Traduceți "authorization" în chinez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "authorization" din Engleză în chinez

Traducerea lui Engleză în chinez din authorization

Engleză
chinez

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

ZH 如果您的存储库需要授权,则请勾选 Requires Authorization(需要授权)并提供访问凭据。

Transliterare rú guǒ nín de cún chǔ kù xū yào shòu quán, zé qǐng gōu xuǎn Requires Authorization (xū yào shòu quán) bìng tí gōng fǎng wèn píng jù。

EN The Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is a U.S. Federal government-wide program that provides a standardized approach to security assessment, authorization, and continuous monitoring for cloud products and services.

ZH 联邦风险和授权管理计划 (FedRAMP) 是美国联邦政府范围的一项计划,它旨在为云产品与服务的安全评估、授权和持续监控提供标准化方法。

Transliterare lián bāng fēng xiǎn hé shòu quán guǎn lǐ jì huà (FedRAMP) shì měi guó lián bāng zhèng fǔ fàn wéi de yī xiàng jì huà, tā zhǐ zài wèi yún chǎn pǐn yǔ fú wù de ān quán píng gū、 shòu quán hé chí xù jiān kòng tí gōng biāo zhǔn huà fāng fǎ。

EN Trusted Authorization: Eliminate bank false declines and boost authorization rates by 1-3%

ZH 提升授权率:减少银行的风控误判并提高授权率1-3%

Transliterare tí shēng shòu quán lǜ: jiǎn shǎo yín xíng de fēng kòng wù pàn bìng tí gāo shòu quán lǜ1-3%

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

ZH 如果您的存储库需要授权,则请勾选 Requires Authorization(需要授权)并提供访问凭据。

Transliterare rú guǒ nín de cún chǔ kù xū yào shòu quán, zé qǐng gōu xuǎn Requires Authorization (xū yào shòu quán) bìng tí gōng fǎng wèn píng jù。

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

ZH 如果您的存储库需要授权,则请勾选 Requires Authorization(需要授权)并提供访问凭据。

Transliterare rú guǒ nín de cún chǔ kù xū yào shòu quán, zé qǐng gōu xuǎn Requires Authorization (xū yào shòu quán) bìng tí gōng fǎng wèn píng jù。

EN We encourage agency customers to leverage the existing FedRAMP JAB ATO and authorization package to issue their own Authorization to Operate.

ZH 我們鼓勵代理機構客戶充分利用現有的 FedRAMP JAB ATO 和授權套件,來發佈自己的營運授權。

Transliterare wǒ men gǔ lì dài lǐ jī gòu kè hù chōng fēn lì yòng xiàn yǒu de FedRAMP JAB ATO hé shòu quán tào jiàn, lái fā bù zì jǐ de yíng yùn shòu quán。

EN Outside the US, SuperAwesome places a temporary authorization hold for £0.30. Authorization holds are not charges and will be removed by your financial institution after approximately 7 days.

ZH 在美國境外,SuperAwesome 會提請0.30 英鎊的臨時授權。 授權不是收費,將於大約 7 天後由您的金融機構刪除。

Transliterare zài měi guó jìng wài,SuperAwesome huì tí qǐng0.30 yīng bàng de lín shí shòu quán。 shòu quán bù shì shōu fèi, jiāng yú dà yuē 7 tiān hòu yóu nín de jīn róng jī gòu shān chú。

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

ZH 如果您的存储库需要授权,则请勾选 Requires Authorization(需要授权)并提供访问凭据。

Transliterare rú guǒ nín de cún chǔ kù xū yào shòu quán, zé qǐng gōu xuǎn Requires Authorization (xū yào shòu quán) bìng tí gōng fǎng wèn píng jù。

EN The Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is a U.S. Federal government-wide program that provides a standardized approach to security assessment, authorization, and continuous monitoring for cloud products and services.

ZH 联邦风险和授权管理计划 (FedRAMP) 是美国联邦政府范围的一项计划,它旨在为云产品与服务的安全评估、授权和持续监控提供标准化方法。

Transliterare lián bāng fēng xiǎn hé shòu quán guǎn lǐ jì huà (FedRAMP) shì měi guó lián bāng zhèng fǔ fàn wéi de yī xiàng jì huà, tā zhǐ zài wèi yún chǎn pǐn yǔ fú wù de ān quán píng gū、 shòu quán hé chí xù jiān kòng tí gōng biāo zhǔn huà fāng fǎ。

EN Government cloud security starts with FedRAMP. The Federal Risk and Authorization Management Program provides a process to standardized security assessment, authorization and continuous monitoring for cloud services and products.

ZH 政府云安全始于 FedRAMP。美国联邦风险和授权管理计划提供了对云服务和产品进行标准化安全评估、授权和持续监视的流程。

Transliterare zhèng fǔ yún ān quán shǐ yú FedRAMP。měi guó lián bāng fēng xiǎn hé shòu quán guǎn lǐ jì huà tí gōng le duì yún fú wù hé chǎn pǐn jìn xíng biāo zhǔn huà ān quán píng gū、 shòu quán hé chí xù jiān shì de liú chéng。

EN With Cloudflare, augment existing applications (e.g. user authentication and authorization mechanisms), or build entirely new ones. Build bespoke matchmaking architecture, and more using Cloudflare’s serverless compute platform.

ZH 使用 Cloudflare,擴充現有應用程式(例如使用者驗證和授權機制),或構建全新的應用程式。使用 Cloudflare 的無伺服器計算平台構建客製配對結構及更多內容。

Transliterare shǐ yòng Cloudflare, kuò chōng xiàn yǒu yīng yòng chéng shì (lì rú shǐ yòng zhě yàn zhèng hé shòu quán jī zhì), huò gòu jiàn quán xīn de yīng yòng chéng shì。shǐ yòng Cloudflare de wú cì fú qì jì suàn píng tái gòu jiàn kè zhì pèi duì jié gòu jí gèng duō nèi róng。

EN Workers brings javascript to the network edge, offering business logic and customizations as part of video delivery. Solutions include: Watermarking, DRM Light, and User Authorization.

ZH Workers 將 JavaScript 帶到網路邊緣,作為視訊交付的一部分提供業務邏輯和自訂。解決方案包括:浮水印、DRM Light 和用戶授權。

Transliterare Workers jiāng JavaScript dài dào wǎng lù biān yuán, zuò wèi shì xùn jiāo fù de yī bù fēn tí gōng yè wù luó jí hé zì dìng。jiě jué fāng àn bāo kuò: fú shuǐ yìn、DRM Light hé yòng hù shòu quán。

Engleză chinez
javascript javascript

EN The Services are not intended for use by minors. We do not sell personal information of minors under 16 years of age without affirmative authorization.

ZH 服务并不旨在供未成年人使用。在未得到肯定授权的情况下,我们不会出售未满 16 岁的未成年人的个人信息。

Transliterare fú wù bìng bù zhǐ zài gōng wèi chéng nián rén shǐ yòng。zài wèi dé dào kěn dìng shòu quán de qíng kuàng xià, wǒ men bù huì chū shòu wèi mǎn 16 suì de wèi chéng nián rén de gè rén xìn xī。

EN To make a request under the California Consumer Privacy Act on a consumer's behalf, we require a signed authorization letter from the consumer to privacy@humblebundle.com.

ZH 要根据《加利福尼亚州消费者隐私法》代表消费者提出要求,我们要求消费者签署经授权的授权书并发送至 privacy@humblebundle.com。

Transliterare yào gēn jù 《jiā lì fú ní yà zhōu xiāo fèi zhě yǐn sī fǎ》 dài biǎo xiāo fèi zhě tí chū yào qiú, wǒ men yào qiú xiāo fèi zhě qiān shǔ jīng shòu quán de shòu quán shū bìng fā sòng zhì privacy@humblebundle.com。

EN Keep pace with complex IT environments like the increasing trend towards "bring your own device" (BYOD) and a remote workforce. Leverage authentication and authorization solutions to verify users' identities and manage users' access to resources. 

ZH 與複雜的IT環境同步,迎向如「自備供應商」(BYOD)和遠程團隊趨勢的成長。 利用身份驗證和授權解決方案來驗證使用者身份,並管理使用者對資源的存取權限。

Transliterare yǔ fù zá deIT huán jìng tóng bù, yíng xiàng rú 「zì bèi gōng yīng shāng」(BYOD) hé yuǎn chéng tuán duì qū shì de chéng zhǎng。 lì yòng shēn fèn yàn zhèng hé shòu quán jiě jué fāng àn lái yàn zhèng shǐ yòng zhě shēn fèn, bìng guǎn lǐ shǐ yòng zhě duì zī yuán de cún qǔ quán xiàn。

EN A wide range of encryption, authentication, and authorization protocols are supported.

ZH 支持各种加密、身份验证和授权协议。

Transliterare zhī chí gè zhǒng jiā mì、 shēn fèn yàn zhèng hé shòu quán xié yì。

EN Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready.

ZH 第三步: 请求您的EPP代码(授权代码)并准备好了。

Transliterare dì sān bù: qǐng qiú nín deEPP dài mǎ (shòu quán dài mǎ) bìng zhǔn bèi hǎo le。

EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2

ZH 步骤6: 在新页面中,键入您的域以与您收集的EPP代码(授权代码)一起传输 第2步

Transliterare bù zhòu6: zài xīn yè miàn zhōng, jiàn rù nín de yù yǐ yǔ nín shōu jí deEPP dài mǎ (shòu quán dài mǎ) yī qǐ chuán shū dì2bù

EN Step 7: Once the domain and the EPP Code (Authorization Code), select Add to Cart.

ZH 步骤7: 一旦域和EPP代码(授权代码),请选择 添加到购物车。

Transliterare bù zhòu7: yī dàn yù héEPP dài mǎ (shòu quán dài mǎ), qǐng xuǎn zé tiān jiā dào gòu wù chē。

EN Now all messages (including technical ones like authorization requests) connected with a contact from you contacts list are displayed in the chat window.

ZH 现在,与您的联系人列表中的联系人关联的所有消息(包括诸如授权请求之类的技术消息)都显示在聊天窗口中。

Transliterare xiàn zài, yǔ nín de lián xì rén liè biǎo zhōng de lián xì rén guān lián de suǒ yǒu xiāo xī (bāo kuò zhū rú shòu quán qǐng qiú zhī lèi de jì shù xiāo xī) dōu xiǎn shì zài liáo tiān chuāng kǒu zhōng。

EN Returns text with information from the payment gateway about the payment receipt. This includes whether the payment was a test case and an authorization code if one was included in the transaction. Learn more

ZH Returns text with information from the payment gateway about the payment receipt. This includes whether the payment was a test case and an authorization code if one was included in the transaction. 進一步了解

Transliterare Returns text with information from the payment gateway about the payment receipt. This includes whether the payment was a test case and an authorization code if one was included in the transaction. jìn yī bù le jiě

Engleză chinez
one a

EN Get the authorization or EPP code from the losing registrar

ZH 从原注册商处获取授权或 EPP 代码

Transliterare cóng yuán zhù cè shāng chù huò qǔ shòu quán huò EPP dài mǎ

EN Both Pfizer and Moderna have ongoing clinical trials in kids younger than 12. If all goes well, authorization for this next age group could happen later this year. Johnson & Johnson is currently in clinical trials for the 12-17 age group.

ZH Pfizer和Moderna正在繼續對未滿12歲的兒童進行臨床試驗。如果一切順利,明年可能就會為下一個年齡段授權。Johnson & Johnson目前正在對12歲至17歲群體進行臨床試驗。

Transliterare Pfizer héModerna zhèng zài jì xù duì wèi mǎn12suì de ér tóng jìn xíng lín chuáng shì yàn。rú guǒ yī qiè shùn lì, míng nián kě néng jiù huì wèi xià yī gè nián líng duàn shòu quán。Johnson & Johnson mù qián zhèng zài duì12suì zhì17suì qún tǐ jìn xíng lín chuáng shì yàn。

Engleză chinez
and

EN The FDA can allow using vaccines before full approval. This is called an Emergency Use Authorization (EUA). It lets us respond quickly to emergency situations like a pandemic. EUAs still involve rigorous testing for safety and effectiveness.

ZH FDA允許在獲得全面批准前使用疫苗。此稱作緊急使用授權 (Emergency Use Authorization, EUA)。此授權讓我們能夠快速應對疫情等緊急情況。EUA依然包括對安全性及有效性的嚴格測試。

Transliterare FDA yǔn xǔ zài huò dé quán miàn pī zhǔn qián shǐ yòng yì miáo。cǐ chēng zuò jǐn jí shǐ yòng shòu quán (Emergency Use Authorization, EUA)。cǐ shòu quán ràng wǒ men néng gòu kuài sù yīng duì yì qíng děng jǐn jí qíng kuàng。EUA yī rán bāo kuò duì ān quán xìng jí yǒu xiào xìng de yán gé cè shì。

Engleză chinez
fda fda

EN FedRAMP - Trello Enterprise has achieved FedRAMP Low-Tailored Authority to Operate (ATO). Atlassian products Jira, Confluence, and Jira Align are being evaluated for FedRAMP authorization. Contact your Atlassian sales representative for more information.

ZH FedRAMP - Trello Enterprise 已获得 FedRAMP Low-Tailored 操作授权 (ATO)。Jira、Confluence 和 Jira Align 等 Atlassian 产品正在接受 FedRAMP 授权评估。有关更多信息,请联系您的 Atlassian 销售代表。

Transliterare FedRAMP - Trello Enterprise yǐ huò dé FedRAMP Low-Tailored cāo zuò shòu quán (ATO)。Jira、Confluence hé Jira Align děng Atlassian chǎn pǐn zhèng zài jiē shòu FedRAMP shòu quán píng gū。yǒu guān gèng duō xìn xī, qǐng lián xì nín de Atlassian xiāo shòu dài biǎo。

Engleză chinez
trello trello
jira jira

EN Authentication, authorization and encryption of assets and information

ZH 资产和信息的身份验证、授权和加密

Transliterare zī chǎn hé xìn xī de shēn fèn yàn zhèng、 shòu quán hé jiā mì

EN Improve your business’ risk profile with banks to increase your authorization rates

ZH 与银行共同改善企业风控表现 以提高授权率

Transliterare yǔ yín xíng gòng tóng gǎi shàn qǐ yè fēng kòng biǎo xiàn yǐ tí gāo shòu quán lǜ

EN Increase approval rates by applying 3DS authentication and friction only when it increases authorization

ZH 仅在必要时应用 3DS 身份验证,从而 提高通过率

Transliterare jǐn zài bì yào shí yīng yòng 3DS shēn fèn yàn zhèng, cóng ér tí gāo tōng guò lǜ

EN Improve your authorization ratio by recovering failed exemption requests

ZH 通过恢复失败的豁免请求 来提高授权率

Transliterare tōng guò huī fù shī bài de huō miǎn qǐng qiú lái tí gāo shòu quán lǜ

EN Real-time decisions to recover transactions that have failed bank authorization

ZH 实时做出决策以恢复银行 授权失败的交易

Transliterare shí shí zuò chū jué cè yǐ huī fù yín xíng shòu quán shī bài de jiāo yì

EN We will require the new company or organization that will hold your personal information to continue observing this Policy. Otherwise, we will require the new company or organization to ask for your authorization and consent separately.

ZH 我们将要求拥有您的个人信息的新公司或新组织继续遵守本政策。否则,我们将要求新公司或新组织再次征得您的授权和同意。

Transliterare wǒ men jiāng yào qiú yōng yǒu nín de gè rén xìn xī de xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī jì xù zūn shǒu běn zhèng cè。fǒu zé, wǒ men jiāng yào qiú xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī zài cì zhēng dé nín de shòu quán hé tóng yì。

EN OCLC's WorldShare Management Services is first in library service industry to achieve StateRAMP 'Ready' authorization

ZH OCLC 与全球各大出版商和其他内容提供商签订新的协议

Transliterare OCLC yǔ quán qiú gè dà chū bǎn shāng hé qí tā nèi róng tí gōng shāng qiān dìng xīn de xié yì

EN OCLC's authorization for the agent to use, transfer, or aggregate WorldCat data representing the OCLC member's own holdings for purposes that: (i) further OCLC's public purposes, and (ii) provide benefit to the OCLC cooperative and its members;

ZH OCLC 授权代理机构出于以下目的使用、转让或集成代表 OCLC 成员馆藏的 WorldCat 数据:(i) 促进 OCLC 的公共目的;(ii) 有利于 OCLC 合作机制及其成员;

Transliterare OCLC shòu quán dài lǐ jī gòu chū yú yǐ xià mù de shǐ yòng、 zhuǎn ràng huò jí chéng dài biǎo OCLC chéng yuán guǎn cáng de WorldCat shù jù:(i) cù jìn OCLC de gōng gòng mù de;(ii) yǒu lì yú OCLC hé zuò jī zhì jí qí chéng yuán;

Engleză chinez
oclc oclc

EN All requests to the API must include an HTTP Authorization header containing an API token in the format:

ZH 对API的所有请求必须包含一个HTTP Authorization标头,其中包含以下格式的API令牌:

Transliterare duìAPI de suǒ yǒu qǐng qiú bì xū bāo hán yī gèHTTP Authorization biāo tóu, qí zhōng bāo hán yǐ xià gé shì deAPI lìng pái:

Engleză chinez
api api
http http

EN b. resell, distribute, transfer, license, or sublicense such Analytical Data with third party advertising networks or behavioral data networks without our express, written authorization.

ZH b. 未經我們明確的書面授權,通過第三方廣告網路或行為數據網路轉售、分發、轉讓、許可或再許可此類分析數據。

Transliterare b. wèi jīng wǒ men míng què de shū miàn shòu quán, tōng guò dì sān fāng guǎng gào wǎng lù huò xíng wèi shù jù wǎng lù zhuǎn shòu、 fēn fā、 zhuǎn ràng、 xǔ kě huò zài xǔ kě cǐ lèi fēn xī shù jù。

Engleză chinez
b b

EN On-premises registry with authorization function

ZH 带授权功能的本地注册表

Transliterare dài shòu quán gōng néng de běn de zhù cè biǎo

EN Robust security with strong authentication requirements, authorization controls, comprehensive logging, and more. Integrate with single sign-on for centralized authentication. No data is transferred during the remote session.

ZH 具有強大的身份驗證要求,授權控制,全面的日誌記錄等的強大安全性。與單點登錄集成以進行集中身份驗證。在遠程會話期間沒有數據傳輸。

Transliterare jù yǒu qiáng dà de shēn fèn yàn zhèng yào qiú, shòu quán kòng zhì, quán miàn de rì zhì jì lù děng de qiáng dà ān quán xìng。yǔ dān diǎn dēng lù jí chéng yǐ jìn xíng jí zhōng shēn fèn yàn zhèng。zài yuǎn chéng huì huà qī jiān méi yǒu shù jù chuán shū。

EN Robust security with strong authentication requirements, authorization controls, comprehensive logging, and more.

ZH 提供嚴密的驗證要求、驗證控制、全方位記錄等強大安全性。

Transliterare tí gōng yán mì de yàn zhèng yào qiú、 yàn zhèng kòng zhì、 quán fāng wèi jì lù děng qiáng dà ān quán xìng。

EN A. Company / Customer Registration and Authorization Form

ZH A. 公司 / 客户登记和授权表格

Transliterare A. gōng sī / kè hù dēng jì hé shòu quán biǎo gé

EN Instrument Care Support PlansRepair & CalibrationSystemCare Maintenance & ServicesProduct Training & CertificationEncore Refurbished EquipmentHow to Order ServicesReturn Material Authorization (RMA)

ZH Care Support PlansRepair & Calibration专业服务培训Encore Refurbished EquipmentHow to Order Services退货授权(RMA)

Transliterare Care Support PlansRepair & Calibration zhuān yè fú wù péi xùnEncore Refurbished EquipmentHow to Order Services tuì huò shòu quán (RMA)

Engleză chinez
rma rma

EN Industry standard protocol for authentication and authorization via Google.

ZH 通过 Google 进行身份验证和授权的行业标准协议。

Transliterare tōng guò Google jìn xíng shēn fèn yàn zhèng hé shòu quán de xíng yè biāo zhǔn xié yì。

Engleză chinez
google google

EN Authorization for Use of the Name of a Proprietary Component

ZH 授权使用专属组件的名称

Transliterare shòu quán shǐ yòng zhuān shǔ zǔ jiàn de míng chēng

EN Increase revenue with higher authorization rates at the lowest optimized cost

ZH 提高授权率、降低优化成本,增加收入

Transliterare tí gāo shòu quán lǜ、 jiàng dī yōu huà chéng běn, zēng jiā shōu rù

EN Please note that all material returned to RST must have an official Return Material Authorization (RMA) number provided by an RST representative.

ZH 请注意,所有退回给RST的材料必须有RST代表提供的正式退货授权(RMA)号码。

Transliterare qǐng zhù yì, suǒ yǒu tuì huí gěiRST de cái liào bì xū yǒuRST dài biǎo tí gōng de zhèng shì tuì huò shòu quán (RMA) hào mǎ。

Engleză chinez
rma rma

EN RST Return Material Authorization Form (referred to in this policy as “RMA”)

ZH RST退货材料授权表(本政策中称为"RMA")。

Transliterare RST tuì huò cái liào shòu quán biǎo (běn zhèng cè zhōng chēng wèi"RMA")。

EN Outposts availability in KSA is pending authorization.

ZH KSA 中的 Outposts 可用性待授權。

Transliterare KSA zhōng de Outposts kě yòng xìng dài shòu quán。

EN Approve payment flows with intuitive authorization tools

ZH 运用直观实用的授权工具审批支付流

Transliterare yùn yòng zhí guān shí yòng de shòu quán gōng jù shěn pī zhī fù liú

EN Customized card controls and authorization

ZH 定制银行卡管理与授权流程

Transliterare dìng zhì yín xíng kǎ guǎn lǐ yǔ shòu quán liú chéng

EN However, PADI Open Water Scuba Instructors are exempt from this specialized course and test, and can attain JASA authorization by taking a general course and certification test. Visit JASA website for more information.

ZH 但是,PADI開放水域潛水教練可以免除此專長課程和考試,並且可以通過通用課程和認證考試來獲得JASA授權。訪問JASA 網站 獲取更多資訊。

Transliterare dàn shì,PADI kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ jiào liàn kě yǐ miǎn chú cǐ zhuān zhǎng kè chéng hé kǎo shì, bìng qiě kě yǐ tōng guò tōng yòng kè chéng hé rèn zhèng kǎo shì lái huò déJASA shòu quán。fǎng wènJASA wǎng zhàn huò qǔ gèng duō zī xùn。

Engleză chinez
padi padi

EN ”. When you withdraw your consent, we will no longer process the relevant information. However, your decision to withdraw your consent will not affect the processing of the information previously based on your authorization.

ZH 联络我们,收回您的授权同意。 当您收回同意后,我们将不再处理相应的信息。但您收回同意的决定,不会影响此前基于您的授权而开展的信息处理。

Transliterare lián luò wǒ men, shōu huí nín de shòu quán tóng yì。 dāng nín shōu huí tóng yì hòu, wǒ men jiāng bù zài chù lǐ xiāng yīng de xìn xī。dàn nín shōu huí tóng yì de jué dìng, bù huì yǐng xiǎng cǐ qián jī yú nín de shòu quán ér kāi zhǎn de xìn xī chù lǐ。

Se afișează 50 din 50 traduceri