EN Be Agile Rather than Do Agile (explored in Scaling Agile and Lean Development)
"practices agile teams" în Engleză poate fi tradus în următoarele Rusă cuvinte/expresii:
EN Be Agile Rather than Do Agile (explored in Scaling Agile and Lean Development)
RU Быть Agile вместо делать Agile (раскрыто в Масштабируем Agile и Lean разработку)
Transliterare Bytʹ Agile vmesto delatʹ Agile (raskryto v Masštabiruem Agile i Lean razrabotku)
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
EN DevOps teams should adopt agile practices to improve speed and quality
RU Чтобы повысить скорость и качество, команды DevOps должны применять методики Agile
Transliterare Čtoby povysitʹ skorostʹ i kačestvo, komandy DevOps dolžny primenâtʹ metodiki Agile
Engleză | Rusă |
---|---|
devops | devops |
agile | agile |
EN Feature Teams chapter of Scaling Agile & Lean Development This 60-page analysis of feature and component teams is also available online
RU Раздел Feature Teams в книге Scaling Agile & Lean Development Этот 60-страничный анализ компонентных и фиче-команд также доступен онлайн
Transliterare Razdel Feature Teams v knige Scaling Agile & Lean Development Étot 60-straničnyj analiz komponentnyh i fiče-komand takže dostupen onlajn
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
amp | amp |
EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.
RU Jira Software раскрывает всю мощь agile как для экспертов, так и для новичков.
Transliterare Jira Software raskryvaet vsû moŝʹ agile kak dlâ ékspertov, tak i dlâ novičkov.
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
jira | jira |
EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe)
RU Узнайте, как масштабировать работу в стиле agile с помощью методологий Scrum of Scrums или SAFe® (Scaled Agile Framework)
Transliterare Uznajte, kak masštabirovatʹ rabotu v stile agile s pomoŝʹû metodologij Scrum of Scrums ili SAFe® (Scaled Agile Framework)
Engleză | Rusă |
---|---|
framework | framework |
agile | agile |
scrum | scrum |
EN The publication of the Agile Manifesto in 2001 marks the birth of agile as a methodology
RU Методология agile появилась в 2001 году, когда был издан Манифест Agile
Transliterare Metodologiâ agile poâvilasʹ v 2001 godu, kogda byl izdan Manifest Agile
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
EN In 2001, Agile project management methodologies were codified by the creation of the Agile Manifesto.
RU В 2001 году методики гибкого управления проектами были закреплены в «Манифесте гибкой разработки программного обеспечения».
Transliterare V 2001 godu metodiki gibkogo upravleniâ proektami byli zakrepleny v «Manifeste gibkoj razrabotki programmnogo obespečeniâ».
EN Agile Testing Directions , by Brian Marick. A series of blog posts wherein Brian Marick introduces the agile testing quadrants.
RU Agile Testing Directions , by Brian Marick. Серия публикаций, в которых Брайан Марик знакомит с квадрантами гибкого тестирования.
Transliterare Agile Testing Directions , by Brian Marick. Seriâ publikacij, v kotoryh Brajan Marik znakomit s kvadrantami gibkogo testirovaniâ.
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.
RU Jira Software раскрывает всю мощь agile как для экспертов, так и для новичков.
Transliterare Jira Software raskryvaet vsû moŝʹ agile kak dlâ ékspertov, tak i dlâ novičkov.
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
jira | jira |
EN In 2001, Agile project management methodologies were codified by the creation of the Agile Manifesto.
RU В 2001 году методики гибкого управления проектами были закреплены в «Манифесте гибкой разработки программного обеспечения».
Transliterare V 2001 godu metodiki gibkogo upravleniâ proektami byli zakrepleny v «Manifeste gibkoj razrabotki programmnogo obespečeniâ».
EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe)
RU Узнайте, как масштабировать работу в стиле agile с помощью методологий Scrum of Scrums или SAFe® (Scaled Agile Framework)
Transliterare Uznajte, kak masštabirovatʹ rabotu v stile agile s pomoŝʹû metodologij Scrum of Scrums ili SAFe® (Scaled Agile Framework)
Engleză | Rusă |
---|---|
framework | framework |
agile | agile |
scrum | scrum |
EN The publication of the Agile Manifesto in 2001 marks the birth of agile as a methodology
RU Методология agile появилась в 2001 году, когда был издан Манифест Agile
Transliterare Metodologiâ agile poâvilasʹ v 2001 godu, kogda byl izdan Manifest Agile
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.
RU Консультирование, рекомендации и технические конфигурации для гарантированного успеха в решениях agile, DevOps и ITSM любых размеров.
Transliterare Konsulʹtirovanie, rekomendacii i tehničeskie konfiguracii dlâ garantirovannogo uspeha v rešeniâh agile, DevOps i ITSM lûbyh razmerov.
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
devops | devops |
EN How the IT Department at Arizona State University is using agile practices and data to impact the future of higher education.
RU Как отдел ИТ Университета штата Аризона использует данные и методики agile, чтобы повлиять на будущее высшего образования.
Transliterare Kak otdel IT Universiteta štata Arizona ispolʹzuet dannye i metodiki agile, čtoby povliâtʹ na buduŝee vysšego obrazovaniâ.
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture
RU Применение agile на практике должно учитывать уникальные потребности и культуру команды
Transliterare Primenenie agile na praktike dolžno učityvatʹ unikalʹnye potrebnosti i kulʹturu komandy
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
EN DevOps emphasizes accelerated IT service delivery enabled by agile and lean practices
RU Главная идея DevOps — ускоренное предоставление ИТ-услуг благодаря гибким и бережливым практикам
Transliterare Glavnaâ ideâ DevOps — uskorennoe predostavlenie IT-uslug blagodarâ gibkim i berežlivym praktikam
Engleză | Rusă |
---|---|
devops | devops |
EN Enabling use of best Agile practices from any methodology - Scrum, Kanban and mixed in your Redmine projects.
RU Интерактивные Scrum и Kanban доски для задач
Transliterare Interaktivnye Scrum i Kanban doski dlâ zadač
Engleză | Rusă |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
EN Plugin for project managament, dedicated for Agile. Apply the best practices from Scrum, Kanban, or any other approach
RU Управление проектами с использованием гибких методологий, таких как Scrum и Kanban
Transliterare Upravlenie proektami s ispolʹzovaniem gibkih metodologij, takih kak Scrum i Kanban
Engleză | Rusă |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
EN His focus is on collaborative and agile practices, knowledge management and collective intelligence
RU Его внимание сосредоточено на совместной и гибкой практике, управлении знаниями и коллективном интеллекте
Transliterare Ego vnimanie sosredotočeno na sovmestnoj i gibkoj praktike, upravlenii znaniâmi i kollektivnom intellekte
EN Inspect and Adapt chapter of Practices for Scaling Agile & Lean Development This 40-page chapter covers adoption and also review retrospective
RU Глава про Инспекцию и Адаптацию в Practices for Scaling Agile & Lean Development Это глава из 40 страниц, посвящённая внедрению, а также обзору ретроспективы
Transliterare Glava pro Inspekciû i Adaptaciû v Practices for Scaling Agile & Lean Development Éto glava iz 40 stranic, posvâŝënnaâ vnedreniû, a takže obzoru retrospektivy
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
amp | amp |
EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.
RU Консультирование, рекомендации и технические конфигурации для гарантированного успеха в решениях agile, DevOps и ITSM любых размеров.
Transliterare Konsulʹtirovanie, rekomendacii i tehničeskie konfiguracii dlâ garantirovannogo uspeha v rešeniâh agile, DevOps i ITSM lûbyh razmerov.
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
devops | devops |
EN How the IT Department at Arizona State University is using agile practices and data to impact the future of higher education.
RU Как отдел ИТ Университета штата Аризона использует данные и методики agile, чтобы повлиять на будущее высшего образования.
Transliterare Kak otdel IT Universiteta štata Arizona ispolʹzuet dannye i metodiki agile, čtoby povliâtʹ na buduŝee vysšego obrazovaniâ.
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture
RU Применение agile на практике должно учитывать уникальные потребности и культуру команды
Transliterare Primenenie agile na praktike dolžno učityvatʹ unikalʹnye potrebnosti i kulʹturu komandy
Engleză | Rusă |
---|---|
agile | agile |
EN DevOps emphasizes accelerated IT service delivery enabled by agile and lean practices
RU Главная идея DevOps — ускоренное предоставление ИТ-услуг благодаря гибким и бережливым практикам
Transliterare Glavnaâ ideâ DevOps — uskorennoe predostavlenie IT-uslug blagodarâ gibkim i berežlivym praktikam
Engleză | Rusă |
---|---|
devops | devops |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Check out our guides to implement Open team practices, practices that make work better and people happier.
RU Ознакомьтесь с нашими руководствами, чтобы внедрить опыт открытых команд, который делает работу проще, а людей — счастливее.
Transliterare Oznakomʹtesʹ s našimi rukovodstvami, čtoby vnedritʹ opyt otkrytyh komand, kotoryj delaet rabotu proŝe, a lûdej — sčastlivee.
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
RU Подкаст Work Check посвящен принципам использования рабочего места: нужны ли они, зачем и как именно их применять.
Transliterare Podkast Work Check posvâŝen principam ispolʹzovaniâ rabočego mesta: nužny li oni, začem i kak imenno ih primenâtʹ.
Engleză | Rusă |
---|---|
workplace | work |
Se afișează 50 din 50 traduceri