EN Data visualisation is the graphical representation of information and data. By using visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation tools provide an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data.
Traduceți "stunning visualisation could" în chinez
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "stunning visualisation could" din Engleză în chinez
Traducerea lui Engleză în chinez din stunning visualisation could
Engleză
chinez
ZH 所謂的資料視覺化，就是透過圖表來說明資訊和資料。藉由使用圖表、圖形和地圖等視覺元素，資料視覺化提供了一種可存取的方式，可用來查看與理解資料中的趨勢、異常值和模式。
Transliterare suǒ wèi de zī liào shì jué huà， jiù shì tòu guò tú biǎo lái shuō míng zī xùn hé zī liào。jí yóu shǐ yòng tú biǎo、 tú xíng hé de tú děng shì jué yuán sù， zī liào shì jué huà tí gōng le yī zhǒng kě cún qǔ de fāng shì， kě yòng lái chá kàn yǔ lǐ jiě zī liào zhōng de qū shì、 yì cháng zhí hé mó shì。
EN Watch: Build a visualisation in Desktop or Author a visualisation on the web with Tableau Online/Server
ZH 觀看： 在 Desktop 中建立視覺化，或 使用 Tableau Online/Server 在網頁上製作視覺化
Transliterare guān kàn： zài Desktop zhōng jiàn lì shì jué huà， huò shǐ yòng Tableau Online/Server zài wǎng yè shàng zhì zuò shì jué huà
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
ZH "它提供了我们正在寻找的必需功能。 我们可以快速部署新设备，可以在所有设备上推送标准配置，并且可以保持控制。"
Transliterare "tā tí gōng le wǒ men zhèng zài xún zhǎo de bì xū gōng néng。 wǒ men kě yǐ kuài sù bù shǔ xīn shè bèi， kě yǐ zài suǒ yǒu shè bèi shàng tuī sòng biāo zhǔn pèi zhì， bìng qiě kě yǐ bǎo chí kòng zhì。"
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
ZH "它提供了我们正在寻找的必需功能。 我们可以快速部署新设备，可以在所有设备上推送标准配置，并且可以保持控制。"
Transliterare "tā tí gōng le wǒ men zhèng zài xún zhǎo de bì xū gōng néng。 wǒ men kě yǐ kuài sù bù shǔ xīn shè bèi， kě yǐ zài suǒ yǒu shè bèi shàng tuī sòng biāo zhǔn pèi zhì， bìng qiě kě yǐ bǎo chí kòng zhì。"
EN Who knew “stunning” could be so easy?
ZH 誰能想到「驚艷的畫面」竟一蹴可幾？
Transliterare shuí néng xiǎng dào 「jīng yàn de huà miàn」 jìng yī cù kě jǐ？
EN The City of Boston created dashboards to track city-wide case data. King County, WA built a visualisation to provide critical insights into day-over-day changes in the rate of positive tests.
ZH 波士頓市政府建立了儀表板來追蹤該市的病例資料。華盛頓州金郡 (King County) 建立了視覺化來呈現每日確診率變化的重要深入資訊。
Transliterare bō shì dùn shì zhèng fǔ jiàn lì le yí biǎo bǎn lái zhuī zōng gāi shì de bìng lì zī liào。huá shèng dùn zhōu jīn jùn (King County) jiàn lì le shì jué huà lái chéng xiàn měi rì què zhěn lǜ biàn huà de zhòng yào shēn rù zī xùn。
EN Data is beautiful: 10 of the best data visualisation examples
ZH 資料之美：10 個最佳資料視覺化範例
Transliterare zī liào zhī měi：10 gè zuì jiā zī liào shì jué huà fàn lì
EN Data is beautiful: 10 of the best data visualisation examples from history to today
ZH 資料之美：從過去到現在 10 個最佳資料視覺化範例
Transliterare zī liào zhī měi： cóng guò qù dào xiàn zài 10 gè zuì jiā zī liào shì jué huà fàn lì
EN Visualisation by: US Office of Management and Budget (2016) Learn more: Obama White House Archives
ZH 視覺化作者：美國行政管理和預算局 (2016) 深入瞭解：歐巴馬白宮檔案館
Transliterare shì jué huà zuò zhě： měi guó xíng zhèng guǎn lǐ hé yù suàn jú (2016) shēn rù liǎo jiě： ōu bā mǎ bái gōng dàng àn guǎn
EN Visualisation by: Density Design Lab Learn more: After Babylon
ZH 視覺化作者：Density Design Lab 深入瞭解：巴比倫後記
Transliterare shì jué huà zuò zhě：Density Design Lab shēn rù liǎo jiě： bā bǐ lún hòu jì
EN Visualisation by: Pew Research Center Learn more: Next America
ZH 視覺化作者：皮尤研究中心 深入瞭解：未來的美國
Transliterare shì jué huà zuò zhě： pí yóu yán jiū zhōng xīn shēn rù liǎo jiě： wèi lái de měi guó
EN Visualisation by: Hanah Anderson, Matt Daniels Learn more: The Pudding
ZH 視覺化作者：Hanah Anderson、Matt Daniels 深入瞭解：The Pudding
Transliterare shì jué huà zuò zhě：Hanah Anderson、Matt Daniels shēn rù liǎo jiě：The Pudding
EN Visualisation by: OFFC Learn more: Selfiecity
ZH 視覺化作者：OFFC 深入瞭解：自拍之城
Transliterare shì jué huà zuò zhě：OFFC shēn rù liǎo jiě： zì pāi zhī chéng
EN Visualisation by: Denise Lu Learn more: Washington Post
ZH 視覺化作者：Denise Lu 深入瞭解：華盛頓郵報
Transliterare shì jué huà zuò zhě：Denise Lu shēn rù liǎo jiě： huá shèng dùn yóu bào
EN Our visualisation gallery inspires content creators and the stories they tell with their data through visual analysis. This gallery is a collection of some of the best interactive visualisations, and an invitation to play and explore.
ZH 我們的視覺化資源庫可以啟發內容創作者以及他們透過視覺分析藉由資料講述的故事。這個資源庫匯集一些最佳的互動式視覺化效果，並邀請創作者進行遊戲和探索。
Transliterare wǒ men de shì jué huà zī yuán kù kě yǐ qǐ fā nèi róng chuàng zuò zhě yǐ jí tā men tòu guò shì jué fēn xī jí yóu zī liào jiǎng shù de gù shì。zhè gè zī yuán kù huì jí yī xiē zuì jiā de hù dòng shì shì jué huà xiào guǒ， bìng yāo qǐng chuàng zuò zhě jìn xíng yóu xì hé tàn suǒ。
EN The process is rarely sequential. A specific view of data typically generates more questions. It might suggest the need for more data. An insight might suggest a new task. The act of communicating a finding may require a new visualisation.
ZH 這個過程很少是依序進行的。特定的資料觀察角度通常會產生更多問題。這可能表示需要更多資料。洞察力可能暗示一項新任務。要傳達一項發現，可能需要新的視覺化方式。
Transliterare zhè gè guò chéng hěn shǎo shì yī xù jìn xíng de。tè dìng de zī liào guān chá jiǎo dù tōng cháng huì chǎn shēng gèng duō wèn tí。zhè kě néng biǎo shì xū yào gèng duō zī liào。dòng chá lì kě néng àn shì yī xiàng xīn rèn wù。yào chuán dá yī xiàng fā xiàn， kě néng xū yào xīn de shì jué huà fāng shì。
EN Explore how to brainstorm, build and choose the right data visualisation.
ZH 探索如何進行腦力激盪、建立和選擇適合的資料視覺化。
Transliterare tàn suǒ rú hé jìn xíng nǎo lì jī dàng、 jiàn lì hé xuǎn zé shì hé de zī liào shì jué huà。
EN Citing real-life case studies from their book, The Big Book of Dashboards, three data visualisation experts will share their proven best practices.
ZH 三位資料視覺化專家引用合著的 The Big Book of Dashboards 一書中所述的真實案例研究，分享經過自身實證的最佳實務。
Transliterare sān wèi zī liào shì jué huà zhuān jiā yǐn yòng hé zhe de The Big Book of Dashboards yī shū zhōng suǒ shù de zhēn shí àn lì yán jiū， fēn xiǎng jīng guò zì shēn shí zhèng de zuì jiā shí wù。
EN Get started with data visualisation in Tableau Desktop
ZH 開始在 Tableau Desktop 中使用資料視覺化
Transliterare kāi shǐ zài Tableau Desktop zhōng shǐ yòng zī liào shì jué huà
| Engleză | chinez |
|---|---|
| desktop | desktop |
EN What is data visualisation? A definition, examples and resources
ZH 何謂資料視覺化？定義、範例與學習資源
Transliterare hé wèi zī liào shì jué huà？ dìng yì、 fàn lì yǔ xué xí zī yuán
EN In the world of big data, data visualisation tools and technologies are essential for analysing massive amounts of information and making data-driven decisions.
ZH 在大數據領域中，對於分析大量資訊和制訂資料導向的決策而言，資料視覺化的工具與技術十分重要。
Transliterare zài dà shù jù lǐng yù zhōng， duì yú fēn xī dà liàng zī xùn hé zhì dìng zī liào dǎo xiàng de jué cè ér yán， zī liào shì jué huà de gōng jù yǔ jì shù shí fēn zhòng yào。
EN The advantages and benefits of good data visualisation
ZH 良好的資料視覺化所能帶來的優點和好處
Transliterare liáng hǎo de zī liào shì jué huà suǒ néng dài lái de yōu diǎn hé hǎo chù
EN Why data visualisation is important for any career
ZH 為什麼資料視覺化對每個職業來說都很重要
Transliterare wèi shén me zī liào shì jué huà duì měi gè zhí yè lái shuō dōu hěn zhòng yào
EN Of course, one of the best ways to understand data visualisation is to see it. What a crazy concept!
ZH 理解資料視覺化的最佳方法之一，自然是透過雙眼見證了。這是多麼瘋狂的概念啊！
Transliterare lǐ jiě zī liào shì jué huà de zuì jiā fāng fǎ zhī yī， zì rán shì tòu guò shuāng yǎn jiàn zhèng le。zhè shì duō me fēng kuáng de gài niàn a！
EN Common general types of data visualisation:
EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into. Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.
ZH 若您覺得充滿啟發，或者想瞭解更多資訊，有大量的資源可以利用。在資料視覺化與資料新聞等領域有很多充滿熱情的從業人員，各個都渴望分享自己的技巧、秘訣和理論。
Transliterare ruò nín jué dé chōng mǎn qǐ fā， huò zhě xiǎng liǎo jiě gèng duō zī xùn， yǒu dà liàng de zī yuán kě yǐ lì yòng。zài zī liào shì jué huà yǔ zī liào xīn wén děng lǐng yù yǒu hěn duō chōng mǎn rè qíng de cóng yè rén yuán， gè gè dōu kě wàng fēn xiǎng zì jǐ de jì qiǎo、 mì jué hé lǐ lùn。
EN Blogs about data visualisation are a perfect place to start
ZH 有關資料視覺化的部落格也是完美的起點
Transliterare yǒu guān zī liào shì jué huà de bù luò gé yě shì wán měi de qǐ diǎn
EN See our list of great data visualisation blogs full of examples, inspiration and educational resources.
ZH 請參閱我們提供的絕佳資料視覺化部落格，其中包含了豐富的範例、靈感和教育資源。
Transliterare qǐng cān yuè wǒ men tí gōng de jué jiā zī liào shì jué huà bù luò gé， qí zhōng bāo hán le fēng fù de fàn lì、 líng gǎn hé jiào yù zī yuán。
EN Read our list of great books about data visualisation theory and practice.
ZH 請參閱我們列出的資料視覺化理論和做法的相關好書。
Transliterare qǐng cān yuè wǒ men liè chū de zī liào shì jué huà lǐ lùn hé zuò fǎ de xiāng guān hǎo shū。
EN A note on data visualisation tools and software
ZH 資料視覺化工具和軟體的說明
Transliterare zī liào shì jué huà gōng jù hé ruǎn tǐ de shuō míng
EN 10 examples of interactive map data visualisation
ZH 互動式地圖資料視覺化的 10 個範例
Transliterare hù dòng shì de tú zī liào shì jué huà de 10 gè fàn lì
EN 10 interactive map and data visualisation examples
ZH 10 個互動式地圖與資料視覺化範例
Transliterare 10 gè hù dòng shì de tú yǔ zī liào shì jué huà fàn lì
EN Visualisation by: Simon Evans and Rosamund Pierce
ZH 視覺化作者：Simon Evans 和 Rosamund Pierce
Transliterare shì jué huà zuò zhě：Simon Evans hé Rosamund Pierce
EN Visualisation by: Density Design Lab
ZH 視覺化作者：Density Design Lab
Transliterare shì jué huà zuò zhě：Density Design Lab
EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.
ZH ，然后使用资产面板存储可视化资产等。所有资产包都可以在 Mac、Windows 和 iPad 之间共享。
Transliterare ， rán hòu shǐ yòng zī chǎn miàn bǎn cún chǔ kě shì huà zī chǎn děng。suǒ yǒu zī chǎn bāo dōu kě yǐ zài Mac、Windows hé iPad zhī jiān gòng xiǎng。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| mac | mac |
| ipad | ipad |
EN Data analyst & visualisation team lead, Siemens
ZH Siemens 資料分析師暨視覺化團隊主管
Transliterare Siemens zī liào fēn xī shī jì shì jué huà tuán duì zhǔ guǎn
EN Download a snapshot of a visualisation or dashboard as either a .pdf or .png file.
ZH 將視覺化項或儀表板的快照下載為 .pdf 或 .png 檔案。
Transliterare jiāng shì jué huà xiàng huò yí biǎo bǎn de kuài zhào xià zài wèi .pdf huò .png dàng àn。
| Engleză | chinez |
|---|---|
| png | png |
EN Download only the aggregate data used by the visualisation or dashboard.
ZH 僅下載視覺化項或儀表板使用的彙總資料。
Transliterare jǐn xià zài shì jué huà xiàng huò yí biǎo bǎn shǐ yòng de huì zǒng zī liào。
EN Download the full data set associated with the visualisation or dashboard.
ZH 下載與視覺化項或儀表板關聯的完整資料集。
Transliterare xià zài yǔ shì jué huà xiàng huò yí biǎo bǎn guān lián de wán zhěng zī liào jí。
EN Create more meaningful visualisations by learning the science of data visualisation and visual best practices. You’ll become a better analyst, designer and communicator after taking this course.
ZH 透過學習資料可視化和視覺最佳做法的技術，建立更有意義的可視化。參加本課程後，您將成為更好的分析師、設計師和溝通者。
Transliterare tòu guò xué xí zī liào kě shì huà hé shì jué zuì jiā zuò fǎ de jì shù， jiàn lì gèng yǒu yì yì de kě shì huà。cān jiā běn kè chéng hòu， nín jiāng chéng wèi gèng hǎo de fēn xī shī、 shè jì shī hé gōu tōng zhě。
EN Read in-depth information about data visualisation and Tableau best practices.
ZH 參閱有關資料視覺化和 Tableau 最佳實務的深入資訊。
Transliterare cān yuè yǒu guān zī liào shì jué huà hé Tableau zuì jiā shí wù de shēn rù zī xùn。
EN 12 great books about data visualisation
ZH 關於資料視覺化的 12 本好書
Transliterare guān yú zī liào shì jué huà de 12 běn hǎo shū
EN Now that you've connected to data, it’s time to start building a data visualisation (viz for short) in Tableau so you can see your data up close.
ZH 現在您已連接到資料，現在是時候開始在 Tableau 中建立資料可視化（簡稱視覺化項），以便您可以深入查看資料。
Transliterare xiàn zài nín yǐ lián jiē dào zī liào， xiàn zài shì shí hòu kāi shǐ zài Tableau zhōng jiàn lì zī liào kě shì huà （jiǎn chēng shì jué huà xiàng）， yǐ biàn nín kě yǐ shēn rù chá kàn zī liào。
EN Hone in on what data is important to you by sorting, grouping and filtering your data visualisation.
ZH 透過對資料視覺化進行排序、分組和篩選，釐清哪些資料對您很重要。
Transliterare tòu guò duì zī liào shì jué huà jìn xíng pái xù、 fēn zǔ hé shāi xuǎn， lí qīng nǎ xiē zī liào duì nín hěn zhòng yào。
EN Realise dynamic visualisation of networking topology, real-time usage and billing and multiple elements of business alarms.
ZH 實現組網拓撲動態可視化，用量計費實時化和業務告警多元素。
Transliterare shí xiàn zǔ wǎng tà pū dòng tài kě shì huà， yòng liàng jì fèi shí shí huà hé yè wù gào jǐng duō yuán sù。
EN Unified platform is needed for visualisation of production operations to minimising labour, time and money costs.
ZH 需要統一平台,生產作業可視化，最大限度降低人力、時間、和金錢成本
Transliterare xū yào tǒng yī píng tái, shēng chǎn zuò yè kě shì huà， zuì dà xiàn dù jiàng dī rén lì、 shí jiān、 hé jīn qián chéng běn
EN Visualisation: video communication enables users to present vivid content in the most personalised way
ZH 可視化：視頻通信令用戶以最個性的方式表現生動內容
Transliterare kě shì huà： shì pín tōng xìn lìng yòng hù yǐ zuì gè xìng de fāng shì biǎo xiàn shēng dòng nèi róng
EN Try using the NoCoffee browser plugin for an entire day and you’ll be amazed at what the world looks like to someone with CVD. For images of your visualisation without a browser, try this chromatic vision simulator.
ZH 試試看一整天都使用 NoCoffee 瀏覽器外掛程式，您將會很驚訝 CVD 患者眼中的世界原來是這樣。如果想要對瀏覽器外的可視化項影像套用模擬，可以嘗試使用這個色覺模擬器。
Transliterare shì shì kàn yī zhěng tiān dōu shǐ yòng NoCoffee liú lǎn qì wài guà chéng shì， nín jiāng huì hěn jīng yà CVD huàn zhě yǎn zhōng de shì jiè yuán lái shì zhè yàng。rú guǒ xiǎng yào duì liú lǎn qì wài de kě shì huà xiàng yǐng xiàng tào yòng mó nǐ， kě yǐ cháng shì shǐ yòng zhè gè sè jué mó nǐ qì。
EN UX enabled visualisation for data rich reports
ZH 为丰富的数据报告提供用户体验的视觉化
Transliterare wèi fēng fù de shù jù bào gào tí gōng yòng hù tǐ yàn de shì jué huà
EN All benefits at a glanceLibrary3D visualisation and export3 hours free trial
ZH 所有优势概览扩展库3D 可视化和导出3 hours free trial
Transliterare suǒ yǒu yōu shì gài lǎn kuò zhǎn kù3D kě shì huà hé dǎo chū3 hours free trial
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
visualisation data visualisation data visualisation associated beautiful data visualisation understand data visualisation data visualisation experts data visualisation blogs data visualisation examples data visualisation tools visualisation tools data visualisation theory adds music visualisation visualisation without a visualisation in tableau visualisation assets realise dynamic visualisation visualisation gallery inspires visualisation examples a data visualisation visualisation becomes easier ux enabled visualisation why data visualisation visualisation theory visualisation is interesting visualisation team lead three data visualisation researching visualisation techniques stunning light stunning produce stunning stunning beaches stunning backdrop stunning view stunning templates stunning views stunning reports stunning looks stunning images stunning effects stunning quality enjoy stunning views stunning website create stunning designs stunning illustrations build stunning stunning display stunning clarity stunning mountain scenery create stunning logos simply stunning
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc