EN Emotions are personal to us. And that personal connection is something that savvy brands are leveraging via contextual marketing to create relevancy, foster loyalty, and ultimately boost their bottom line.
Traduceți "ultimately" în chinez
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "ultimately" din Engleză în chinez
Traducerea lui Engleză în chinez din ultimately
Engleză
chinez
ZH 每个人的情感各不相同。 具有远见卓识的品牌正在通过情境营销来利用这种个性化的关系，打造密切相关的体验，提升客户忠诚度，最终提高利润。
Transliterare měi gè rén de qíng gǎn gè bù xiāng tóng。 jù yǒu yuǎn jiàn zhuō shì de pǐn pái zhèng zài tōng guò qíng jìng yíng xiāo lái lì yòng zhè zhǒng gè xìng huà de guān xì， dǎ zào mì qiè xiāng guān de tǐ yàn， tí shēng kè hù zhōng chéng dù， zuì zhōng tí gāo lì rùn。
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
ZH 借助 Git 和 Bitbucket，我们的代码审查工作效率提升到原来的 3 倍之多，并最终帮助我们减少了缺陷和支持请求数量，并开发出更好的软件。
Transliterare jiè zhù Git hé Bitbucket， wǒ men de dài mǎ shěn chá gōng zuò xiào lǜ tí shēng dào yuán lái de 3 bèi zhī duō， bìng zuì zhōng bāng zhù wǒ men jiǎn shǎo le quē xiàn hé zhī chí qǐng qiú shù liàng， bìng kāi fā chū gèng hǎo de ruǎn jiàn。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN Sitecore Experience Platform (XP) is an example of a solution that allows you to employ this tactic to ultimately deliver the most relevant content to your visitors.
ZH 例如，借助于 Sitecore Experience Platform (XP) 解决方案，您可以运用此策略向访问者发布最密切相关的内容。
Transliterare lì rú， jiè zhù yú Sitecore Experience Platform (XP) jiě jué fāng àn， nín kě yǐ yùn yòng cǐ cè lüè xiàng fǎng wèn zhě fā bù zuì mì qiè xiāng guān de nèi róng。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| xp | xp |
EN This may take a few moments, but will ultimately be worth it.
ZH 這可能需要一點時間，但最終您會發現，花這點時間很值得。
Transliterare zhè kě néng xū yào yī diǎn shí jiān， dàn zuì zhōng nín huì fā xiàn， huā zhè diǎn shí jiān hěn zhí dé。
EN Find out how to make authentic connections that will ultimately drive business
ZH 了解建立终将助推业务发展的真正客我联系的秘诀
Transliterare le jiě jiàn lì zhōng jiāng zhù tuī yè wù fā zhǎn de zhēn zhèng kè wǒ lián xì de mì jué
EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries. But they also provide the opportunity to capitalize on knowledge-based assets, improve productivity and ultimately customer satisfaction.
ZH 新的技术创新正在重塑各行各业现有的业务和运营模式。这同时也带来了机遇，可以通过运用知识资产，提高生产力并最终提高客户满意度。
Transliterare xīn de jì shù chuàng xīn zhèng zài zhòng sù gè xíng gè yè xiàn yǒu de yè wù hé yùn yíng mó shì。zhè tóng shí yě dài lái le jī yù， kě yǐ tōng guò yùn yòng zhī shì zī chǎn， tí gāo shēng chǎn lì bìng zuì zhōng tí gāo kè hù mǎn yì dù。
EN any proprietary software you use is ultimately connected to flexible open standards across your organization.
ZH 您所使用的任何专有软件最终都将关系到企业的灵活开放标准。
Transliterare nín suǒ shǐ yòng de rèn hé zhuān yǒu ruǎn jiàn zuì zhōng dōu jiāng guān xì dào qǐ yè de líng huó kāi fàng biāo zhǔn。
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
ZH 借助 Git 和 Bitbucket，我们的代码审查工作效率提升到原来的 3 倍之多，并最终帮助我们减少了缺陷和支持请求数量，并开发出更好的软件。
Transliterare jiè zhù Git hé Bitbucket， wǒ men de dài mǎ shěn chá gōng zuò xiào lǜ tí shēng dào yuán lái de 3 bèi zhī duō， bìng zuì zhōng bāng zhù wǒ men jiǎn shǎo le quē xiàn hé zhī chí qǐng qiú shù liàng， bìng kāi fā chū gèng hǎo de ruǎn jiàn。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN In February 2008 Apple filed a cease and desist which ultimately led to the project closing.
ZH 在2008年2月，Apple提出了终止令，并终止了该计划，最终导致了该项目的关闭。
Transliterare zài2008nián2yuè，Apple tí chū le zhōng zhǐ lìng， bìng zhōng zhǐ le gāi jì huà， zuì zhōng dǎo zhì le gāi xiàng mù de guān bì。
EN Probably the best site searches are ones that you install on your server. You aren't relying on a third-party service that you don't ultimately control, and since it's on your server, it will typically run faster too.
ZH 可能最好的站点搜索是您在服务器上安装的网站搜索。您并不依赖于您最终不控制的第三方服务，并且由于它在您的服务器上，它通常也会更快地运行。
Transliterare kě néng zuì hǎo de zhàn diǎn sōu suǒ shì nín zài fú wù qì shàng ān zhuāng de wǎng zhàn sōu suǒ。nín bìng bù yī lài yú nín zuì zhōng bù kòng zhì de dì sān fāng fú wù， bìng qiě yóu yú tā zài nín de fú wù qì shàng， tā tōng cháng yě huì gèng kuài de yùn xíng。
EN Utilize existing data sources and advanced analytics to inform new products and services, improve customer experiences, and ultimately drive topline growth and improved profitability.
ZH 利用现有数据源和高级分析，为新产品和服务提供信息，改善客户体验，并最终推动收入增长和提高盈利能力。
Transliterare lì yòng xiàn yǒu shù jù yuán hé gāo jí fēn xī， wèi xīn chǎn pǐn hé fú wù tí gōng xìn xī， gǎi shàn kè hù tǐ yàn， bìng zuì zhōng tuī dòng shōu rù zēng zhǎng hé tí gāo yíng lì néng lì。
EN At the Yidan Prize Foundation, we brought together our Council of Luminaries for the same reasons behind our prize: to find those ideas, draw attention to them and, ultimately, build a better world through education.
ZH 一丹奖明师堂的成立源自于创办一丹奖的初衷：找出最领先的理念和实践，继而引起更广泛关注，让大家透过教育创造更美好的世界。
Transliterare yī dān jiǎng míng shī táng de chéng lì yuán zì yú chuàng bàn yī dān jiǎng de chū zhōng： zhǎo chū zuì lǐng xiān de lǐ niàn hé shí jiàn， jì ér yǐn qǐ gèng guǎng fàn guān zhù， ràng dà jiā tòu guò jiào yù chuàng zào gèng měi hǎo de shì jiè。
EN The time we are already saving with Ivanti is time that we can reinvest in improving our whole approach to endpoint management, ultimately improving the future for our students.
ZH Ivanti 为我们节省了大量时间，我们可以投入更多精力来改进端点管理的整体方案，帮助学生们拥有更美好的未来。
Transliterare Ivanti wèi wǒ men jié shěng le dà liàng shí jiān， wǒ men kě yǐ tóu rù gèng duō jīng lì lái gǎi jìn duān diǎn guǎn lǐ de zhěng tǐ fāng àn， bāng zhù xué shēng men yōng yǒu gèng měi hǎo de wèi lái。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
EN It's a not-for-profit organisation, and whilst membership isn’t cheap, dues are ultimately spent to benefit member learning and events
ZH 这是一个非盈利组织，虽然会员资格不便宜，但会费最终会用于成员学习和活动
Transliterare zhè shì yī gè fēi yíng lì zǔ zhī， suī rán huì yuán zī gé bù biàn yí， dàn huì fèi zuì zhōng huì yòng yú chéng yuán xué xí hé huó dòng
EN Ultimately, SPF, DKIM, and DMARC can work together to help you catapult your organization’s email security to new heights, and stop attackers from spoofing your domain name to safeguard your organization’s reputation and credibility.
ZH 最终，SPF、DKIM和DMARC可以共同帮助你把你的组织的电子邮件安全推向新的高度，并阻止攻击者欺骗你的域名，以保障你的组织的声誉和信誉。
Transliterare zuì zhōng，SPF、DKIM héDMARC kě yǐ gòng tóng bāng zhù nǐ bǎ nǐ de zǔ zhī de diàn zi yóu jiàn ān quán tuī xiàng xīn de gāo dù， bìng zǔ zhǐ gōng jī zhě qī piàn nǐ de yù míng， yǐ bǎo zhàng nǐ de zǔ zhī de shēng yù hé xìn yù。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| and | 和 |
EN Everyone in the field needs a deeper understanding of the need for advocacy to improve perceptions and ultimately achieve our goals. Every librarian an advocate!
ZH 图书馆界的每个人都需要更深入地了解宣传工作的必要性，以改进观念，最终实现我们的目标。每一个图书馆员都是倡导者！
Transliterare tú shū guǎn jiè de měi gè rén dōu xū yào gèng shēn rù de le jiě xuān chuán gōng zuò de bì yào xìng， yǐ gǎi jìn guān niàn， zuì zhōng shí xiàn wǒ men de mù biāo。měi yī gè tú shū guǎn yuán dōu shì chàng dǎo zhě！
EN By optimizing these pages, you?ll be able to drive more engagement and ultimately get closer to your strategic objectives.
ZH 通过优化这些页面，您将能够提高互动程度，最终更接近实现您的战略目标。
Transliterare tōng guò yōu huà zhè xiē yè miàn， nín jiāng néng gòu tí gāo hù dòng chéng dù， zuì zhōng gèng jiē jìn shí xiàn nín de zhàn lüè mù biāo。
EN As consumers start to realize the value of their data, they’ll be expecting more in exchange for it. Companies that use that data to provide a better customer experience will ultimately win.
ZH 随着消费者开始意识到个人数据的价值，他们期待这些数据能换来更好的体验。 使用这些数据提供更好客户体验的公司最终将获胜。
Transliterare suí zhe xiāo fèi zhě kāi shǐ yì shì dào gè rén shù jù de jià zhí， tā men qī dài zhè xiē shù jù néng huàn lái gèng hǎo de tǐ yàn。 shǐ yòng zhè xiē shù jù tí gōng gèng hǎo kè hù tǐ yàn de gōng sī zuì zhōng jiāng huò shèng。
EN Ultimately, with Splashtop Enterprise for remote labs, Johann and his team could:
ZH 最終，Splashtop Enterprise 遠端實驗室應用協助 Johann 和他的團隊達成：
Transliterare zuì zhōng，Splashtop Enterprise yuǎn duān shí yàn shì yīng yòng xié zhù Johann hé tā de tuán duì dá chéng：
EN Johann Geßner said that ultimately, Splashtop helped his team save the year-end: “Without Splashtop, we would not have been able to give any trainings during the lockdown, and as a result, we would have suffered over three months of losses.”
ZH Johann Geßner 表示，最後 Splashtop 不負眾望，挽救了團隊的年終：「如果沒有 Splashtop，我們將無法在隔離限制期間進行任何教育訓練，將會導致超過三個月的損失。」
Transliterare Johann Geßner biǎo shì， zuì hòu Splashtop bù fù zhòng wàng， wǎn jiù le tuán duì de nián zhōng：「rú guǒ méi yǒu Splashtop， wǒ men jiāng wú fǎ zài gé lí xiàn zhì qī jiān jìn xíng rèn hé jiào yù xùn liàn， jiāng huì dǎo zhì chāo guò sān gè yuè de sǔn shī。」
EN This cause is not merely a fight to ensure free speech, but it is a strategy for global commerce, international understanding and ultimately peace and prosperity.
ZH 这不仅仅是为言论自由而战，也是全球商务、国际理解及最终和平与繁荣的重要策略。
Transliterare zhè bù jǐn jǐn shì wèi yán lùn zì yóu ér zhàn， yě shì quán qiú shāng wù、 guó jì lǐ jiě jí zuì zhōng hé píng yǔ fán róng de zhòng yào cè lüè。
EN by blocking outbound communication from compromised internal devices to attacker command and control (C2) infrastructure to stop the proliferation of attacker and malware within your organizations and ultimately avoid a data breach.
ZH 通过拦截受感染内部设备、攻击者命令与控制（C2）基础设施的出站通信，阻止攻击者和恶意软件在企业内部扩散，最终避免数据泄露。
Transliterare tōng guò lán jié shòu gǎn rǎn nèi bù shè bèi、 gōng jī zhě mìng lìng yǔ kòng zhì （C2） jī chǔ shè shī de chū zhàn tōng xìn， zǔ zhǐ gōng jī zhě hé è yì ruǎn jiàn zài qǐ yè nèi bù kuò sàn， zuì zhōng bì miǎn shù jù xiè lù。
EN Ansys Mechanical 2021 R2 streamlines cyclic modal and structural analyses using a new multistage cyclic symmetry capability that can ultimately decrease run times by up to 50X when compared against a full 360 degree solve.
ZH Ansys Mechanical 2021 R2運用新多階段周期對稱功能簡化周期模態和結構分析，較完整的360度解決方案執行時間縮短多達50倍。
Transliterare Ansys Mechanical 2021 R2yùn yòng xīn duō jiē duàn zhōu qī duì chēng gōng néng jiǎn huà zhōu qī mó tài hé jié gòu fēn xī， jiào wán zhěng de360dù jiě jué fāng àn zhí xíng shí jiān suō duǎn duō dá50bèi。
EN The quantitively-driven process of systematic investing expands what is possible when investing—from searching for investment insights, constructing portfolios, seeking to ultimately delivering more targeted outcomes to investors.
ZH 系統化投資的投資過程以量化分析為主導，從搜尋投資觀點、建構投資組合，旨在最終為投資者實現更精準的回報成果。
Transliterare xì tǒng huà tóu zī de tóu zī guò chéng yǐ liàng huà fēn xī wèi zhǔ dǎo， cóng sōu xún tóu zī guān diǎn、 jiàn gòu tóu zī zǔ hé， zhǐ zài zuì zhōng wèi tóu zī zhě shí xiàn gèng jīng zhǔn de huí bào chéng guǒ。
EN Our approach helps clients gain clarity about their talent needs, identify high-potential candidates within their organization, improve alignment between their leaders and their strategy, and, ultimately, boost their prospects for long-term growth.
ZH 我们的方法可以帮助客户了解其人才需求，识别出组织内的高潜人才，提高领导者与组织战略的一致性，并最终改善组织的长期发展前景。
Transliterare wǒ men de fāng fǎ kě yǐ bāng zhù kè hù le jiě qí rén cái xū qiú， shì bié chū zǔ zhī nèi de gāo qián rén cái， tí gāo lǐng dǎo zhě yǔ zǔ zhī zhàn lüè de yī zhì xìng， bìng zuì zhōng gǎi shàn zǔ zhī de zhǎng qī fā zhǎn qián jǐng。
EN The talent crunch – a skilled labor shortage – could ultimately shift the global balance of economic power by 2030.
ZH 人才危机——技能型劳动力短缺——最终可能会在2030年之前改变全球经济力量的平衡。
Transliterare rén cái wēi jī——jì néng xíng láo dòng lì duǎn quē——zuì zhōng kě néng huì zài2030nián zhī qián gǎi biàn quán qiú jīng jì lì liàng de píng héng。
EN Many things affect the price you will ultimately pay for your ad on Facebook. Let’s take a look at all the different factors:
ZH 很多因素都會影響您最終將在Facebook上為廣告支付的價格。 以下是各個因素：
Transliterare hěn duō yīn sù dōu huì yǐng xiǎng nín zuì zhōng jiāng zàiFacebook shàng wèi guǎng gào zhī fù de jià gé。 yǐ xià shì gè gè yīn sù：
| Engleză | chinez |
|---|---|
EN Ultimately, we want to help skyrocket your conversions. Contact a Digital Strategist today to see how our Hubspot services can help your business.
ZH 最終，我們希望協助您大幅推動轉化量。立即聯絡數碼策略專家，了解我們的Hubspot服務如何為您的業務提供協助。
Transliterare zuì zhōng， wǒ men xī wàng xié zhù nín dà fú tuī dòng zhuǎn huà liàng。lì jí lián luò shù mǎ cè lüè zhuān jiā， le jiě wǒ men deHubspot fú wù rú hé wèi nín de yè wù tí gōng xié zhù。
EN The success of the Ebola contact tracing, treatment and healthy practices ultimately helped stop the spread and end the epidemic.
ZH 在抗击埃博拉疫情中进行的成功的接触者追踪、治疗和有利健康的预防，帮助制止了病毒传播，最终结束了疫情。
Transliterare zài kàng jī āi bó lā yì qíng zhōng jìn xíng de chéng gōng de jiē chù zhě zhuī zōng、 zhì liáo hé yǒu lì jiàn kāng de yù fáng， bāng zhù zhì zhǐ le bìng dú chuán bō， zuì zhōng jié shù le yì qíng。
EN The great resignation of 2021 is upon us. The pandemic forced businesses around the world to adopt work from home/remote work solutions – and, ultimately, the access to remote work has forever changed the hearts and minds of employees who
ZH 2021 年的偉大辭職即將來臨。大流行迫使世界各地的企業採用在家/遠程工作解決方案中工作——最終，遠程工作的訪問永遠改變了員工的心靈和思想，他們
Transliterare 2021 nián de wěi dà cí zhí jí jiāng lái lín。dà liú xíng pò shǐ shì jiè gè de de qǐ yè cǎi yòng zài jiā/yuǎn chéng gōng zuò jiě jué fāng àn zhōng gōng zuò——zuì zhōng， yuǎn chéng gōng zuò de fǎng wèn yǒng yuǎn gǎi biàn le yuán gōng de xīn líng hé sī xiǎng， tā men
EN What was initially a wild idea—getting the most popular attractions to agree to discount their admission—ultimately worked. And so, 24 years ago, CityPASS, the first company in North America to offer an attraction pass, came to life.
ZH 最初的一个大胆想法，即说服大部分热门景点同意提供门票折扣，最终实现了。于是，24 年前，北美第一家提供景点通票的公司 CityPASS 诞生了。
Transliterare zuì chū de yī gè dà dǎn xiǎng fǎ， jí shuō fú dà bù fēn rè mén jǐng diǎn tóng yì tí gōng mén piào zhé kòu， zuì zhōng shí xiàn le。yú shì，24 nián qián， běi měi dì yī jiā tí gōng jǐng diǎn tōng piào de gōng sī CityPASS dàn shēng le。
EN With this transaction, TAAL gains access to 50 megawatts of clean energy, which the company expects will ultimately allow it to power up to 2 Eh/s of Bitcoin mining in New Brunswick, Canada.
ZH 《比特币基础设施入门》课程涵盖了比特币内置的激励模式，这种激励模式能够在企业层面对扩容进行投资并对网络提供了最终的支撑，除此之外还介绍了其它一些重要的基本概念。
Transliterare 《bǐ tè bì jī chǔ shè shī rù mén》 kè chéng hán gài le bǐ tè bì nèi zhì de jī lì mó shì， zhè zhǒng jī lì mó shì néng gòu zài qǐ yè céng miàn duì kuò róng jìn xíng tóu zī bìng duì wǎng luò tí gōng le zuì zhōng de zhī chēng， chú cǐ zhī wài hái jiè shào le qí tā yī xiē zhòng yào de jī běn gài niàn。
EN The Introduction to Bitcoin Infrastructure course covers the in-built incentive model that drives investment in scaling at an enterprise level and that ultimately underpins the network, along with other important fundamental concepts.
ZH 总部设在瑞士的BSV区块链协会与沙迦大学（阿联酋）签署了一项联合研究协议，将共同开发一个基于区块链的系统来进行高等教育机构的学术认证和验证平台。
Transliterare zǒng bù shè zài ruì shì deBSV qū kuài liàn xié huì yǔ shā jiā dà xué （ā lián qiú） qiān shǔ le yī xiàng lián hé yán jiū xié yì， jiāng gòng tóng kāi fā yī gè jī yú qū kuài liàn de xì tǒng lái jìn xíng gāo děng jiào yù jī gòu de xué shù rèn zhèng hé yàn zhèng píng tái。
EN Ultimately, Brinker sought to put their data to work, operationalizing data analytics to unlock unlimited value and accelerate that time to value.
ZH 最终，布林克希望将他们的数据投入使用，实施数据分析以释放无限价值并加快实现价值的时间。
Transliterare zuì zhōng， bù lín kè xī wàng jiāng tā men de shù jù tóu rù shǐ yòng， shí shī shù jù fēn xī yǐ shì fàng wú xiàn jià zhí bìng jiā kuài shí xiàn jià zhí de shí jiān。
EN Backtrace provides gaming studios with the tooling software they need for cross-platform crash reporting – ultimately driving higher player retention and satisfaction with best-in-class game stability.
ZH Backtrace 为游戏工作室提供了跨平台崩溃报告所需的工具软件，以最终通过一流的游戏稳定性来提高玩家留存率和满意度。
Transliterare Backtrace wèi yóu xì gōng zuò shì tí gōng le kuà píng tái bēng kuì bào gào suǒ xū de gōng jù ruǎn jiàn， yǐ zuì zhōng tōng guò yī liú de yóu xì wěn dìng xìng lái tí gāo wán jiā liú cún lǜ hé mǎn yì dù。
EN After that we help you shift to an enforced policy that would ultimately aid you in gaining immunity against domain spoofing and phishing attacks
ZH 之后，我们会帮助你转向一个强制的政策，最终帮助你获得对域名欺骗和网络钓鱼攻击的免疫力。
Transliterare zhī hòu， wǒ men huì bāng zhù nǐ zhuǎn xiàng yī gè qiáng zhì de zhèng cè， zuì zhōng bāng zhù nǐ huò dé duì yù míng qī piàn hé wǎng luò diào yú gōng jī de miǎn yì lì。
EN A DMA model makes for less intervention between the trader and the underlying market, hence there are no price re-quotes. Prioritising transparency and speed of execution ultimately benefits to traders.
ZH DMA模式使得交易者和標的市場之間存在的干預更少, 因此不會出現價格重新報價的情況. 將透明度和交易速度置於優先地位最終將會有利於交易者.
Transliterare DMA mó shì shǐ dé jiāo yì zhě hé biāo de shì chǎng zhī jiān cún zài de gàn yù gèng shǎo, yīn cǐ bù huì chū xiàn jià gé zhòng xīn bào jià de qíng kuàng. jiāng tòu míng dù hé jiāo yì sù dù zhì yú yōu xiān de wèi zuì zhōng jiāng huì yǒu lì yú jiāo yì zhě.
EN Organisational restructuring to accelerate, optimise, and ultimately achieve a seamless new operation
ZH 实现组织重组，以加快、优化并最终实现无缝的新式运营
Transliterare shí xiàn zǔ zhī zhòng zǔ， yǐ jiā kuài、 yōu huà bìng zuì zhōng shí xiàn wú fèng de xīn shì yùn yíng
EN PAX MX2 allows passengers to divest and reclaim on both sides of the screening machine, ultimately offering the efficiency of two conventional lanes with fewer employees and less equipment.
ZH PAX MX2便于旅客在安检机两侧投放和提取行李，能够在减少工作人员和设备的基础上，最终实现与两条常规通道相同的工作效率。
Transliterare PAX MX2biàn yú lǚ kè zài ān jiǎn jī liǎng cè tóu fàng hé tí qǔ xíng lǐ， néng gòu zài jiǎn shǎo gōng zuò rén yuán hé shè bèi de jī chǔ shàng， zuì zhōng shí xiàn yǔ liǎng tiáo cháng guī tōng dào xiāng tóng de gōng zuò xiào lǜ。
EN The future of the planet is everyone’s business, and Vanderlande puts full trust in its people to help realise its vision. Ultimately, every step we take today will help to safeguard a world that future generations will continue to enjoy.
ZH 地球的未来与每个人息息相关，范德兰德充分信任员工可以帮助实现我们的愿景。归根结底，我们今天的每一步行动都将有助于守护子孙后代，让他们继续在一个美好的世界享受生活。
Transliterare de qiú de wèi lái yǔ měi gè rén xī xī xiāng guān， fàn dé lán dé chōng fēn xìn rèn yuán gōng kě yǐ bāng zhù shí xiàn wǒ men de yuàn jǐng。guī gēn jié dǐ， wǒ men jīn tiān de měi yī bù xíng dòng dōu jiāng yǒu zhù yú shǒu hù zi sūn hòu dài， ràng tā men jì xù zài yī gè měi hǎo de shì jiè xiǎng shòu shēng huó。
EN Find out how to make authentic connections that will ultimately drive business
ZH 了解建立终将助推业务发展的真正客我联系的秘诀
Transliterare le jiě jiàn lì zhōng jiāng zhù tuī yè wù fā zhǎn de zhēn zhèng kè wǒ lián xì de mì jué
EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries. But they also provide the opportunity to capitalize on knowledge-based assets, improve productivity and ultimately customer satisfaction.
ZH 新的技术创新正在重塑各行各业现有的业务和运营模式。这同时也带来了机遇，可以通过运用知识资产，提高生产力并最终提高客户满意度。
Transliterare xīn de jì shù chuàng xīn zhèng zài zhòng sù gè xíng gè yè xiàn yǒu de yè wù hé yùn yíng mó shì。zhè tóng shí yě dài lái le jī yù， kě yǐ tōng guò yùn yòng zhī shì zī chǎn， tí gāo shēng chǎn lì bìng zuì zhōng tí gāo kè hù mǎn yì dù。
EN These are our core values and we will fulfill these promises, both internally with our co-workers, and externally with you, our customers. Ultimately it will be for you to decide if we achieve this. We welcome any challenge to live up to this promise.
ZH 無論是對內 (員工) 或是對外 (客戶)，「No Bullshit」是 Gandi 的核心價值，也是我們會兌現的承諾，最終，將由您來決定我們是否有達成目標，我們歡迎任何挑戰以實踐此一承諾。
Transliterare wú lùn shì duì nèi (yuán gōng) huò shì duì wài (kè hù)，「No Bullshit」 shì Gandi de hé xīn jià zhí， yě shì wǒ men huì duì xiàn de chéng nuò， zuì zhōng， jiāng yóu nín lái jué dìng wǒ men shì fǒu yǒu dá chéng mù biāo， wǒ men huān yíng rèn hé tiāo zhàn yǐ shí jiàn cǐ yī chéng nuò。
EN As a leader in the fight against COVID-19, Mayo Clinic is combating this global pandemic with testing, investigational treatments, vaccines and ultimately, a cure.
ZH 作为抗击 2019 冠状病毒病的领导者，妙佑医疗国际通过检测、研究性治疗、接种疫苗和最终的治愈来对抗这场全球疫情。
Transliterare zuò wèi kàng jī 2019 guān zhuàng bìng dú bìng de lǐng dǎo zhě， miào yòu yī liáo guó jì tōng guò jiǎn cè、 yán jiū xìng zhì liáo、 jiē zhǒng yì miáo hé zuì zhōng de zhì yù lái duì kàng zhè chǎng quán qiú yì qíng。
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
ZH 借助 Git 和 Bitbucket，我们的代码审查工作效率提升到原来的 3 倍之多，并最终帮助我们减少了缺陷和支持请求数量，并开发出更好的软件。
Transliterare jiè zhù Git hé Bitbucket， wǒ men de dài mǎ shěn chá gōng zuò xiào lǜ tí shēng dào yuán lái de 3 bèi zhī duō， bìng zuì zhōng bāng zhù wǒ men jiǎn shǎo le quē xiàn hé zhī chí qǐng qiú shù liàng， bìng kāi fā chū gèng hǎo de ruǎn jiàn。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN The success of the Ebola contact tracing, treatment and healthy practices ultimately helped stop the spread and end the epidemic.
ZH 在抗击埃博拉疫情中进行的成功的接触者追踪、治疗和有利健康的预防，帮助制止了病毒传播，最终结束了疫情。
Transliterare zài kàng jī āi bó lā yì qíng zhōng jìn xíng de chéng gōng de jiē chù zhě zhuī zōng、 zhì liáo hé yǒu lì jiàn kāng de yù fáng， bāng zhù zhì zhǐ le bìng dú chuán bō， zuì zhōng jié shù le yì qíng。
EN This may take a few moments, but will ultimately be worth it.
ZH 這可能需要一點時間，但等待是值得的。
Transliterare zhè kě néng xū yào yī diǎn shí jiān， dàn děng dài shì zhí dé de。
EN This may take a few moments, but will ultimately be worth it.
ZH 這可能需要一點時間，但等待是值得的。
Transliterare zhè kě néng xū yào yī diǎn shí jiān， dàn děng dài shì zhí dé de。
EN This may take a few moments, but will ultimately be worth it.
ZH 這可能需要一點時間，但等待是值得的。
Transliterare zhè kě néng xū yào yī diǎn shí jiān， dàn děng dài shì zhí dé de。
EN This may take a few moments, but will ultimately be worth it.
ZH 這可能需要一點時間，但等待是值得的。
Transliterare zhè kě néng xū yào yī diǎn shí jiān， dàn děng dài shì zhí dé de。
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
ultimately ultimately saving ultimately results ultimately want ultimately led ultimately improve ultimately boost ultimately spent ultimately delivering ultimately reduce ultimately provide ultimately be worth expects will ultimately ultimately peace seeking to ultimately desist which ultimately businesses must ultimately dues are ultimately thereby ultimately increase ultimately your ownership ultimately get closer ultimately achieve a ultimately avoid a frequency to ultimately ultimately drive topline ultimately it belongs healthy practices ultimately ultimately driving higher vpn you ultimately ultimately portable ultimately reaching a ultimately one major ultimately creating client improvements will ultimately ultimately better teamwork ultimately make better ultimately select option ultimately so does would ultimately lead ultimately their lives tactic to ultimately ultimately customer ultimately decrease run could ultimately shift
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc