ES Crea y edita presentaciones impactantes en Android. Gestiona diapositivas, inserta imágenes, añade y edita formas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.
ES Crea y edita presentaciones impactantes en Android. Gestiona diapositivas, inserta imágenes, añade y edita formas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.
IT Crea e modifica presentazioni di grande impatto su Android. Gestisci diapositive, inserisci immagini, aggiungi e modifica forme, diagrammi e grafici, testi e altri elementi.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
en | su |
android | android |
gestiona | gestisci |
textos | testi |
crea | crea |
imágenes | immagini |
añade | aggiungi |
formas | forme |
gráficos | grafici |
y | e |
presentaciones | presentazioni |
diapositivas | diapositive |
ES escribe, encarga y edita contenidos para el sector de las bebidas, cubre noticias para thedrinksbusiness.com y edita drinks business Asia.
IT scrive, commissiona e cura contenuti per il settore delle bevande, si occupa delle notizie per thedrinksbusiness.com e cura la redazione di drinks business Asia.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
escribe | scrive |
bebidas | bevande |
asia | asia |
y | e |
noticias | notizie |
business | business |
contenidos | contenuti |
el | il |
de | di |
para | per |
ES Supervisa y edita tu trabajo o proyectos relacionados más rápido que nunca con la edición a nivel de línea.
IT Monitora e modifica il tuo lavoro o i progetti correlati più rapidamente che mai con le modifiche in linea.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
supervisa | monitora |
relacionados | correlati |
y | e |
o | o |
proyectos | progetti |
la | il |
nunca | mai |
trabajo | lavoro |
más | più |
rápido | rapidamente |
línea | linea |
ES Edita, organiza, almacena y comparte con facilidad tus fotos desde cualquier sitio con Adobe Photoshop Lightroom, y transfórmalas en cualquier cosa que puedas imaginar con Photoshop.
IT Elabora, organizza, archivia e condividi facilmente le tue foto ovunque ti trovi con Adobe Photoshop Lightroom e trasformale in tutto quello che ti suggerisce l'immaginazione con Photoshop.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
organiza | organizza |
almacena | archivia |
comparte | condividi |
fotos | foto |
lightroom | lightroom |
y | e |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
en | in |
facilidad | facilmente |
con | con |
que | che |
tus | le |
ES Edita tus automatizaciones sobre la marcha
IT Modifica le tue automation in un batter d'occhio.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
sobre | in |
tus | le |
ES Crea, asigna y edita tareas directamente desde el correo electrónico del cliente que desees.
IT Crea, assegna e modifica attività direttamente dal client di posta che preferisci.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
asigna | assegna |
edita | modifica |
directamente | direttamente |
cliente | client |
crea | crea |
y | e |
tareas | attività |
del | di |
el | dal |
correo electrónico | posta |
ES La edición de documentos ahora es más rápida. Edita los archivos en línea, sin necesidad de descargarlos, y Wrike creará versiones automáticamente cuando guardes los cambios.
IT Accelera i procedimenti di revisione e approvazione integrando ProofHQ in Wrike.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
wrike | wrike |
y | e |
en | in |
de | di |
ES Agrega íconos, personaliza colores, cambia fuentes y edita diseños para crear una marca única sin esfuerzo.
IT Aggiungi icone, personalizza i colori, cambia il font e modifica il layout per creare con facilità un brand unico nel suo genere.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
agrega | aggiungi |
íconos | icone |
fuentes | font |
personaliza | personalizza |
cambia | cambia |
y | e |
crear | creare |
diseños | layout |
edita | modifica |
colores | colori |
marca | brand |
única | un |
para | per |
ES Edita logos adaptados específicamente a tu nicho. Cuéntanos sobre tu industria y los valores de tu marca y nosotros haremos el resto.
IT Modifica i loghi creati su misura per il tuo settore di attività. Comunicaci il tuo settore e i valori del tuo brand: al resto ci pensiamo noi.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
adaptados | su misura |
y | e |
industria | settore |
de | di |
logos | loghi |
sobre | su |
valores | valori |
marca | brand |
nosotros | noi |
el | il |
resto | resto |
ES Agrega o elimina páginas y edita los diseños de las páginas.
IT Aggiungi o rimuovi pagine e modifica gli elementi di una pagina.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
agrega | aggiungi |
elimina | rimuovi |
o | o |
páginas | pagine |
y | e |
edita | modifica |
de | di |
ES Colabora y edita fácilmente con todo tu equipo
IT Collabora e fai modifiche in modo semplice con il tuo team
Spaniolă | Italiană |
---|---|
colabora | collabora |
edita | modifiche |
fácilmente | semplice |
y | e |
equipo | team |
con | con |
ES Crea, organiza, edita y publica recursos desde una ubicación central para simplificar su administración e ilustrar las publicaciones en redes sociales para hacerlas visualmente atractivas.
IT Crea, organizza, modifica e pubblica risorse da una piattaforma centralizzata per semplificare la gestione delle risorse e supportare post sui social visivamente coinvolgenti.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
crea | crea |
edita | modifica |
recursos | risorse |
central | centralizzata |
simplificar | semplificare |
visualmente | visivamente |
atractivas | coinvolgenti |
organiza | organizza |
publica | pubblica |
administración | gestione |
en | sui |
una | una |
publicaciones | post |
sociales | social |
desde | da |
para | per |
e | e |
ES Distribuye y edita la información
IT Diffondi e modifica le tue informazioni
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
y | e |
la | tue |
información | informazioni |
ES Edita tu copia de seguridad de iTunes
IT Modifica il tuo backup di iTunes
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
de | di |
itunes | itunes |
copia de seguridad | backup |
ES ¿Necesita parchear los contenidos de su iPhone ? Edita y restaura tu copia de seguridad
IT Hai bisogno di riparare i contenuti del tuo iPhone ? Modifica e ripristina il tuo backup
Spaniolă | Italiană |
---|---|
contenidos | contenuti |
iphone | iphone |
edita | modifica |
restaura | ripristina |
y | e |
de | di |
necesita | bisogno |
copia de seguridad | backup |
ES Cancela por favor la tarea en curso y re-edita su configuración
IT Cancella il processo corrente e modifica la configurazione
Spaniolă | Italiană |
---|---|
cancela | cancella |
y | e |
configuración | configurazione |
la | il |
edita | modifica |
ES Convierte tus fotos favoritas en decoración para las paredes rápida y fácilmente. Corta, edita y añade filtros para que tus imágenes queden perfectas.
IT Trasforma le tue foto preferite in stampe per pareti in modo semplice e veloce. Taglia, modifica e aggiungi filtri alle tue immagini per ottenere lo stile perfetto.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
convierte | trasforma |
favoritas | preferite |
paredes | pareti |
corta | taglia |
edita | modifica |
añade | aggiungi |
filtros | filtri |
perfectas | perfetto |
rápida | veloce |
fotos | foto |
y | e |
imágenes | immagini |
fácilmente | semplice |
para | per |
ES Ilumina tus imágenes de espacios interiores: prueba los degradados radiales y edita de forma impactante zonas específicas de tu composición.
IT Prova le Sfumature radiali e apporta modifiche di grande impatto in aree specifiche della tua composizione: vedrai le tue foto di interni illuminarsi.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
imágenes | foto |
prueba | prova |
radiales | radiali |
edita | modifiche |
específicas | specifiche |
composición | composizione |
y | e |
de | di |
zonas | aree |
tu | tua |
tus | le |
ES Edita los archivos en línea sin necesidad de descargarlos y Wrike creará versiones automáticamente cuando guardes los cambios
IT Modifica i file online senza dover scaricarli e Wrike creerà automaticamente versioni del file quando salvi le modifiche
Spaniolă | Italiană |
---|---|
necesidad | dover |
wrike | wrike |
automáticamente | automaticamente |
en línea | online |
archivos | file |
sin | senza |
y | e |
versiones | versioni |
de | del |
edita | modifica |
los | i |
cambios | modifiche |
ES Crea, edita y colabora en documentos donde quieras y cuando quieras
IT Crea, modifica e collabora su documenti ovunque e in ogni momento
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
y | e |
colabora | collabora |
documentos | documenti |
crea | crea |
en | in |
ES Elige entre múltiples herramientas de formato, inserta y edita objetos complejos, mejora la experiencia del usuario con plugins.
IT Scegli tra vari strumenti di formattazione, inserisci e modifica oggetti complessi, incrementa l'esperienza utente con plugin.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
elige | scegli |
múltiples | vari |
formato | formattazione |
inserta | inserisci |
edita | modifica |
complejos | complessi |
herramientas | strumenti |
y | e |
usuario | utente |
plugins | plugin |
de | di |
objetos | oggetti |
ES Edita documentos Word online según tus reglas
IT Usa Editor di testo online e formatta i documenti di testo a tuo piacimento
Spaniolă | Italiană |
---|---|
documentos | documenti |
online | online |
según | di |
edita | testo |
ES Abre y edita archivos .xlsx, .xls, .ods y .csv, guarda hojas de cálculo como PDF.
IT Apri file .xlsx, .xls ed altri come .ods e .csv, edita e salva il tuo foglio di lavoro online come PDF.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
archivos | file |
xlsx | xlsx |
xls | xls |
csv | csv |
guarda | salva |
hojas | foglio |
ods | ods |
y | e |
de | di |
abre | apri |
como | come |
ES Crea, edita y colabora como coautor en documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones almacenadas en el módulo Documentos.
IT Crea, modifica e collabora su documenti di testo, fogli elettronici e presentazioni archiviate in moduli.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
colabora | collabora |
y | e |
de | di |
texto | testo |
hojas | fogli |
presentaciones | presentazioni |
en | in |
documentos | documenti |
módulo | moduli |
crea | crea |
edita | modifica |
ES Crea, ve y edita hojas de cálculo en tu dispositivo. Trabaja con filas y columnas, ajusta los parámetros de las celdas, utiliza más de 450 fórmulas, clasifica y filtra los datos.
IT Crea, visualizza e modifica fogli di calcolo sul tuo dispositivo. Lavora con righe e colonne, regola i parametri delle celle, usa più di 450 formule, ordina e filtra i dati.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
crea | crea |
dispositivo | dispositivo |
trabaja | lavora |
parámetros | parametri |
celdas | celle |
filtra | filtra |
ve | visualizza |
y | e |
columnas | colonne |
fórmulas | formule |
edita | modifica |
hojas | fogli |
cálculo | calcolo |
tu | tuo |
filas | righe |
de | di |
datos | dati |
en | sul |
más | più |
utiliza | usa |
ES Trabaja con proyectos desde tus dispositivos iOS y Android. Edita la documentación del proyecto en cualquier lugar.
IT Lavora con progetti dal tuo dispositivo iOS e Android. Modifica la documentazione dei progetti anche sul momento.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
dispositivos | dispositivo |
android | android |
edita | modifica |
documentación | documentazione |
trabaja | lavora |
ios | ios |
y | e |
proyectos | progetti |
en | sul |
con | con |
la | dei |
ES Ve y edita documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones. Gestiona archivos PDF, imágenes y videos en tu dispositivo Android.
IT Visualizza e modifica documenti di testo, fogli di calcolo e presentazioni. Gestisci PDF, immagini e file video sul tuo dispositivo Android.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
cálculo | calcolo |
gestiona | gestisci |
dispositivo | dispositivo |
ve | visualizza |
y | e |
texto | testo |
hojas | fogli |
imágenes | immagini |
videos | video |
android | android |
tu | tuo |
presentaciones | presentazioni |
archivos | file |
documentos | documenti |
de | di |
en | sul |
edita | modifica |
ES Trabaja con todos los objetos populares en tus diapositivas: inserta imágenes, añade y edita autoformas, cuadros y gráficos, textos y otros elementos.
IT Lavora con tutti gli oggetti popolari sulle diapositive: inserisci immagini, aggiungi e modifica forme automatiche, grafici e diagrammi, testi e altri elementi.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
trabaja | lavora |
populares | popolari |
diapositivas | diapositive |
edita | modifica |
textos | testi |
imágenes | immagini |
añade | aggiungi |
gráficos | grafici |
y | e |
objetos | oggetti |
en | sulle |
con | con |
todos | tutti |
ES Cambia fácilmente de la vista móvil y edita documentos en el modo de escritorio.
IT Passa facilmente dalla visualizzazione per dispositivi mobili e modifica i documenti in modalità desktop.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
fácilmente | facilmente |
móvil | mobili |
documentos | documenti |
escritorio | desktop |
modo | modalità |
y | e |
el | i |
de | per |
en | in |
la | dalla |
edita | modifica |
ES Almacena y organiza la documentación empresarial. Comparte documentos y gestiona los permisos de acceso de usuarios y grupos. Edita y colabora en documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones en tiempo real.
IT Archivia e organizza documentazione della azienda. Condividi i documenti e gestisci i permessi di accesso per gli utenti e i gruppi. Edit and collaborate on text documents, spreadsheets, and presentations in real-time.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
almacena | archivia |
empresarial | azienda |
comparte | condividi |
usuarios | utenti |
grupos | gruppi |
real | real |
y | e |
organiza | organizza |
documentación | documentazione |
gestiona | gestisci |
documentos | documenti |
acceso | accesso |
permisos | permessi |
de | di |
en | in |
la | della |
ES Utiliza el Traductor de Google, inserta vídeos de YouTube, encuentra sinónimos y edita imágenes directamente en tus documentos.
IT Usa Google Translate, inserisci video di YouTube, trova sinonimi e modifica immagini direttamente nei tuoi documenti.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
utiliza | usa |
inserta | inserisci |
sinónimos | sinonimi |
directamente | direttamente |
vídeos | video |
youtube | youtube |
y | e |
imágenes | immagini |
documentos | documenti |
encuentra | trova |
de | di |
edita | modifica |
tus | tuoi |
ES Gestiona toda la documentación de manera centralizada, edita archivos directamente en el módulo Proyectos, adjunta documentos a correos electrónicos y tareas CRM.
IT Gestisci tutta la documentazione in modo centralizzato , modifica file nei moduli di progetto, allega documenti alle email e assegna compiti su CRM.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
gestiona | gestisci |
centralizada | centralizzato |
edita | modifica |
adjunta | allega |
crm | crm |
documentación | documentazione |
manera | modo |
de | di |
archivos | file |
documentos | documenti |
y | e |
módulo | moduli |
tareas | compiti |
proyectos | progetto |
el | la |
en | in |
ES Ve y edita documentos de oficina almacenados en Nextcloud con ONLYOFFICE Documents para iOS
IT Visualizza e modifica documenti salvati su Nextcloud con ONLYOFFICE Documents per iOS
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
nextcloud | nextcloud |
onlyoffice | onlyoffice |
ios | ios |
ve | visualizza |
y | e |
documentos | documenti |
documents | documents |
ES Edita y coedita tus archivos de Nextcloud en el entorno del escritorio con los editores de escritorio ONLYOFFICE
IT Modifica e co-edita i tuoi file Nextcloud in ambito del desktop con ONLYOFFICE Desktop Editors
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
archivos | file |
nextcloud | nextcloud |
escritorio | desktop |
editores | editors |
onlyoffice | onlyoffice |
entorno | ambito |
y | e |
en | in |
el | i |
ES Ve y edita tus documentos, hojas y diapositivas de Nextcloud con ONLYOFFICE Documents para Android
IT Visualizza e modifica i tuoi documenti, fogli e slide su Nextcloud con ONLYOFFICE Documents per Android
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
diapositivas | slide |
nextcloud | nextcloud |
onlyoffice | onlyoffice |
android | android |
ve | visualizza |
y | e |
hojas | fogli |
documentos | documenti |
documents | documents |
ES Ve y edita documentos de oficina almacenados en ownCloud con ONLYOFFICE Documents para iOS
IT Visualizza e modifica documenti salvati su ownCloud con ONLYOFFICE Documents per iOS
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
onlyoffice | onlyoffice |
ios | ios |
ve | visualizza |
owncloud | owncloud |
y | e |
documentos | documenti |
documents | documents |
ES Edita y coedita tus archivos de ownCloud en el entorno del escritorio con los editores de escritorio ONLYOFFICE
IT Modifica e co-edita i tuoi file ownCloud in ambito del desktop con ONLYOFFICE Desktop Editors
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
archivos | file |
escritorio | desktop |
editores | editors |
onlyoffice | onlyoffice |
owncloud | owncloud |
entorno | ambito |
y | e |
en | in |
el | i |
ES Ve y edita tus documentos, hojas y diapositivas de ownCloud con ONLYOFFICE Documents para Android
IT Visualizza e modifica i tuoi documenti, fogli e slide su ownCloud con ONLYOFFICE Documents per Android
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
diapositivas | slide |
onlyoffice | onlyoffice |
android | android |
ve | visualizza |
owncloud | owncloud |
y | e |
hojas | fogli |
documentos | documenti |
documents | documents |
ES Edita y colabora en documentos en línea sin salir de Nuxeo
IT Modifica e scrivi in collaborazione documenti office online su Nuxeo
Spaniolă | Italiană |
---|---|
y | e |
colabora | collaborazione |
documentos | documenti |
línea | office |
en línea | online |
edita | modifica |
en | in |
ES Trabaja con los principales formatos de documentos. Crea y edita documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones en formato DOCX, XLSX y PPTX. Visualiza archivos PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS y PPT.
IT Lavora sui principali formati di documenti. Crea e modifica documenti di testo, fogli di calcolo e presentazioni in DOCX, XLSX e PPTX. Visualizza file PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
trabaja | lavora |
principales | principali |
cálculo | calcolo |
visualiza | visualizza |
xls | xls |
ppt | ppt |
ods | ods |
y | e |
texto | testo |
hojas | fogli |
xlsx | xlsx |
presentaciones | presentazioni |
doc | doc |
de | di |
documentos | documenti |
docx | docx |
pptx | pptx |
archivos | file |
crea | crea |
edita | modifica |
ES Edita y colabora en documentos sin interrupciones dentro de tu
IT Modifica e collabora su documenti senza limiti all'interno della tua
Spaniolă | Italiană |
---|---|
colabora | collabora |
documentos | documenti |
y | e |
edita | modifica |
sin | senza |
tu | tua |
de | della |
dentro | allinterno |
ES Edita y colabora en tiempo real
IT Modifica e collabora in tempo reale-
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
y | e |
colabora | collabora |
real | reale |
en | in |
tiempo | tempo |
ES Almacena, comparte y edita documentos de forma segura dentro de ONLYOFFICE Documents. Abre archivos de audio y vídeo, visualiza imágenes de diferentes formatos.
IT Archivia, condividi e modifica documenti in sicurezza con Documenti. Apri file audio e video, visualizza immagini in formati diversi.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
comparte | condividi |
edita | modifica |
abre | apri |
visualiza | visualizza |
diferentes | diversi |
y | e |
documentos | documenti |
audio | audio |
imágenes | immagini |
de | con |
almacena | archivia |
archivos | file |
vídeo | video |
segura | sicurezza |
formatos | formati |
dentro | in |
ES Crea o edita flujos de trabajo prediseñados para las interacciones de auditoría, las evaluaciones de riesgo o control y la corrección.
IT Crea o modifica i workflow predefiniti per gli engagement di audit, le valutazioni di controllo o di rischio e la risoluzione dei problemi.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
flujos de trabajo | workflow |
interacciones | engagement |
crea | crea |
o | o |
auditoría | audit |
evaluaciones | valutazioni |
riesgo | rischio |
control | controllo |
y | e |
edita | modifica |
de | di |
la | dei |
para | per |
ES Crea, gestiona y edita reglas de programación fácilmente y sin códigos.
IT Crea, gestisci e modifica facilmente le regole di pianificazione senza necessità di scrivere codice.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
crea | crea |
gestiona | gestisci |
fácilmente | facilmente |
y | e |
sin | senza |
edita | modifica |
reglas | regole |
de | di |
programación | pianificazione |
códigos | codice |
ES Crea, edita y mantén la privacidad de los datos en entornos compartidos.
IT Crea, modifica e mantieni la riservatezza dei dati in ambienti multi-tenant.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
edita | modifica |
mantén | mantieni |
privacidad | riservatezza |
entornos | ambienti |
y | e |
datos | dati |
en | in |
crea | crea |
de | dei |
ES Edita por lotes para reorganizar los scrobblings, cambia tu nombre de usuario (si te apetece), usa la vista en cuadrícula para tus listas y mucho más...
IT Modifica in blocco gli scrobbling per riorganizzare la libreria, cambia il tuo nome utente (se vuoi), usa la vista griglia per le classifiche...
Spaniolă | Italiană |
---|---|
usa | usa |
cuadrícula | griglia |
cambia | cambia |
usuario | utente |
la | il |
nombre | nome |
vista | vista |
edita | modifica |
en | in |
tus | le |
si | vuoi |
ES Escanea, edita, ajusta y guarda el contenido
IT Scansione, modifica, regolazione e salvataggio dei tuoi file
Spaniolă | Italiană |
---|---|
escanea | scansione |
guarda | salvataggio |
y | e |
edita | modifica |
el | dei |
ES Blurb no revisa, edita ni cambia el contenido de ningún modo
IT Blurb non verifica, cura o modifica in nessun modo il contenuto del vostro libro
Spaniolă | Italiană |
---|---|
blurb | blurb |
revisa | verifica |
modo | modo |
contenido | contenuto |
el | il |
de | del |
edita | modifica |
ES Trabaja en contexto y pon al día a tu equipo a la vez que actualizas tu código. Visualiza, edita, comenta y realiza muchas más acciones en tickets de Jira desde la interfaz de usuario de Bitbucket.
IT Ottieni il contesto sul tuo lavoro e aggiorna il tuo team insieme al codice. Leggi, modifica, commenta ed effettua altre operazioni sui ticket Jira dall'interfaccia utente di Bitbucket.
Spaniolă | Italiană |
---|---|
contexto | contesto |
código | codice |
edita | modifica |
tickets | ticket |
jira | jira |
usuario | utente |
bitbucket | bitbucket |
y | e |
al | al |
equipo | team |
la | il |
de | di |
más | altre |
que | ottieni |
trabaja | lavoro |
Se afișează 50 din 50 traduceri