ES MindMeister es una herramienta eficaz para gestionar ideas porque fomenta la creatividad, facilita la colaboración y mantiene el compromiso de los miembros del equipo a largo plazo. Así es como luce la innovación sostenible con MindMeister:
Traduceți "mindmeister" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "mindmeister" din Spaniolă în Engleză
Traduceri ale lui mindmeister
"mindmeister" în Spaniolă poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
| mindmeister | mind mapping mindmeister |
Traducerea lui Spaniolă în Engleză din mindmeister
Spaniolă
Engleză
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| eficaz | effective |
| gestionar | management |
| ideas | idea |
| facilita | facilitates |
| colaboración | collaboration |
| mantiene | keeps |
| miembros | members |
| largo | long |
| plazo | term |
| fomenta | fosters |
| es | is |
| creatividad | creativity |
| equipo | team |
| innovación | innovation |
| sostenible | sustainable |
| a largo plazo | long-term |
| herramienta | tool |
| con | with |
| una | an |
| a | looks |
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a crear mejores presentaciones inmediatamente! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo que necesitas para crear mapas mentales, colaborar y convertir todo en presentaciones en línea.
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| regístrate | sign up |
| mindmeister | mindmeister |
| gratuito | free |
| colaborar | collaborate |
| en línea | online |
| presentaciones | presentations |
| mapas | map |
| plan | plan |
| a | to |
| básico | basic |
| para | sign |
| lo | everything |
ES "Observamos que nuestros clientes eligen MindMeister incluso para sus actividades fuera de su programa de coaching. Un verdadero testimonio de la utilidad que MindMeister tiene para los propietarios de negocios".
EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| clientes | clients |
| mindmeister | mindmeister |
| programa | program |
| coaching | coaching |
| utilidad | value |
| propietarios | owners |
| un | a |
| negocios | business |
| verdadero | true |
| la | the |
| nuestros | our |
| su | their |
| de | of |
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a tomar mejores notas ya mismo! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo necesario para volverte más productivo, o incluso volver más productivo a todo tu equipo
EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| regístrate | sign up |
| mindmeister | mindmeister |
| notas | notes |
| gratuito | free |
| o | or |
| tomar | taking |
| plan | plan |
| productivo | productive |
| equipo | team |
| necesario | need |
| el | get |
| tu | your |
| a | to |
| básico | basic |
| para | sign |
| lo | everything |
ES MindMeister ofrece atractivos descuentos a profesores y estudiantes. Compara los distintos planes educativos de MindMeister y descubre cuál es exactamente el adecuado para ti.
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| compara | compare |
| educativos | educational |
| ofrece | offers |
| descuentos | discounts |
| planes | plans |
| exactamente | exactly |
| estudiantes | students |
| es | is |
| a | to |
| profesores | teachers |
| distintos | various |
| y | find |
| de | and |
| el | which |
ES Todas las cuentas de MindMeister utilizan transferencia de datos con cifrado Secure Socket Layer (SSL) de 256 bits entre el usuario final y MindMeister
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| transferencia | transfer |
| datos | data |
| socket | socket |
| layer | layer |
| bits | bit |
| cifrado | encrypted |
| ssl | ssl |
| el | the |
| usuario | user |
| final | the end |
| cuentas | accounts |
| utilizan | use |
| con | end |
| secure | secure |
ES MindMeister ofrece atractivos descuentos a profesores y estudiantes. Compara los distintos planes educativos de MindMeister y descubre cuál es exactamente el adecuado para ti.
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| compara | compare |
| educativos | educational |
| ofrece | offers |
| descuentos | discounts |
| planes | plans |
| exactamente | exactly |
| estudiantes | students |
| es | is |
| a | to |
| profesores | teachers |
| distintos | various |
| y | find |
| de | and |
| el | which |
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a crear mejores presentaciones inmediatamente! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo que necesitas para crear mapas mentales, colaborar y convertir todo en presentaciones en línea.
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| regístrate | sign up |
| mindmeister | mindmeister |
| gratuito | free |
| colaborar | collaborate |
| en línea | online |
| presentaciones | presentations |
| mapas | map |
| plan | plan |
| a | to |
| básico | basic |
| para | sign |
| lo | everything |
ES MindMeister es una herramienta eficaz para gestionar ideas porque fomenta la creatividad, facilita la colaboración y mantiene el compromiso de los miembros del equipo a largo plazo. Así es como luce la innovación sostenible con MindMeister:
EN MindMeister is an effective idea management tool that fosters creativity, facilitates collaboration and keeps team members engaged long-term. This is what sustainable innovation with MindMeister looks like:
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| eficaz | effective |
| gestionar | management |
| ideas | idea |
| facilita | facilitates |
| colaboración | collaboration |
| mantiene | keeps |
| miembros | members |
| largo | long |
| plazo | term |
| fomenta | fosters |
| es | is |
| creatividad | creativity |
| equipo | team |
| innovación | innovation |
| sostenible | sustainable |
| a largo plazo | long-term |
| herramienta | tool |
| con | with |
| una | an |
| a | looks |
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a tomar mejores notas ya mismo! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo necesario para volverte más productivo, o incluso volver más productivo a todo tu equipo
EN Sign up for MindMeister and start taking better notes today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to get productive alone or with your team
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| regístrate | sign up |
| mindmeister | mindmeister |
| notas | notes |
| gratuito | free |
| o | or |
| tomar | taking |
| plan | plan |
| productivo | productive |
| equipo | team |
| necesario | need |
| el | get |
| tu | your |
| a | to |
| básico | basic |
| para | sign |
| lo | everything |
ES "Observamos que nuestros clientes eligen MindMeister incluso para sus actividades fuera de su programa de coaching. Un verdadero testimonio de la utilidad que MindMeister tiene para los propietarios de negocios".
EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| clientes | clients |
| mindmeister | mindmeister |
| programa | program |
| coaching | coaching |
| utilidad | value |
| propietarios | owners |
| un | a |
| negocios | business |
| verdadero | true |
| la | the |
| nuestros | our |
| su | their |
| de | of |
ES Todas las cuentas de MindMeister utilizan transferencia de datos con cifrado Secure Socket Layer (SSL) de 256 bits entre el usuario final y MindMeister
EN All MindMeister accounts use a 256-bit Secure Socket Layer (SSL) encrypted data transfer between the end user and MindMeister
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| transferencia | transfer |
| datos | data |
| socket | socket |
| layer | layer |
| bits | bit |
| cifrado | encrypted |
| ssl | ssl |
| el | the |
| usuario | user |
| final | the end |
| cuentas | accounts |
| utilizan | use |
| con | end |
| secure | secure |
ES Empresas reales logran resultados tangibles diariamente con MindMeister. Lee sus historias de éxito y entérate cómo utilizan MindMeister y de qué manera influye el software de mapas mentales en su éxito.
EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| empresas | companies |
| reales | real |
| mindmeister | mindmeister |
| historias | stories |
| mapas | map |
| resultados | results |
| éxito | success |
| software | software |
| en | in |
| con | with |
| y | find |
| diariamente | day |
| de | part |
| lee | and |
| su | their |
| el | they |
| cómo | how |
ES MindMeister ofrece distintas soluciones para distintos requerimientos. Compara los diferentes planes de MindMeister para que sepas cuál es exactamente el que tú necesitas.
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| soluciones | solution |
| compara | compare |
| planes | plans |
| exactamente | exactly |
| es | is |
| diferentes | different |
| de | right |
| el | which |
ES "Nuestro jefe de directores tiene una filosofía basada en objetivos y estas herramientas de colaboración —MindMeister, MeisterTask y G Suite— nos han ayudado a convertir los objetivos en realidad."
EN "Our Head of Directors is goal-minded and these collaboration tools – MindMeister, MeisterTask and G Suite – have helped us to turn these goals into reality."
ES Crea tus Mapas Mentales en Línea y en Cualquier Dispositivo | MindMeister
EN Create Your Mind Maps Online - On Any Device | MindMeister
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mapas | maps |
| dispositivo | device |
| mindmeister | mindmeister |
| en línea | online |
| en | on |
| y | your |
| crea | create |
| cualquier | any |
ES El fantástico conjunto de características de MindMeister exalta el potencial de los mapas mentales.
EN MindMeister’s powerful feature set brings mind mapping to the next level.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| características | feature |
| mindmeister | mind mapping |
| mapas | mapping |
| el | the |
| de | next |
ES Aprende cómo usar MindMeister en las situaciones cotidianas en los negocios
EN Learn how MindMeister can be used in everyday business situations.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| aprende | learn |
| usar | used |
| mindmeister | mindmeister |
| situaciones | situations |
| cotidianas | everyday |
| negocios | business |
| cómo | how |
| en | in |
ES Aprende cómo MindMeister puede ayudar a tu equipo a ser más productivo y creativo.
EN Learn how MindMeister can help your team be more productive and creative.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| creativo | creative |
| cómo | how |
| más | more |
| equipo | team |
| productivo | productive |
| puede | can |
| ser | be |
| ayudar | help |
| tu | your |
| aprende | and |
ES MindMeister es una herramienta para generar mapas mentales en línea que te permite capturar, desarrollar y compartir ideas de forma gráfica
EN MindMeister is an online mind mapping tool that lets you capture, develop and share ideas visually
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| capturar | capture |
| en línea | online |
| mindmeister | mindmeister |
| es | is |
| desarrollar | develop |
| ideas | ideas |
| herramienta | tool |
| mapas | mapping |
| compartir | share |
| una | an |
| que | lets |
ES MindMeister te permite compartir mapas mentales con todos los amigos o colegas que quieras y colaborar con ellos en tiempo real
EN MindMeister lets you share your mind maps with as many friends or colleagues as you want and collaborate with them in real-time
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| mapas | maps |
| colaborar | collaborate |
| real | real |
| amigos | friends |
| o | or |
| colegas | colleagues |
| quieras | you want |
| en | in |
| compartir | share |
| tiempo | time |
| tiempo real | real-time |
| con | with |
| y | your |
| te | you |
| que | lets |
ES El modo de presentación integrado de MindMeister te da la posibilidad de convertir tus mapas mentales en hermosas presentaciones dinámicas en sólo segundos
EN With MindMeister's built-in presentation mode you turn mind maps into beautiful, dynamic slideshows within seconds
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mapas | maps |
| hermosas | beautiful |
| dinámicas | dynamic |
| segundos | seconds |
| en | in |
| integrado | built |
| modo | mode |
| presentación | presentation |
ES MindMeister y MeisterTask se complementan perfectamente; MeisterTask es la aplicación de gestión de proyectos y tareas en línea para equipos
EN MindMeister seamlessly integrates with MeisterTask, the intuitive online task and project management app for teams
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| meistertask | meistertask |
| perfectamente | seamlessly |
| en línea | online |
| la | the |
| equipos | teams |
| gestión | management |
| tareas | task |
| aplicación | app |
| proyectos | project |
| para | for |
ES Tan pronto como finalices la lluvia de ideas y la fase de planeación en MindMeister, simplemente arrastra y suelta tus ideas en un proyecto conectado de MeisterTask para convertirlas en tareas realizables.
EN As soon as you've completed the brainstorming and planning phase in MindMeister, you can simply drag and drop your ideas into a connected MeisterTask project, where they are turned into actionable tasks.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| pronto | soon |
| fase | phase |
| mindmeister | mindmeister |
| arrastra | drag |
| conectado | connected |
| meistertask | meistertask |
| ideas | ideas |
| en | in |
| proyecto | project |
| tareas | tasks |
| planeación | planning |
| lluvia de ideas | brainstorming |
| la | the |
| un | a |
| como | as |
| simplemente | simply |
| suelta | drop |
| y | your |
| de | and |
ES En los software de desarrollo de mapas mentales, como MindMeister, esto es posible como con ningún otro método porque te permiten insertar videos, agregar notas y comentarios o adjuntar archivos completos, como archivos PDF u hojas de cálculo.
EN Mind mapping software like MindMeister takes this to the next level by letting you embed videos, add notes and comments, or attach entire files such as PDFs or spreadsheets.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| software | software |
| videos | videos |
| adjuntar | attach |
| hojas de cálculo | spreadsheets |
| mindmeister | mindmeister |
| insertar | embed |
| agregar | add |
| notas | notes |
| comentarios | comments |
| o | or |
| archivos | files |
| mapas | mapping |
| pdfs | |
| todo | entire |
| como | as |
| esto | this |
ES "El beneficio principal de MindMeister es la posibilidad de agrupar todo en una sola página, de una manera muy profesional y presentable. Los clientes entienden fácilmente la interfaz y su funcionamiento."
EN "MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients."
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| beneficio | benefit |
| página | page |
| fácilmente | easy |
| es | is |
| en | in |
| principal | main |
| muy | very |
| profesional | professional |
| de | way |
| una | a |
| y | and |
| los clientes | clients |
ES "MindMeister brinda un método excelente de visualizar nuestros pensamientos, ideas y prioridades."
EN "MindMeister is a great way to visualize our thoughts, ideas and priorities."
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| excelente | great |
| prioridades | priorities |
| un | a |
| ideas | ideas |
| pensamientos | thoughts |
| de | way |
| y | and |
ES MindMeister es un servicio certificado de Trusted Cloud y cumple con todas la normas del RGPD-UE
EN MindMeister is a Trusted Cloud certified service and fully EU-GDPR compliant
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| certificado | certified |
| cloud | cloud |
| es | is |
| trusted | trusted |
| un | a |
| servicio | service |
ES Esta herramienta fue MindMeister, que rápidamente se convirtió en el software de mapas mentales número uno en la web.
EN This tool was MindMeister, which quickly became the number one mind mapping software on the web.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| rápidamente | quickly |
| mapas | mapping |
| herramienta | tool |
| mindmeister | mindmeister |
| software | software |
| web | web |
| esta | this |
| convirtió | became |
| fue | was |
ES MindMeister es considerado actualmente el mejor software en el mercado para generar mapas mentales en línea
EN MindMeister is considered the best online mind mapping software currently on the market
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| es | is |
| considerado | considered |
| actualmente | currently |
| software | software |
| mapas | mapping |
| en línea | online |
| mindmeister | mindmeister |
| el | the |
| mercado | market |
| en | on |
| mejor | best |
ES MeisterTask se integra a la perfección con MindMeister, la aplicación para crear mapas mentales en línea que te permite intercambiar ideas con otras personas en tiempo real y planificar proyectos de manera gráfica
EN MeisterTask seamlessly integrates with MindMeister, the online mind mapping app that lets you brainstorm with others in real-time and create project plans visually
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| integra | integrates |
| otras | others |
| real | real |
| en línea | online |
| la | the |
| mindmeister | mindmeister |
| en | in |
| proyectos | project |
| mapas | mapping |
| ideas | mind |
| tiempo | time |
| con | with |
| aplicación | app |
| tiempo real | real-time |
| crear | create |
| que | lets |
ES ?MeisterTask es igual de agradable y fácil de usar que MindMeister y es perfecto para los tipos de grupos con los que trabajo. Es la implementación de Kanban más fascinante que he utilizado?.
EN “MeisterTask is as beautiful and easy to use as MindMeister, and it?s perfect for the types of groups I work with. It?s the most beautiful Kanban implementation I?ve used.”
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| fácil | easy |
| mindmeister | mindmeister |
| tipos | types |
| grupos | groups |
| kanban | kanban |
| es | is |
| y | and |
| perfecto | perfect |
| implementación | implementation |
| utilizado | used |
| fascinante | beautiful |
| usar | use |
| con | with |
| trabajo | work |
| la | the |
ES Genera Lluvias de Ideas con Mapas Mentales | MindMeister
EN Brainstorming with Mind Maps | MindMeister
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| con | with |
| mindmeister | mindmeister |
| mapas | maps |
| ideas | mind |
ES Gestiona Reuniones con Mapas Mentales | MindMeister
EN Meeting Management with Mind Maps | MindMeister
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| gestiona | management |
| reuniones | meeting |
| con | with |
| mapas | maps |
| mindmeister | mindmeister |
ES Planifica Proyectos con Mapas Mentales | MindMeister
EN Project Planning with Mind Maps | MindMeister
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| con | with |
| mindmeister | mindmeister |
| mapas | maps |
| planifica | planning |
| proyectos | project |
ES Crea Presentaciones con Mapas Mentales | MindMeister
EN Create Presentations with Mind Maps | MindMeister
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| crea | create |
| presentaciones | presentations |
| con | with |
| mapas | maps |
| mindmeister | mindmeister |
ES Integración de Mapas Mentales en la Gestión de Proyectos | MindMeister
EN Integrating Mind Maps into Project Management | MindMeister
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| integración | integrating |
| mindmeister | mindmeister |
| mapas | maps |
| gestión | management |
| de | into |
| proyectos | project |
ES MindMeister te permite esbozar los planes de tu proyecto, compartirlos con las personas interesadas al respecto y colaborar en tiempo real. La planificación de proyectos nunca podría ser más sencilla.
EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| permite | lets |
| colaborar | collaborate |
| real | real |
| interesadas | stakeholders |
| sencilla | simpler |
| planes | plans |
| planificación | planning |
| en | in |
| tiempo | time |
| nunca | never |
| proyecto | project |
| tiempo real | real-time |
| tu | your |
| con | with |
| la | been |
| a | them |
ES MindMeister te permite crear rápidamente agendas para compartir, tomar mejores minutas durante las reuniones y convertirlas fácilmente en tareas ejecutables.
EN With MindMeister you quickly create shareable agendas, take more effective meeting minutes, and easily convert them into actionable to-dos.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| agendas | agendas |
| tomar | take |
| minutas | minutes |
| reuniones | meeting |
| ejecutables | actionable |
| rápidamente | quickly |
| fácilmente | easily |
| compartir | shareable |
| en | them |
| crear | create |
| mejores | to |
| y | and |
| te | you |
ES Con MindMeister puedes crear presentaciones increibles en cuestión de segundos
EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| crear | create |
| presentaciones | presentations |
| segundos | seconds |
| de | within |
| con | with |
ES Gestión de Ideas con Mapas Mentales | MindMeister
EN Idea Management with Mind Maps | MindMeister
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| gestión | management |
| con | with |
| mindmeister | mindmeister |
| mapas | maps |
| ideas | mind |
ES Por eso, MindMeister y MeisterTask ofrecen un flujo de trabajo completo, desde la primera idea hasta el proyecto completado con éxito.
EN This is why MindMeister and MeisterTask offer a complete workflow from first idea to successfully completed project.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| meistertask | meistertask |
| ofrecen | offer |
| flujo de trabajo | workflow |
| idea | idea |
| con éxito | successfully |
| un | a |
| proyecto | project |
| de | first |
| y | and |
| desde | from |
| completado | completed |
ES MindMeister es el líder en el sector del desarrollo colectivo de mapas mentales en línea
EN MindMeister is the market-leader in collaborative online mind mapping
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| es | is |
| líder | leader |
| sector | market |
| mapas | mapping |
| en línea | online |
| mindmeister | mindmeister |
| el | the |
| en | in |
ES Qué Puedes Hacer con MindMeister
EN What You Can Do with MindMeister
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| con | with |
| puedes | you can |
| hacer | do |
| qué | what |
ES MindMeister es un software de planificación de proyectos en línea diseñado para facilitar la colaboración en tiempo real
EN MindMeister is an online project planning software made for real-time collaboration
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| colaboración | collaboration |
| real | real |
| en línea | online |
| es | is |
| un | an |
| software | software |
| planificación | planning |
| proyectos | project |
| diseñado | made |
| tiempo | time |
| para | for |
| tiempo real | real-time |
ES Cualquiera sea el fin que le des, MindMeister es rápido, intuitivo y te fascinará utilizarlo.
EN Either way, MindMeister is fast, intuitive and a joy to use.
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| rápido | fast |
| intuitivo | intuitive |
| es | is |
| y | and |
| utilizarlo | use |
| el | either |
| fin | to |
ES MindMeister te permite crear una cultura sostenible de innovación porque involucras a las personas que mejor conocen tu negocio: tus empleados, socios y clientes principales
EN MindMeister enables you to build a sustainable culture of innovation by engaging the people who know the most about your business: your front-line employees, partners and customers
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| permite | enables |
| sostenible | sustainable |
| innovación | innovation |
| negocio | business |
| clientes | customers |
| personas | people |
| empleados | employees |
| socios | partners |
| cultura | culture |
| de | of |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
| las | the |
ES MindMeister es empleado por empresas en todo el mundo para crear presentaciones, ya sea para proyectarlas en una simple sala de reuniones o en un escenario de gran escala. Te compartimos algunas de sus increíbles historias:
EN Businesses around the world use MindMeister to create presentations, be it for the meeting room or the big stage. Here are a few of their amazing stories:
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| empresas | businesses |
| escenario | stage |
| gran | big |
| increíbles | amazing |
| historias | stories |
| mundo | world |
| presentaciones | presentations |
| sala | room |
| reuniones | meeting |
| o | or |
| el | the |
| un | a |
| es | here |
| empleado | use |
| crear | create |
| de | of |
| en | around |
ES Millones de usuarios han hecho de MindMeister su software indispensable para intercambiar ideas y fomentar la colaboración. He aquí algunas de sus increíbles historias:
EN Millions of users rely on MindMeister for their collaborative brainstorming software. Here are just a few of their amazing stories:
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| usuarios | users |
| mindmeister | mindmeister |
| software | software |
| ideas | brainstorming |
| colaboración | collaborative |
| increíbles | amazing |
| historias | stories |
| aquí | here |
| millones | millions |
| de | of |
| su | their |
| para | just |
| algunas | a |
ES "El beneficio principal de MindMeister es la posibilidad de agrupar todo en una sola página, de una manera muy profesional y presentable. Los clientes entienden fácilmente la interfaz y el funcionamiento".
EN “MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients.”
| Spaniolă | Engleză |
|---|---|
| beneficio | benefit |
| página | page |
| manera | way |
| clientes | clients |
| fácilmente | easy |
| es | is |
| y | and |
| en | in |
| profesional | professional |
| principal | main |
| muy | very |
| una | a |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
mindmeister utiliza mindmeister utilizan mindmeister mindmeister ofrece mindmeister al usarlo regístrate en mindmeister equipo utiliza mindmeister usa mindmeister equipo usa mindmeister mindmeister permite mindmeister y meistertask mindmeister para generar mindmeister te permite mindmeister para presentar utilidad que mindmeister cuentas de mindmeister educativos de mindmeister mindmeister en tareas formatos que mindmeister historial de mindmeister mindmeister se sometió incorporado en mindmeister a mindmeister añade mindmeister a mindmeister para exponer mindmeister ayuda a mindmeister puedes adjuntar instalar mindmeister directamente mindmeister está diseñado diariamente con mindmeister mindmeister ofrece fenomenales mentales de mindmeister asociándote con mindmeister chatwork utiliza mindmeister qué manera mindmeister bigbangthemes usa mindmeister neworbit utiliza mindmeister biggerplate usa mindmeister cómo usar mindmeister tamaños usan mindmeister mindmeister para agregar york utliza mindmeister mindmeister te ofrece software de mindmeister mindmeister ofrece capacidades mindmeister nos permitió mindmeister puedes crear personales de mindmeister expertos de mindmeister hecho de mindmeister
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Thai
Vietnameză
arab
catalan
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc