Traduceți "changing environment" în chinez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "changing environment" din Engleză în chinez

Traduceri ale lui changing environment

"changing environment" în Engleză poate fi tradus în următoarele chinez cuvinte/expresii:

environment 环境 環境

Traducerea lui Engleză în chinez din changing environment

Engleză
chinez

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种,请联系我们的客户支持团队以寻求协助。

Transliterare wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng, qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。

EN ChannelAdvisor Careers - Changing Commerce. Changing Lives.

ZH 畅路销职业生涯:这里有您梦寐以求的工作机会

Transliterare chàng lù xiāo zhí yè shēng yá: zhè lǐ yǒu nín mèng mèi yǐ qiú de gōng zuò jī huì

EN If you're feeling nauseous at how fast the world is changing, then hold tight; it's only going to get faster. The pace at which technologies arrive is accelerating, and they're changing how we work, how we think, and, most importantly, how we live.

ZH 有没有感觉赶不上世界的快速变化?其实现在技术的快速发展需要我们跑得更快。当今数字化世界不仅改变我们工作模式,甚至影响到现代人的想法和生活方式。

Transliterare yǒu méi yǒu gǎn jué gǎn bù shàng shì jiè de kuài sù biàn huà? qí shí xiàn zài jì shù de kuài sù fā zhǎn xū yào wǒ men pǎo dé gèng kuài。dāng jīn shù zì huà shì jiè bù jǐn gǎi biàn wǒ men gōng zuò mó shì, shén zhì yǐng xiǎng dào xiàn dài rén de xiǎng fǎ hé shēng huó fāng shì。

EN Today, your products are changing the way we all work and play — wearables, electric vehicles, and more. Keysight DC power supplies are changing the way engineers prove their design, understand the issues, and ensure product quality.

ZH 您所開發的產品,不論是穿戴式裝置或電動車,讓人們的工作和玩樂型態展現了全新風貌。 是德科技直流電源供應器持續改變工程師驗證其設計、了解問題及確保產品品質的方法。

Transliterare nín suǒ kāi fā de chǎn pǐn, bù lùn shì chuān dài shì zhuāng zhì huò diàn dòng chē, ràng rén men de gōng zuò hé wán lè xíng tài zhǎn xiàn le quán xīn fēng mào。 shì dé kē jì zhí liú diàn yuán gōng yīng qì chí xù gǎi biàn gōng chéng shī yàn zhèng qí shè jì、 le jiě wèn tí jí què bǎo chǎn pǐn pǐn zhì de fāng fǎ。

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种,请联系我们的客户支持团队以寻求协助。

Transliterare wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng, qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。

EN The fourth industrial revolution is steadily changing the future of work. Skill sets are changing, roles are developing, and teams are restructuring, making skills training one of the major human resource challenges today.

ZH 第四次工业革命正在持续影响未来工作变革。技能在不断变化,职能在不断转变,团队在不断重组,这些变革使得技能培训成为了当前人力资源管理的一项重大挑战。

Transliterare dì sì cì gōng yè gé mìng zhèng zài chí xù yǐng xiǎng wèi lái gōng zuò biàn gé。jì néng zài bù duàn biàn huà, zhí néng zài bù duàn zhuǎn biàn, tuán duì zài bù duàn zhòng zǔ, zhè xiē biàn gé shǐ dé jì néng péi xùn chéng wèi le dāng qián rén lì zī yuán guǎn lǐ de yī xiàng zhòng dà tiāo zhàn。

EN If you're feeling nauseous at how fast the world is changing, then hold tight; it's only going to get faster. The pace at which technologies arrive is accelerating, and they're changing how we work, how we think, and, most importantly, how we live.

ZH 有没有感觉赶不上世界的快速变化?其实现在技术的快速发展需要我们跑得更快。当今数字化世界不仅改变我们工作模式,甚至影响到现代人的想法和生活方式。

Transliterare yǒu méi yǒu gǎn jué gǎn bù shàng shì jiè de kuài sù biàn huà? qí shí xiàn zài jì shù de kuài sù fā zhǎn xū yào wǒ men pǎo dé gèng kuài。dāng jīn shù zì huà shì jiè bù jǐn gǎi biàn wǒ men gōng zuò mó shì, shén zhì yǐng xiǎng dào xiàn dài rén de xiǎng fǎ hé shēng huó fāng shì。

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种,请联系我们的客户支持团队以寻求协助。

Transliterare wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng, qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种,请联系我们的客户支持团队以寻求协助。

Transliterare wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng, qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种,请联系我们的客户支持团队以寻求协助。

Transliterare wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng, qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种,请联系我们的客户支持团队以寻求协助。

Transliterare wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng, qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种,请联系我们的客户支持团队以寻求协助。

Transliterare wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng, qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种,请联系我们的客户支持团队以寻求协助。

Transliterare wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng, qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种,请联系我们的客户支持团队以寻求协助。

Transliterare wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng, qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种,请联系我们的客户支持团队以寻求协助。

Transliterare wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng, qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种,请联系我们的客户支持团队以寻求协助。

Transliterare wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng, qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。

EN “Adapting to the needs of a rapidly changing environment, along with an openness to learn and willingness to change are the most important skills I have learned in my career."

ZH “适应快速变化环境的需求以及乐于接受新事物和愿意作出改变,是我在 Amplexor 职业生涯中学到的最重要的技能。”

Transliterare “shì yīng kuài sù biàn huà huán jìng de xū qiú yǐ jí lè yú jiē shòu xīn shì wù hé yuàn yì zuò chū gǎi biàn, shì wǒ zài Amplexor zhí yè shēng yá zhōng xué dào de zuì zhòng yào de jì néng。”

EN This technical expert not only knows the products, but also your IT environment and your business. They will help you get up and running quickly, address changing IT needs and be proactive so that you can get the most out of your technology investment.

ZH 这位技术专家不仅了解产品,也熟知您的 IT 环境和业务。他们将帮助您快速投入运行,满足不断变化的 IT 需要,并且积极主动提供帮助,以便您能够充分利用您的技术投资。

Transliterare zhè wèi jì shù zhuān jiā bù jǐn le jiě chǎn pǐn, yě shú zhī nín de IT huán jìng hé yè wù。tā men jiāng bāng zhù nín kuài sù tóu rù yùn xíng, mǎn zú bù duàn biàn huà de IT xū yào, bìng qiě jī jí zhǔ dòng tí gōng bāng zhù, yǐ biàn nín néng gòu chōng fēn lì yòng nín de jì shù tóu zī。

EN Trustees listen carefully to members in order to better understand and address the issues affecting libraries in today’s changing environment. See the minutes of past Board meetings.

ZH 理事应认真听取各成员的意见,以便更好地理解和解决当今瞬息万变环境下影响图书馆的问题。 查看过往理事会会议记录。

Transliterare lǐ shì yīng rèn zhēn tīng qǔ gè chéng yuán de yì jiàn, yǐ biàn gèng hǎo de lǐ jiě hé jiě jué dāng jīn shùn xī wàn biàn huán jìng xià yǐng xiǎng tú shū guǎn de wèn tí。 chá kàn guò wǎng lǐ shì huì huì yì jì lù。

EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.

ZH 有些新企业家因疫情期间失业走上创业的道路。另外有些人从商业环境的变化中看到了机会。

Transliterare yǒu xiē xīn qǐ yè jiā yīn yì qíng qī jiān shī yè zǒu shàng chuàng yè de dào lù。lìng wài yǒu xiē rén cóng shāng yè huán jìng de biàn huà zhōng kàn dào le jī huì。

EN Our solutions are designed to evolve and innovate. We don't solely adapt to our ever changing environment, we go the extra mile and keep thinking forward.

ZH 我们的解决方案从设计上可以不断演进和创新。我们不仅可以适应不断变化的环境,还可以更进一步,并始终保持前瞻性。

Transliterare wǒ men de jiě jué fāng àn cóng shè jì shàng kě yǐ bù duàn yǎn jìn hé chuàng xīn。wǒ men bù jǐn kě yǐ shì yīng bù duàn biàn huà de huán jìng, hái kě yǐ gèng jìn yī bù, bìng shǐ zhōng bǎo chí qián zhān xìng。

EN The year 2020 has been full of the unexpected—but we also usher in a new decade of possibilities. In such an ever-changing business environment, how do we adapt to the ‘new normal’ and navigate the commercial real estate sector with resilience?

ZH 2020年,充滿奇遇。韌性的力量讓我們乘風破浪,抵達重啟新十年的出發點。下一個十年,國際商業和投資環境仍充滿不確定性,商業地產策略將如何重塑?

Transliterare 2020nián, chōng mǎn qí yù。rèn xìng de lì liàng ràng wǒ men chéng fēng pò làng, dǐ dá zhòng qǐ xīn shí nián de chū fā diǎn。xià yī gè shí nián, guó jì shāng yè hé tóu zī huán jìng réng chōng mǎn bù què dìng xìng, shāng yè de chǎn cè lüè jiāng rú hé zhòng sù?

EN We will maintain our dynamic trajectory as a leading global university, excelling in research and professional education, ensuring our students are well prepared professionally for the fast-changing global environment of the 21st century.

ZH 我们将在研究和专业教育方面继续保持出色表现,确保城大学生在变化迅速的廿一世纪做好专业准备。

Transliterare wǒ men jiāng zài yán jiū hé zhuān yè jiào yù fāng miàn jì xù bǎo chí chū sè biǎo xiàn, què bǎo chéng dà xué shēng zài biàn huà xùn sù de niàn yī shì jì zuò hǎo zhuān yè zhǔn bèi。

EN The Council exercises the utmost diligence in executing its essential role of maintaining the highest standards of governance to ensure the robust long-term development of the university in an ever-changing educational environment.

ZH 管治团队会尽最大努力履行并维持最高治理的标准,以确保大学在不断变化的环境中能够长期健康发展。

Transliterare guǎn zhì tuán duì huì jǐn zuì dà nǔ lì lǚ xíng bìng wéi chí zuì gāo zhì lǐ de biāo zhǔn, yǐ què bǎo dà xué zài bù duàn biàn huà de huán jìng zhōng néng gòu zhǎng qī jiàn kāng fā zhǎn。

EN The global gaming industry is always changing to improve player safety and their regulatory environment. Tune in to our webinar on global gaming payments and trends.

ZH 全球游戏行业正在不断做出变革来提升玩家支付的安全性以及对其游戏环境的监管。收看我们的网络讲座,了解全球游戏支付及相关趋势。

Transliterare quán qiú yóu xì xíng yè zhèng zài bù duàn zuò chū biàn gé lái tí shēng wán jiā zhī fù de ān quán xìng yǐ jí duì qí yóu xì huán jìng de jiān guǎn。shōu kàn wǒ men de wǎng luò jiǎng zuò, le jiě quán qiú yóu xì zhī fù jí xiāng guān qū shì。

EN This technical expert not only knows the products, but also your IT environment and your business. They will help you get up and running quickly, address changing IT needs and be proactive so that you can get the most out of your technology investment.

ZH 这位技术专家不仅了解产品,也熟知您的 IT 环境和业务。他们将帮助您快速投入运行,满足不断变化的 IT 需要,并且积极主动提供帮助,以便您能够充分利用您的技术投资。

Transliterare zhè wèi jì shù zhuān jiā bù jǐn le jiě chǎn pǐn, yě shú zhī nín de IT huán jìng hé yè wù。tā men jiāng bāng zhù nín kuài sù tóu rù yùn xíng, mǎn zú bù duàn biàn huà de IT xū yào, bìng qiě jī jí zhǔ dòng tí gōng bāng zhù, yǐ biàn nín néng gòu chōng fēn lì yòng nín de jì shù tóu zī。

EN Trustees listen carefully to members in order to better understand and address the issues affecting libraries in today’s changing environment. See the minutes of past Board meetings.

ZH 理事应认真听取各成员的意见,以便更好地理解和解决当今瞬息万变环境下影响图书馆的问题。 查看过往理事会会议记录。

Transliterare lǐ shì yīng rèn zhēn tīng qǔ gè chéng yuán de yì jiàn, yǐ biàn gèng hǎo de lǐ jiě hé jiě jué dāng jīn shùn xī wàn biàn huán jìng xià yǐng xiǎng tú shū guǎn de wèn tí。 chá kàn guò wǎng lǐ shì huì huì yì jì lù。

EN Provide the flexibility and scalability to support changing customer requirements or address dynamic market conditions with a cloud-based integration environment.

ZH 提供灵活性和可扩展性,以支持不断变化的客户需求或通过基于云的集成环境应对动态市场条件。

Transliterare tí gōng líng huó xìng hé kě kuò zhǎn xìng, yǐ zhī chí bù duàn biàn huà de kè hù xū qiú huò tōng guò jī yú yún de jí chéng huán jìng yīng duì dòng tài shì chǎng tiáo jiàn。

EN Learn more about how IT is navigating the changing work environment

ZH 詳細了解 IT 如何駕馭不斷變化的工作環境

Transliterare xiáng xì le jiě IT rú hé jià yù bù duàn biàn huà de gōng zuò huán jìng

EN The year 2020 has been full of the unexpected—but we also usher in a new decade of possibilities. In such an ever-changing business environment, how do we adapt to the ‘new normal’ and navigate the commercial real estate sector with resilience?

ZH 2020年,充滿奇遇。韌性的力量讓我們乘風破浪,抵達重啟新十年的出發點。下一個十年,國際商業和投資環境仍充滿不確定性,商業地產策略將如何重塑?

Transliterare 2020nián, chōng mǎn qí yù。rèn xìng de lì liàng ràng wǒ men chéng fēng pò làng, dǐ dá zhòng qǐ xīn shí nián de chū fā diǎn。xià yī gè shí nián, guó jì shāng yè hé tóu zī huán jìng réng chōng mǎn bù què dìng xìng, shāng yè de chǎn cè lüè jiāng rú hé zhòng sù?

EN Our solutions are designed to evolve and innovate. We don't solely adapt to our ever changing environment, we go the extra mile and keep thinking forward.

ZH 我们的解决方案从设计上可以不断演进和创新。我们不仅可以适应不断变化的环境,还可以更进一步,并始终保持前瞻性。

Transliterare wǒ men de jiě jué fāng àn cóng shè jì shàng kě yǐ bù duàn yǎn jìn hé chuàng xīn。wǒ men bù jǐn kě yǐ shì yīng bù duàn biàn huà de huán jìng, hái kě yǐ gèng jìn yī bù, bìng shǐ zhōng bǎo chí qián zhān xìng。

EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.

ZH 有些新企业家因疫情期间失业走上创业的道路。另外有些人从商业环境的变化中看到了机会。

Transliterare yǒu xiē xīn qǐ yè jiā yīn yì qíng qī jiān shī yè zǒu shàng chuàng yè de dào lù。lìng wài yǒu xiē rén cóng shāng yè huán jìng de biàn huà zhōng kàn dào le jī huì。

EN In an ever-changing work environment, there is increasing demand for innovation and new ways of working, whether it is pressure from your… …

ZH 在不断变化的工作环境中,对创新和全新工作方法的需求不断增加——无论压力是否来自…………

Transliterare zài bù duàn biàn huà de gōng zuò huán jìng zhōng, duì chuàng xīn hé quán xīn gōng zuò fāng fǎ de xū qiú bù duàn zēng jiā——wú lùn yā lì shì fǒu lái zì…………

EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.

ZH Bamboo 为持续交付的“交付”方面提供一流的支持。单调乏味的部署项目会自动发布到每个环境中,同时让您能够使用按环境授予的权限来控制流程。

Transliterare Bamboo wèi chí xù jiāo fù de “jiāo fù” fāng miàn tí gōng yī liú de zhī chí。dān diào fá wèi de bù shǔ xiàng mù huì zì dòng fā bù dào měi gè huán jìng zhōng, tóng shí ràng nín néng gòu shǐ yòng àn huán jìng shòu yǔ de quán xiàn lái kòng zhì liú chéng。

Engleză chinez
bamboo bamboo

EN Try to talk about different things with your infant, such as nature, pictures and things from the surrounding environment. You should see your toddler move around and be willing to explore the environment.

ZH 尝试与孩子谈论不同的主题,例如周围的大自然、图片和各种事物。你会看到孩子四处走动,愿意探索周围的环境

Transliterare cháng shì yǔ hái zi tán lùn bù tóng de zhǔ tí, lì rú zhōu wéi de dà zì rán、 tú piàn hé gè zhǒng shì wù。nǐ huì kàn dào hái zi sì chù zǒu dòng, yuàn yì tàn suǒ zhōu wéi de huán jìng;

EN A toxic environment is a very serious thing for children; it's an environment full of stress.

ZH 有害的成长环境对儿童来讲是非常糟糕的,它将儿童置于充斥着压力的环境当中。 

Transliterare yǒu hài de chéng zhǎng huán jìng duì ér tóng lái jiǎng shì fēi cháng zāo gāo de, tā jiāng ér tóng zhì yú chōng chì zhe yā lì de huán jìng dāng zhōng。 

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

ZH 团队使用部署权限可以控制能部署到给定环境中的人员,以及从哪个分支进行部署。这可以根据环境自定义,并有助于确保由正确的人部署正确的代码。

Transliterare tuán duì shǐ yòng bù shǔ quán xiàn kě yǐ kòng zhì néng bù shǔ dào gěi dìng huán jìng zhōng de rén yuán, yǐ jí cóng nǎ gè fēn zhī jìn xíng bù shǔ。zhè kě yǐ gēn jù huán jìng zì dìng yì, bìng yǒu zhù yú què bǎo yóu zhèng què de rén bù shǔ zhèng què de dài mǎ。

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers

ZH 健康與安全環境管理,團隊擁有逾300名健康、安全、保安和環境(HSSE)專業人員與及逾40名通過職業安全衛生管理局(OSHA)501課程的培訓員

Transliterare jiàn kāng yǔ ān quán huán jìng guǎn lǐ, tuán duì yōng yǒu yú300míng jiàn kāng、 ān quán、 bǎo ān hé huán jìng (HSSE) zhuān yè rén yuán yǔ jí yú40míng tōng guò zhí yè ān quán wèi shēng guǎn lǐ jú (OSHA)501kè chéng de péi xùn yuán

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.

ZH 員工服務,如郵件發送、接待、人口統計、食品服務及記錄管理

Transliterare yuán gōng fú wù, rú yóu jiàn fā sòng、 jiē dài、 rén kǒu tǒng jì、 shí pǐn fú wù jí jì lù guǎn lǐ

EN Subaru has the utmost respect for the environment and is a proud partner of Leave No Trace. Care was taken not to harm the environment when taking this photo.

ZH Subaru 非常重視環境保護,是無痕山林 (Leave No Trace) 的合夥人。拍攝這張照片時已盡可能不會對環境造成危害。

Transliterare Subaru fēi cháng zhòng shì huán jìng bǎo hù, shì wú hén shān lín (Leave No Trace) de hé huǒ rén。pāi shè zhè zhāng zhào piàn shí yǐ jǐn kě néng bù huì duì huán jìng zào chéng wēi hài。

EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.

ZH 是。您可以透過 AWS Lambda 主控台、CLI 或軟體開發套件輕鬆建立和修改環境變數。要進一步了解環境變數,請參閱文件。

Transliterare shì。nín kě yǐ tòu guò AWS Lambda zhǔ kòng tái、CLI huò ruǎn tǐ kāi fā tào jiàn qīng sōng jiàn lì hé xiū gǎi huán jìng biàn shù。yào jìn yī bù le jiě huán jìng biàn shù, qǐng cān yuè wén jiàn。

Engleză chinez
aws aws
lambda lambda

EN Before installing Chaos Mesh, make sure that Docker is installed and the Kubernetes cluster is deployed in the offline environment. If the environment is not prepared, refer to the following documents to install Docker and deploy the Kubernetes cluster:

ZH 在安装前,请先确保离线环境中已经安装 Docker 并部署了 Kubernetes 集群。如果环境尚未准备好,请参考以下链接安装 Docker 并部署 Kubernetes 集群:

Transliterare zài ān zhuāng qián, qǐng xiān què bǎo lí xiàn huán jìng zhōng yǐ jīng ān zhuāng Docker bìng bù shǔ le Kubernetes jí qún。rú guǒ huán jìng shàng wèi zhǔn bèi hǎo, qǐng cān kǎo yǐ xià liàn jiē ān zhuāng Docker bìng bù shǔ Kubernetes jí qún:

EN Assumes default configuration in an average environment. Actual space used will depend on your environment and any data collection/storage configuration changes that are made.

ZH 假设在一般环境中采用默认配置计算得出。实际占用空间将取决于您的环境以及所做的任何数据收集/存储配置更改。

Transliterare jiǎ shè zài yī bān huán jìng zhōng cǎi yòng mò rèn pèi zhì jì suàn dé chū。shí jì zhàn yòng kōng jiān jiāng qǔ jué yú nín de huán jìng yǐ jí suǒ zuò de rèn hé shù jù shōu jí/cún chǔ pèi zhì gèng gǎi。

EN With Binary Tree Power365 Directory Sync, you get continuous sync from environment to environment to ensure that subsequent changes are reflected. It handles secure password synchronization, with Near Real-Time (NRT) password sync.

ZH 借助Binary Tree Power365 Directory Sync,您可以实现各环境之间的持续同步,以确保后续更改得到体现。 它可以处理安全的密码同步和准实时(NRT)密码同步。

Transliterare jiè zhùBinary Tree Power365 Directory Sync, nín kě yǐ shí xiàn gè huán jìng zhī jiān de chí xù tóng bù, yǐ què bǎo hòu xù gèng gǎi dé dào tǐ xiàn。 tā kě yǐ chù lǐ ān quán de mì mǎ tóng bù hé zhǔn shí shí (NRT) mì mǎ tóng bù。

Engleză chinez
sync sync

EN The environmental performance has a direct and indirect impact on human health and on the environment. For this reason, the Group is committed to exceeding customer expectations in terms of respect for the environment and sustainability.

ZH 环境绩效对人类健康和环境具有直接和间接的影响。因此,集团致力于在环境保护和可持续性方面超越客户期望。

Transliterare huán jìng jī xiào duì rén lèi jiàn kāng hé huán jìng jù yǒu zhí jiē hé jiān jiē de yǐng xiǎng。yīn cǐ, jí tuán zhì lì yú zài huán jìng bǎo hù hé kě chí xù xìng fāng miàn chāo yuè kè hù qī wàng。

EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.

ZH 是。您可以透過 AWS Lambda 主控台、CLI 或軟體開發套件輕鬆建立和修改環境變數。要進一步了解環境變數,請參閱文件。

Transliterare shì。nín kě yǐ tòu guò AWS Lambda zhǔ kòng tái、CLI huò ruǎn tǐ kāi fā tào jiàn qīng sōng jiàn lì hé xiū gǎi huán jìng biàn shù。yào jìn yī bù le jiě huán jìng biàn shù, qǐng cān yuè wén jiàn。

Engleză chinez
aws aws
lambda lambda

EN Before installing Chaos Mesh, make sure that Docker is installed and the Kubernetes cluster is deployed in the offline environment. If the environment is not prepared, refer to the following documents to install Docker and deploy the Kubernetes cluster:

ZH 在安装前,请先确保离线环境中已经安装 Docker 并部署了 Kubernetes 集群。如果环境尚未准备好,请参考以下链接安装 Docker 并部署 Kubernetes 集群:

Transliterare zài ān zhuāng qián, qǐng xiān què bǎo lí xiàn huán jìng zhōng yǐ jīng ān zhuāng Docker bìng bù shǔ le Kubernetes jí qún。rú guǒ huán jìng shàng wèi zhǔn bèi hǎo, qǐng cān kǎo yǐ xià liàn jiē ān zhuāng Docker bìng bù shǔ Kubernetes jí qún:

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers

ZH 健康與安全環境管理,團隊擁有逾300名健康、安全、保安和環境(HSSE)專業人員與及逾40名通過職業安全衛生管理局(OSHA)501課程的培訓員

Transliterare jiàn kāng yǔ ān quán huán jìng guǎn lǐ, tuán duì yōng yǒu yú300míng jiàn kāng、 ān quán、 bǎo ān hé huán jìng (HSSE) zhuān yè rén yuán yǔ jí yú40míng tōng guò zhí yè ān quán wèi shēng guǎn lǐ jú (OSHA)501kè chéng de péi xùn yuán

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.

ZH 員工服務,如郵件發送、接待、人口統計、食品服務及記錄管理

Transliterare yuán gōng fú wù, rú yóu jiàn fā sòng、 jiē dài、 rén kǒu tǒng jì、 shí pǐn fú wù jí jì lù guǎn lǐ

EN Subaru has the utmost respect for the environment and is a proud partner of Leave No Trace. Care was taken not to harm the environment when taking this photo.

ZH Subaru 非常重視環境保護,是無痕山林 (Leave No Trace) 的合夥人。拍攝這張照片時已盡可能不會對環境造成危害。

Transliterare Subaru fēi cháng zhòng shì huán jìng bǎo hù, shì wú hén shān lín (Leave No Trace) de hé huǒ rén。pāi shè zhè zhāng zhào piàn shí yǐ jǐn kě néng bù huì duì huán jìng zào chéng wēi hài。

Se afișează 50 din 50 traduceri