay tal cosa como un faux pas!

IT Da Rouje, non c'è solo un modo di vedere la bellezza, né una visione del buon gusto. Il passo falso non esiste!

Spaniolă Italiană
belleza bellezza
buen buon
gusto gusto
un un
la il
manera modo
visión visione
no non
de di
ver vedere

ES Pasando a las partes importantes de conducir realmente el automóvil, hay una opción de batería, a 66.5kWh. No hay opciones para baterías más grandes o más pequeñas, pero hay opciones de energía.

IT Passando alle parti importanti della guida effettiva dellauto, cè unopzione di batteria, a 66,5 kWh. Non ci sono opzioni per batterie più grandi o più piccole, ma ci sono opzioni di alimentazione.

Spaniolă Italiană
pasando passando
partes parti
pequeñas piccole
importantes importanti
batería batteria
o o
opciones opzioni
baterías batterie
grandes grandi
de di
pero ma
no non
más più
hay ci
para per

ES Si hay algo negativo, es la compatibilidad con aplicaciones de terceros. No hay soporte para los pagos sin contacto en algunas regiones (como el Reino Unido), y no hay escucha offline para plataformas de streaming de música como Spotify.

IT Se c'è un aspetto negativo, è il supporto per le app di terze parti. Manca il supporto per i pagamenti contactless in alcune regioni (come il Regno Unito) e l'ascolto offline per le piattaforme di streaming musicale come Spotify.

Spaniolă Italiană
pagos pagamenti
regiones regioni
reino regno
offline offline
streaming streaming
música musicale
spotify spotify
sin contacto contactless
aplicaciones app
soporte supporto
y e
es è
de di
plataformas piattaforme
en in
algunas alcune
unido unito
negativo negativo
terceros terze
como come
para per

ES No hay duda de que hay que optimizar cualquier sitio web para la E-A-T (Experiencia, Autorización y Confiabilidad). Sin embargo, hay que tener en cuenta otros aspectos cuando se trata de mejorar la E-A-T de Google para las empresas locales.

IT Non c'è dubbio che bisogna ottimizzare qualsiasi sito web per la E-A-T (Expertise, Authoritativeness, and Trustworthiness). Tuttavia, è necessario tenere a mente altri aspetti quando si tratta di migliorare la E-A-T di Google per le imprese locali.

Spaniolă Italiană
duda dubbio
aspectos aspetti
empresas imprese
experiencia expertise
optimizar ottimizzare
y e
mejorar migliorare
locales locali
a a
de di
otros altri
sin embargo tuttavia
no non
que è
cualquier qualsiasi
google google
hay que bisogna
para per
sitio sito
web web

ES Hay que garantizar que los primeros píxeles se cargan en las pantallas de tus visitantes lo antes posible. Asimismo, hay que optimizar el orden de la entrega de recursos de la página para que esta sea visible y se pueda usar más rápido.

IT Si tratta di garantire che i primi pixel vengano caricati sugli schermi dei visitatori il più rapidamente possibile. Si tratta di ottimizzare l'ordine di consegna delle risorse della pagina per rendere la pagina visibile e utilizzabile più velocemente.

Spaniolă Italiană
píxeles pixel
pantallas schermi
visitantes visitatori
recursos risorse
posible possibile
entrega consegna
y e
que vengano
garantizar garantire
optimizar ottimizzare
visible visibile
página pagina
de di
más più
en sugli
primeros primi

ES Hay miles de temas diferentes de WordPress y muchos desarrolladores diferentes que los hacen, pero en realidad sólo hay unos pocos buenos creadores de temas.

IT Ci sono migliaia di temi WordPress diversi e molti sviluppatori diversi che li realizzano, ma in realtà ci sono solo pochi buoni creatori di temi.

Spaniolă Italiană
buenos buoni
realidad realtà
diferentes diversi
wordpress wordpress
y e
muchos molti
desarrolladores sviluppatori
pero ma
creadores creatori
temas temi
de di
sólo solo
en in
miles migliaia
pocos pochi
hay ci

ES Desde luego que no. Todos los planes se pueden pagar mensualmente, no hay tarifa alguna de configuración y no hay otros cargos ocultos. Puedes cancelar cuando quieras.

IT No. Tutti i piani vengono rinnovati mensilmente senza contratti, costi di attivazione e senza trucchi. Puoi annullare in qualsiasi momento.

Spaniolă Italiană
planes piani
mensualmente mensilmente
cancelar annullare
y e
puedes puoi
de di
cargos costi
no senza
desde in
todos tutti

ES También hay algunos sitios y servicios chinos de los que no hay alternativas

IT Ci sono anche alcuni siti e servizi cinesi per i quali non esistono alternative

Spaniolă Italiană
sitios siti
chinos cinesi
alternativas alternative
algunos alcuni
y e
servicios servizi
también anche
no non
de per
hay ci
los i

ES Hay que decir que hay planes para lanzar una versión gratuita con anuncios en 2021.

IT Detto questo, è previsto il lancio di una versione gratuita e finanziata dalla pubblicità per la fine del 2021.

Spaniolă Italiană
lanzar lancio
gratuita gratuita
anuncios pubblicità
que è
versión versione
hay il
para per
en dalla

ES Si quieres seguir usando TikTok estando lo más seguro posible, hay algunas configuraciones que puedes ajustar dentro de la aplicación. Aquí hay unas cuantas:

IT Se desideri continuare a utilizzare TikTok pur rimanendo il più sicuro possibile, esistono delle impostazioni che puoi regolare all?interno dell?app. Eccone alcune:

Spaniolă Italiană
quieres desideri
tiktok tiktok
ajustar regolare
configuraciones impostazioni
posible possibile
algunas alcune
puedes puoi
la il
seguro sicuro
de delle
aplicación app
más più
seguir continuare
de la dell
dentro interno
unas a
si esistono

ES Aunque una VPN puede ser una herramienta muy útil para desbloquear y tener acceso a casinos en línea, hay algunos peligros de los que hay que estar al caso.

IT Anche se può essere un metodo molto utile per riuscire ad accedere ai casinò online, usare una VPN comporta dei rischi che bisogna conoscere.

Spaniolă Italiană
vpn vpn
útil utile
peligros rischi
en línea online
acceso accedere
al ai
puede può
muy molto
hay que bisogna
línea un

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine

Spaniolă Italiană
dar fornire
origen origine
context context
puede può
y e
cuántos quanti
la il
página pagina
de di
un una
enlaces link
estar dove

ES El interruptor de 48V se ha movido al frente, hay un botón PAD para las entradas 1 y 2, y hay dos entradas de línea adicionales

IT L'interruttore 48V si è spostato nella parte anteriore, c'è un pulsante PAD per gli ingressi 1 e 2, e ci sono due ingressi di linea aggiuntivi

Spaniolă Italiană
movido spostato
adicionales aggiuntivi
botón pulsante
y e
un un
de di
hay ci
para per

ES Hay una comunidad totalmente activa, y hay coordinación respecto de componentes compartidos que permite cierto nivel de reutilización

IT La community è attiva al 100%, esiste un coordinamento su alcuni elementi condivisi e vi è spazio per un certo livello di riutilizzo

Spaniolă Italiană
comunidad community
coordinación coordinamento
compartidos condivisi
nivel livello
activa attiva
y e
de di
que è

ES Hay muchos casos de uso comerciales y técnicos distintos para los IDE, lo cual también significa que hay muchas opciones de IDE propietarios y open source en el mercado. En general, las características más importantes que diferencian a los IDE son:

IT Il mercato offre numerosi esempi di utilizzo tecnici e aziendali degli IDE, e altrettante opzioni IDE proprietarie e open source. Le caratteristiche seguenti sono quelle che contraddistinguono maggiormente un IDE dall'altro:

Spaniolă Italiană
técnicos tecnici
open open
source source
comerciales aziendali
y e
características caratteristiche
opciones opzioni
de di
uso utilizzo
más maggiormente
el il
mercado mercato

ES Hay muchísimos motivos por los que una persona puede necesitar ayuda a corto plazo y por eso sería bueno conocer cuáles son los medios que hay disponibles para conseguir la ayuda necesaria para pagar el alquiler

IT Ci sono molte ragioni per cui qualcuno potrebbe avere bisogno di un aiuto immediato per pagare l?affitto

Spaniolă Italiană
ayuda aiuto
alquiler affitto
necesaria bisogno
hay ci
disponibles sono
pagar pagare
que qualcuno
a un
ser potrebbe

ES Hay que decir, no obstante, que hay varios motivos por los que este proveedor no ha acabado en el primer puesto

IT Detto questo, ci sono alcune ragioni per cui questo provider non è arrivato al primo posto

Spaniolă Italiană
motivos ragioni
proveedor provider
que è
no non
hay ci

ES 6. ¿Qué servicios hay disponibles en la planta superior? ¿Hay lavabos?

IT 6. Quali servizi sono disponibili in cima all'edificio? C'è un bagno?

Spaniolă Italiană
servicios servizi
en in
disponibles disponibili
la sono

ES Hemos recorrido un largo camino para abordar esos problemas, pero hay más por hacer. No hay nada como el envío para resaltar cómo podría haberlo hecho mejor.

IT Abbiamo fatto molta strada per affrontare questi problemi, ma c'è ancora molto da fare. Non c'è niente come la spedizione per evidenziare come avresti potuto fare di meglio.

Spaniolă Italiană
abordar affrontare
envío spedizione
resaltar evidenziare
problemas problemi
mejor meglio
pero ma
hecho fatto
largo di
el la
hemos abbiamo
para per
más molta
no non
como come
a ancora

ES Componer un plan de marketing no es algo que uno haga porque crea que es algo que debería hacer, sino porque hay un objetivo más grande en juego, y es aquí donde hay que plasmarlo

IT Creare un piano di marketing non è uno scherzo: c'è in gioco un obiettivo più grande e questa è l'occasione per definirlo

Spaniolă Italiană
marketing marketing
objetivo obiettivo
juego gioco
plan piano
y e
de di
no non
más più
es è
un un
grande grande

ES Puede tomar muchas capturas de pantalla para mostrar adecuadamente un historial completo de mensajes, y no hay claridad en cuanto a si hay espacios entre esas capturas de pantalla.

IT Potrebbero essere necessari molti screenshot per mostrare adeguatamente una cronologia completa della messaggistica, e non c'è chiarezza sul fatto che ci siano degli spazi tra questi screenshot.

Spaniolă Italiană
historial cronologia
completo completa
claridad chiarezza
espacios spazi
mostrar mostrare
y e
no non
adecuadamente adeguatamente
hay ci
en sul
capturas de pantalla screenshot
de una
para per

ES Apesar de que no hay instalaciones para comer dentro del complejo penitenciario, hay varios restaurantes maravillosos en el vecindario circundante

IT Non sono presenti servizi di ristorazione all'interno del complesso penitenziario, ma ci sono diversi ristoranti meravigliosi nel quartiere circostante

Spaniolă Italiană
complejo complesso
maravillosos meravigliosi
vecindario quartiere
restaurantes ristoranti
de di
no non
dentro allinterno
varios diversi
hay ci
instalaciones servizi

ES Hay muchas similitudes entre la aplicación de escritorio y la aplicación para dispositivos móviles, y hay algunas capacidades de las que solo puede sacar partido desde las aplicaciones para dispositivos móviles. Estas incluyen las siguientes:

IT Esistono molte somiglianze tra le app mobili e desktop e ci sono alcune funzionalità che puoi sfruttare solo dalle app mobili. Queste includono:

Spaniolă Italiană
similitudes somiglianze
escritorio desktop
móviles mobili
incluyen includono
muchas molte
y e
algunas alcune
puede puoi
capacidades funzionalità
solo solo
hay ci
de dalle

ES Nunca se sabe con quién está compitiendo contra. Podría ser un pasante secundaria o un SEO con experiencia. Afortunadamente, ahora hay muchas herramientas que se pueden utilizar para obtener ayuda, pero hay que saber utilizarlos correctamente.

IT Non si sa mai chi si sono in competizione contro. Potrebbe essere una stagista junior o di un SEO esperto. Per fortuna, ora ci sono molti strumenti che è possibile utilizzare per ottenere aiuto, ma è necessario sapere per utilizzare in modo corretto.

Spaniolă Italiană
seo seo
afortunadamente per fortuna
experiencia esperto
sabe sa
o o
herramientas strumenti
ayuda aiuto
nunca mai
que è
obtener ottenere
pero ma
ahora ora
utilizar utilizzare
correctamente corretto
un un
hay ci
podría potrebbe
saber sapere

ES Hay mucho que considerar al poner la marca en un evento y lograr la máxima exposición. Afortunadamente, también hay un montón de excelentes herramientas de reconocimiento de marca que puede utilizar. Repasemoslas una por una.

IT Ci sono un sacco di cose a cui pensare quando si organizza un evento di questo tipo. Per fortuna, ci sono anche un sacco di strumenti che possono venire in vostro aiuto. Analizziamoli uno per uno.

Spaniolă Italiană
evento evento
afortunadamente per fortuna
herramientas strumenti
considerar pensare
un un
en in
de di
hay ci
marca per
también anche
montón sacco
puede possono
lograr a
la questo

ES Hay millones y millones de señales de tráfico en todo el mundo, y las hay de todas las formas, colores y tamaños

IT Ci sono milioni e milioni di segnali stradali in tutto il mondo, e sono disponibili in tutte le forme, colori e dimensioni

Spaniolă Italiană
millones milioni
señales segnali
tamaños dimensioni
y e
formas forme
de di
mundo mondo
colores colori
en in
el il
todo tutto
todas tutte

ES Hay buenas pruebas para recomendar la lechería baja en grasa sin azucarar, pero hay más incertidumbre sobre los efectos sobre la salud de la lechería de grasa natural.

IT C'è prova concreta per raccomandare la latteria a bassa percentuale di grassi non zuccherata, ma c'è più incertezza circa gli effetti sulla salute della latteria con grassi naturali.

Spaniolă Italiană
pruebas prova
recomendar raccomandare
grasa grassi
incertidumbre incertezza
efectos effetti
natural naturali
a a
pero ma
de di
en circa
más più
la della
hay non
baja bassa

ES Y, como todos sabemos, donde hay riesgos, casi siempre hay oportunidades, por tanto la identificación de estas es otra ventaja que puedes aprovechar adoptando este enfoque basado en riesgo lo antes posible

IT Inoltre, come tutti sappiamo, dove ci sono rischi ci sono quasi sempre opportunità, quindi la loro individuazione è un altro indotto positivo dell’adozione di questo approccio complessivo al più presto possibile

Spaniolă Italiană
sabemos sappiamo
enfoque approccio
identificación individuazione
oportunidades opportunità
siempre sempre
posible possibile
riesgos rischi
de di
hay ci
casi quasi
es è
como come
todos tutti
la questo
y loro

ES Como resultado, nunca hay problemas de representación porque no hay análisis de HMTL / JS, y todo el contenido funcionará como debería (por ejemplo, Flash)

IT Di conseguenza, non ci sono mai problemi di rendering perché non c'è l'analisi di HMTL/JS, e tutti i contenuti funzioneranno come dovrebbero (ad esempio Flash)

Spaniolă Italiană
representación rendering
contenido contenuti
flash flash
problemas problemi
y e
de di
a ad
el i
nunca mai
no non
por perché
hay ci

ES Junto con HMA! Pro VPN, también hay un cliente para la plataforma Mac, y hay un cliente de línea de comandos proporcionado para la comunidad Linux

IT Insieme a HMA! Pro VPN, c'è anche un client per la piattaforma Mac, e c'è un client a riga di comando fornito per la comunità Linux

Spaniolă Italiană
vpn vpn
cliente client
mac mac
comandos comando
linux linux
y e
comunidad comunità
un un
plataforma piattaforma
de di
pro pro
también anche
con fornito
para per

ES Si usted no elige las palabras clave adecuadas que sus clientes están buscando, su sitio web no se encontrará. Esto significa que no hay tráfico, no hay ventas y sin ingresos. Ahora bien, este no es el destino que desea para su sitio web.

IT Se non si sceglie le parole chiave giuste che i vostri clienti stanno cercando, il vostro sito non sarà trovato. Questo significa niente traffico, niente vendite e senza reddito. Ora, questo non è il destino che si desidera per il tuo sito.

Spaniolă Italiană
elige sceglie
clientes clienti
tráfico traffico
desea desidera
ventas vendite
y e
buscando cercando
ingresos reddito
ahora ora
si si
significa significa
clave chiave
sin senza
es è
palabras parole
el il
no non
sitio sito
este questo

ES Hay siempre hay espacio para mejorar el PageRank de su sitio, especialmente si se está más cerca de 0 a 10.

IT C?è sempre spazio per migliorare il PageRank del tuo sito, soprattutto se è più vicino a 0 al 10.

Spaniolă Italiană
espacio spazio
especialmente soprattutto
sitio sito
el il
a a
siempre sempre
su tuo
mejorar migliorare
más più
de del

Se afișează 50 din 50 traduceri