Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "combine your eligible" în turc

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "combine your eligible" din Engleză în turc

Traduceri ale lui combine your eligible

"combine your eligible" în Engleză poate fi tradus în următoarele turc cuvinte/expresii:

your adı adınızı arama basit bilgi bir biz bu bunu da daha daha fazla dahil olmak üzere de değil diğer e en iyi fazla gibi göre hafta hazır hem hem de her hiçbir ile için içinde kadar kelime kendi kişisel mevcut nasıl ne olan olarak olmak olun saat seo ses siz size sizi sizin sonra tarafından tek tüm ve veya ya da yapmak zaman çok özel üzerinde şekilde
eligible uygun

Traducerea lui Engleză în turc din combine your eligible

Engleză
turc

EN For the latest list of HIPAA-eligible AWS services, see the HIPAA Eligible Services Reference webpage.

TR Güncel HIPAA'ya uygun AWS hizmetleri listesi için HIPAA'ya Uygun Hizmetler Referansı web sayfasına bakın.

Engleză turc
list listesi
aws aws
reference referans
webpage web
latest güncel
eligible uygun
of in
services hizmetleri
for için

EN If you already have a monday.com account and your organization is eligible to participate in the Program, you can upgrade or renew your subscription through this Program

TR Halihazırda bir monday.com hesabınız varsa ve kuruluşunuz Programa katılmaya uygunsa, bu Program aracılığıyla aboneliğinizi yükseltebilir veya yenileyebilirsiniz

Engleză turc
organization kuruluş
your subscription aboneliğinizi
account hesabı
this bu
program program
if varsa
or veya
a bir
and ve

EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.

TR Ayrıca, Foursquare hesabınıza giriş yapmadığınızda Tüketici Hizmetlerini kullanırsanız, daha sonra Foursquare hesabınıza giriş yaptığınızda, giriş yapmadığınız sırada toplanan verileri birleştiririz.

Engleză turc
consumer tüketici
services hizmetlerini
data verileri
collected toplanan
foursquare foursquare
account hesabı
to ayrıca
log giriş
were daha
the sonra

EN Get instant business intelligence about your Zebra devices and leverage the most from your assets, workers and daily tasks with VisibilityIQ. And, when you combine visibility with intelligence...you get VisibilityIQ.

TR Zebra cihazlarınız hakkında ticari bilgiler alın ve VisibilityIQ ile varlıklarınız, personeliniz ve günlük işlerinizden en yüksek verimi elde edin. Ve izlenebilirliği bilgilerle birleştirdiğinizde.... VisibilityIQ elde edersiniz.

Engleză turc
zebra zebra
devices cihazlar
daily günlük
visibilityiq visibilityiq
most en
business iş
about hakkında
assets varlıklar
and ve
with ile

EN Bring a touch of playfulness and innocence to your brand with a bunny logo. Pick a design that stands out to you and combine it with your brand name.

TR Bir tavşan logosu ile markanıza sevimli ve masum bir imaj kazandırın. Öne çıkan tasarımlardan birini seçin ve markanızla birleştirin.

Engleză turc
pick seçin
logo logosu
of in
a bir
and ve
out ne
with ile

EN Get instant business intelligence about your Zebra devices and leverage the most from your assets, workers and daily tasks with VisibilityIQ. And, when you combine visibility with intelligence...you get VisibilityIQ.

TR Zebra cihazlarınız hakkında ticari bilgiler alın ve VisibilityIQ ile varlıklarınız, personeliniz ve günlük işlerinizden en yüksek verimi elde edin. Ve izlenebilirliği bilgilerle birleştirdiğinizde.... VisibilityIQ elde edersiniz.

Engleză turc
zebra zebra
devices cihazlar
daily günlük
visibilityiq visibilityiq
most en
business iş
about hakkında
assets varlıklar
and ve
with ile

EN Combine the Ledger Nano X with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano X keeps your coins & NFTs offline and protected.

TR Dijital varlıklarınız üzerinde maksimum kontrol ve güvenlik sahibi olmak için Ledger Nano X cihazını Ledger Live uygulamasıyla birleştirin. Ledger Nano X cihazınız coin'lerinizi ve NFT'lerinizi çevrim dışı ortamda korur.

Engleză turc
x x
app uygulaması
maximum maksimum
digital dijital
ledger ledger
live live
security güvenlik
control kontrol
assets varlıklar
for için
and ve
the üzerinde

EN Combine the Ledger Nano S with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano S keeps your coins & NFTs offline and protected.

TR Dijital varlıklarınız üzerinde maksimum kontrol ve güvenlik sahibi olmak için Ledger Nano S cihazını Ledger Live uygulamasıyla birleştirin. Ledger Nano S cihazınız coin'lerinizi ve NFT'lerinizi çevrim dışı ortamda korur.

Engleză turc
s s
app uygulaması
maximum maksimum
digital dijital
ledger ledger
live live
security güvenlik
control kontrol
assets varlıklar
for için
and ve
the üzerinde

EN The promo code may not be eligible in your region.

TR Promosyon kodunuz bulunduğunuz bölgede kullanıma uygun değildir.

Engleză turc
promo promosyon
eligible uygun

EN Is your nonprofit eligible for a discount?

TR Kar amacı gütmeyen kuruluşunuz indirim için uygun mu?

Engleză turc
nonprofit kar amacı gütmeyen
discount indirim
eligible uygun
for için

EN To support nonprofits in their mission to make lasting change, monday.com offers two significantly discounted plans to eligible nonprofits. Read on for eligibility criteria and apply for your discount today.

TR Kar amacı gütmeyen kuruluşlarIN kalıcı değişiklik yapma misyonlarında desteklemek için monday.com, uygun kuruluşlara önemli ölçüde indirimli iki plan sunar. Uygunluk kriterleri için okumaya devam edin ve bugün indiriminiz için başvurun.

Engleză turc
change değişiklik
offers sunar
discounted indirimli
eligibility uygunluk
criteria kriterleri
today bugün
lasting kalıcı
eligible uygun
to yapma
to support desteklemek
read ve
for için

EN The promo code may not be eligible in your region.

TR Promosyon kodunuz bulunduğunuz bölgede kullanıma uygun değildir.

EN Combine advanced operators to refine your search

TR Aramanızı saflaştırmak için gelişmiş işlemcileri birleştirin

Engleză turc
to için
advanced gelişmiş

EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.

TR Semrush İçerik Pazarlama Platformunu kullanarak, iş akışınızın her adımında yaratıcılığı ve analitikleri birleştirin.

Engleză turc
workflow iş akışı
semrush semrush
platform platformunu
step adım
marketing pazarlama
and ve
using kullanarak
of her

EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App

TR Bunu yapmak için, birden fazla Uygulama indirdiğinizde, her bir Uygulamada elde ettiğimiz verilerinizi birleştiririz

Engleză turc
your data verilerinizi
more fazla
app uygulama
obtain elde

EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, enabling secure enterprise-class content-sharing and tools you need to do your work.

TR Sonix'in ses ve video işbirliği platformunu Box yazılımıyla birleştirerek, işinizi yapmak için ihtiyacınız olan güvenli kurumsal sınıf içerik paylaşımı ve araçları etkinleştirin.

Engleză turc
video video
collaboration işbirliği
platform platformunu
work iş
enterprise kurumsal
class sınıf
content içerik
sharing paylaşımı
tools araçları
software yazılım
you need ihtiyacınız

EN Combine your best memories into fun and vivid slideshows to make them even more memorable

TR İzleyiciler en iyi anlarınıza hızla göz atsın․ Eğlenceli ve göz alıcı slayt gösterilerine dönüştürerek, bu anların akılda daha iyi kalmasını sağlayın

Engleză turc
fun eğlenceli
slideshows slayt
to e
more daha
best iyi
and ve
them bu

EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.

TR İnternet üzerinden çarpıcı bir kolaj oluşturmak için video kolaj aracımızı kullanın. En iyi anlarınızı bir araya getirin ve benzersiz bir video dakikalar içinde elinizde olsun.

Engleză turc
video video
moments anları
minutes dakikalar
stunning çarpıcı
unique benzersiz
and ve
best en
in içinde
to araya

EN Mix and combine any of the 400+ scenes to get a unique video that conveys your message in an engaging way.

TR 400'den fazla sahne arasından dilediklerinizi karıştırıp birleştirin ve mesajınızı dikkat çekici şekilde veren benzersiz bir video elde edin.

Engleză turc
scenes sahne
video video
engaging çekici
message mesaj
unique benzersiz
and ve
the şekilde

EN Combine live chat and chatbots with a knowledge base to strengthen your customer experience

TR Müşteri deneyiminizi güçlendirmek için canlı sohbeti ve sohbet robotlarını bir bilgi tabanıyla birleştirin

Engleză turc
base tabanı
strengthen güçlendirmek
customer müşteri
live canlı
experience deneyiminizi
chat sohbet
to için
a bir
and ve

EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.

TR Slaytlarınızdaki metinleri, resimleri, tabloları ve resimleri birleştirin ve çok çeşitli nefes kesici OpenGL tabanlı animasyonlar ve slayt geçişleri ile onları harekete geçirin.

Engleză turc
tables tablolar
animations animasyonlar
slide slayt
based tabanlı
pictures resimleri
them onları
and ve
a çok

EN Just combine the XSlate L10 with a fully-functional removable keyboard and KickStrap accessories, it can easily be used on the back of a truck bed or at your office desk for long-form data entry

TR XSlate L10'u tam işlevli çıkarılabilir klavye aksesuarıyla ve KickStrap aksesuarlarıyla birleştirmeniz yeterlidir; uzun süreli veri girişi için bir kamyon kasasının arkasında veya ofis masanızda kolayca kullanılabilir

Engleză turc
keyboard klavye
accessories aksesuarlar
truck kamyon
office ofis
data veri
entry giriş
long uzun
easily kolayca
at nda
for için
of in
or veya
a bir
and ve
fully tam

EN Zebra's data-driven solutions combine our innovative hardware, software and analytics to optimise and deliver the best next action at the front line of your business.

TR Zebra’nın veri destekli çözümleri, yenilikçi donanım, yazılım ve analizlerimizi, işinizin ileri hatlarında gereken en iyi eylemleri belirlemek ve sunmak adına bir araya getirir.

Engleză turc
innovative yenilikçi
deliver sunmak
business iş
solutions çözümleri
hardware donanım
software yazılım
data veri
to araya
at nda
and ve
best en

EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.

TR Daha iyi bir temizlik için LUNA ile birlikte kullanın! T-Sonik™ titreşimler, formülün cilde masaj yapmasına yardımcı olur, cildin daha derin bir şekilde temizlenmesini ve ürünün daha iyi emilimini sağlayarak cildinizi nemlendirir.

EN Zebra's data-driven solutions combine our innovative hardware, software and analytics to optimise and deliver the best next action at the front line of your business.

TR Zebra’nın veri destekli çözümleri, yenilikçi donanım, yazılım ve analizlerimizi, işinizin ileri hatlarında gereken en iyi eylemleri belirlemek ve sunmak adına bir araya getirir.

Engleză turc
innovative yenilikçi
deliver sunmak
business iş
solutions çözümleri
hardware donanım
software yazılım
data veri
to araya
at nda
and ve
best en

EN Just combine the XSlate L10 with a fully-functional removable keyboard and KickStrap accessories, it can easily be used on the back of a truck bed or at your office desk for long-form data entry

TR XSlate L10'u tam işlevli çıkarılabilir klavye aksesuarıyla ve KickStrap aksesuarlarıyla birleştirmeniz yeterlidir; uzun süreli veri girişi için bir kamyon kasasının arkasında veya ofis masanızda kolayca kullanılabilir

Engleză turc
keyboard klavye
accessories aksesuarlar
truck kamyon
office ofis
data veri
entry giriş
long uzun
easily kolayca
at nda
for için
of in
or veya
a bir
and ve
fully tam

EN With Yataş Mix and Match feature, you can combine beautiful colours of Noah duvet cover sets with 10 beautiful colours of Noah fitted sheets any way you like and create a unique environment in your room.

TR Yataş Mix and Match özelliğiyle Noah nevresim setleri ve Noah lastikli çarşafların dilediğiniz renkleriyle kombine ederek, odanızda benzersiz bir ortam yaratabilirsiniz.

Engleză turc
sets setleri
environment ortam
unique benzersiz
and ve

EN Always combine the aspects of UX, SEO, and marketing to ensure that your titles and descriptions will be as successful as possible.

TR Başlıklarınızın ve açıklamalarınızın mümkün olduğunca başarılı olmasını sağlamak için her zaman UX, SEO ve pazarlama yönlerini birleştirin.

Engleză turc
seo seo
marketing pazarlama
successful başarılı
possible mümkün
always her zaman
to sağlamak
and ve
ensure sağlamak için

EN Dashboards are free, each Dashboard can combine data from 1, 5, 10 or 50 boards, depending yon your plan.

TR Gösterge Panelleri ücretsizdir. Her Gösterge Paneli, planınıza bağlı olarak 1, 5, 10 veya 50 panodan verileri birleştirebilir.

Engleză turc
dashboard paneli
data verileri
free ücretsizdir
or veya
plan plan
depending bağlı olarak

EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, enabling secure enterprise-class content-sharing and tools you need to do your work.

TR Sonix'in ses ve video işbirliği platformunu Box yazılımıyla birleştirerek, işinizi yapmak için ihtiyacınız olan güvenli kurumsal sınıf içerik paylaşımı ve araçları etkinleştirin.

Engleză turc
video video
collaboration işbirliği
platform platformunu
work iş
enterprise kurumsal
class sınıf
content içerik
sharing paylaşımı
tools araçları
software yazılım
you need ihtiyacınız

EN Combine your best memories into fun and vivid slideshows to make them even more memorable

TR İzleyiciler en iyi anlarınıza hızla göz atsın․ Eğlenceli ve göz alıcı slayt gösterilerine dönüştürerek, bu anların akılda daha iyi kalmasını sağlayın

Engleză turc
fun eğlenceli
slideshows slayt
to e
more daha
best iyi
and ve
them bu

EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.

TR İnternet üzerinden çarpıcı bir kolaj oluşturmak için video kolaj aracımızı kullanın. En iyi anlarınızı bir araya getirin ve benzersiz bir video dakikalar içinde elinizde olsun.

Engleză turc
video video
moments anları
minutes dakikalar
stunning çarpıcı
unique benzersiz
and ve
best en
in içinde
to araya

EN Mix and combine any of the 400+ scenes to get a unique video that conveys your message in an engaging way.

TR 400'den fazla sahne arasından dilediklerinizi karıştırıp birleştirin ve mesajınızı dikkat çekici şekilde veren benzersiz bir video elde edin.

Engleză turc
scenes sahne
video video
engaging çekici
message mesaj
unique benzersiz
and ve
the şekilde

EN Combine live chat and chatbots with a knowledge base to strengthen your customer experience

TR Müşteri deneyiminizi güçlendirmek için canlı sohbeti ve sohbet robotlarını bir bilgi tabanıyla birleştirin

Engleză turc
base tabanı
strengthen güçlendirmek
customer müşteri
live canlı
experience deneyiminizi
chat sohbet
to için
a bir
and ve

EN Priority for this waiver program will be given to applications by authors from countries eligible for the Research4Life program.

TR Bu feragat programında, Research4Life programına katılmaya uygun ülkelerin yazarların başvurularına öncelik verilecektir.

Engleză turc
waiver feragat
this bu
countries ülkelerin
priority öncelik
eligible uygun
program programı
applications başvurular
authors yazarlar

EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.

TR Kampanya başka kampanya veya indirimlerle birleştirilemez. Bu kampanyaya uygun indirimler, kupon indirimleriyle birleştirilemez.

Engleză turc
campaign kampanya
discounts indirimler
this bu
eligible uygun
or veya
the başka

EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia. 

TR Uygunluk: Connecticut, Hawaii, New Mexico ya da Batı Virginia'da yaşıyorsanız veya burada kalıyorsanız, Program'ımıza katılmak için uygun değilsiniz. 

Engleză turc
eligibility uygunluk
eligible uygun
participate katılmak
connecticut connecticut
hawaii hawaii
new new
mexico mexico
in da
program programı
or veya
our de
west batı
are burada
to için

EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)

TR Sonix ile bir BAA'ya giren herhangi bir müşteri, Kamu Sağlığı Bilgilerini (PHI) işlemek ve depolamak için Sonix'in HIPAA uygun hizmetlerini kullanabilir

Engleză turc
customer müşteri
sonix sonix
services hizmetlerini
process iş
store depolamak
public kamu
information bilgilerini
health sağlığı
phi phi
hipaa hipaa
can use kullanabilir
and ve
any herhangi
a bir
to için

EN But not everyone will be eligible to become a Sales Partner and Services Partner

TR Bununla birlikte, herkes Satış Ortağı veya Hizmet Ortağı olmaya uygun değildir

Engleză turc
but de
eligible uygun
sales satış
partner ortağı
services hizmet
not değildir
be olmaya
a veya
to birlikte

EN If you’ve been on a free plan or trial, then you’re still eligible to use a Alastyr coupon code, but since users don’t typically sign up more than once, Alastyr coupon codes are meant for newly-registered users

TR Ücretsiz plan veya deneme sürümü kullandıysanız, Alastyr kupon kodundan yararlanabilirsiniz

Engleză turc
plan plan
trial deneme
or veya

EN Promo codes can only be applied to eligible eBooks and audiobooks since not all publishers choose to take part in promotions. 

TR Promosyon kodları yalnızca uygun e-Kitaplara ve sesli kitaplara uygulanabilir, çünkü tüm yayıncılar tanıtımlara katılmayı seçmez.

Engleză turc
promo promosyon
eligible uygun
codes kodları
and ve
all tüm

EN Package is not eligible for Accor Plus members

TR Paket Accor Plus üyeleri için geçerli değildir

Engleză turc
package paket
members üyeleri
for için

EN You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.

TR Connecticut, Hawaii, New Mexico ya da Batı Virginia'da yaşıyorsanız veya burada kalıyorsanız, Program'ımıza katılmak için uygun değilsiniz.

Engleză turc
eligible uygun
participate katılmak
connecticut connecticut
hawaii hawaii
new new
mexico mexico
in da
program programı
or veya
our de
west batı
are burada
to için

EN The German Bundestag is elected every four years by free, secret, and direct ballot by citizens aged 18 and over who are eligible to vote.

TR Alman Federal Meclisi dört yılda bir 18 yaşını doldurmuş seçme ve seçilme hakkı olan vatandaşlar tarafından gizli oy, serbest ve doğrudan seçimle seçilir.

Engleză turc
free serbest
secret gizli
direct doğrudan
vote oy
every ya
years bir
by tarafından
and ve
is olan

EN Coupons and vouchers with discounts are not eligible to be used with products that have existing discounts applied to them.

TR Kupon ve indirimli hediye çekleri, kendilerine uygulanan mevcut indirimlere sahip ürünlerle beraber kullanılamaz.

Engleză turc
applied uygulanan
and ve
existing mevcut
to sahip
with beraber

EN Eligible organizations include Turkish civil society, non-profit educational institutions, semi-governmental organizations and municipalities.

TR Başvurular için Türkiye sivil toplum örgütleri, kar amacı gütmeyen eğitim kurumları, yarı resmi kuruluşlar ve belediyeler uygundur.

Engleză turc
civil sivil
society toplum
non-profit kar amacı gütmeyen
educational eğitim
semi yarı
organizations örgütleri
institutions kurumlar
and ve

EN Businesses and individuals are not eligible to apply.

TR İşletmeler ve bireyler başvuruda bulunamazlar.

Engleză turc
and ve
individuals bireyler

EN Etkiniz supports are provided as in-kind support, and eligible expenses are made by the Etkiniz Program team on behalf of the supported organization.

TR Etkiniz destekleri ayni destek olarak verilmekte olup, uygun harcamalar, destek verilen örgüt adına Etkiniz Program ekibi tarafından yapılır.

Engleză turc
program program
team ekibi
eligible uygun
the olup
support destek
by tarafından
behalf adına

EN Only projects aiming at improving the conservation status of globally threatened tree species listed on the IUCN Red List of Threatened species will be eligible.

TR Yalnızca, IUCN Tehdit Altındaki Türlerin Kırmızı Listesi'nde listelenen küresel olarak tehdit altındaki ağaç türlerinin koruma statüsünü iyileştirmeyi amaçlayan projeler fon için uygun olacaktır.

Engleză turc
projects projeler
conservation koruma
status statü
listed listelenen
eligible uygun
tree ağaç
of in
globally küresel olarak
red kırmızı
only yalnızca
will olacaktır

EN First, you need to be a registered association, foundation, or non-profit organization in Turkey. Schools, companies, and for-profit cooperatives are not eligible for this donation. 

TR Öncelikle Türkiye'de kayıtlı bir dernek, vakıf veya kar amacı gütmeyen kooperatif olmanız gerekiyor. Okullar, şirketler ve kar amacı güden kooperatifler bu bağıştan yararlanamıyor. 

Engleză turc
need gerekiyor
non-profit kar amacı gütmeyen
schools okullar
donation bağış
registered kayıtlı
companies şirketler
this bu
or veya
and ve
a bir

Se afișează 50 din 50 traduceri