Traduceți "individuals to envision" în chinez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "individuals to envision" din Engleză în chinez

Traducerea lui Engleză în chinez din individuals to envision

Engleză
chinez

EN Envision Learn was founded on the belief that students can become more thoughtful and successful individuals in the tech space when equipped with essential knowledge?

ZH Envision Learn的成立是基于这样的信念:如果学生掌握了基本的知识,就能在科技领域成为更有思想和成功的人。

Transliterare Envision Learn de chéng lì shì jī yú zhè yàng de xìn niàn: rú guǒ xué shēng zhǎng wò le jī běn de zhī shì, jiù néng zài kē jì lǐng yù chéng wèi gèng yǒu sī xiǎng hé chéng gōng de rén。

EN The development of the original Payment Services Directive couldn’t possibly envision the revolutionary changes in payment technology in the decade since its enactment. PSD2 represents a coordinated response to a myriad of factors including:

ZH 欧盟原本的支付服务法案无法预知自其颁布以来的十年间支付技术的革命性变化。PSD2 代表对多种因素的协调响应,包括:

Transliterare ōu méng yuán běn de zhī fù fú wù fǎ àn wú fǎ yù zhī zì qí bān bù yǐ lái de shí nián jiān zhī fù jì shù de gé mìng xìng biàn huà。PSD2 dài biǎo duì duō zhǒng yīn sù de xié diào xiǎng yīng, bāo kuò:

EN A 20/20 View of Ophthalmic Anesthesia: A Reflective Lens Aimed to Envision the Future

ZH 产后周围神经损伤 ? 麻醉所起的作用是什么?

Transliterare chǎn hòu zhōu wéi shén jīng sǔn shāng ? má zuì suǒ qǐ de zuò yòng shì shén me?

EN We advance the art and technology of visual experience. We help our customers efficiently tackle complex visualization challenges so they can scale to meet demands and envision incredible ideas, better and faster.

ZH 我们将推进视觉体验艺术和技术的发展。 我们助力客户有效应对复杂的视觉挑战,让他们不断扩展壮大以满足需求,并让各种难以致信的创意更快速、更出色地加以展现。

Transliterare wǒ men jiāng tuī jìn shì jué tǐ yàn yì shù hé jì shù de fā zhǎn。 wǒ men zhù lì kè hù yǒu xiào yīng duì fù zá de shì jué tiāo zhàn, ràng tā men bù duàn kuò zhǎn zhuàng dà yǐ mǎn zú xū qiú, bìng ràng gè zhǒng nán yǐ zhì xìn de chuàng yì gèng kuài sù、 gèng chū sè de jiā yǐ zhǎn xiàn。

EN We envision a California where children arrive to school nourished and ready to learn, families can meet their basic needs, and all people are equipped to build lives of dignity and sufficiency.

ZH 我们设想加利福尼亚州将养育儿童并准备学习,家庭可以满足其基本需求,所有人都有能力过上有尊严和自给自足的生活。

Transliterare wǒ men shè xiǎng jiā lì fú ní yà zhōu jiāng yǎng yù ér tóng bìng zhǔn bèi xué xí, jiā tíng kě yǐ mǎn zú qí jī běn xū qiú, suǒ yǒu rén dōu yǒu néng lì guò shàng yǒu zūn yán hé zì gěi zì zú de shēng huó。

EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.

ZH 在我们预想的世界里,每个人的旅行需求都能得到满足。您可以轻松地去拜访亲朋好友、获得教育和经济机会以及去探索世界。

Transliterare zài wǒ men yù xiǎng de shì jiè lǐ, měi gè rén de lǚ xíng xū qiú dōu néng dé dào mǎn zú。nín kě yǐ qīng sōng de qù bài fǎng qīn péng hǎo yǒu、 huò dé jiào yù hé jīng jì jī huì yǐ jí qù tàn suǒ shì jiè。

EN Database Administrator, Envision Healthcare

ZH Envision Healthcare数据库管理员

Transliterare Envision Healthcare shù jù kù guǎn lǐ yuán

EN We envision a world where every cancer patient has direct access to the highest quality treatment plans, clinical expertise, and advanced, proven technologies available—no matter where they live.

ZH 我們理想的世界是,無論病患身處何方,都能讓每位癌症患者都能直接獲得最優良的治療計畫、臨床專業知識和先進的成熟技術。

Transliterare wǒ men lǐ xiǎng de shì jiè shì, wú lùn bìng huàn shēn chù hé fāng, dōu néng ràng měi wèi ái zhèng huàn zhě dōu néng zhí jiē huò dé zuì yōu liáng de zhì liáo jì huà、 lín chuáng zhuān yè zhī shí hé xiān jìn de chéng shú jì shù。

EN The development of the original Payment Services Directive couldn’t possibly envision the revolutionary changes in payment technology in the decade since its enactment. PSD2 represents a coordinated response to a myriad of factors including:

ZH 欧盟原本的支付服务法案无法预知自其颁布以来的十年间支付技术的革命性变化。PSD2 代表对多种因素的协调响应,包括:

Transliterare ōu méng yuán běn de zhī fù fú wù fǎ àn wú fǎ yù zhī zì qí bān bù yǐ lái de shí nián jiān zhī fù jì shù de gé mìng xìng biàn huà。PSD2 dài biǎo duì duō zhǒng yīn sù de xié diào xiǎng yīng, bāo kuò:

EN Database Administrator, Envision Healthcare

ZH Envision Healthcare数据库管理员

Transliterare Envision Healthcare shù jù kù guǎn lǐ yuán

EN A 20/20 View of Ophthalmic Anesthesia: A Reflective Lens Aimed to Envision the Future

ZH 眼科麻醉的一个 20/20 观点:面向未来的一种反光透镜

Transliterare yǎn kē má zuì de yī gè 20/20 guān diǎn: miàn xiàng wèi lái de yī zhǒng fǎn guāng tòu jìng

EN A 20/20 View of Ophthalmic Anesthesia: A Reflective Lens Aimed to Envision the Future - Anesthesia Patient Safety Foundation

ZH 眼科麻醉的一个 20/20 观点:面向未来的一种反光透镜 - Anesthesia Patient Safety Foundation

Transliterare yǎn kē má zuì de yī gè 20/20 guān diǎn: miàn xiàng wèi lái de yī zhǒng fǎn guāng tòu jìng - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN Envision the future of smart electronics for more innovation and productivity with Siemens smart manufacturing for electronics.

ZH 了解 Creo 用户如何使用仿真

Transliterare le jiě Creo yòng hù rú hé shǐ yòng fǎng zhēn

EN This platform offers interactive maps, science, historical context, and stories to help us all envision a range of climate futures.

ZH 这个平台提供互动地图、科学、历史背景和故事,帮助我们大家设想一系列的气候未来。

Transliterare zhè gè píng tái tí gōng hù dòng de tú、 kē xué、 lì shǐ bèi jǐng hé gù shì, bāng zhù wǒ men dà jiā shè xiǎng yī xì liè de qì hòu wèi lái。

EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.

ZH 公告保護您免受潛水運營商或個人的可能的虛假陳述。此處列出的個人和潛水運營商不能將自己表示為PADI會員或進行PADI課程。更多資訊.

Transliterare gōng gào bǎo hù nín miǎn shòu qián shuǐ yùn yíng shāng huò gè rén de kě néng de xū jiǎ chén shù。cǐ chù liè chū de gè rén hé qián shuǐ yùn yíng shāng bù néng jiāng zì jǐ biǎo shì wèiPADI huì yuán huò jìn xíngPADI kè chéng。gèng duō zī xùn.

Engleză chinez
padi padi

EN Individuals who have a domicile in China or do not have a domicile and have lived in China for 183 days within a tax year are tax resident individuals. Income earned in China and abroad is subject to personal income tax in accordance with regulations.

ZH 在中國境內有住所,或者無住所而一個納稅年度內在境內居住滿183天的個人,為稅務居民個人。中國境內和境外取得的所得,依照規定繳納個人所得稅。

Transliterare zài zhōng guó jìng nèi yǒu zhù suǒ, huò zhě wú zhù suǒ ér yī gè nà shuì nián dù nèi zài jìng nèi jū zhù mǎn183tiān de gè rén, wèi shuì wù jū mín gè rén。zhōng guó jìng nèi hé jìng wài qǔ dé de suǒ dé, yī zhào guī dìng jiǎo nà gè rén suǒ dé shuì。

EN Individuals who have domicile in Japan or who have lived for more than one year are tax resident individuals. Income earned in and outside Japan is subject to personal income tax in accordance with regulations.

ZH 在日本有住所,或者住滿一年以上為稅務居民個人,日本境內和境外取得的所得,依照規定繳納個人所得稅。

Transliterare zài rì běn yǒu zhù suǒ, huò zhě zhù mǎn yī nián yǐ shàng wèi shuì wù jū mín gè rén, rì běn jìng nèi hé jìng wài qǔ dé de suǒ dé, yī zhào guī dìng jiǎo nà gè rén suǒ dé shuì。

EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.

ZH 公告保護您免受潛水運營商或個人的可能的虛假陳述。此處列出的個人和潛水運營商不能將自己表示為PADI會員或進行PADI課程。更多資訊.

Transliterare gōng gào bǎo hù nín miǎn shòu qián shuǐ yùn yíng shāng huò gè rén de kě néng de xū jiǎ chén shù。cǐ chù liè chū de gè rén hé qián shuǐ yùn yíng shāng bù néng jiāng zì jǐ biǎo shì wèiPADI huì yuán huò jìn xíngPADI kè chéng。gèng duō zī xùn.

Engleză chinez
padi padi

EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.

ZH 個人版 Cloudflare 以我們的全球網路為建立基礎。此套件十分適合個人或興趣專案不具業務關鍵性的人士。

Transliterare gè rén bǎn Cloudflare yǐ wǒ men de quán qiú wǎng lù wèi jiàn lì jī chǔ。cǐ tào jiàn shí fēn shì hé gè rén huò xìng qù zhuān àn bù jù yè wù guān jiàn xìng de rén shì。

EN Our Business Hosting platform is perfect for performance-driven individuals who want the best and fastest possible experience for their website.

ZH 我们的业务主机平台非常适合能够为其网站提供最佳和最快的体验的性能驱动的个人。

Transliterare wǒ men de yè wù zhǔ jī píng tái fēi cháng shì hé néng gòu wèi qí wǎng zhàn tí gōng zuì jiā hé zuì kuài de tǐ yàn de xìng néng qū dòng de gè rén。

EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.

ZH 当您有共享的Web主机帐户时,您可以将专用资源与您作为业务Web主机客户端的用户共享。

Transliterare dāng nín yǒu gòng xiǎng deWeb zhǔ jī zhàng hù shí, nín kě yǐ jiāng zhuān yòng zī yuán yǔ nín zuò wèi yè wùWeb zhǔ jī kè hù duān de yòng hù gòng xiǎng。

EN Congratulations to all of the institutions and individuals involved in what is a great achievement!

ZH 祝贺所有参与这项伟大成就的机构和个人!

Transliterare zhù hè suǒ yǒu cān yǔ zhè xiàng wěi dà chéng jiù de jī gòu hé gè rén!

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中,我们的产品使个人能够访问科技公司掌握的数据。

Transliterare zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng, wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī zhǎng wò de shù jù。

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies

ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中,我们的产品使个人能够访问科技公司持有的数据

Transliterare zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng, wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī chí yǒu de shù jù

EN Q: How does UNICEF raise funds from businesses and individuals?

ZH 问:联合国儿童基金会如何从企业和个人筹集资金?

Transliterare wèn: lián hé guó ér tóng jī jīn huì rú hé cóng qǐ yè hé gè rén chóu jí zī jīn?

EN Web hosting for individuals and professionals

ZH 適合個人與專業人士的網頁代管 (寄存) 服務

Transliterare shì hé gè rén yǔ zhuān yè rén shì de wǎng yè dài guǎn (jì cún) fú wù

EN Solutions for individuals and professionals who need to deploy a E-commerce website

ZH 適合個人與專業人士架設電商網站的服務方案

Transliterare shì hé gè rén yǔ zhuān yè rén shì jià shè diàn shāng wǎng zhàn de fú wù fāng àn

EN Atlassian has built out tools to assist customers in responding to individuals' privacy requests. For more information, see “Helping you manage your company data.”

ZH Atlassian 已经构建了一些工具,以协助客户响应个人的隐私请求。有关更多信息,请参阅“帮助管理公司数据”。

Transliterare Atlassian yǐ jīng gòu jiàn le yī xiē gōng jù, yǐ xié zhù kè hù xiǎng yīng gè rén de yǐn sī qǐng qiú。yǒu guān gèng duō xìn xī, qǐng cān yuè “bāng zhù guǎn lǐ gōng sī shù jù”。

EN We are always on the lookout for talented, dynamic new individuals to join our global team.

ZH 我们一直期待才华出众、有创新思维的新成员加入我们的全球团队。

Transliterare wǒ men yī zhí qī dài cái huá chū zhòng、 yǒu chuàng xīn sī wéi de xīn chéng yuán jiā rù wǒ men de quán qiú tuán duì。

EN The YWCA supports individuals in leading racial justice and activism efforts in their own communities, as well as in exploring their own concepts of race and racial prejudice.

ZH YWCA 支持个人在他们自己的社区中领导种族正义和激进主义努力,以及探索他们自己的种族和种族偏见概念。

Transliterare YWCA zhī chí gè rén zài tā men zì jǐ de shè qū zhōng lǐng dǎo zhǒng zú zhèng yì hé jī jìn zhǔ yì nǔ lì, yǐ jí tàn suǒ tā men zì jǐ de zhǒng zú hé zhǒng zú piān jiàn gài niàn。

Engleză chinez
ywca ywca

EN WHO is working closely with global experts, governments and partners to track the spread and to provide guidance to countries and individuals on measures to protect health and prevent the spread of this outbreak. 

ZH 世卫组织目前与全球专家、各国政府和合作伙伴密切合作,跟踪疫情蔓延情况,并指导各国和个人做好健康防护措施并遏制疫情蔓延。  

Transliterare shì wèi zǔ zhī mù qián yǔ quán qiú zhuān jiā、 gè guó zhèng fǔ hé hé zuò huǒ bàn mì qiè hé zuò, gēn zōng yì qíng màn yán qíng kuàng, bìng zhǐ dǎo gè guó hé gè rén zuò hǎo jiàn kāng fáng hù cuò shī bìng è zhì yì qíng màn yán。  

EN Awarded on an annual basis, the inclusive global prize recognizes individuals with outstanding accomplishments in education research and development.

ZH 一丹奖每年颁布一次,作为一项包容性的国际奖项,表彰为教育研究和发展做出杰出贡献的个人。

Transliterare yī dān jiǎng měi nián bān bù yī cì, zuò wèi yī xiàng bāo róng xìng de guó jì jiǎng xiàng, biǎo zhāng wèi jiào yù yán jiū hé fā zhǎn zuò chū jié chū gòng xiàn de gè rén。

EN Awarded annually, the Yidan Prize recognizes individuals, or teams of up to three members, who have contributed significantly to education research and development.

ZH 一丹奖每年颁发一次,以表彰为教育研究和发展做出卓越贡献的个人或团队中最多三位主要代表。

Transliterare yī dān jiǎng měi nián bān fā yī cì, yǐ biǎo zhāng wèi jiào yù yán jiū hé fā zhǎn zuò chū zhuō yuè gòng xiàn de gè rén huò tuán duì zhōng zuì duō sān wèi zhǔ yào dài biǎo。

EN Our talented team is made up of over 250 passionate individuals, working from all over the globe. We cherish the opportunity to work with and to learn from each other.

ZH 我們的團隊由來自全球各地的 250 多名充滿激情的員工組成。我們非常珍惜與大家一起工作和相互學習的機會。

Transliterare wǒ men de tuán duì yóu lái zì quán qiú gè de de 250 duō míng chōng mǎn jī qíng de yuán gōng zǔ chéng。wǒ men fēi cháng zhēn xī yǔ dà jiā yī qǐ gōng zuò hé xiāng hù xué xí de jī huì。

EN Accredited Tier Specialist (ATS) is a curriculum and professional designation for the benefit of the individuals directly responsible for data center uptime and the experts that support them.

ZH Accredited Tier Specialist (ATS) 是专为直接负责数据中心正常运行时间的人士和提供支援的专家提供的课程和专业职称。

Transliterare Accredited Tier Specialist (ATS) shì zhuān wèi zhí jiē fù zé shù jù zhōng xīn zhèng cháng yùn xíng shí jiān de rén shì hé tí gōng zhī yuán de zhuān jiā tí gōng de kè chéng hé zhuān yè zhí chēng。

Engleză chinez
ats ats

EN Reincubate helps companies and individuals build value with their own data in a transparent and ethical manner. The company enables its customers to access app data without the need to build or know about app or platform specifics.

ZH Reincubate帮助公司和个人以透明和道德的方式利用自己的数据建立价值。该公司使其客户能够访问应用程序数据,而无需构建或了解应用程序或平台细节。

Transliterare Reincubate bāng zhù gōng sī hé gè rén yǐ tòu míng hé dào dé de fāng shì lì yòng zì jǐ de shù jù jiàn lì jià zhí。gāi gōng sī shǐ qí kè hù néng gòu fǎng wèn yīng yòng chéng xù shù jù, ér wú xū gòu jiàn huò le jiě yīng yòng chéng xù huò píng tái xì jié。

EN We believe the team is more than a sum of individuals. We work together with optimism, pushing ourselves and others to excellence — because that is what winners do.

ZH 我们相信我们的团队不是个体的简单加总。我们携手共进,乐观向上,带动自己和他人共同走向卓越——因为这是成功者应做的。

Transliterare wǒ men xiāng xìn wǒ men de tuán duì bù shì gè tǐ de jiǎn dān jiā zǒng。wǒ men xié shǒu gòng jìn, lè guān xiàng shàng, dài dòng zì jǐ hé tā rén gòng tóng zǒu xiàng zhuō yuè——yīn wèi zhè shì chéng gōng zhě yīng zuò de。

EN Remote computer access for businesses, teams, and individuals

ZH 企業,團隊和個人的遠端電腦存取

Transliterare qǐ yè, tuán duì hé gè rén de yuǎn duān diàn nǎo cún qǔ

EN Spaces are areas that contain pages for individuals, teams, and strategic projects. 

ZH 空间是区域,包含个人、团队和战略项目的页面。

Transliterare kōng jiān shì qū yù, bāo hán gè rén、 tuán duì hé zhàn lüè xiàng mù de yè miàn。

EN The intention of the GDPR is to acknowledge the value of personal data and the agency individuals have over their own personal data. Article 5 explains the spirit of the legislation:

ZH GDPR 旨在确认个人数据的价值以及代理个体对自己的个人数据的价值。第 5 条解释了相关立法精神:

Transliterare GDPR zhǐ zài què rèn gè rén shù jù de jià zhí yǐ jí dài lǐ gè tǐ duì zì jǐ de gè rén shù jù de jià zhí。dì 5 tiáo jiě shì le xiāng guān lì fǎ jīng shén:

EN It is essential that payment solutions are properly integrated with your website. With this in mind, EBANX provides different types of integration, that is into all business models, from individuals and SMBs to large enterprises.

ZH 将支付解决方案妥善整合到您的网站至关重要。因此,EBANX 提供了各种类型的整合方案,适用于从个人、中小型企业到大型企业的所有商业模式。

Transliterare jiāng zhī fù jiě jué fāng àn tuǒ shàn zhěng hé dào nín de wǎng zhàn zhì guān zhòng yào。yīn cǐ,EBANX tí gōng le gè zhǒng lèi xíng de zhěng hé fāng àn, shì yòng yú cóng gè rén、 zhōng xiǎo xíng qǐ yè dào dà xíng qǐ yè de suǒ yǒu shāng yè mó shì。

EN Discover why 3,500 talented individuals around the world choose to work with us!

ZH 了解为何3500名来自世界各地的人才选择加入我们!

Transliterare le jiě wèi hé3500míng lái zì shì jiè gè de de rén cái xuǎn zé jiā rù wǒ men!

EN What do all of these individuals have in common?

ZH 这些人有什么共同之处?

Transliterare zhè xiē rén yǒu shén me gòng tóng zhī chù?

EN Tableau pricing for individuals and personal use

ZH 適合個別人士和個人使用的 Tableau 定價方案

Transliterare shì hé gè bié rén shì hé gè rén shǐ yòng de Tableau dìng jià fāng àn

EN Individuals qualified to activate an individual license for Sibelius | Ultimate, Pro Tools, and/or Media Composer | Ultimate at education pricing:

ZH 以下人员有资格以教育版价格激活 Sibelius | Ultimate、Pro Tools 和/或 Media Composer | Ultimate 的个人许可证:

Transliterare yǐ xià rén yuán yǒu zī gé yǐ jiào yù bǎn jià gé jī huó Sibelius | Ultimate、Pro Tools hé/huò Media Composer | Ultimate de gè rén xǔ kě zhèng:

Engleză chinez
pro pro

EN Individuals qualified to buy and activate multiple licenses of Media Composer | Ultimate at education pricing*:

ZH 以下人员有资格以教育版价格购买和激活多个 Media Composer | Ultimate 许可证*:

Transliterare yǐ xià rén yuán yǒu zī gé yǐ jiào yù bǎn jià gé gòu mǎi hé jī huó duō gè Media Composer | Ultimate xǔ kě zhèng*:

EN Fully exportable lists of individuals publicly listed with businesses within GDPR restrictions.

ZH 在GDPR限制范围内导出网站的联系人信息。

Transliterare zàiGDPR xiàn zhì fàn wéi nèi dǎo chū wǎng zhàn de lián xì rén xìn xī。

EN Please take a look at selected case-studies, where individuals and companies from various industries share their experience and tell how they have succeeded in solving their development and business tasks using AnyChart products.

ZH 请查看精选案例,来自各行各业的个人和公司分享他们的经验,并讲述他们如何利用 AnyChart 产品成功解决了开发和商业任务。

Transliterare qǐng chá kàn jīng xuǎn àn lì, lái zì gè xíng gè yè de gè rén hé gōng sī fēn xiǎng tā men de jīng yàn, bìng jiǎng shù tā men rú hé lì yòng AnyChart chǎn pǐn chéng gōng jiě jué le kāi fā hé shāng yè rèn wù。

EN These packages provide an affordable solution for individuals or businesses setting up their online presence.

ZH 这些包为个人或企业提供了在线存在的个人或企业提供了实惠的解决方案。

Transliterare zhè xiē bāo wèi gè rén huò qǐ yè tí gōng le zài xiàn cún zài de gè rén huò qǐ yè tí gōng le shí huì de jiě jué fāng àn。

EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.

ZH 联盟营销需要在营销人员和公司之间进行交流。该公司向促进公司产品或服务的个人或个人支付佣金。

Transliterare lián méng yíng xiāo xū yào zài yíng xiāo rén yuán hé gōng sī zhī jiān jìn xíng jiāo liú。gāi gōng sī xiàng cù jìn gōng sī chǎn pǐn huò fú wù de gè rén huò gè rén zhī fù yōng jīn。

Se afișează 50 din 50 traduceri