Traduceți "billing cycle after" în chinez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "billing cycle after" din Engleză în chinez

Traduceri ale lui billing cycle after

"billing cycle after" în Engleză poate fi tradus în următoarele chinez cuvinte/expresii:

billing 开票
after

Traducerea lui Engleză în chinez din billing cycle after

Engleză
chinez

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

ZH 结算周期:选择要使用的结算周期类型。注意,折扣仅适用于所选的第一个结算周期。

Transliterare jié suàn zhōu qī: xuǎn zé yào shǐ yòng de jié suàn zhōu qī lèi xíng。zhù yì, zhé kòu jǐn shì yòng yú suǒ xuǎn de dì yī gè jié suàn zhōu qī。

EN Change your billing cycle by clicking the blue Change Billing Cycle button. Note that you will have to settle that invoice if you have a pending upgrade before changing the cycle. We go into detail about how Hostwinds billing cycles work here.

ZH 单击"蓝色更改结算周期"按钮,通过单击"更改结算周期"。请注意,如果更改周期之前,您将不得不解决该发票。我们详细介绍了Hostwinds结算周期如何此处工作。

Transliterare dān jī"lán sè gèng gǎi jié suàn zhōu qī"àn niǔ, tōng guò dān jī"gèng gǎi jié suàn zhōu qī"。qǐng zhù yì, rú guǒ zài gèng gǎi zhōu qī zhī qián, nín jiāng bù dé bù jiě jué gāi fā piào。wǒ men xiáng xì jiè shào leHostwinds jié suàn zhōu qī rú hé zài cǐ chù gōng zuò。

EN Change your billing cycle by clicking the blue Change Billing Cycle button. Note that you will have to settle that invoice if you have a pending upgrade before changing the cycle. We go into detail about how Hostwinds billing cycles work here.

ZH 单击"蓝色更改结算周期"按钮,通过单击"更改结算周期"。请注意,如果更改周期之前,您将不得不解决该发票。我们详细介绍了Hostwinds结算周期如何此处工作。

Transliterare dān jī"lán sè gèng gǎi jié suàn zhōu qī"àn niǔ, tōng guò dān jī"gèng gǎi jié suàn zhōu qī"。qǐng zhù yì, rú guǒ zài gèng gǎi zhōu qī zhī qián, nín jiāng bù dé bù jiě jué gāi fā piào。wǒ men xiáng xì jiè shào leHostwinds jié suàn zhōu qī rú hé zài cǐ chù gōng zuò。

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

ZH 结算周期:选择要使用的结算周期类型。注意,折扣仅适用于所选的第一个结算周期。

Transliterare jié suàn zhōu qī: xuǎn zé yào shǐ yòng de jié suàn zhōu qī lèi xíng。zhù yì, zhé kòu jǐn shì yòng yú suǒ xuǎn de dì yī gè jié suàn zhōu qī。

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

ZH 您的年度开票周期将从当前开票周期的最后一天算起,您将开票周期的剩余时间内按比例支付价格。

Transliterare nín de nián dù kāi piào zhōu qī jiāng cóng dāng qián kāi piào zhōu qī de zuì hòu yī tiān suàn qǐ, nín jiāng zài kāi piào zhōu qī de shèng yú shí jiān nèi àn bǐ lì zhī fù jià gé。

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

ZH 您的年度开票周期将从当前开票周期的最后一天算起,您将开票周期的剩余时间内按比例支付价格。

Transliterare nín de nián dù kāi piào zhōu qī jiāng cóng dāng qián kāi piào zhōu qī de zuì hòu yī tiān suàn qǐ, nín jiāng zài kāi piào zhōu qī de shèng yú shí jiān nèi àn bǐ lì zhī fù jià gé。

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

ZH 按比例剩餘天數 = 目前結算週期中剩餘的天數/結算週期中的總天數

Transliterare àn bǐ lì shèng yú tiān shù = mù qián jié suàn zhōu qī zhōng shèng yú de tiān shù/jié suàn zhōu qī zhōng de zǒng tiān shù

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

ZH Cloud 订阅将当前开票周期结束时终止,且不会再次向您的信用卡收费。开票周期结束之前取消帐户不提供任何积分。

Transliterare Cloud dìng yuè jiāng zài dāng qián kāi piào zhōu qī jié shù shí zhōng zhǐ, qiě bù huì zài cì xiàng nín de xìn yòng kǎ shōu fèi。zài kāi piào zhōu qī jié shù zhī qián qǔ xiāo zhàng hù bù tí gōng rèn hé jī fēn。

EN We do encourage our clients to choose the Billing Cycle that is best suited for them. We offer a discount on the first invoice, and you can save with a one month, three months, six months, 12 months, 24 months, or 36 months Billing Cycle.

ZH 我们确实鼓励我们的客户选择最适合他们的结算周期。我们第一发票上提供折扣,您可以一个月,三个月,六个月,12个月,24个月或36个月的结算周期中保存。

Transliterare wǒ men què shí gǔ lì wǒ men de kè hù xuǎn zé zuì shì hé tā men de jié suàn zhōu qī。wǒ men zài dì yī fā piào shàng tí gōng zhé kòu, nín kě yǐ zài yī gè yuè, sān gè yuè, liù gè yuè,12gè yuè,24gè yuè huò36gè yuè de jié suàn zhōu qī zhōng bǎo cún。

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

ZH 按比例分配剩余天数=剩余的总天数的当前结算周期/#计费周期天#

Transliterare àn bǐ lì fēn pèi shèng yú tiān shù=shèng yú de zǒng tiān shù de dāng qián jié suàn zhōu qī/#zài jì fèi zhōu qī tiān#

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

ZH Cloud 订阅将当前开票周期结束时终止,且不会再次向您的信用卡收费。开票周期结束之前取消帐户不提供任何积分。

Transliterare Cloud dìng yuè jiāng zài dāng qián kāi piào zhōu qī jié shù shí zhōng zhǐ, qiě bù huì zài cì xiàng nín de xìn yòng kǎ shōu fèi。zài kāi piào zhōu qī jié shù zhī qián qǔ xiāo zhàng hù bù tí gōng rèn hé jī fēn。

EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan. 

ZH 我们将您的计费周期结束时向您收取超额用量的费用。一个计费周期为一个月,具体取决于您升级计划的时间。

Transliterare wǒ men jiāng zài nín de jì fèi zhōu qī jié shù shí xiàng nín shōu qǔ chāo é yòng liàng de fèi yòng。yī gè jì fèi zhōu qī wèi yī gè yuè, jù tǐ qǔ jué yú nín shēng jí jì huà de shí jiān。

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

ZH 从"客户区"主页,单击仪表板顶部菜单上的"结算下拉"链接。下拉列表中选择"管理结算日期"链接将您移动到结算周期管理页面。

Transliterare cóng"kè hù qū"zhǔ yè, dān jī yí biǎo bǎn dǐng bù cài dān shàng de"jié suàn xià lā"liàn jiē。zài xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé"guǎn lǐ jié suàn rì qī"liàn jiē jiāng nín yí dòng dào jié suàn zhōu qī guǎn lǐ yè miàn。

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

ZH 从"客户区"主页,单击仪表板顶部菜单上的"结算下拉"链接。下拉列表中选择"管理结算日期"链接将您移动到结算周期管理页面。

Transliterare cóng"kè hù qū"zhǔ yè, dān jī yí biǎo bǎn dǐng bù cài dān shàng de"jié suàn xià lā"liàn jiē。zài xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé"guǎn lǐ jié suàn rì qī"liàn jiē jiāng nín yí dòng dào jié suàn zhōu qī guǎn lǐ yè miàn。

EN You can unsubscribe anytime. Please note that if it happens in the middle of a billing cycle, the plan will continue to be active until the end of the cycle. We won’t charge you for the next month.

ZH 你可以随时撤回。请你注意,若你计费周期中撤回,你的计划计费周期仍然有效。我们就不算下一个月的费用。

Transliterare nǐ kě yǐ suí shí chè huí。qǐng nǐ zhù yì, ruò nǐ zài jì fèi zhōu qī zhōng chè huí, nǐ de jì huà zài jì fèi zhōu qī réng rán yǒu xiào。wǒ men jiù bù suàn xià yī gè yuè de fèi yòng。

EN You can unsubscribe anytime. Please note that if it happens in the middle of a billing cycle, the plan will continue to be active until the end of the cycle. We won’t charge you for the next month.

ZH 你可以随时撤回。请你注意,若你计费周期中撤回,你的计划计费周期仍然有效。我们就不算下一个月的费用。

Transliterare nǐ kě yǐ suí shí chè huí。qǐng nǐ zhù yì, ruò nǐ zài jì fèi zhōu qī zhōng chè huí, nǐ de jì huà zài jì fèi zhōu qī réng rán yǒu xiào。wǒ men jiù bù suàn xià yī gè yuè de fèi yòng。

EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges

ZH 您的帳單將下一個結算週期開始時進行調整,以反映 Pro Plan 的費用

Transliterare nín de zhàng dān jiāng zài xià yī gè jié suàn zhōu qī kāi shǐ shí jìn xíng diào zhěng, yǐ fǎn yìng Pro Plan de fèi yòng

Engleză chinez
pro pro

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

ZH 您随时可从年度期限转回月度期限,但当前年度开票周期结束之后,每月开票才会生效*。

Transliterare nín suí shí kě cóng nián dù qī xiàn zhuǎn huí yuè dù qī xiàn, dàn zài dāng qián nián dù kāi piào zhōu qī jié shù zhī hòu, měi yuè kāi piào cái huì shēng xiào*。

EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

ZH 您需要选择 结算周期 下一个。这将确定您为计划收到的每张发票之间的时间段。Hostwinds提供以下概述的几个不同长度的结算周期:

Transliterare nín xū yào xuǎn zé jié suàn zhōu qī xià yī gè。zhè jiāng què dìng nín wèi jì huà shōu dào de měi zhāng fā piào zhī jiān de shí jiān duàn。Hostwinds tí gōng yǐ xià gài shù de jǐ gè bù tóng zhǎng dù de jié suàn zhōu qī:

EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.

ZH 使用产品后的每月的第1位,每小时计费发票到期。这些将您的发票中看到,而不是您的结算周期陈述中。

Transliterare shǐ yòng chǎn pǐn hòu de měi yuè de dì1wèi, měi xiǎo shí jì fèi fā piào dào qī。zhè xiē jiāng zài nín de fā piào zhōng kàn dào, ér bù shì zài nín de jié suàn zhōu qī chén shù zhōng。

EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

ZH 您需要选择 结算周期 下一个。这里,您可以根据您收到的每张发票之间的时间段。Hostwinds提供以下概述的几个不同长度的结算周期:

Transliterare nín xū yào xuǎn zé jié suàn zhōu qī xià yī gè。zài zhè lǐ, nín kě yǐ gēn jù nín shōu dào de měi zhāng fā piào zhī jiān de shí jiān duàn。Hostwinds tí gōng yǐ xià gài shù de jǐ gè bù tóng zhǎng dù de jié suàn zhōu qī:

EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges

ZH 您���帐单将下一个结算周期的开始进行调整,以反映该专业计划的费用

Transliterare nín���zhàng dān jiāng zài xià yī gè jié suàn zhōu qī de kāi shǐ jìn xíng diào zhěng, yǐ fǎn yìng gāi zhuān yè jì huà de fèi yòng

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

ZH 您随时可从年度期限转回月度期限,但当前年度开票周期结束之后,每月开票才会生效*。

Transliterare nín suí shí kě cóng nián dù qī xiàn zhuǎn huí yuè dù qī xiàn, dàn zài dāng qián nián dù kāi piào zhōu qī jié shù zhī hòu, měi yuè kāi piào cái huì shēng xiào*。

EN Within Bitbucket's settings, your Plan Details page will show you the dates of your current billing cycle, plus you can find the number of build minutes and file storage that your workspace used that billing period.

ZH Bitbucket 的设置中,您的计划详细信息页面将显示当前计费周期的日期。此外,您还可以找到该计费时段内工作区已使用的构建分钟数文件存储空间。

Transliterare zài Bitbucket de shè zhì zhōng, nín de jì huà xiáng xì xìn xī yè miàn jiāng xiǎn shì dāng qián jì fèi zhōu qī de rì qī。cǐ wài, nín hái kě yǐ zhǎo dào gāi jì fèi shí duàn nèi gōng zuò qū yǐ shǐ yòng de gòu jiàn fēn zhōng shù hé wén jiàn cún chǔ kōng jiān。

EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.

ZH 使用产品后的每月的第1位,每小时计费发票到期。这些将您的发票中看到,而不是您的结算周期陈述中。

Transliterare shǐ yòng chǎn pǐn hòu de měi yuè de dì1wèi, měi xiǎo shí jì fèi fā piào dào qī。zhè xiē jiāng zài nín de fā piào zhōng kàn dào, ér bù shì zài nín de jié suàn zhōu qī chén shù zhōng。

EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

ZH 您需要选择 结算周期 下一个。这将确定您为计划收到的每张发票之间的时间段。Hostwinds提供以下概述的几个不同长度的结算周期:

Transliterare nín xū yào xuǎn zé jié suàn zhōu qī xià yī gè。zhè jiāng què dìng nín wèi jì huà shōu dào de měi zhāng fā piào zhī jiān de shí jiān duàn。Hostwinds tí gōng yǐ xià gài shù de jǐ gè bù tóng zhǎng dù de jié suàn zhōu qī:

EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

ZH 您需要选择 结算周期 下一个。这里,您可以根据您收到的每张发票之间的时间段。Hostwinds提供以下概述的几个不同长度的结算周期:

Transliterare nín xū yào xuǎn zé jié suàn zhōu qī xià yī gè。zài zhè lǐ, nín kě yǐ gēn jù nín shōu dào de měi zhāng fā piào zhī jiān de shí jiān duàn。Hostwinds tí gōng yǐ xià gài shù de jǐ gè bù tóng zhǎng dù de jié suàn zhōu qī:

EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

ZH 您的云站点中,任何站点管理员都可以通过导航至“站点管理 > 账单 > 概述”,然后选择让我成为账单联系人,使自己成为账单联系人。

Transliterare zài nín de yún zhàn diǎn zhōng, rèn hé zhàn diǎn guǎn lǐ yuán dōu kě yǐ tōng guò dǎo háng zhì “zhàn diǎn guǎn lǐ > zhàng dān > gài shù”, rán hòu xuǎn zé ràng wǒ chéng wèi zhàng dān lián xì rén, shǐ zì jǐ chéng wèi zhàng dān lián xì rén。

EN Alternatively, if you are a cloud site admin, you can see and update the credit card for your subscription within the site administration console by going to Settings > Billing > Billing Details. From the Billing Details section you can:

ZH 或者,如果您是云站点管理员,则可通过转至设置 > 账单 > 账单详情从而站点管理控制台中查看更新订阅所对应的信用卡。“账单详细信息”部分,您可以:

Transliterare huò zhě, rú guǒ nín shì yún zhàn diǎn guǎn lǐ yuán, zé kě tōng guò zhuǎn zhì shè zhì > zhàng dān > zhàng dān xiáng qíng cóng ér zài zhàn diǎn guǎn lǐ kòng zhì tái zhōng chá kàn hé gèng xīn dìng yuè suǒ duì yīng de xìn yòng kǎ。zài “zhàng dān xiáng xì xìn xī” bù fēn, nín kě yǐ:

EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

ZH Cloud 站点中,任何站点管理员都可以通过导航至站点管理 > 开票 > 概述,然后选择让我成为账单联系人,使自己成为账单联系人。

Transliterare zài Cloud zhàn diǎn zhōng, rèn hé zhàn diǎn guǎn lǐ yuán dōu kě yǐ tōng guò dǎo háng zhì zhàn diǎn guǎn lǐ > kāi piào > gài shù, rán hòu xuǎn zé ràng wǒ chéng wèi zhàng dān lián xì rén, shǐ zì jǐ chéng wèi zhàng dān lián xì rén。

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

ZH 我们将开票日期前 3 天向所有账单技术联系人发送电子邮件。您可以通过 my.atlassian.com 管理您的技术账单联系人。

Transliterare wǒ men jiāng zài kāi piào rì qī qián 3 tiān xiàng suǒ yǒu zhàng dān hé jì shù lián xì rén fā sòng diàn zi yóu jiàn。nín kě yǐ tōng guò my.atlassian.com guǎn lǐ nín de jì shù hé zhàng dān lián xì rén。

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

ZH 结算下拉列表:下拉列表是仪表板菜单顶部的结算下拉列表的浓缩版本,允许您通过Hostwinds计费选项快速移动。

Transliterare jié suàn xià lā liè biǎo: xià lā liè biǎo shì yí biǎo bǎn cài dān dǐng bù de jié suàn xià lā liè biǎo de nóng suō bǎn běn, yǔn xǔ nín tōng guòHostwinds jì fèi xuǎn xiàng kuài sù yí dòng。

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

ZH 开票:您可以通过结算部门讨论结算问题。发票,付款选项,争议,以及更多的方便地查看地址。

Transliterare kāi piào: nín kě yǐ tōng guò jié suàn bù mén tǎo lùn jié suàn wèn tí。fā piào, fù kuǎn xuǎn xiàng, zhēng yì, yǐ jí gèng duō de fāng biàn de chá kàn de zhǐ。

EN Consolidated Billing is just a billing method, rather than a feature to control accounts or plan resources. Consolidated Billing doesn’t affect account functions or the account sign-in process. Resources can’t be shared across linked accounts.

ZH 整合账单只是一种计费方法,而非用于控制账户或规划资源的功能。整合账单不会影响账户功能或账户登录流程,也不会关联账户之间共享资源。

Transliterare zhěng hé zhàng dān zhǐ shì yī zhǒng jì fèi fāng fǎ, ér fēi yòng yú kòng zhì zhàng hù huò guī huà zī yuán de gōng néng。zhěng hé zhàng dān bù huì yǐng xiǎng zhàng hù gōng néng huò zhàng hù dēng lù liú chéng, yě bù huì zài guān lián zhàng hù zhī jiān gòng xiǎng zī yuán。

EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

ZH 您的云站点中,任何站点管理员都可以通过导航至“站点管理 > 账单 > 概述”,然后选择让我成为账单联系人,使自己成为账单联系人。

Transliterare zài nín de yún zhàn diǎn zhōng, rèn hé zhàn diǎn guǎn lǐ yuán dōu kě yǐ tōng guò dǎo háng zhì “zhàn diǎn guǎn lǐ > zhàng dān > gài shù”, rán hòu xuǎn zé ràng wǒ chéng wèi zhàng dān lián xì rén, shǐ zì jǐ chéng wèi zhàng dān lián xì rén。

EN Alternatively, if you are a cloud site admin, you can see and update the credit card for your subscription within the site administration console by going to Settings > Billing > Billing Details. From the Billing Details section you can:

ZH 或者,如果您是云站点管理员,则可通过转至设置 > 账单 > 账单详情从而站点管理控制台中查看更新订阅所对应的信用卡。“账单详细信息”部分,您可以:

Transliterare huò zhě, rú guǒ nín shì yún zhàn diǎn guǎn lǐ yuán, zé kě tōng guò zhuǎn zhì shè zhì > zhàng dān > zhàng dān xiáng qíng cóng ér zài zhàn diǎn guǎn lǐ kòng zhì tái zhōng chá kàn hé gèng xīn dìng yuè suǒ duì yīng de xìn yòng kǎ。zài “zhàng dān xiáng xì xìn xī” bù fēn, nín kě yǐ:

EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

ZH Cloud 站点中,任何站点管理员都可以通过导航至站点管理 > 开票 > 概述,然后选择让我成为账单联系人,使自己成为账单联系人。

Transliterare zài Cloud zhàn diǎn zhōng, rèn hé zhàn diǎn guǎn lǐ yuán dōu kě yǐ tōng guò dǎo háng zhì zhàn diǎn guǎn lǐ > kāi piào > gài shù, rán hòu xuǎn zé ràng wǒ chéng wèi zhàng dān lián xì rén, shǐ zì jǐ chéng wèi zhàng dān lián xì rén。

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

ZH 我们将开票日期前 3 天向所有账单技术联系人发送电子邮件。您可以通过 my.atlassian.com 管理您的技术账单联系人。

Transliterare wǒ men jiāng zài kāi piào rì qī qián 3 tiān xiàng suǒ yǒu zhàng dān hé jì shù lián xì rén fā sòng diàn zi yóu jiàn。nín kě yǐ tōng guò my.atlassian.com guǎn lǐ nín de jì shù hé zhàng dān lián xì rén。

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

ZH 结算下拉列表:下拉列表是仪表板菜单顶部的结算下拉列表的浓缩版本,允许您通过Hostwinds计费选项快速移动。

Transliterare jié suàn xià lā liè biǎo: xià lā liè biǎo shì yí biǎo bǎn cài dān dǐng bù de jié suàn xià lā liè biǎo de nóng suō bǎn běn, yǔn xǔ nín tōng guòHostwinds jì fèi xuǎn xiàng kuài sù yí dòng。

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

ZH 开票:您可以通过结算部门讨论结算问题。发票,付款选项,争议,以及更多的方便地查看地址。

Transliterare kāi piào: nín kě yǐ tōng guò jié suàn bù mén tǎo lùn jié suàn wèn tí。fā piào, fù kuǎn xuǎn xiàng, zhēng yì, yǐ jí gèng duō de fāng biàn de chá kàn de zhǐ。

EN We apply credits under an account to the organization's consolidated bill, beginning the first full billing cycle after an account joins the organization.

ZH 我们将账户名下的积分应用到组织的整合账单中,并账户加入组织之后开始第一个完整账单周期。

Transliterare wǒ men jiāng zhàng hù míng xià de jī fēn yīng yòng dào zǔ zhī de zhěng hé zhàng dān zhōng, bìng zài zhàng hù jiā rù zǔ zhī zhī hòu kāi shǐ dì yī gè wán zhěng zhàng dān zhōu qī。

EN The “action required” message to update your billing address will only disappear after your billing address is correctly updated in our systems.

ZH 只有当您我们的系统中正确更新账单地址后,通知更新账单地址的“待处理”消息才会消失。

Transliterare zhǐ yǒu dāng nín zài wǒ men de xì tǒng zhōng zhèng què gèng xīn zhàng dān de zhǐ hòu, tōng zhī gèng xīn zhàng dān de zhǐ de “dài chù lǐ” xiāo xī cái huì xiāo shī。

EN in Oamaru is a must. This steampunk attraction houses an eclectic collection of industrial steampunk sculptures, a metagalatic pipe organ and offers Pedal Punk cycle hire - a steampunk themed cycle that you can enjoy as you make your way around the town.

ZH 。这处蒸汽朋克景点收集了精心挑选的工业蒸汽朋克雕塑各种管风琴,并且可租赁踏板朋克感受骑行趣味 - 这是一种蒸汽朋克主题的自行车,您可围绕小镇骑行,感受其中的乐趣。

Transliterare 。zhè chù zhēng qì péng kè jǐng diǎn shōu jí le jīng xīn tiāo xuǎn de gōng yè zhēng qì péng kè diāo sù hé gè zhǒng guǎn fēng qín, bìng qiě kě zū lìn tà bǎn péng kè gǎn shòu qí xíng qù wèi - zhè shì yī zhǒng zhēng qì péng kè zhǔ tí de zì xíng chē, nín kě wéi rào xiǎo zhèn qí xíng, gǎn shòu qí zhōng de lè qù。

EN Our portfolio consists of clients at different stages of the business cycle: launch, growth, shakeout, maturity & decline. Our services add value to your business no matter what phase you are at in the business cycle.

ZH 我们的客户群包括处于不同商业发展阶段的客户:启动、增长、不稳、成熟衰退。无论您处于哪个阶段,我们的服务都会为您的业务增加价值。

Transliterare wǒ men de kè hù qún bāo kuò chù yú bù tóng shāng yè fā zhǎn jiē duàn de kè hù: qǐ dòng、 zēng zhǎng、 bù wěn、 chéng shú hé shuāi tuì。wú lùn nín chù yú nǎ gè jiē duàn, wǒ men de fú wù dōu huì wèi nín de yè wù zēng jiā jià zhí。

EN Vanderlande provides a high level of service to maximize the performance of its systems for their entire life cycle. Our extensive cooperation with customers ranges from an analysis of their initial business process to the life-cycle services program.

ZH 不断变化的商业环境中,仓库配送中心需要获得能满足其特定需求的可靠合作伙伴的帮助。需求监管要求的不断变化意味着您可能需要相应地调整物流处理自动化系统。

Transliterare zài bù duàn biàn huà de shāng yè huán jìng zhōng, cāng kù hé pèi sòng zhōng xīn xū yào huò dé néng mǎn zú qí tè dìng xū qiú de kě kào hé zuò huǒ bàn de bāng zhù。xū qiú hé jiān guǎn yào qiú de bù duàn biàn huà yì wèi zhe nín kě néng xū yào xiāng yīng de diào zhěng wù liú chù lǐ zì dòng huà hé xì tǒng。

EN Self-Cleaning Mode will activate every two hours from the last cleaning cycle for ten seconds (indicated by a blue breathing light). It is a very quick cycle, so it is easy to miss!

ZH 自净化模式从上一次净化结束后每两小时运行一次,每次持续十秒(显示蓝色呼吸灯)。这个过程静悄悄,不易察觉!

Transliterare zì jìng huà mó shì cóng shàng yī cì jìng huà jié shù hòu měi liǎng xiǎo shí yùn xíng yī cì, měi cì chí xù shí miǎo (xiǎn shì lán sè hū xī dēng)。zhè gè guò chéng jìng qiāo qiāo, bù yì chá jué!

EN Depending on the size of the company, data scientists may be responsible for this entire data life cycle, or they might specialize in a particular portion of the life cycle as part of a larger data science team.‎

ZH 根据公司的规模,数据科学家可能负责处理整个数据生命周期,或者可能作为大型数据科学团队的一部分专门处理生命周期的特定部分。‎

Transliterare gēn jù gōng sī de guī mó, shù jù kē xué jiā kě néng fù zé chù lǐ zhěng gè shù jù shēng mìng zhōu qī, huò zhě kě néng zuò wèi dà xíng shù jù kē xué tuán duì de yī bù fēn zhuān mén chù lǐ shēng mìng zhōu qī de tè dìng bù fēn。‎

EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!

ZH 通过我最喜欢的会议(即冲刺回顾)来结束您的冲刺周期。这是您的团队确定下一冲刺期间需改进领域的机会。如此一来,您便可开始下一冲刺周期。加油!

Transliterare tōng guò wǒ zuì xǐ huān de huì yì (jí chōng cì huí gù) lái jié shù nín de chōng cì zhōu qī。zhè shì nín de tuán duì què dìng zài xià yī chōng cì qī jiān xū gǎi jìn lǐng yù de jī huì。rú cǐ yī lái, nín biàn kě kāi shǐ xià yī chōng cì zhōu qī。jiā yóu!

EN The UV Sanitizer runs a 3-minute cycle. The circular button on the lid will stop flashing when the sanitization cycle is done.

ZH 每次消毒需时三分钟,盖子上的圆形按钮停止闪烁即代表消毒完成。

Transliterare měi cì xiāo dú xū shí sān fēn zhōng, gài zi shàng de yuán xíng àn niǔ tíng zhǐ shǎn shuò jí dài biǎo xiāo dú wán chéng。

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

ZH - 答:245秒后又再过5秒,另外24个:24后跟另外24个紧接立即24:24立即另外24秒后24秒( D后):5秒后, 2424 E:未定义 F:NaN G:这些都不是

Transliterare - dá:24zài5miǎo hòu yòu zài guò5miǎo, lìng wài24gè:24hòu gēn lìng wài24gè jǐn jiē lì jí24:24lì jí hé lìng wài24miǎo hòu24miǎo ( D hòu):5miǎo hòu, 24hé24 E: wèi dìng yì F:NaN G: zhè xiē dōu bù shì

Engleză chinez
and

Se afișează 50 din 50 traduceri