Traduceți "materials are shown" în chinez

ZH Ansys Granta Selector 材料選擇軟體可讓您推動創新、解決材料問題、降低成本?並驗證您的材料選擇。為您的應用領域選擇最佳材料?然後匯出可供模擬的材料資料。

Transliterare Ansys Granta Selector cái liào xuǎn zé ruǎn tǐ kě ràng nín tuī dòng chuàng xīn、 jiě jué cái liào wèn tí、 jiàng dī chéng běn? bìng yàn zhèng nín de cái liào xuǎn zé。wèi nín de yīng yòng lǐng yù xuǎn zé zuì jiā cái liào? rán hòu huì chū kě gōng mó nǐ de cái liào zī liào。

• Ansys Granta Selector

ZH 通过指定零件和模具镶件材料以及模具镶块材料，预载入的材料提高了精度

Transliterare tōng guò zhǐ dìng líng jiàn hé mó jù xiāng jiàn cái liào yǐ jí mó jù xiāng kuài cái liào， yù zài rù de cái liào tí gāo le jīng dù

ZH 超越線性彈性材料，您可以模擬材料在經歷塑性、甚至超彈性變形時的行為 (橡膠和氯丁二烯橡膠等材料)。

Transliterare chāo yuè xiàn xìng dàn xìng cái liào， nín kě yǐ mó nǐ cái liào zài jīng lì sù xìng、 shén zhì chāo dàn xìng biàn xíng shí de xíng wèi (xiàng jiāo hé lǜ dīng èr xī xiàng jiāo děng cái liào)。

• 橡膠和氯丁二烯橡膠等材料

ZH Ansys 提供橫跨整個企業的材料資料管理軟體?可儲存、控制和分析這些資料?建立材料的「黃金來源」。Granta MI Enterprise 是以 Granta 可靠的材料參考資料為基礎所建構的軟體。

Transliterare Ansys tí gōng héng kuà zhěng gè qǐ yè de cái liào zī liào guǎn lǐ ruǎn tǐ? kě chǔ cún、 kòng zhì hé fēn xī zhè xiē zī liào? jiàn lì cái liào de 「huáng jīn lái yuán」。Granta MI Enterprise shì yǐ Granta kě kào de cái liào cān kǎo zī liào wèi jī chǔ suǒ jiàn gòu de ruǎn tǐ。

• Ansys 提供橫跨整個企業的材料資料管理軟體
• MI Enterprise 是以

ZH GRANTA Selector™ 能讓您做出明智的材料決策。這是材料選擇和材料屬性圖形分析的產業標準軟體工具

Transliterare GRANTA Selector™ néng ràng nín zuò chū míng zhì de cái liào jué cè。zhè shì cái liào xuǎn zé hé cái liào shǔ xìng tú xíng fēn xī de chǎn yè biāo zhǔn ruǎn tǐ gōng jù

• GRANTA

ZH 讓您根據通盤考量做出可供稽核的材料選擇?並能重複用於其他應用情形。尋找與目前選擇類似的材料?或探索整個可用的材料空間。快速比較材料選擇?並平衡相互競爭的性能要求。

Transliterare ràng nín gēn jù tōng pán kǎo liàng zuò chū kě gōng jī hé de cái liào xuǎn zé? bìng néng zhòng fù yòng yú qí tā yīng yòng qíng xíng。xún zhǎo yǔ mù qián xuǎn zé lèi shì de cái liào? huò tàn suǒ zhěng gè kě yòng de cái liào kōng jiān。kuài sù bǐ jiào cái liào xuǎn zé? bìng píng héng xiāng hù jìng zhēng de xìng néng yào qiú。

• 讓您根據通盤考量做出可供稽核的材料選擇

ZH Returns all of the products inside a collection. Note that there is a limit of 50 products that can be shown per page. Use the pagination tag to control how many products are shown per page. 進一步了解

Transliterare Returns all of the products inside a collection. Note that there is a limit of 50 products that can be shown per page. Use the pagination tag to control how many products are shown per page. jìn yī bù le jiě

• Note that there
• limit of products
• can be shown
• page
• Use the pagination
• control how many
• are shown per
• 進一步了解

ZH 请更新至页首所示的 Docusaurus 2 版本，而非如下所示版本。

Transliterare qǐng gèng xīn zhì yè shǒu suǒ shì de Docusaurus 2 bǎn běn， ér fēi rú xià suǒ shì bǎn běn。

• 请更新至页首所示的 Docusaurus

ZH 修复了在导出一定次数之后会弹出一个空白错误信息的问题。(BUG:393850).

Transliterare xiū fù le zài dǎo chū yī dìng cì shù zhī hòu huì dàn chū yī gè kōng bái cuò wù xìn xī de wèn tí。(BUG:393850).

ZH 同時昨天價格打在 白色趨勢線 收引線！！！！！

Transliterare tóng shí zuó tiān jià gé dǎ zài bái sè qū shì xiàn shōu yǐn xiàn！！！！！

• 同時昨天價格打在 白色趨勢線

ZH 同時昨天價格打在 白色趨勢線 收引線！！！！！

Transliterare tóng shí zuó tiān jià gé dǎ zài bái sè qū shì xiàn shōu yǐn xiàn！！！！！

• 同時昨天價格打在 白色趨勢線

ZH 同時昨天價格打在 白色趨勢線 收引線！！！！！

Transliterare tóng shí zuó tiān jià gé dǎ zài bái sè qū shì xiàn shōu yǐn xiàn！！！！！

• 同時昨天價格打在 白色趨勢線

ZH 同時昨天價格打在 白色趨勢線 收引線！！！！！

Transliterare tóng shí zuó tiān jià gé dǎ zài bái sè qū shì xiàn shōu yǐn xiàn！！！！！

• 同時昨天價格打在 白色趨勢線

ZH 同時昨天價格打在 白色趨勢線 收引線！！！！！

Transliterare tóng shí zuó tiān jià gé dǎ zài bái sè qū shì xiàn shōu yǐn xiàn！！！！！

• 同時昨天價格打在 白色趨勢線

ZH 同時昨天價格打在 白色趨勢線 收引線！！！！！

Transliterare tóng shí zuó tiān jià gé dǎ zài bái sè qū shì xiàn shōu yǐn xiàn！！！！！

• 同時昨天價格打在 白色趨勢線

ZH 同時昨天價格打在 白色趨勢線 收引線！！！！！

Transliterare tóng shí zuó tiān jià gé dǎ zài bái sè qū shì xiàn shōu yǐn xiàn！！！！！

• 同時昨天價格打在 白色趨勢線

ZH 同時昨天價格打在 白色趨勢線 收引線！！！！！

Transliterare tóng shí zuó tiān jià gé dǎ zài bái sè qū shì xiàn shōu yǐn xiàn！！！！！

• 同時昨天價格打在 白色趨勢線

ZH 同時昨天價格打在 白色趨勢線 收引線！！！！！

Transliterare tóng shí zuó tiān jià gé dǎ zài bái sè qū shì xiàn shōu yǐn xiàn！！！！！

• 同時昨天價格打在 白色趨勢線

ZH 同時昨天價格打在 白色趨勢線 收引線！！！！！

Transliterare tóng shí zuó tiān jià gé dǎ zài bái sè qū shì xiàn shōu yǐn xiàn！！！！！

• 同時昨天價格打在 白色趨勢線

ZH 同時昨天價格打在 白色趨勢線 收引線！！！！！

Transliterare tóng shí zuó tiān jià gé dǎ zài bái sè qū shì xiàn shōu yǐn xiàn！！！！！

• 同時昨天價格打在 白色趨勢線

ZH 如果网站的某个区域允许?私下?共享用户材料，Avid 并不保证此类用户材料的安全性或隐私。

Transliterare rú guǒ wǎng zhàn de mǒu gè qū yù yǔn xǔ? sī xià? gòng xiǎng yòng hù cái liào，Avid bìng bù bǎo zhèng cǐ lèi yòng hù cái liào de ān quán xìng huò yǐn sī。

• 如果网站的某个区域允许
• 私下

ZH 我们确保以持续发展的方式获取最佳天然原材料。 在此，我们在全球范围内的依托是垂直整合以及统一的质量标准，并且始终致力于追寻具有市场成功潜力的新原料。

Transliterare wǒ men què bǎo yǐ chí xù fā zhǎn de fāng shì huò qǔ zuì jiā tiān rán yuán cái liào。 zài cǐ， wǒ men zài quán qiú fàn wéi nèi de yī tuō shì chuí zhí zhěng hé yǐ jí tǒng yī de zhì liàng biāo zhǔn， bìng qiě shǐ zhōng zhì lì yú zhuī xún jù yǒu shì chǎng chéng gōng qián lì de xīn yuán liào。

ZH 本网站是一个平台，便于向您提供案例研究、白皮书、文章、新闻稿、视频、电子书、产品说明书、产品演示和信息图表等材料（"材料"）。

Transliterare běn wǎng zhàn shì yī gè píng tái， biàn yú xiàng nín tí gōng àn lì yán jiū、 bái pí shū、 wén zhāng、 xīn wén gǎo、 shì pín、 diàn zi shū、 chǎn pǐn shuō míng shū、 chǎn pǐn yǎn shì hé xìn xī tú biǎo děng cái liào （"cái liào"）。

ZH 在工作中心为生产工单提供材料，对生产工单上所列的材料和用品进行定位、拉动和核对。

Transliterare zài gōng zuò zhōng xīn wèi shēng chǎn gōng dān tí gōng cái liào， duì shēng chǎn gōng dān shàng suǒ liè de cái liào hé yòng pǐn jìn xíng dìng wèi、 lā dòng hé hé duì。

ZH 当美国宇航局（NASA）启动“火星2020号”(Mars 2020)任务时，将通过业纳设计和制造的物镜看到2021年2月返回地球的第一批图像。

Transliterare dāng měi guó yǔ háng jú （NASA） qǐ dòng “huǒ xīng2020hào”(Mars 2020) rèn wù shí， jiāng tōng guò yè nà shè jì hé zhì zào de wù jìng kàn dào2021nián2yuè fǎn huí de qiú de dì yī pī tú xiàng。

• Mars

ZH 採用各種環境友善材質製成的低環境衝擊影響系列：再生人造纖維、天然有機纖維，以及符合動物福利標準的動物來源材料。

Transliterare cǎi yòng gè zhǒng huán jìng yǒu shàn cái zhì zhì chéng de dī huán jìng chōng jī yǐng xiǎng xì liè： zài shēng rén zào xiān wéi、 tiān rán yǒu jī xiān wéi， yǐ jí fú hé dòng wù fú lì biāo zhǔn de dòng wù lái yuán cái liào。

ZH 一次擦除所有 PBR 贴图中的材质接缝，以快速清理材质并去除不需要的部分。

Transliterare yī cì cā chú suǒ yǒu PBR tiē tú zhōng de cái zhì jiē fèng， yǐ kuài sù qīng lǐ cái zhì bìng qù chú bù xū yào de bù fēn。

• 一次擦除所有 PBR

ZH 辦理的時間從遞交申請資料之後開始計算，需要準備的材料可以參考這篇文章，因為每個人情況都有可能不同，所以參考BCBIC網站的辦理時間。

Transliterare bàn lǐ de shí jiān cóng dì jiāo shēn qǐng zī liào zhī hòu kāi shǐ jì suàn， xū yào zhǔn bèi de cái liào kě yǐ cān kǎo zhè piān wén zhāng， yīn wèi měi gè rén qíng kuàng dōu yǒu kě néng bù tóng， suǒ yǐ cān kǎoBCBIC wǎng zhàn de bàn lǐ shí jiān。

ZH 申請費220英鎊（約2,100人民幣，通過考試之後可得1組官方郵箱、多米尼克公民入籍計劃材料、希臘移民材料、與Bih全網更新信息）

Transliterare shēn qǐng fèi220yīng bàng （yuē2,100rén mín bì， tōng guò kǎo shì zhī hòu kě dé1zǔ guān fāng yóu xiāng、 duō mǐ ní kè gōng mín rù jí jì huà cái liào、 xī là yí mín cái liào、 yǔBih quán wǎng gèng xīn xìn xī）

ZH 申請費220英鎊（約2,100人民幣，通過考試之後可得3組官方郵箱、多米尼克公民入籍計劃材料、希臘移民材料、與Bih全網更新信息）

Transliterare shēn qǐng fèi220yīng bàng （yuē2,100rén mín bì， tōng guò kǎo shì zhī hòu kě dé3zǔ guān fāng yóu xiāng、 duō mǐ ní kè gōng mín rù jí jì huà cái liào、 xī là yí mín cái liào、 yǔBih quán wǎng gèng xīn xìn xī）

ZH 申請費620英鎊（約6,100人民幣，包括5組官方郵箱、多米尼克公民入籍計劃材料、希臘移民材料、台灣移民、 香港移民、與Bih全網更新信息、與bprol.com內網登入）

Transliterare shēn qǐng fèi620yīng bàng （yuē6,100rén mín bì， bāo kuò5zǔ guān fāng yóu xiāng、 duō mǐ ní kè gōng mín rù jí jì huà cái liào、 xī là yí mín cái liào、 tái wān yí mín、 xiāng gǎng yí mín、 yǔBih quán wǎng gèng xīn xìn xī、 yǔbprol.com nèi wǎng dēng rù）

ZH 合法買護照的途徑，準備文件材料的效率這會影響你申請的速度跟時間，所以你要知道如何把文件材料都預先備齊

Transliterare hé fǎ mǎi hù zhào de tú jìng， zhǔn bèi wén jiàn cái liào de xiào lǜ zhè huì yǐng xiǎng nǐ shēn qǐng de sù dù gēn shí jiān， suǒ yǐ nǐ yào zhī dào rú hé bǎ wén jiàn cái liào dōu yù xiān bèi qí

ZH 本網站 www.diodes.com 提供之資訊、資料、文本、影像、音訊、視訊及相關圖像與設計 (合稱「資料」)。

Transliterare běn wǎng zhàn www.diodes.com tí gōng zhī zī xùn、 zī liào、 wén běn、 yǐng xiàng、 yīn xùn、 shì xùn jí xiāng guān tú xiàng yǔ shè jì (hé chēng 「zī liào」)。

• 本網站

ZH 您是否是记者或是合作伙伴想找寻关于材料的有用信息？ 在此您可以找到我们的关键影像，logos，以及新闻稿。 如果您需要更多的信息，请尽管联络我们。

Transliterare nín shì fǒu shì jì zhě huò shì hé zuò huǒ bàn xiǎng zhǎo xún guān yú cái liào de yǒu yòng xìn xī？ zài cǐ nín kě yǐ zhǎo dào wǒ men de guān jiàn yǐng xiàng，logos， yǐ jí xīn wén gǎo。 rú guǒ nín xū yào gèng duō de xìn xī， qǐng jǐn guǎn lián luò wǒ men。

ZH   沙子是我们周边的一种常见材料，虽然在人们的印象?

Transliterare   shā zi shì wǒ men zhōu biān de yī zhǒng cháng jiàn cái liào， suī rán zài rén men de yìn xiàng?

ZH 我们确保以持续发展的方式获取最佳天然原材料。 在此，我们在全球范围内的依托是垂直整合以及统一的质量标准，并且始终致力于追寻具有市场成功潜力的新原料。

Transliterare wǒ men què bǎo yǐ chí xù fā zhǎn de fāng shì huò qǔ zuì jiā tiān rán yuán cái liào。 zài cǐ， wǒ men zài quán qiú fàn wéi nèi de yī tuō shì chuí zhí zhěng hé yǐ jí tǒng yī de zhì liàng biāo zhǔn， bìng qiě shǐ zhōng zhì lì yú zhuī xún jù yǒu shì chǎng chéng gōng qián lì de xīn yuán liào。

ZH 我们的进货验收人员对所有使用的材料进行检查，以确认是否符合技术规格。根据客户的要求，我们转交符合 ASME 和 DIN EN 10204 标准的原材料证明。

Transliterare wǒ men de jìn huò yàn shōu rén yuán duì suǒ yǒu shǐ yòng de cái liào jìn xíng jiǎn chá， yǐ què rèn shì fǒu fú hé jì shù guī gé。gēn jù kè hù de yào qiú， wǒ men zhuǎn jiāo fú hé ASME hé DIN EN 10204 biāo zhǔn de yuán cái liào zhèng míng。

• ASME 和 DIN

ZH 适用于未来趋势的高性能原材料。我们根据客户特殊要求研发具有特定属性的铜合金。我们的材料可多样化应用并可完全回收利用。

Transliterare shì yòng yú wèi lái qū shì de gāo xìng néng yuán cái liào。wǒ men gēn jù kè hù tè shū yào qiú yán fā jù yǒu tè dìng shǔ xìng de tóng hé jīn。wǒ men de cái liào kě duō yàng huà yīng yòng bìng kě wán quán huí shōu lì yòng。

ZH 将两种材料注入一个型腔中，然后确定材料的相对分布和位置

Transliterare jiāng liǎng zhǒng cái liào zhù rù yī gè xíng qiāng zhōng， rán hòu què dìng cái liào de xiāng duì fēn bù hé wèi zhì

ZH 如果您認為本網站發佈的任何材料侵犯了您的版權、智慧財產權或其它相關權利，請立即透過本網站提供的聯絡表與我們聯絡。

Transliterare rú guǒ nín rèn wèi běn wǎng zhàn fā bù de rèn hé cái liào qīn fàn le nín de bǎn quán、 zhì huì cái chǎn quán huò qí tā xiāng guān quán lì， qǐng lì jí tòu guò běn wǎng zhàn tí gōng de lián luò biǎo yǔ wǒ men lián luò。

ZH GRANTA MI Enterprise 是材料資訊的業界領導系統，可協助您開發及保護材料、節省時間、推動創新、降低成本，同時消弭風險。

Transliterare GRANTA MI Enterprise shì cái liào zī xùn de yè jiè lǐng dǎo xì tǒng， kě xié zhù nín kāi fā jí bǎo hù cái liào、 jié shěng shí jiān、 tuī dòng chuàng xīn、 jiàng dī chéng běn， tóng shí xiāo mǐ fēng xiǎn。

• GRANTA MI Enterprise

ZH 採用各種環境友善材質製成的低環境衝擊影響系列：再生人造纖維、天然有機纖維，以及符合動物福利標準的動物來源材料。

Transliterare cǎi yòng gè zhǒng huán jìng yǒu shàn cái zhì zhì chéng de dī huán jìng chōng jī yǐng xiǎng xì liè： zài shēng rén zào xiān wéi、 tiān rán yǒu jī xiān wéi， yǐ jí fú hé dòng wù fú lì biāo zhǔn de dòng wù lái yuán cái liào。

ZH 观看、阅读和下载色情材料不违反我将观看、阅读和/或下载色情材料时所在的任何社区、城镇、城市、州或国家/地区的标准；

Transliterare guān kàn、 yuè dú hé xià zài sè qíng cái liào bù wéi fǎn wǒ jiāng guān kàn、 yuè dú hé/huò xià zài sè qíng cái liào shí suǒ zài de rèn hé shè qū、 chéng zhèn、 chéng shì、 zhōu huò guó jiā/de qū de biāo zhǔn；

ZH 观看、阅读和下载色情材料不违反我将观看、阅读和/或下载色情材料时所在的任何社区、城镇、城市、州或国家/地区的标准；

Transliterare guān kàn、 yuè dú hé xià zài sè qíng cái liào bù wéi fǎn wǒ jiāng guān kàn、 yuè dú hé/huò xià zài sè qíng cái liào shí suǒ zài de rèn hé shè qū、 chéng zhèn、 chéng shì、 zhōu huò guó jiā/de qū de biāo zhǔn；

ZH HDRP 使您能够再现各种逼真的不透明和透明表面，从复杂的介电和金属性表面的组合到依赖计算的材质，例如头发、织物、 眼睛和分层材质。

Transliterare HDRP shǐ nín néng gòu zài xiàn gè zhǒng bī zhēn de bù tòu míng hé tòu míng biǎo miàn， cóng fù zá de jiè diàn hé jīn shǔ xìng biǎo miàn de zǔ hé dào yī lài jì suàn de cái zhì， lì rú tóu fā、 zhī wù、 yǎn jīng hé fēn céng cái zhì。

• HDRP

ZH 教學套件協助她「導入永續性方面的材料評估。不僅採用生態設計策略?而且 [也] 密切注意材料短缺狀況。」

Transliterare jiào xué tào jiàn xié zhù tā 「dǎo rù yǒng xù xìng fāng miàn de cái liào píng gū。bù jǐn cǎi yòng shēng tài shè jì cè lüè? ér qiě [yě] mì qiè zhù yì cái liào duǎn quē zhuàng kuàng。」

• 而且
• 也

ZH 高級材料和加工、材料工程和複合材料，以及機械工程

Transliterare gāo jí cái liào hé jiā gōng、 cái liào gōng chéng hé fù hé cái liào， yǐ jí jī xiè gōng chéng

ZH Granta EduPack 資料庫包含無可匹敵的材料資訊庫。根據學生和課程的級別擷取材料資料。

Transliterare Granta EduPack zī liào kù bāo hán wú kě pǐ dí de cái liào zī xùn kù。gēn jù xué shēng hé kè chéng de jí bié xié qǔ cái liào zī liào。

• Granta EduPack

ZH Granta EduPack 包含可預測混合材料屬性的模型?此模型可與傳統材料進行比較?並預測零件成本。您可以加入自己的模型?並將結果套用至屬性圖表。

Transliterare Granta EduPack bāo hán kě yù cè hùn hé cái liào shǔ xìng de mó xíng? cǐ mó xíng kě yǔ chuán tǒng cái liào jìn xíng bǐ jiào? bìng yù cè líng jiàn chéng běn。nín kě yǐ jiā rù zì jǐ de mó xíng? bìng jiāng jié guǒ tào yòng zhì shǔ xìng tú biǎo。

• Granta EduPack 包含可預測混合材料屬性的模型
• 此模型可與傳統材料進行比較

ZH 設定參考材料?調整近似度設定來找出類似的材料?並在比較表格中檢視材質選項

Transliterare shè dìng cān kǎo cái liào? diào zhěng jìn shì dù shè dìng lái zhǎo chū lèi shì de cái liào? bìng zài bǐ jiào biǎo gé zhōng jiǎn shì cái zhì xuǎn xiàng

• 設定參考材料
• 調整近似度設定來找出類似的材料
• 並在比較表格中檢視材質選項