EN For example, type “John Smith” (including the quotation marks) to find instances of John Smith where John and Smith are always together
"smith are always" în Engleză poate fi tradus în următoarele Rusă cuvinte/expresii:
always | а а также быть в вам ваш ваших время все всегда всех вы данные для до если есть за и из или их к как когда который кроме того любой может на не нет но нужно он они от по постоянно при с с помощью так также то только у что чтобы это |
EN For example, type “John Smith” (including the quotation marks) to find instances of John Smith where John and Smith are always together
RU Например, введите "Ольга Зуева" (с кавычками), чтобы найти вхождения полного имени Ольга Зуева.
Transliterare Naprimer, vvedite "Olʹga Zueva" (s kavyčkami), čtoby najti vhoždeniâ polnogo imeni Olʹga Zueva.
EN For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
RU Например, если ввести запрос Ольга OR Артём, будут найдены имена Ольга Зуева, Ольга Сазонова и Артём Кузнецов.
Transliterare Naprimer, esli vvesti zapros Olʹga OR Artëm, budut najdeny imena Olʹga Zueva, Olʹga Sazonova i Artëm Kuznecov.
EN Keeping in the Smith family, maybe you’ll want to tune in to Red Table Talk, a show by Jada Pinkett Smith
RU Если и дальше говорить о творчестве семейства Смитов, то вас может заинтересовать шоу «Red Table Talk», которое ведет Джейда Пинкет Смит
Transliterare Esli i dalʹše govoritʹ o tvorčestve semejstva Smitov, to vas možet zainteresovatʹ šou «Red Table Talk», kotoroe vedet Džejda Pinket Smit
EN You can specify either Joe Smith or joe.smith@mbfcorp.com.
RU Доступен поиск только по запросам вида "Иван Иванов" или ivan.ivanov@mbfcorp.com.
Transliterare Dostupen poisk tolʹko po zaprosam vida "Ivan Ivanov" ili ivan.ivanov@mbfcorp.com.
EN Baby Milk Snatcher (as Russ Smith) and 8 more?
RU Baby Milk Snatcher (as Russ Smith) и еще 8?
Transliterare Baby Milk Snatcher (as Russ Smith) i eŝe 8?
Engleză | Rusă |
---|---|
baby | baby |
and | и |
more | еще |
EN Including Bob Dylan, Tom Waits and Elliott Smith
RU Включая Bob Dylan, Tom Waits и Elliott Smith
Transliterare Vklûčaâ Bob Dylan, Tom Waits i Elliott Smith
Engleză | Rusă |
---|---|
dylan | dylan |
tom | tom |
and | и |
EN Sam Smith music, videos, stats, and photos | Last.fm
RU Sam Smith: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm
Transliterare Sam Smith: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm
EN Samuel Frederick Smith (born 19 May 1992) is an English singer and songwriter
RU Сэм Смит - британский певец и автор песен
Transliterare Sém Smit - britanskij pevec i avtor pesen
EN Smith was subsequently featured on Nau… read more
RU Сэм получил известность в октябре 2012 года, когда он записал сингл вместе с Disclosure под названием "Latch", ко… подробнее
Transliterare Sém polučil izvestnostʹ v oktâbre 2012 goda, kogda on zapisal singl vmeste s Disclosure pod nazvaniem "Latch", ko… podrobnee
EN Munaf Rayani, Mark Smith, and Michael James had just moved to Austin from Midland, Texas, and drummer Chris Hrasky had just moved to Austin from Rockford, Illinois
RU Каждая композиция обладает иммунитетом против привычных структур и формул
Transliterare Každaâ kompoziciâ obladaet immunitetom protiv privyčnyh struktur i formul
EN Including Herbie Hancock, Lonnie Liston Smith and Marcus Miller
RU Включая Herbie Hancock, Lonnie Liston Smith и Marcus Miller
Transliterare Vklûčaâ Herbie Hancock, Lonnie Liston Smith i Marcus Miller
Engleză | Rusă |
---|---|
and | и |
miller | miller |
EN To hear our latest news, follow @blockchain and our CEO, Peter Smith, @OneMorePeter
RU Чтобы узнавать наши последние новости, подписывайтесь на @blockchain и нашего генерального директора Питера Смита @OneMorePeter
Transliterare Čtoby uznavatʹ naši poslednie novosti, podpisyvajtesʹ na @blockchain i našego generalʹnogo direktora Pitera Smita @OneMorePeter
EN Blockchain's Peter Smith sees innovation but thinks some will be unprepared for a ‘Crypto Winter’
RU Питер Смит из Blockchain видит инновации, но считает, что некоторые из них не будут готовы к 'Crypto Winter'
Transliterare Piter Smit iz Blockchain vidit innovacii, no sčitaet, čto nekotorye iz nih ne budut gotovy k 'Crypto Winter'
EN Peter Smith joined CNBC’s TechCheck to talk about the latest lack of volatility in crypto and bitcoin as an investment.
RU Питер Смит выступил на CNBC’s TechCheck, чтобы поговорить о недавнем недостатке волатильности в криптовалютах и Bitcoin в качестве инвестиций.
Transliterare Piter Smit vystupil na CNBC’s TechCheck, čtoby pogovoritʹ o nedavnem nedostatke volatilʹnosti v kriptovalûtah i Bitcoin v kačestve investicij.
Engleză | Rusă |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
EN Peter Smith joined Bloomberg TV to talk about China’s crypto crackdown and the real uses of crypto.
RU Питер Смит выступил на Bloomberg TV, чтобы рассказать о мерах по подавлению криптовалют в Китае и о реальном использовании криптовалюты.
Transliterare Piter Smit vystupil na Bloomberg TV, čtoby rasskazatʹ o merah po podavleniû kriptovalût v Kitae i o realʹnom ispolʹzovanii kriptovalûty.
EN CEO Peter Smith weighed in on the possibility of going public: “we’re not in a rush.”
RU Исполнительный директор Питер Смит взвесил возможность выхода на фондовый рынок: «Мы не торопимся».
Transliterare Ispolnitelʹnyj direktor Piter Smit vzvesil vozmožnostʹ vyhoda na fondovyj rynok: «My ne toropimsâ».
EN Blockchain.com CEO Peter Smith joined Yahoo Finance to discuss the Coinbase IPO and the future of the crypto industry.
RU Исполнительный директор Blockchain.com Питер Смит выступил на Yahoo Finance, чтобы обсудить IPO Coinbase и будущее криптовалютной индустрии.
Transliterare Ispolnitelʹnyj direktor Blockchain.com Piter Smit vystupil na Yahoo Finance, čtoby obsuditʹ IPO Coinbase i buduŝee kriptovalûtnoj industrii.
EN Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to f… read more
RU Стилистически коллектив варьируется между indie pop, synth pop и a… подробнее
Transliterare Stilističeski kollektiv varʹiruetsâ meždu indie pop, synth pop i a… podrobnee
EN Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to form a band
RU Стилистически коллектив варьируется между indie pop, synth pop и alternative dance звучанием
Transliterare Stilističeski kollektiv varʹiruetsâ meždu indie pop, synth pop i alternative dance zvučaniem
EN The quartet consists of Dan Smith,… read more
EN The quartet consists of Dan Smith, Chris 'Woody' Wood, Will Farquarson and Kyle Si… read more
RU Также известна своими сюрреалистическими клипами и каве… подробнее
Transliterare Takže izvestna svoimi sûrrealističeskimi klipami i kave… podrobnee
EN The quartet consists of Dan Smith, Chris 'Woody' Wood, Will Farquarson and Kyle Simmons
RU Также известна своими сюрреалистическими клипами и кавер версиями других песен
Transliterare Takže izvestna svoimi sûrrealističeskimi klipami i kaver versiâmi drugih pesen
EN Including Mary Juane Clair, Nessie & Her Beard and Elliott Smith
RU Включая Mary Juane Clair, Nessie & Her Beard и Elliott Smith
Transliterare Vklûčaâ Mary Juane Clair, Nessie & Her Beard i Elliott Smith
Engleză | Rusă |
---|---|
mary | mary |
amp | amp |
and | и |
EN The quartet consists of Dan Smith, C… read more
EN The quartet consists of Dan Smith, Chris 'Woody' Wood, Will Farquarson and Kyle Simmon… read more
RU Также известна своими сюрреалистическими клипами и кавер в… подробнее
Transliterare Takže izvestna svoimi sûrrealističeskimi klipami i kaver v… podrobnee
EN On the estate of Château Smith Haut Lafitte, the grapes are harvested by hand and chemical products are banned
RU В поместье Шато-Смит-О-Лафит сбор урожая производится только вручную, а использование химикатов запрещено
Transliterare V pomestʹe Šato-Smit-O-Lafit sbor urožaâ proizvoditsâ tolʹko vručnuû, a ispolʹzovanie himikatov zapreŝeno
EN 3. The ceremony - Kate Hopewell-Smith
RU 3. Церемония: Кейт Хоупвелл-Смит
Transliterare 3. Ceremoniâ: Kejt Houpvell-Smit
EN Catching the fleeting moments with Matthew Jordan Smith
RU Портретная фотография на смартфон с Шуном и Profoto C1 Plus
Transliterare Portretnaâ fotografiâ na smartfon s Šunom i Profoto C1 Plus
EN Anthony Pompliano spoke with Peter Smith about building a multi-billion dollar business, hiring the best talent, and private investing.
RU Энтони Помплиано поговорил с Питером Смитом о построении многомиллиардного бизнеса, найме лучших талантов и частных инвестициях.
Transliterare Éntoni Pompliano pogovoril s Piterom Smitom o postroenii mnogomilliardnogo biznesa, najme lučših talantov i častnyh investiciâh.
EN Todd Smith, Higher Education Evangelist, Citrix
RU Тодд Смит (Todd Smith), специалист в сфере высшего образования, Citrix
Transliterare Todd Smit (Todd Smith), specialist v sfere vysšego obrazovaniâ, Citrix
Engleză | Rusă |
---|---|
citrix | citrix |
EN For example, when you use the Sm?th query, it will return results for Smith and Smyth.
RU Например, запрос Али?а даст результат, содержащий слова Алина и Алиса.
Transliterare Naprimer, zapros Ali?a dast rezulʹtat, soderžaŝij slova Alina i Alisa.
EN You would use metadata to describe the data you've collected for this contact, such as Joe Smith (name), ABC Co
RU Вы должны использовать метаданные для описания данных, которые вы собрали для этого контакта, такие как Joe Smith (имя), ABC Co
Transliterare Vy dolžny ispolʹzovatʹ metadannye dlâ opisaniâ dannyh, kotorye vy sobrali dlâ étogo kontakta, takie kak Joe Smith (imâ), ABC Co
Engleză | Rusă |
---|---|
abc | abc |
EN The fragrance opens with a sharp, addictive duo of scents: luminous lemon and crisp Granny Smith apple.
RU Композиция открывается пронзительным, притягательным дуэтом нот яркого лимона и хрустящего зеленого яблока.
Transliterare Kompoziciâ otkryvaetsâ pronzitelʹnym, pritâgatelʹnym duétom not ârkogo limona i hrustâŝego zelenogo âbloka.
EN For example, when you use the Sm?th query, it will return results for Smith and Smyth.
RU Например, запрос Али?а даст результат, содержащий слова Алина и Алиса.
Transliterare Naprimer, zapros Ali?a dast rezulʹtat, soderžaŝij slova Alina i Alisa.
EN In 1971, Fred Smith, a graduate of Yale University, was not afraid that the United States had recently experienced another recession
RU В 1971 году выпускника Йельского университета Фреда Смита не испугало, что США недавно пережили очередную рецессию
Transliterare V 1971 godu vypusknika Jelʹskogo universiteta Freda Smita ne ispugalo, čto SŠA nedavno perežili očerednuû recessiû
EN Including Bob Dylan, Tom Waits and Elliott Smith
RU Включая Bob Dylan, Tom Waits и Elliott Smith
Transliterare Vklûčaâ Bob Dylan, Tom Waits i Elliott Smith
Engleză | Rusă |
---|---|
dylan | dylan |
tom | tom |
and | и |
EN Sam Smith music, videos, stats, and photos | Last.fm
RU Sam Smith: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm
Transliterare Sam Smith: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm
EN Samuel Frederick Smith (born 19 May 1992) is an English singer and songwriter
RU Сэм Смит - британский певец и автор песен
Transliterare Sém Smit - britanskij pevec i avtor pesen
EN Smith was subsequently featured on Nau… read more
RU Сэм получил известность в октябре 2012 года, когда он записал сингл вместе с Disclosure под названием "Latch", ко… подробнее
Transliterare Sém polučil izvestnostʹ v oktâbre 2012 goda, kogda on zapisal singl vmeste s Disclosure pod nazvaniem "Latch", ko… podrobnee
EN Smith was subsequently featured on Naughty… read more
RU Сэм получил известность в октябре 2012 года, когда он записал сингл вместе с Disclosure под названием "Latch", котор… подробнее
Transliterare Sém polučil izvestnostʹ v oktâbre 2012 goda, kogda on zapisal singl vmeste s Disclosure pod nazvaniem "Latch", kotor… podrobnee
EN Munaf Rayani, Mark Smith, and Michael James had just moved to Austin from Midland, Texas, and drummer Chris Hrasky had just moved to Austin from Rockford, Illinois
RU Каждая композиция обладает иммунитетом против привычных структур и формул
Transliterare Každaâ kompoziciâ obladaet immunitetom protiv privyčnyh struktur i formul
EN Including Herbie Hancock, Lonnie Liston Smith and Marcus Miller
RU Включая Herbie Hancock, Lonnie Liston Smith и Marcus Miller
Transliterare Vklûčaâ Herbie Hancock, Lonnie Liston Smith i Marcus Miller
Engleză | Rusă |
---|---|
and | и |
miller | miller |
EN Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to f… read more
RU Стилистически коллектив варьируется между indie pop, synth pop и a… подробнее
Transliterare Stilističeski kollektiv varʹiruetsâ meždu indie pop, synth pop i a… podrobnee
EN Bastille started out as a solo project by singer-songwriter Dan Smith, who later decided to form a band
RU Стилистически коллектив варьируется между indie pop, synth pop и alternative dance звучанием
Transliterare Stilističeski kollektiv varʹiruetsâ meždu indie pop, synth pop i alternative dance zvučaniem
EN The quartet consists of Dan Smith,… read more
EN The quartet consists of Dan Smith, Chris 'Woody' Wood, Will Farquarson and Kyle Si… read more
RU Также известна своими сюрреалистическими клипами и каве… подробнее
Transliterare Takže izvestna svoimi sûrrealističeskimi klipami i kave… podrobnee
EN The quartet consists of Dan Smith, Chris 'Woody' Wood, Will Farquarson and Kyle Simmons
RU Также известна своими сюрреалистическими клипами и кавер версиями других песен
Transliterare Takže izvestna svoimi sûrrealističeskimi klipami i kaver versiâmi drugih pesen
EN The quartet consists of Dan Smith, C… read more
EN The quartet consists of Dan Smith, Chris 'Woody' Wood, Will Farquarson and Kyle Simmon… read more
RU Также известна своими сюрреалистическими клипами и кавер в… подробнее
Transliterare Takže izvestna svoimi sûrrealističeskimi klipami i kaver v… podrobnee
EN Including Mary Juane Clair, Nessie & Her Beard and Elliott Smith
RU Включая Mary Juane Clair, Nessie & Her Beard и Elliott Smith
Transliterare Vklûčaâ Mary Juane Clair, Nessie & Her Beard i Elliott Smith
Engleză | Rusă |
---|---|
mary | mary |
amp | amp |
and | и |
Se afișează 50 din 50 traduceri