Traduceți "open source project" în Rusă

RU Хотите внести свой вклад в опенсорс? Руководство по участию для новичков и не только.

Transliterare Hotite vnesti svoj vklad v opensors? Rukovodstvo po učastiû dlâ novičkov i ne tolʹko.

RU Проверенные временем функции помогают улучшить современный браузер

Transliterare Proverennye vremenem funkcii pomogaût ulučšitʹ sovremennyj brauzer

RU Нужна запись видео с Ютуба? Читайте, как это можно сделать бесплатно онлайн и какую программу лучше скачать на ПК для качественной записи.

Transliterare Nužna zapisʹ video s Ûtuba? Čitajte, kak éto možno sdelatʹ besplatno onlajn i kakuû programmu lučše skačatʹ na PK dlâ kačestvennoj zapisi.

RU Moleculer это 100% бесплатный проект с открытым исходным кодом. Весь код доступен по лицензии MIT на GitHub.

Transliterare Moleculer éto 100% besplatnyj proekt s otkrytym ishodnym kodom. Vesʹ kod dostupen po licenzii MIT na GitHub.

RU Moleculer это 100% бесплатный проект с открытым исходным кодом. Весь код доступен по лицензии MIT на GitHub.

Transliterare Moleculer éto 100% besplatnyj proekt s otkrytym ishodnym kodom. Vesʹ kod dostupen po licenzii MIT na GitHub.

RU «Обучение на опыте» покрывает полный жизненный цикл проекта, от Начала, через все его продолжение и до самого Закрытия

Transliterare «Obučenie na opyte» pokryvaet polnyj žiznennyj cikl proekta, ot Načala, čerez vse ego prodolženie i do samogo Zakrytiâ

RU Player ? демо плеера с поддержкой Media Source Extension Source ? исходный код плеера с поддержкой MSE

Transliterare Player ? demo pleera s podderžkoj Media Source Extension Source ? ishodnyj kod pleera s podderžkoj MSE

RU Параметр source следует использовать только при нацеливании на дочерний источник первичного источника сеанса

Transliterare Parametr source sleduet ispolʹzovatʹ tolʹko pri nacelivanii na dočernij istočnik pervičnogo istočnika seansa

RU Например, при получении данных из rirelay.source параметр source должен быть идентификатором этого источника.

Transliterare Naprimer, pri polučenii dannyh iz rirelay.source parametr source dolžen bytʹ identifikatorom étogo istočnika.

RU Перейдите в Source (Источник) > Source Location (Расположение источника) и выберите другое расположение источника

Transliterare Perejdite v Source (Istočnik) > Source Location (Raspoloženie istočnika) i vyberite drugoe raspoloženie istočnika

RU Документация Hexo имеет открытый исходный код, его можно найти по адресу hexojs/site.

Transliterare Dokumentaciâ Hexo imeet otkrytyj ishodnyj kod, ego možno najti po adresu hexojs/site.

RU Callisto Network - это децентрализованная Эфириум с открытым исходным кодом, основанная на исходном коде Эфириум с собственным криптовалютным CLO

Transliterare Callisto Network - éto decentralizovannaâ Éfirium s otkrytym ishodnym kodom, osnovannaâ na ishodnom kode Éfirium s sobstvennym kriptovalûtnym CLO

RU 4. Открытый код и закрытый код

Transliterare 4. Otkrytyj kod i zakrytyj kod

RU 5. Открытый код и закрытый код

Transliterare 5. Otkrytyj kod i zakrytyj kod

RU 5. Открытый код и закрытый код

Transliterare 5. Otkrytyj kod i zakrytyj kod

RU 5. Открытый код и закрытый код

Transliterare 5. Otkrytyj kod i zakrytyj kod

RU 5. Открытый код и закрытый код

Transliterare 5. Otkrytyj kod i zakrytyj kod

RU 5. Открытый код и закрытый код

Transliterare 5. Otkrytyj kod i zakrytyj kod

RU 5. Открытый код и закрытый код

Transliterare 5. Otkrytyj kod i zakrytyj kod

RU 5. Открытый код и закрытый код

Transliterare 5. Otkrytyj kod i zakrytyj kod

RU 5. Открытый код и закрытый код

Transliterare 5. Otkrytyj kod i zakrytyj kod

RU Документация Hexo имеет открытый исходный код, его можно найти по адресу hexojs/site.

Transliterare Dokumentaciâ Hexo imeet otkrytyj ishodnyj kod, ego možno najti po adresu hexojs/site.

RU Нажмите Source (Исходный код) в репозитории BitbucketStationLocations, чтобы открыть каталог с исходным кодом

Transliterare Nažmite Source (Ishodnyj kod) v repozitorii BitbucketStationLocations, čtoby otkrytʹ katalog s ishodnym kodom

RU Поскольку программа с открытым исходным кодом, вы можете вносить изменения в исходный код и предлагать усовершенствования и обновления.

Transliterare Poskolʹku programma s otkrytym ishodnym kodom, vy možete vnositʹ izmeneniâ v ishodnyj kod i predlagatʹ usoveršenstvovaniâ i obnovleniâ.

RU Поскольку программа с открытым исходным кодом, вы также можете внести свой вклад в ее исходный код.

Transliterare Poskolʹku programma s otkrytym ishodnym kodom, vy takže možete vnesti svoj vklad v ee ishodnyj kod.

RU Программы с отрытым кодом создают такие же люди как вы. Узнайте, как запустить и развить свой проект.

Transliterare Programmy s otrytym kodom sozdaût takie že lûdi kak vy. Uznajte, kak zapustitʹ i razvitʹ svoj proekt.

RU Узнайте подробнее о мире опенсорса и подготовьте к запуску собственный проект.

Transliterare Uznajte podrobnee o mire opensorsa i podgotovʹte k zapusku sobstvennyj proekt.

RU Помогите своему опенсорс-проекту расти, передав его в руки счастливых пользователей.

Transliterare Pomogite svoemu opensors-proektu rasti, peredav ego v ruki sčastlivyh polʹzovatelej.

RU Принимайте обоснованные решения, чтобы помочь вашему проекту с открытым исходным кодом процветать, измеряя и отслеживая его успех.

Transliterare Prinimajte obosnovannye rešeniâ, čtoby pomočʹ vašemu proektu s otkrytym ishodnym kodom procvetatʹ, izmerââ i otsleživaâ ego uspeh.

RU Руководство по ПО для управления проектами для малого бизнеса

Transliterare Rukovodstvo po PO dlâ upravleniâ proektami dlâ malogo biznesa

RU 25 бесплатных шрифтов с открытым исходным кодом Google, которые вы можете использовать для любого коммерческого или личного проекта

Transliterare 25 besplatnyh šriftov s otkrytym ishodnym kodom Google, kotorye vy možete ispolʹzovatʹ dlâ lûbogo kommerčeskogo ili ličnogo proekta

RU WordPress Это проект с открытым исходным кодом с несколькими плагинами, темами и вариантами для почти любого вида веб-сайта.

Transliterare WordPress Éto proekt s otkrytym ishodnym kodom s neskolʹkimi plaginami, temami i variantami dlâ počti lûbogo vida veb-sajta.

RU Скачать проект PHP SDK с открытым исходным кодом и внести свой вклад.

Transliterare Skačatʹ proekt PHP SDK s otkrytym ishodnym kodom i vnesti svoj vklad.

RU Нам нужны open-source разработчики, переводчики, редакторы и бета-тестировщики

Transliterare Nam nužny open-source razrabotčiki, perevodčiki, redaktory i beta-testirovŝiki

RU 25 бесплатных шрифтов с открытым исходным кодом Google, которые вы можете использовать для любого коммерческого или личного проекта

Transliterare 25 besplatnyh šriftov s otkrytym ishodnym kodom Google, kotorye vy možete ispolʹzovatʹ dlâ lûbogo kommerčeskogo ili ličnogo proekta

RU WordPress Это проект с открытым исходным кодом с несколькими плагинами, темами и вариантами для почти любого вида веб-сайта.

Transliterare WordPress Éto proekt s otkrytym ishodnym kodom s neskolʹkimi plaginami, temami i variantami dlâ počti lûbogo vida veb-sajta.

RU Вы также можете загрузить свой проект Pencil 2D, чтобы помочь в разработке программы; это один из плюсов открытого исходного кода

Transliterare Vy takže možete zagruzitʹ svoj proekt Pencil 2D, čtoby pomočʹ v razrabotke programmy; éto odin iz plûsov otkrytogo ishodnogo koda

RU Создайте документ по основному проекту, чтобы у заинтересованных сторон был единый источник достоверных данных.

Transliterare Sozdajte dokument po osnovnomu proektu, čtoby u zainteresovannyh storon byl edinyj istočnik dostovernyh dannyh.

RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.

Transliterare Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.

RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.

Transliterare Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.

RU Установите флажок Открыть на текущей дате, чтобы быстрее просматривать текущие задачи в проекте, когда вы открываете таблицу.

Transliterare Ustanovite flažok Otkrytʹ na tekuŝej date, čtoby bystree prosmatrivatʹ tekuŝie zadači v proekte, kogda vy otkryvaete tablicu.

RU Установите флажок Открыть на текущей дате, чтобы быстрее просматривать текущие задачи в проекте, когда вы открываете таблицу.

Transliterare Ustanovite flažok Otkrytʹ na tekuŝej date, čtoby bystree prosmatrivatʹ tekuŝie zadači v proekte, kogda vy otkryvaete tablicu.

RU Чтобы снова открыть проект, вам нужно перейти к "Загрузить проект" в веб-интерфейсе Panzoid.

Transliterare Čtoby snova otkrytʹ proekt, vam nužno perejti k "Zagruzitʹ proekt" v veb-interfejse Panzoid.

RU Когда проект будет найден, щелкните по его названию. Откроется обзорная страница проекта.

Transliterare Kogda proekt budet najden, ŝelknite po ego nazvaniû. Otkroetsâ obzornaâ stranica proekta.

RU Откройте проект, который вы больше не хотите отслеживать, нажмите на значок рядом с названием проекта и выберите пункт меню Не следить.

Transliterare Otkrojte proekt, kotoryj vy bolʹše ne hotite otsleživatʹ, nažmite na značok râdom s nazvaniem proekta i vyberite punkt menû Ne sleditʹ.

RU Войдите в Visme и создайте новый проект в панели инструментов. Выберите готовый шаблон круговой диаграммы или начните с чистого холста.

Transliterare Vojdite v Visme i sozdajte novyj proekt v paneli instrumentov. Vyberite gotovyj šablon krugovoj diagrammy ili načnite s čistogo holsta.

RU Отправляете запрос менеджеру проектов Alconost (в Crowdin выбираете свой проект — Project settings —Members — Invite — Manager) и даете ему доступ к файлам.

Transliterare Otpravlâete zapros menedžeru proektov Alconost (v Crowdin vybiraete svoj proekt — Project settings —Members — Invite — Manager) i daete emu dostup k fajlam.

RU В Smartsheet: удалите папку проекта из соответствующего рабочего пространства

Transliterare V Smartsheet: udalite papku proekta iz sootvetstvuûŝego rabočego prostranstva

RU 2. Строительство сети внутри села.

Transliterare 2. Stroitelʹstvo seti vnutri sela.

RU Менеджер проекта готовит проект к закрытия и предоставляет необходимую информацию для Совета проекта

Transliterare Menedžer proekta gotovit proekt k zakrytiâ i predostavlâet neobhodimuû informaciû dlâ Soveta proekta