EN Head protection airbags – often curtain airbags mounted above the side windows but sometimes seat-mounted thorax/head airbags – have become a common solution but great care is needed to ensure effective performance of such devices.
Traduceți "sometimes seat mounted thorax" în suedez
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "sometimes seat mounted thorax" din Engleză în suedez
Traduceri ale lui sometimes seat mounted thorax
"sometimes seat mounted thorax" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:
| sometimes | alla andra använda att av de dem den det detta du eftersom eller en ett från för för att har i ibland in inte med mellan mer mycket och ofta om på samma som så till vara vi är även |
| seat | av för i med på till |
Traducerea lui Engleză în suedez din sometimes seat mounted thorax
Engleză
suedez
SV Huvudskyddsairbags – ofta krockgardiner monterade ovanför sidofönstren men ibland sätesmonterade bröstkorgs-/huvudairbags – har blivit en vanlig lösning men man måste vara mycket noggrann för att sådana enheter ska fungera effektivt.
EN Completed in 1998, the complex consists of a 10,000-seat arena, a 3,000-seat theater, and a 100,000-square foot convention center
SV Anläggningen byggdes färdig 1998 och har 10 000 sittplatser, en teater med 3000 sittplatser och ett konferenscenter på 10 000 kvm
| Engleză | suedez |
|---|---|
| and | och |
| consists | har |
| a | ett |
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
SV Splashtop Business Access - 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
| Engleză | suedez |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| computers | datorer |
| solo | solo |
| pro | pro |
| per | per |
| and | och |
| for | för |
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
SV Splashtop Business Access – 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
EN Nonprofit Plan: 10 first seats for free, and a 70% discount per seat from the 11th seat.* 2
SV Plan för ideella organisationer : 10 första sätena är gratis, och 70 % rabatt ingår per säte efter det elfte sätet.* 2
| Engleză | suedez |
|---|---|
| plan | plan |
| discount | rabatt |
| free | gratis |
| per | per |
| and | och |
| first | första |
| the | efter |
EN Completed in 1998, the complex consists of a 10,000-seat arena, a 3,000-seat theater, and a 100,000-square foot convention center
SV Anläggningen byggdes färdig 1998 och har 10 000 sittplatser, en teater med 3000 sittplatser och ett konferenscenter på 10 000 kvm
| Engleză | suedez |
|---|---|
| and | och |
| consists | har |
| a | ett |
EN Size 1-4 years (25 cm seat height) 3-6 years (30 cm seat height)
SV Storlek 1-4 år (25 cm sitthöjd) 3-6 år (30 cm sitthöjd)
| Engleză | suedez |
|---|---|
| size | storlek |
EN The materials and techniques vary; sometimes it is about crafts, sometimes serial production. Inspired by nature, the design, which is often sculptural, has virtually always comprised elements of humor and multifunctionality.
SV Materialen och tekniken varierar; ibland handlar det om hantverk, ibland serieproduktion. Med inspiration från naturen så har designen, som ofta är skulpturell, nästan alltid innefattat inslag av både humor och multifunktionalitet.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| materials | materialen |
| vary | varierar |
| nature | naturen |
| always | alltid |
| about | om |
| virtually | nästan |
| of | av |
| sometimes | ibland |
| often | ofta |
| the | både |
| the design | designen |
| and | och |
EN His works live from floral motifs, which sometimes appear complex, sometimes quite simple
SV Hans verk pryds av blommotiv som ibland kan vara detaljerade och komplexa, och andra gånger minimalistiska och enkla
| Engleză | suedez |
|---|---|
| works | verk |
| sometimes | ibland |
| complex | komplexa |
| simple | enkla |
| live | kan |
| appear | som |
| from | andra |
| his | hans |
| which | av |
EN Like an ocean, she carries her audience, sometimes still, sometimes stormy, into the future
SV Som ett hav bär hon sin publik, ibland stilla, ibland stormigt, in i framtiden
| Engleză | suedez |
|---|---|
| ocean | hav |
| audience | publik |
| sometimes | ibland |
| into | i |
| the | sin |
| she | hon |
| still | ett |
| her | är |
EN Almost all providers charge (sometimes more, sometimes less) fantasy prices for the individual add-ons, some of which seem extremely expensive (around 89 USD for the simplest functions)
SV Nästan alla leverantörer skriver (ibland mer, ibland mindre) fantasipriser för de enskilda tilläggsfunktionerna, som ibland verkar extremt dyra (cirka 89 US-dollar för de enklaste funktionerna)
| Engleză | suedez |
|---|---|
| providers | leverantörer |
| less | mindre |
| seem | verkar |
| expensive | dyra |
| usd | dollar |
| simplest | enklaste |
| functions | funktionerna |
| almost | nästan |
| the | de |
| more | mer |
| of | till |
| sometimes | ibland |
| extremely | extremt |
| all | alla |
| individual | enskilda |
| around | som |
EN The materials and techniques vary; sometimes it is about crafts, sometimes serial production. Inspired by nature, the design, which is often sculptural, has virtually always comprised elements of humor and multifunctionality.
SV Materialen och tekniken varierar; ibland handlar det om hantverk, ibland serieproduktion. Med inspiration från naturen så har designen, som ofta är skulpturell, nästan alltid innefattat inslag av både humor och multifunktionalitet.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| materials | materialen |
| vary | varierar |
| nature | naturen |
| always | alltid |
| about | om |
| virtually | nästan |
| of | av |
| sometimes | ibland |
| often | ofta |
| the | både |
| the design | designen |
| and | och |
EN In August HTC submitted a trademark for a head-mounted display called the "Vive Flow". Now it's teasing an event happening soon to reveal more.
SV I augusti skickade HTC in ett varumärke för en huvudmonterad display som kallades "Vive Flow". Nu retas en händelse som snart kommer att avslöja
| Engleză | suedez |
|---|---|
| august | augusti |
| htc | htc |
| trademark | varumärke |
| display | display |
| submitted | skickade |
| vive | vive |
| flow | flow |
| now | nu |
| soon | snart |
| an | en |
| in | i |
| a | ett |
EN An alternative for the reporter mic is the directional microphone that can be mounted to a boom arm or pistol grip.
SV Ett alternativ till denna mikrofon skulle kunna vara en riktad mikrofon, som monteras på en boom pole eller ett pistolgrepp.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| an | en |
| or | eller |
EN With regard to care and management, the use of surface-mounted furniture or a base is also preferable if the furniture is vulnerable to collisions or snow clearance
SV Med tanke på skötsel och underhåll är också ytmonterade möbler eller fotplatta att föredra om de står där de löper risk att köras på eller utsättas för vägbrytning
| Engleză | suedez |
|---|---|
| furniture | möbler |
| is | är |
| if | om |
| the | de |
| or | eller |
| also | också |
| with | med |
EN We offer several products which can be mounted directly onto walls—both seating and litter bins
SV Vi erbjuder flera produkter som kan monteras direkt på vägg – både möbler och avfallsbehållare
EN Wall-mounted solutions free up the floor area, save space and make maintenance such as cleaning easier.
SV Väggmonterade lösningar frigör golvyta, är platsbesparande och gör att man kommer åt för underhåll såsom rengöring.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| solutions | lösningar |
| maintenance | underhåll |
| cleaning | rengöring |
| as | som |
| the | kommer |
EN Tension fabric frames – wall mounted | Customised frames
SV Skräddarsydda ramar | Pixartprinting
| Engleză | suedez |
|---|---|
| frames | ramar |
EN Olsbergs system are well-known in the market for truck mounted loader cranes and forestry cranes and are daily used by thousands of crane operators world-wide
SV Olsbergs radiostyrda system används dagligen av framförallt tiotusentals kranförare i ett femtiotal länder världen över som kör Hiab kranar
| Engleză | suedez |
|---|---|
| system | system |
| daily | dagligen |
| used | används |
| world | världen |
| in | i |
| of | av |
| and | över |
| the | ett |
EN This impressive great room features plenty of room to entertain guests. It contains a wall-mounted TV, a ribbon fireplace, two couches and chairs, an area rug and is conveniently connected to the kitchen, sunroom, dining room and other first floor rooms.
SV Family RoomInredning av ett modernt stort avskilt allrum, med beige väggar, vinylgolv, en väggmonterad TV och brunt golv
| Engleză | suedez |
|---|---|
| great | stort |
| tv | tv |
| floor | golv |
| wall | väggar |
| of | av |
| and | och |
| a | ett |
| an | en |
| the | med |
EN Amazon's biggest Echo Show boosts the screen size and begs to be wall-mounted. But is it actually any good?
SV Amazons största Echo Show ökar skärmstorleken och ber om att bli väggmonterad. Men är det verkligen bra?
| Engleză | suedez |
|---|---|
| biggest | största |
| echo | echo |
| show | show |
| actually | verkligen |
| good | bra |
| and | och |
| to | bli |
| but | men |
EN In Euro NCAP’s test, a deformable barrier is mounted on a trolley and is driven at 60 km/h into the side of the stationary test vehicle at right angles
SV I Euro NCAP:s test monteras en deformerbar barriär på en vagn och körs i 60 km/h vinkelrätt in i sidan på det stillastående testfordonet
| Engleză | suedez |
|---|---|
| euro | euro |
| test | test |
| km | km |
| side | sidan |
| is | är |
| in | i |
| and | och |
EN All of these 8+ input USB audio interfaces are designed to be rack-mounted, although you can still use them on a desktop.
SV Alla dessa 8+ USB-ljudgränssnitt är utformade för att vara rackmonterade, även om du fortfarande kan använda dem på ett skrivbord.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| usb | usb |
| desktop | skrivbord |
| use | använda |
| still | fortfarande |
| designed | för |
| you | du |
| although | om |
| all | alla |
| these | dessa |
| a | ett |
EN The PR-40 is an end-address dynamic cardioid mic with a frequency range from 28Hz to 18kHz (widest in the PR series), uses a large 1? diaphragm that is internally shock mounted, and has an internal pop filter
SV PR-40 är en slutadress dynamisk kardioidmikrofon med ett frekvensområde från 28 Hz till 18 kHz (bredaste i PR-serien), använder ett stort 1" membran som är internt stötmonterat och har ett internt popfilter
| Engleză | suedez |
|---|---|
| dynamic | dynamisk |
| khz | khz |
| pr | pr |
| series | serien |
| large | stort |
| pop filter | popfilter |
| in | i |
| an | en |
| internally | internt |
| and | och |
| a | ett |
| uses | med |
| from | från |
EN Both mics are mounted and positioned so that you can use the eyepiece without additional mounting equipment.
SV Båda mikrofonerna är monterade och placerade så att du kan använda okularet utan extra monteringsutrustning.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| use | använda |
| the | extra |
| without | utan |
| you | du |
| and | och |
| can | du kan |
EN The display is angled down toward the back, making it easy to monitor levels while it is mounted to your camera.
SV Skärmen är vinklad nedåt mot baksidan, vilket gör det enkelt att övervaka nivåer medan den är monterad på kameran.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| display | skärmen |
| easy | enkelt |
| camera | kameran |
| down | ned |
| back | att |
| the back | baksidan |
| monitor | övervaka |
| to | gör |
| levels | nivåer |
| making | gör det |
| the | vilket |
| while | medan |
EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers). I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.
SV Vi har separata artiklar (USB & XLR) dedikerade till studiomikrofoner utformade för röstinspelning (perfekt för voiceovers). Jag rekommenderar starkt att du får en skrivbordsmonterad bomarm för att para ihop med någon av dessa mikrofoner.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| separate | separata |
| usb | usb |
| amp | amp |
| xlr | xlr |
| mics | mikrofoner |
| perfect | perfekt |
| strongly | starkt |
| recommend | rekommenderar |
| boom arm | bomarm |
| we | vi |
| of | av |
| designed | för |
| have | du |
| i | jag |
| these | dessa |
| articles | artiklar |
| dedicated | dedikerade |
EN Amazon's biggest Echo Show boosts the screen size and begs to be wall-mounted. But is it actually any good?
SV Amazons största Echo Show ökar skärmstorleken och ber om att bli väggmonterad. Men är det verkligen bra?
| Engleză | suedez |
|---|---|
| biggest | största |
| echo | echo |
| show | show |
| actually | verkligen |
| good | bra |
| and | och |
| to | bli |
| but | men |
EN The smart lighting company will no longer sell its original wall-mounted light tiles.
SV Det smarta belysningsföretaget kommer inte längre att sälja sina ursprungliga väggmonterade ljusplattor.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| smart | smarta |
| longer | längre |
| sell | sälja |
| original | ursprungliga |
EN Fitted with a smart, weight-triggered locking mechanism, as soon as your guitar is mounted on the Innox IGS08, the neck is secured in place, and your guitar is safely suspended.
SV Innox IGS 08 är ett billigt gitarrställ för en gitarr. Du kan enkelt fälla ihop detta stativ, höjden är justerbar och det har ett låsmekanism. Du kan hänga antingen en elgitarr eller en akustisk gitarr.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| guitar | gitarr |
| innox | innox |
| your | du |
| and | eller |
| a | ett |
EN An alternative for the reporter mic is the directional microphone that can be mounted to a boom arm or pistol grip.
SV Ett alternativ till denna mikrofon skulle kunna vara en riktad mikrofon, som monteras på en boom pole eller ett pistolgrepp.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| an | en |
| or | eller |
EN This is the original Fender vintage-style 3-way pickup switch that can be found mounted on the American Vintage Stratocasters and Telecasters. This is a high-quality pickup switch including mounting screws and switch tips for Strats and Teles.
SV Fender 3-vägs vintage pickup switch är en originaldel från Fender för att ersätta en knastrande eller dåligt fungerande pickupswitch på din Stratocaster eller Telecaster.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| switch | switch |
| vintage | vintage |
| including | att |
EN April chair without back and armrest, wall-mounted
SV April bänkbord L1500, rygg båda sidor
| Engleză | suedez |
|---|---|
| april | april |
| back | rygg |
EN The basic structure is quite simple and similar for all brands: a rigid main body with two moving jaws mounted on both ends of the frame
SV Grundkonstruktionen är ganska enkel och likartad för alla tillverkare: en styv huvudkropp med två rörliga käftar monterade på ramens båda ändar
| Engleză | suedez |
|---|---|
| a | båda |
| simple | en |
| and | och |
| all | alla |
EN Picture printed on a canvas and mounted on a 1,5 inches thick wood frame in our workshop. Mirrored edges process: the entire photograph remains visible on the front.
SV Tryckt på duk och monterad på en 2,5 cm träram i vår verkstad. Spegeleffekt i kanterna för att hela fotografiet ska vara synligt.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| printed | tryckt |
| wood | trä |
| workshop | verkstad |
| in | i |
| a | hela |
| our | vår |
| front | en |
EN Picture printed on a canvas and mounted on a 1,5 inches thick wood frame in our workshop
SV Tryckt på duk och monterad på en 2,5 cm träram i vår verkstad
| Engleză | suedez |
|---|---|
| printed | tryckt |
| wood | trä |
| workshop | verkstad |
| in | i |
| our | vår |
EN Picture printed on a canvas and mounted on a 2,5cm thick wood frame in our workshop. Mirrored edges process: the entire photograph remains visible on the front.
SV Tryckt på duk och monterad på en 2,5 cm träram i vår verkstad. Spegeleffekt i kanterna för att hela fotografiet ska vara synligt.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| printed | tryckt |
| wood | trä |
| workshop | verkstad |
| in | i |
| a | hela |
| our | vår |
| front | en |
EN Picture printed on a canvas and mounted on a 2,5cm thick wood frame in our workshop
SV Tryckt på duk och monterad på en 2,5 cm träram i vår verkstad
| Engleză | suedez |
|---|---|
| printed | tryckt |
| wood | trä |
| workshop | verkstad |
| in | i |
| our | vår |
EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Attachment system on the back.
SV Utskrivet på premium fotopapper och sedan laminerat på en 3 mm tjock Dibond aluminiumplatta i vår verkstad. Fästsystem på baksidan (metallfästen eller ram beroende på storlek).
| Engleză | suedez |
|---|---|
| premium | premium |
| mm | mm |
| workshop | verkstad |
| in | i |
| the back | baksidan |
| our | vår |
EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Float wood frame all around the print, with 1 cm gap on every side between the picture and the print.
SV Utskrivet på premium fotopapper och sedan laminerat på en 3 mm tjock Dibond aluminiumplatta i vår verkstad. Träram av amerikansk lådtyp med ett fritt utrymme på 1 cm per sida för att ge ännu mer djup.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| mm | mm |
| workshop | verkstad |
| wood | trä |
| side | sida |
| premium | premium |
| in | i |
| a | ett |
| our | vår |
EN Picture printed on a canvas and mounted on a 2,5cm thick wood frame in our workshop. Mirrored edges process: the entire photograph remains visible on the front.
SV Tryckt på duk och monterad på en 2,5 cm träram i vår verkstad. Spegeleffekt i kanterna för att hela fotografiet ska vara synligt.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| printed | tryckt |
| wood | trä |
| workshop | verkstad |
| in | i |
| a | hela |
| our | vår |
| front | en |
EN Picture printed on a canvas and mounted on a 2,5cm thick wood frame in our workshop
SV Tryckt på duk och monterad på en 2,5 cm träram i vår verkstad
| Engleză | suedez |
|---|---|
| printed | tryckt |
| wood | trä |
| workshop | verkstad |
| in | i |
| our | vår |
EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Attachment system on the back.
SV Utskrivet på premium fotopapper och sedan laminerat på en 3 mm tjock Dibond aluminiumplatta i vår verkstad. Fästsystem på baksidan (metallfästen eller ram beroende på storlek).
| Engleză | suedez |
|---|---|
| premium | premium |
| mm | mm |
| workshop | verkstad |
| in | i |
| the back | baksidan |
| our | vår |
EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Float wood frame all around the print, with 1 cm gap on every side between the picture and the print.
SV Utskrivet på premium fotopapper och sedan laminerat på en 3 mm tjock Dibond aluminiumplatta i vår verkstad. Träram av amerikansk lådtyp med ett fritt utrymme på 1 cm per sida för att ge ännu mer djup.
| Engleză | suedez |
|---|---|
| mm | mm |
| workshop | verkstad |
| wood | trä |
| side | sida |
| premium | premium |
| in | i |
| a | ett |
| our | vår |
EN Amazon's Echo Show 15 is designed to be mounted on your wall
SV Amazons Echo Show 15 är utformad för att monteras på din vägg
| Engleză | suedez |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| wall | vägg |
| your | din |
| designed | för |
EN No, you can save your files wherever you choose—on your local hard drive, mounted drives, thumb drives, and so on
SV Nej, du kan spara dina filer var du vill – på din lokala hårddisk, monterade enheter, USB-minnen osv
EN The 17,500-seat U.S. Bank Arena is located on the majestic Ohio River in downtown Cincinnati and is home to two-time ECHL…
SV Suncorp Stadium har 52 500 sittplatser och är Queenslands ledande sport- och utomhuskonsertanläggning. Stadion står som…
EN Van Andel Arena, the must-play destination in Michigan's fastest growing city, is a 12,000+ seat entertainment facility…
SV Sedan öppnandet den 1 juni 2003 har StubHub Center varit södra Kaliforniens hemvist för tävlings- och…
EN The Vystar Veterans Arena is a 15,000-seat multi-purpose arena in Jacksonville, Florida. It was built in 2003 as part of…
SV En ny, modern multiarena med 18 000 sittplatser och en yta om 46 000 kvm kommer att utöka Dubais fritids- och…
EN The 52,000-seat Stadio della Roma, slated to open in 2019, is being custom designed to create an outstanding game day…
SV Huvudbygget i ett upprustningsprojekt värt 6 miljarder USD i centrala Kansas City, är prisbelönade Sprint Center…
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
mounted wall mounted surface mounted be mounted mounted directly onto shock mounted mounted on a camera is mounted either be mounted wood mounted print window seat seat seat belt user seat driver’s seat back seat driving seat front seat leather seat good child seat seat suv integrated bench seat front row seat seat to create per seat license seat driver seat seat cushion valid seat license seat entertainment april stavanger seat a seat capacity seat post towards bowl shaped seat overall seat integrity a seat effectively the seat desired seat quantity developer seat license seat to release seat offers excellent seat occupants hitting driver s seat product seat assignments seat assignments super seat reservation seat cover folding take a seat seat with rounded larger diameter seat
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc